| dbo:abstract
|
- ليو بلجيكوس، لغة لاتينية بمعنى الأسد البلجيكي، كان رمز شعار وأيضاً تصميم خريطة شائع للبلدان المنخفضة (حالياً: هولندا، لوكسمبورغ وبلجيكا) مرسومة على شكل أسد. (ar)
- Leo Belgicus (Belgický lev) bylo alegorické zobrazení Nizozemí, používané na renesančních mapách. Výraz pochází z pojmenování kmene Belgů, kteří toto území obývali ve starověku. Podoba lva je inspirováno tím, že linie zdejšího mořského pobřeží svým tvarem připomíná lví hřbet, historická území Flandry a Holandsko i Oranžsko-nasavská dynastie mají navíc tradičně jako heraldické zvíře lva. Jako první použil spojení mapy regionu s obrázkem lva roku 1583 kartograf , navázali na něj nebo . V době osmdesátileté války hrála tato symbolika důležitou roli v boji Nizozemců za vlastní stát. Po třicetileté válce, kdy byla oblast rozdělena mezi Spojené provincie nizozemské a Habsburské Nizozemí, se používal také název Leo Hollandicus. Lev je znázorněn na pomníku obětem Belgické revoluce v Bruselu, mají ho ve znaku moderní státy Belgie, Nizozemsko a Lucembursko, je znázorněn také na neoficiální vlajce Beneluxu. (cs)
- Der Leo Belgicus (lateinisch für Löwe von Belgica) war seit dem 16. Jahrhundert ein beliebtes Motiv der niederländischen Kartografie. (de)
- El Leo Belgicus (en latín: León belga) fue usado en heráldica y cartografía para simbolizar a la región histórica de los Países Bajos, que no solo abarca al actual país homónimo sino también a Bélgica y a Luxemburgo con la silueta de un león. (es)
- The Leo Belgicus (Latin for Belgic Lion) was used in both heraldry and map design to symbolize the former Low Countries (current day Netherlands, Luxembourg, Belgium and a small part of northern France) with the shape of a lion. When not in map form, the Leo Belgicus often accompanies the Dutch Maiden, the national personification of the Dutch Republic. Often both sit in a circular fenced enclosure, the "Garden of Holland". Europa regina, showing Europe as a queen, was a comparable schematic. (en)
- Le Lion Belgique (en latin : Leo Belgicus) est une figure emblématique symbolisant les Dix-Sept Provinces des anciens Pays-Bas (Pays-Bas, Belgique, Luxembourg et une partie du nord de la France) ainsi qu'une représentation cartographique traditionnelle des grands Pays-Bas, appelés aussi Pays-Bas belgiques, qui est représentée sur les cartes sous la forme d'un lion dont la silhouette correspond à la forme générale du pays. Mais il faut noter que le lion héraldique est un animal très répandu dès le XIIe siècle dans les fiefs des Pays-Bas. (fr)
- Il Leo Belgicus (italiano: Leone Belga, in olandese Nederlandse leeuw, in francese Lion Belgique), è una cartina della regione storica dei Paesi Bassi corrispondente più o meno all'odierno Benelux (Belgio, Paesi Bassi, Lussemburgo) e alla regione francese del Nord-Passo di Calais, disegnata a forma di leone. (it)
- レオ・ベルギクス（ラテン語: Leo Belgicus）は、ベルギウム（ラテン語: Belgium：現在のベルギーではなく、オランダ、ルクセンブルク、ベルギーと北部フランスの一部から成っていたネーデルラントのこと）を獅子（ラテン語: leo）の形で表した紋章または地図のこと。 地図でない場合、ネーデルラント連邦共和国の擬人化であるを一緒に描くことが多い。この時、乙女と獅子は「ホラントの庭」という丸い囲いのある庭に座っている。 これと近いものにヨーロッパ大陸を女王（ラテン語: regina）に見立てた「エウローパ・レーギーナ（Europa regina）」がある。 (ja)
- Leo Belgicus is Latijn voor: de Nederlandse Leeuw. Het is een cartografische conventie waarbij de Nederlanden in de vorm van een leeuw werden afgebeeld.Voor het eerst werd dit getekend in 1583 door de Oostenrijkse cartograaf Michael von Aitzing (1530-1535? - 1598) en daarna is het thema vele malen gekopieerd.De beroemdste Leo Belgicus is die van Claes Jansz. Visscher uit 1609. Die gaf ook een leeuwenkaart uit van het graafschap Holland.De leeuw was een veel gebruikt heraldisch dier in de Nederlanden: Brabant, Vlaanderen, Zeeland, Holland, Gelre, Henegouwen, Limburg, Namen en Luxemburg hadden er één in het blazoen. Ook de Unie van de Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden koos een leeuw, "Generaliteitsleeuw" geheten als wapendier. Nu siert een Nederlandse Leeuw een Ridderorde en is in het Rijkswapen van Nederland, België en Luxemburg een leeuw afgebeeld. De "Leo Belgicus" is een zeer geliefde kaart bij verzamelaars. Oude exemplaren brengen vaak vele tienduizenden euro op.
* Leo door Aitsinger/Hogenberg 1583
* Leo door Claes Jansz. Visscher 1609
* Leo door Jodocus Hondius 1611
* Leo door Kaerius (van den Keere) 1617
* Leo door Stradae 1631
* Leo door Visscher 1650
* Leo door Schenk 1707 (nl)
- Leo Belgicus (с лат. — «бельгийский лев», «лев белгов») — карта Исторических Нидерландов в форме геральдического льва, изображённого на гербах отдельных нидерландских провинций, а также правящего Оранского дома. Бельгикой в XVI—XVII веках называли все Нижние страны (территория современных Бельгии и Нидерландов). Первая такая карта была изготовлена в разгар борьбы нидерландских провинций за независимость, в 1583 году, австрийским картографом Михелем Эйтцингером. На этой карте голова льва помещена в верхнем правом углу и соответствует северо-западным провинциям Нидерландов. Австрийскому прототипу следует наиболее известная карта Нидерландов в форме геральдического льва, изготовленная по случаю заключения в 1609 году Двенадцатилетнего мира голландским картографом Класом Янсоном Пискатором. Примерно тем же временем датируется карта Йодокуса Хондиуса, на которой лев смотрит в противоположную сторону. Ко времени заключения Вестфальского мира, оставившего Южные Нидерланды в руках испанской короны, картографы стали наносить на карты в форме льва одну только Республику Соединённых провинций. Такие карты известны под названием «льва Голландии» (лат. Leo Hollandicus). (ru)
- Leo Belgicus (з латини — бельгійський лев, або як іноді називають Голландський лев), це мапа Нижніх країн або Історичних Неідерландів (de Nederlanden — сучасна територія Бельгії та Нідерландів), яка формою нагадує лева. Помітивши цей збіг, уперше зробив левоподібну мапу австрійський картограф (Michael Aitzinger) 1583 року. Цей термін зрідка використовується в наш час, бо вже не відповідає територіальному росподілу сучасних держав Нідерландів, Бельгії та Люксембургу. Для цих трьох країн після Другої Світової Війни почав використовуватися термін Бенелюкс; (uk)
- “比利时雄狮”（拉丁語：Leo Belgicus，英語：Lion of Belgium）是在欧洲纹章和地图系统中常见的雄狮形状，一般用来标志西欧的低地国家，也就是今天的荷兰，卢森堡以及比利时。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6169 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- ليو بلجيكوس، لغة لاتينية بمعنى الأسد البلجيكي، كان رمز شعار وأيضاً تصميم خريطة شائع للبلدان المنخفضة (حالياً: هولندا، لوكسمبورغ وبلجيكا) مرسومة على شكل أسد. (ar)
- Der Leo Belgicus (lateinisch für Löwe von Belgica) war seit dem 16. Jahrhundert ein beliebtes Motiv der niederländischen Kartografie. (de)
- El Leo Belgicus (en latín: León belga) fue usado en heráldica y cartografía para simbolizar a la región histórica de los Países Bajos, que no solo abarca al actual país homónimo sino también a Bélgica y a Luxemburgo con la silueta de un león. (es)
- The Leo Belgicus (Latin for Belgic Lion) was used in both heraldry and map design to symbolize the former Low Countries (current day Netherlands, Luxembourg, Belgium and a small part of northern France) with the shape of a lion. When not in map form, the Leo Belgicus often accompanies the Dutch Maiden, the national personification of the Dutch Republic. Often both sit in a circular fenced enclosure, the "Garden of Holland". Europa regina, showing Europe as a queen, was a comparable schematic. (en)
- Le Lion Belgique (en latin : Leo Belgicus) est une figure emblématique symbolisant les Dix-Sept Provinces des anciens Pays-Bas (Pays-Bas, Belgique, Luxembourg et une partie du nord de la France) ainsi qu'une représentation cartographique traditionnelle des grands Pays-Bas, appelés aussi Pays-Bas belgiques, qui est représentée sur les cartes sous la forme d'un lion dont la silhouette correspond à la forme générale du pays. Mais il faut noter que le lion héraldique est un animal très répandu dès le XIIe siècle dans les fiefs des Pays-Bas. (fr)
- Il Leo Belgicus (italiano: Leone Belga, in olandese Nederlandse leeuw, in francese Lion Belgique), è una cartina della regione storica dei Paesi Bassi corrispondente più o meno all'odierno Benelux (Belgio, Paesi Bassi, Lussemburgo) e alla regione francese del Nord-Passo di Calais, disegnata a forma di leone. (it)
- レオ・ベルギクス（ラテン語: Leo Belgicus）は、ベルギウム（ラテン語: Belgium：現在のベルギーではなく、オランダ、ルクセンブルク、ベルギーと北部フランスの一部から成っていたネーデルラントのこと）を獅子（ラテン語: leo）の形で表した紋章または地図のこと。 地図でない場合、ネーデルラント連邦共和国の擬人化であるを一緒に描くことが多い。この時、乙女と獅子は「ホラントの庭」という丸い囲いのある庭に座っている。 これと近いものにヨーロッパ大陸を女王（ラテン語: regina）に見立てた「エウローパ・レーギーナ（Europa regina）」がある。 (ja)
- Leo Belgicus (з латини — бельгійський лев, або як іноді називають Голландський лев), це мапа Нижніх країн або Історичних Неідерландів (de Nederlanden — сучасна територія Бельгії та Нідерландів), яка формою нагадує лева. Помітивши цей збіг, уперше зробив левоподібну мапу австрійський картограф (Michael Aitzinger) 1583 року. Цей термін зрідка використовується в наш час, бо вже не відповідає територіальному росподілу сучасних держав Нідерландів, Бельгії та Люксембургу. Для цих трьох країн після Другої Світової Війни почав використовуватися термін Бенелюкс; (uk)
- “比利时雄狮”（拉丁語：Leo Belgicus，英語：Lion of Belgium）是在欧洲纹章和地图系统中常见的雄狮形状，一般用来标志西欧的低地国家，也就是今天的荷兰，卢森堡以及比利时。 (zh)
- Leo Belgicus (Belgický lev) bylo alegorické zobrazení Nizozemí, používané na renesančních mapách. Výraz pochází z pojmenování kmene Belgů, kteří toto území obývali ve starověku. Podoba lva je inspirováno tím, že linie zdejšího mořského pobřeží svým tvarem připomíná lví hřbet, historická území Flandry a Holandsko i Oranžsko-nasavská dynastie mají navíc tradičně jako heraldické zvíře lva. Jako první použil spojení mapy regionu s obrázkem lva roku 1583 kartograf , navázali na něj nebo . V době osmdesátileté války hrála tato symbolika důležitou roli v boji Nizozemců za vlastní stát. Po třicetileté válce, kdy byla oblast rozdělena mezi Spojené provincie nizozemské a Habsburské Nizozemí, se používal také název Leo Hollandicus. Lev je znázorněn na pomníku obětem Belgické revoluce v Bruselu, mají (cs)
- Leo Belgicus is Latijn voor: de Nederlandse Leeuw. Het is een cartografische conventie waarbij de Nederlanden in de vorm van een leeuw werden afgebeeld.Voor het eerst werd dit getekend in 1583 door de Oostenrijkse cartograaf Michael von Aitzing (1530-1535? - 1598) en daarna is het thema vele malen gekopieerd.De beroemdste Leo Belgicus is die van Claes Jansz. Visscher uit 1609. Die gaf ook een leeuwenkaart uit van het graafschap Holland.De leeuw was een veel gebruikt heraldisch dier in de Nederlanden: Brabant, Vlaanderen, Zeeland, Holland, Gelre, Henegouwen, Limburg, Namen en Luxemburg hadden er één in het blazoen. Ook de Unie van de Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden koos een leeuw, "Generaliteitsleeuw" geheten als wapendier. Nu siert een Nederlandse Leeuw een Ridderorde en is in he (nl)
- Leo Belgicus (с лат. — «бельгийский лев», «лев белгов») — карта Исторических Нидерландов в форме геральдического льва, изображённого на гербах отдельных нидерландских провинций, а также правящего Оранского дома. Бельгикой в XVI—XVII веках называли все Нижние страны (территория современных Бельгии и Нидерландов). Первая такая карта была изготовлена в разгар борьбы нидерландских провинций за независимость, в 1583 году, австрийским картографом Михелем Эйтцингером. На этой карте голова льва помещена в верхнем правом углу и соответствует северо-западным провинциям Нидерландов. (ru)
|
| rdfs:label
|
- ليو بلجيكوس (ar)
- Leo Belgicus (cs)
- Leo Belgicus (de)
- Leo Belgicus (es)
- Lion belgique (fr)
- Leo Belgicus (it)
- Leo Belgicus (en)
- レオ・ベルギクス (ja)
- Leo Belgicus (nl)
- Leo Belgicus (ru)
- Leo Belgicus (uk)
- 比利时雄狮 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:coaCaption
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
,_6_-_BL.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}