Salade grecque

A sa mort, Georges, le père de Wendy, laisse en héritage à ses petits-enfants, Tom et Mia, un immeuble en Grèce. Tom, vivant à New York, souhaite vendre l'immeuble pour financer sa start-up avec sa petite amie Lily. Mia, de son côté, qui vit à Athènes, est impliquée dans une association d'aide aux réfugiés et est allergique à l'argent...

Dans l'immeuble, la colocation entre les officiels et les squatteurs est conflictuelle. Tom finit par avouer à Mia que l'immeuble qu'elle squatte est à eux. Mal à l'aise d'être une propriétaire héritière, celle-ci choisit de ne rien dire à son amoureux, Kristos, qui dirige l'association d'aide aux réfugiés...

L'immeuble de l'association est détruit par un incendie. Tom décide d'aider sa soeur à évacuer les habitants. Il sauve un jeune garçon des flammes. Mia et Tom proposent d'accueillir les rescapés dans leur immeuble. Les colocataires historiques sont consternés de voir arriver tant de réfugiés. Mia se rapproche de Noam...

Mia, traumatisée par son agression, se renferme sur elle-même, suscitant l'incompréhension de son entourage. Pippo découvre que Barbora fait des sexcams. Tom et Mia, de leur côté, découvrent la double vie de leur grand-père à Athènes et espèrent que leur nouvel héritier pourra annuler la vente...

Mia et Tom rentrent en France pour passer Noël en famille. Le dîner dégénère rapidement et se transforme en règlement de comptes. Tom, bouleversé par l'infidélité de Lily, finit par révéler l'existence de l'oncle caché en Grèce et Mia avoue à sa mère qu'elle a lâché ses études pour se consacrer aux migrants...

Mia et Tom tentent de repousser la vente en faisant croire qu'il y a un site archéologique dans le sous-sol de l'immeuble. Tom part à Leros avec Reem pour l'aider à retrouver sa mère, dont le bateau parti de Turquie a disparu en mer. Noam invite Mia à un festival techno à Milos pour lui changer les idées...

Après la mort de Noam, l'appartement des colocs doit être évacué. Ils sont accueillis par les squatteurs. Mia est totalement anéantie. Elle ne peut même pas assister aux funérailles de Noam car sa famille rejette tout ce qui concernait sa nouvelle vie. Tom cherche une façon d'aider sa soeur dans son deuil...

Les colocs n'ont plus que quelques mois avant d'être délogés. Mia apprend qu'elle n'est pas la seule à avoir été agressée par Kristos et décide de prendre la parole sur les réseaux sociaux. L'association emménage dans un nouveau lieu, les colocataires vont rentrer dans leurs pays respectifs...