Dyskusja szablonu:ortografie

Myślę ze "дом" i "dom" to nie alternatywne ortografie (rzeczywiście ani "transliteracja") ale zapis w alternatywnych alfabetach ("паспорt" to nie "błąd ortograficzny", to mieszanina alfabetów). Więc, byłoby bardziej właściwe, zmienić nazwę szablonu na "alfabet" i treść na "zapis w alternatywnych alfabetach" (lub "zapis w alternatywnym alfabecie", bowiem, jeżeli jest, to tylko jeden). Pozdrawiam. --Xoristzatziki (dyskusja) 18:55, 3 wrz 2010 (CEST)Odpowiedz

Coś w tym jest, ale z drugiej strony nie zawsze też ten szablon będzie stosowany do różnych alfabetów. Nie chcę też ciągle rozmnażać tych szablonów. Może dać tekst "Alternatywne zapisy"? Olaf (dyskusja) 21:59, 3 wrz 2010 (CEST)Odpowiedz