austerservik
Eesti
Nimisõna
[muuda]austerservik
- Seen Pleurotus ostreatus.
- Tõlked:
- araabia: محاري شائع
- astuuria: oreyona
- baski: belarri landu
- baškiiri: ҡарама бәшмәге
- bulgaaria: кладница
- esperanto: ostrofungo, ostra pleŭroto
- hispaania: champiñón chino, gírgola, seta de ostra, champiñón ostra, pleuroto ostra, seta, hongo de cardo (Argentina, Tšiili, Mehhiko]]),
- galeegi: pleuroto, cogomelo ostra
- gruusia: ხეთამხალი, კალმახ
- hiina: 平菇 (pínggū), 秀珍菇 (xiùzhēngū'), 側耳／侧耳 (cè'ěr), 糙皮側耳／糙皮侧耳 (cāopí cè'ěr), 蠔菇／蚝菇 (háogū), 黑牡丹菇 (hēimǔdāngū), 北風菌, 鮑魚菇, 天喜菇
- hindi: धिंगरी अळिंबी, ऑईस्टर मशरूम
- hollandi: oesterzwam, gewone oesterzwam
- horvaadi: bukova gljiva, bukovača
- iiri: arc oisreach
- indoneesia: jamur tiram
- inglise: pleurotus, hiratake mushroom, oyster cap fungus, oyster fungus, oyster mushroom, hiratake, Chinese mushroom, pearl oyster mushroom
- islandi: ostruvængur, ostrusveppur
- itaalia: gelone, orecchione, sfiandrina, fungo ostrica, sbrisa
- jaapani: ヒラタケ, 平茸
- jaava: jamur tiram
- kantoni: 蠔菇
- kasahhi: устрицалық вешенка
- katalaani: auriana, orellana, pollancró, orellana de pollancre, gírgola orellana, gírgola d'arbre, gírgola de bec, gírgola, giragola
- ketšua: rinri q'utu qumutu, usra q'utu qumutu
- korea: 느타리
- ladina: Pleurotus ostreatus
- leedu: gluosninė kreivabudė
- letseburgi: Austerepilz, Austerechampignon
- läti: austeru sānause
- makedoonia: буковка
- malai: cendawan tiram, cendawan tiram pokok
- minangkabau: cindawan tiuang
- mongoli: хясаан мөөг
- mokša: устрицень вешенка
- nepali: कन्य च्याउ
- norra: blågrå østerssopp, østerssopp
- oksitaani: codèrla
- poola: boczniak ostrygowaty, boczniak
- portugali: cogumelo-ostra
- prantsuse: pleurote, pleurote en huître, pleurote en forme d'huître
- puštu: ٌصدفي پوڅکۍ
- pärsia: قارچ صدفی
- rootsi: ostronmussling, ostronskivling
- rumeenia: păstrăv de fag, burete negru, păstrag, găinușa-pădurii, păstrăvul cerului
- saksa: Austernpilz, Austernseitling (Austern-Seitling)
- serbia: буковача (bukovača)
- slovaki: hliva ustricová, hliva ustricovitá, hliva ústricovitá (vananenud)
- soome: osterivinokas
- taani: almindelig østershat
- tai: เห็ดนางรม
- tamili: பரல் கிளிஞ்சல் காளான், பரல் கிளிஞ்சல் காளான்
- tiibeti: ལེབ་ཤྭ།
- tšehhi: hlíva ústřičná
- türgi: kavak mantarı
- ukraina: плеврот черепичастий, глива
- ungari: laskagomba, késői laskagomba
- uu: 平菇
- valgevene: вешанка звычайная
- vene: опёнок уховидный, вёшенка (вешенка), вёшенка обыкновенная (вешенка обыкновенная), плевротус черепитчатый, устричный гриб, вёшенка устричная (вешенка устричная)
- Tõlked:
