Monștrii (colecție de povestiri)
Aspect
Monștrii | |
Coperta ediției apărute în limba română în 1995 | |
Informații generale | |
---|---|
Ediția originală | |
Ediția în limba română | |
Traducător | Delia Ivanescu |
Editură | Nemira |
Număr de pagini | 236 |
ISBN ro | ISBN 973-9144-45-4 |
Modifică date / text |
Monștrii este o colecție de povestiri științifico-fantastice umoristice de Robert Sheckley care a apărut în limba română la Editura Nemira, Colecția Nautilus, 1995, traducere de Delia Ivănescu.[1]
Conține povestiri care au apărut în colecțiile Untouched by Human Hands (1954) și Citizen in Space (1955) și anterior în diverse reviste.
Ediția originală Untouched by Human Hands
[modificare | modificare sursă]Conține povestirile, listate în ordinea apariției:
- "The Monsters" (F&SF 1953/3)
- "Cost of Living" (Galaxy 1952/12)
- "The Altar" (Fantastic 1953/7&8)
- "Keep Your Shape" (Galaxy 1953/11; povestire cunoscută și ca "Shape")
- "The Impacted Man" (Astounding 1952/12)
- "Untouched by Human Hands" (Galaxy 1953/12; cunoscută și ca "One Man's Poison")
- "The King's Wishes" (F&SF 1953/7)
- "Warm" (Galaxy 1953/6)
- "The Demons" (Fantasy Magazine 1953/3)
- "Specialist" (Galaxy 1953/5)
- "Seventh Victim" (Galaxy 1953/4)
- "Ritual" (Climax 1953; cunoscută și ca "Strange Ritual")
- "Beside Still Waters" (Amazing 1953/10&11)
Ediția originală Citizen in Space
[modificare | modificare sursă]- "The Mountain Without a Name" (1955)
- "The Accountant" (F&SF 1954/7)
- "Hunting Problem" (Galaxy 1955/9)
- "A Thief in Time" (Galaxy 1954/7)
- "The Luckiest Man in the World" (Fantastic Universe 1955/2; cunoscută și ca "Fortunate Person")
- "Hands Off" (Galaxy 1954/4)
- "Something for Nothing" (Galaxy 1954/6)
- "A Ticket to Tranai" (Galaxy 1955/10)
- "The Battle" (If 1954/9)
- "Skulking Permit" (Galaxy 1954/12)
- "Citizen in Space" (Playboy 1955/9; cunoscută și ca "Spy Story")
- "Ask a Foolish Question" (Science Fiction Stories No. 1, 1953)
Ediția în limba română
[modificare | modificare sursă]Povestirile din volumul publicat de Editura Nemira în Colecția Nautilus sunt:
- "Monștrii" ("The Monsters")
- "Forma" ("Shape")
- "Neatins de mâini omenești" ("Untouched by Human Hands")
- "Dorințele regelui" ("The King's Wishes")
- "Demonii" ("The Demons")
- "Specialistul" ("Specialist")
- "A șaptea victimă" ("Seventh Victim")
- "Un hoț în timp" ("A Thief in Time")
- "Nu atingeți nimic" ("Hands Off")
- "Ceva pe gratis" ("Something for Nothing")
- "Un bilet pentru Tranai" ("A Ticket to Tranai")
- "Permis pentru crimă" („Skulking Permit”)
- "Cetățean în spațiu" ("Citizen in Space")
Referințe și note
[modificare | modificare sursă]- ^ Monstrii de Robert Sheckley, targulcartii.ro. Accesat la 6 noiembrie 2019
Legături externe
[modificare | modificare sursă]- en Istoria publicării lucrării Untouched by Human Hands la Internet Speculative Fiction Database
- en Istoria publicării lucrării Citizen in Space la Internet Speculative Fiction Database
Vezi și
[modificare | modificare sursă]- Lista cărților științifico-fantastice publicate în România după 1989
- Lista volumelor publicate în Colecția Nautilus