Německo / Rakousko / Švýcarsko,
2005, 52 h 16 min
(Minutáž: 83–92 min)
Režie:
Arend Agthe,
Michael Verhoeven,
Christiane Balthasar,
Filippos Tsitos, Hannu Salonen, Nikolaus Stein von Kamienski, Jürgen Bretzinger, Christine Hartmann, Kaspar Heidelbach, Christoph Stark, Lars Kraume, René Heisig, Torsten C. Fischer, Manuel Siebenmann, Dieter Berner, Claudia Prietzel, Peter Henning, Thomas Freundner, Thorsten Näter, Hartmut Griesmayr, Thomas Roth, Züli Aladag, Claudia Garde, Uwe Janson, Thomas Jauch, Helmut Metzger, Martin Enlen, Robert Sigl, Manfred Stelzer, Richard Huber, Tobias Ineichen (více)
Scénář:
Felix Huby,
Alfred Paul Schmidt,
Fred Breinersdorfer,
Markus Busch, Frank Posiadly, Dorothee Schön, Karl Heinz Käfer, Jochen Bitzer, Stefan Cantz, Jan Hinter, Lars Kraume, Richard Reitinger, Ulli Stephan, Peter Zingler, Hilde Berger, Dieter Berner, Christian Jeltsch, Pim G. Richter, Felix Mitterer, Stephan Brüggenthies, Patrick Gurris, Martin Pristl, Sascha Arango, Ilse Biberti, Mario Giordano, Markus Fenner, Jochen Senf, Rainer Butt, Claus Cornelius Fischer, Kai-Uwe Hasenheit (více)
Kamera:
Hans-Jörg Allgeier,
Markus Hausen,
Ralph Netzer,
Andreas Doub, Arthur W. Ahrweiler, Alexander Fischerkoesen, Daniel Koppelkamm, Ralf Nowak, Clemens Messow, Armin Alker, Jürgen Carle, Jochen Stäblein, Philippe Cordey, Joachim Hasse, Helmut Pirnat, Martin Farkas, Jörg Widmer, Peter Nix, Philipp Timme, Klaus-Peter Weber, Egon Werdin, Diethard Prengel, Wojciech Szepel (více)
Hudba:
Matthias Raue,
Hans Franek,
Markus Lonardoni,
Fabian Römer, Arno Steffen, Thomas Osterhoff, Christoph M. Kaiser, Julian Maas, Joachim von Gerndt, Joe Mubare, Lothar Scherpe, Jörg Lemberg, Jacki Engelken, Oli Biehler, Mick Baumeister, Dieter Schleip, Lutz Kerschowski, Danny Dziuk, Andreas Weiser, Martin Cyrus (více)
Hrají:
Arved Birnbaum,
Ulrike C. Tscharre,
Dirk Salomon,
Michael Heinsohn,
Harald Koch,
Walter Schultheiß,
Klaus Spürkel,
Peter Höfermeyer,
Joerg Adae, Dietz-Werner Steck, Jekaterina Medvedeva, Rüdiger Wandel, Bernd Gnann, Jürgen Haug, Oliver Böttcher, Michael Trischan, Rita Russek, Marc Hetterle, Axel Scholtz, Andreas Seyferth, Bruno Dallansky, Eva Mattes, Wolfgang Häntsch, Cornelia Köndgen, Otto Sander, Justine Hauer, Pavel Fieber, Benjamin Morik, Monika Hirschle, Ingeborg Westphal, Sebastian Bezzel, Jan Niklas, Thomas Meinhardt, Ingo Naujoks, Traute Hoess, Hannes Jaenicke, Christian Blümel, Katharina Schüttler, Lale Yavas, Maria Furtwängler, Konstantin Prochorowski, Peter Jordan, Jan Pohl, Gilla Cremer, Ruth Weyand, Arnd Klawitter, Hanno Koffler, Johann Adam Oest, Ina Holst, Joana Adu-Gyamfi, Robert Atzorn, Anna Brodskaja-Bomke, Christina Ormani, Fjodor Olev, Patrice-Luc Doumeyrou, Julie Engelbrecht, Jennifer Maria Ehnert, Tilo Prückner, Ilse Seemann, Annette Paulmann, Matthias Matschke, Prodromos Antoniadis, Thomas Gimbel, Saskia Fischer, Harald Weiler, Peter Benedict, Tim Seyfi, Jörg Pose, Harald Schandry, Julia Schmidt, Maxim Kovalevski, Fritz Roth, Michael Mendl, Caroline Scholze, Annekathrin Bürger, Walter Nickel, Carmen-Maja Antoni, Hans-Jochen Wagner, Julia-Maria Köhler, Mathias Herrmann, Claudia Rößler, Wolf-Dietrich Rammler, Maria Simon, Bernd Michael Lade, Peter Sodann, Katrin Saß, Anna Schudt, Anja Laïs, Stefan Weinert, Werner Wölbern, Filip Peeters, Karoline Teska, Jona Mues, Christa Strobel, Joe Bausch, Dieter Brandecker, Tessa Mittelstaedt, Alexandra von Schwerin, Stephan Kampwirth, Antje Lewald, Johanna Gastdorf, Dietmar Bär, Moonsuk Kang, Klaus J. Behrendt, Christian Tasche, Astrid M. Fünderich, Sky du Mont, Tatja Seibt, Samuel Finzi, Siegfried Kernen, Christian Intorp, Matthew Burton, Čiaki Ikuta, Harald Heinz, Yvonne Catterfeld, Götz Schubert, Veit Stübner, Claudius Freyer, Alexander Martschewski, Herbert Trattnigg, Sandrine Mittelstädt, Ernst-Georg Schwill, Dominic Raacke, Kai Mößner, Christine Reinhart, Boris Aljinovic, Patrick Braun, Dieter Dost, Isabella Parkinson, Florian Martens, Caroline Dibbern, Nina Brandhoff, Peter Obermann, Hans Klima, Doreén Dietel, Nicole Mercedes Müller, Willi Schlüter, Jan Peter Heyne, Axel Milberg, Anna De Carlo, Ernest Hausmann, Edie Samland, Corinna Kirchhoff, Thomas Kügel, Mehdi Moinzadeh, Christine Wilhelmi, Matthias Breitenbach, Kristo Ferkic, Vadim Glowna, Maren Eggert, Jochen Regelien, Rebecca Lina, Oliver Stokowski, Cornelia Hudl, Peter Espeloer, Ulrike Folkerts, Elisabeth Degen, Annalena Schmidt, Bernhard Schütz, Anke Sevenich, Andreas Hoppe, Achim Buch, Peter Davor, Harald Schrott, Oliver Breite, Mechthild Großmann, Christian Kahrmann, Rade Radovic, Claus Dieter Clausnitzer, Teresa Harder, Anna Loos, Christine Urspruch, Friederike Kempter, Jan Josef Liefers, Sabine Orléans, Axel Prahl, Kai Wiesinger, Jana Thies, Nora von Waldstätten, Thomas Balou Martin, Tom Schilling, Oliver Bootz, Karl Kranzkowski, Nicola Gründel, Pierre Shrady, Hartmut Volle, Andrea Sawatzki, Mohammad-Ali Behboudi, Bernadette Heerwagen, Justus von Dohnányi, Jürgen Vogel, Thomas Neumann, Jörg Schüttauf, Rüdiger Klink, Tina Engel, Luc Feit, Barbara M. Ahren, Anneke Kim Sarnau, Michael Sideris, Holger Mahlich, Berth Wesselmann, Barnaby Metschurat, Charlotte Schwab, Elaine Anchesa O'Keeffe, Andrea Wolf, Rudolf Kowalski, Edda Leesch, Sheri Hagen, Kirsten Block, Johann von Bülow, Jürgen Tarrach, Philipp Moog, Astrid Polak, Udo Wachtveitl, Marcus Kästner, Heinz-Josef Braun, Alexander Beyer, Michael A. Grimm, Monika Woytowicz, Nikolas Lansky, Michael Grimm, Herman van Ulzen, Christian Schneller, Wolfgang Hinze, Hanna Ruess, Sibylle Canonica, Chiara Schoras, Martin Feifel, Miroslav Nemec, Michael Fitz, Aleksandar Jovanovič, Hubert Kramar, Otto Reiter, Hilde Berger, Harald Krassnitzer, Arno Frisch, Georg Berner, Suzanne von Borsody, Peter Turrini, Maresa Hörbiger, Michael Kreihsl, Sarah Tkotsch, Fritz Karl, Alma Leiberg, Dennis Cubic, Senta Sommerfeld, Young-Shin Kim, Ill-Young Kim, Wolfgang Kraßnitzer, Rainer Sellien, Esther Zimmering, Oliver Mommsen, Bernd Tauber, Camilla Renschke, Dietmar Mössmer, Heinz W. Krückeberg, Sabine Postel, Beata Lehmann, Marc Richter, Irene Kleinschmidt, Peter Ender, Hannelore Wüst, Winfried Hammelmann, Rüdiger Joswig, Sabine Urig, Torsten Ranft, Deborah Kaufmann, Diana Urbank, Vincent Göhre, Henning Peker, Lutz Blochberger, Josef Wolf, Christina Große, Katrin Pollitt, Dirk Plönissen, Charlotte Asendorf, Ilja Roßbander, Arnulf Schumacher, Luca Zamperoni, Marcus Michalski, Johanna Bittenbinder, Angelika Bender, Paulina Schwab, Orazio Zambelletti, Vilmar Bieri, Astrid Posner, Ulrich Tukur, Nina Hartmann, Robert Stadlober, Wolfgang Hundegger, Susanne Lothar, Suza Juhasz, Paul Wolff-Plottegg, Barbara Weber, Alexander Mitterer, Walter Sachers, Sotiria Loucopoulos, Jens Münchow, Merle Wasmuth, Zoe Weiland, Florian Jahr, Anita Olatunji, Gabriela Maria Schmeide, Heike Trinker, Eva Kryll, Heinrich Pachl, Jevgenij Sitočin, Karoline Schuch, Jürgen Rißmann, Stefan Reck, Wolfgang Hepp, Heide Simon, Sigo Lorfeo, Uli Boettcher, Jonas Lovis Kemmler, Regine Seidler, Dirk Mühlbach, Axel Pape, Nikolaj Alexander Brucker, Charly Hübner, Dietmar König, Thomas Thieme, Dirk Laasch, Wolfram Koch, Thomas Limpinsel, Sebastian Faust, Martin Ontrop, Oona-Devi Liebich, Hannelore Lübeck, Nadja Bobyleva, Annette Wunsch, Claudio Caiolo, Us Conradi, Uwe Bohm, Bernd Moss, Norman Hacker, Barbara Terpoorten-Maurer, Katja Wagner, Nina Petri, Iris Böhm, Sarah-Lavinia Schmidbauer, Wolfgang Packhäuser, Christian Berkel, Marcel Herrnsdorf, Dieter Gring, Eckhard Theophil, Peter Lerchbaumer, Siggi Kautz, Ludwig Blochberger, Anna von Berg, Milan Peschel, Walter Kreye, Volker Bruch, Jenny Gröllmann, Axel Neumann, Stephanie Charlotta Kötz, Nele Mueller-Stöfen, Hans Löw, Catrin Striebeck, Wolfgang Riehm, Silvina Buchbauer, Jürgen Mai, Detlef Bierstedt, Guido Lambrecht, Philipp Sonntag, Barbara Schnitzler, Kathrin Ackermann, Wolfgang Kaven, Ruby Kossin, Thor W. Müller, Dieter Okras, Michael König, Jonas Jägermeyr, Julia Jäger, August Zirner, Marcel Goldammer, Peter Rauch, Svea Timander, Margitta Lüder-Preil, Siegfried Pappelbaum, Florian Bartholomäi, Jurij Rosstalnyj, Ralph Willmann, Christoph Franken, Sonja Beck, Elmar Wepper, Erich Hallhuber Sr., Barbara Bauer, Wilfried Labmeier, Michael Tregor, Monika Baumgartner, Ernst Cohen, Anton Rattinger, Lisa Maria Potthoff, Tristano Casanova, Maximilian Brückner, Annette Kreft, Renée Soutendijk, Gregor Weber, Jochen Senf, Aykut Kayacik, Annett Renneberg, Sylvester Groth, Nikolai Kinski, Tatjana Clasing, Alice Hoffmann, Claudia Hübschmann, Alexander Held, Petra Lamy, Martin Leutgeb, Tim Fischer, Rezo Čchikvišvili, Wilfried Hochholdinger, Čulpan Chamatova, Thomas Kautenburger, Johannes Allmayer, Wiebke Bachmann, Erik W. Goeller, Marc Letzig, Ljubomir Dimov, Heinz Zuber, Thomas Bestvater, Oliver Reinhard, Rita Feldmeier, Julia Malik, Devid Striesow, Geno Lechner, Uli Pleßmann, Oliver Bokern, Michael Janisch, Rolf Kanies, Oliver Bröcker, Ursula Karven, Bernhard Piesk, Maja Schöne, Eray Egilmez, Edita Malovčić, Jan Henrik Stahlberg, Nicole Belstler-Boettcher, Michael Brandner, Wolfgang Ceczor, Roeland Wiesnekker, Klaus Haderer, Henry van Lyck, Wanja Mues, Jenny Marie Muck, Wanda Worch, Majid Farahat, Aloisius Landgraf, Nina-Friederike Gnädig, Martin Falk, Johannes Herrschmann, Rainer Will, Andreas Patton, Oliver Stein, Brigitte Hobmeier, Walo Lüönd, Chajim Koenigshofen, Petra Morzé, Ueli Jäggi, Anette Wunsch, Martin Aaron Müseler, Sonia Serrano, Detlef Kapplusch, Norbert Losch, Oliver Kraushaar, Richard Becker, Thomas Wittmann, Liam Mockridge, Franziska Fischer, Jens Kölker, Peter Nassauer (více)
Produkce:
Wolfgang Krenz,
Brigitte Dithard,
Mark Horyna,
Doris J. Heinze,
Martina Mouchot,
Kerstin Ramcke,
Jan Kremer,
Sven Sund,
Jan Kruse,
Frank Huwe,
Frank Döhmann,
Heike Voßler,
André Zoch,
Sebastian Hünerfeld,
Martin Bach,
Sonja Goslicki,
Golli Marboe,
Martin Choroba,
Klaus Jüptner,
Dieter Pochlatko,
Andreas Payer,
Pit Krause,
Inge Fleckenstein,
Lisa Blumenberg,
Alena Rimbach,
Herbert Rimbach,
Maike Beba,
Veith von Fürstenberg,
Michael von Mossner,
Thomas Martin
Střih:
Julia Oehring,
Corina Dietz,
Hedy Altschiller,
Stefan Blau,
Benjamin Hembus,
Britta Nahler,
Dagmar Lichius,
Andreas Wodraschke,
Florian Drechsler,
Biljana Grafwallner-Brezovska,
Bernd Schriever,
Knut Hake,
Vera van Appeldorn,
Claudia Wontorra,
Elke Herbener
Zvuk:
Michael Überall,
Oliver Engelhardt,
Arne Dammann,
Philipp Kemptner,
Gero von Gerlach,
Michael Felber,
Andreas Bayer,
Uwe Schiefer,
Abi Schneider,
Roman Schwartz,
Tobias Fleig,
Bernd Göbel,
Michael Busch,
Frank Ahrens,
Manfred Schmid,
Klaus Peintner,
Herbert Glaser,
Frank Hoyer
Scénografie:
Marion Strohschein,
Götz Harmel,
Reinhard Glöde,
Peter Menne,
Florian Langmaack,
Thorwald Kiefel,
Martina Brünner,
Frank Prümmer,
Frank Polosek,
Jörg Baumgarten,
Jörg Neumann,
Dorothee Höfler,
Heinz-Günter Körner,
Su Pröbster
Masky:
Fe Ferber,
Patricia Grotz,
Elke Naujoks,
Michael Holler,
Gregor Eckstein,
Dorle Neft,
Maike Heinlein,
Daniela Langauer,
Jan Kempkens-Odemski,
Frauke Horn,
Silvia Barthelmes,
Jürgen Schwager
Kostýmy:
Stephanie Kühne,
Claudia Unger,
Claudia Landolt,
Dagmar Kasper,
Astrid Karras,
Aenne Plaumann,
Charlotte Graf,
Erika Navas,
Corinna Baum,
Elisabeth Kraus,
Rautgundis Beutel,
Birgitta Lohrer-Horres
(další profese)