Summary: We review a theorem of Gao-Wald on a kind of a gravitational “time delay” effect in null geodesically complete spacetimes under NEC and NGC, and we observe that it is not valid anymore throughout its statement, as well as a conclusion that there is a class of cosmological models where particle horizons are absent, if one substituted the manifold topology with a finer (spacetime) topology. Since topologies of the Zeeman-Göbel class [R. Göbel, Commun. Math. Phys. 46, 289–307 (1976; Zbl 0324.57002)] incorporate the causal, differential, and conformal structure of a spacetime and there are serious mathematical arguments in favour of such topologies and against the manifold topology, there is a strong evidence that “time dilation” theorems of this kind are topological in nature rather than having a particular physical meaning.