Summary: We show that, contrary to earlier claims, for each ergodic and homogeneous finite-state Markov chain with either discrete or continuous time-parameter there are stopping times which have the property that they reduce the corresponding curved exponential families to noncurved exponential ones.