| dbo:abstract
|
- La Unidad 124 fue una unidad de la Fuerza de Operaciones Especiales de Corea del Norte, parte de la Agencia de Reconocimiento del Ejército Popular de Corea, bajo el control de operaciones del Departamento de Enlace del Partido del Trabajo de Corea. Treinta y un hombres de la unidad fueron seleccionados para asaltar la Casa Azul y asesinar al dictador surcoreano Park Chung-hee en 1968. Tras el fracaso del Asalto a la Casa Azul en el que 29 miembros de la unidad resultaron muertos, uno logró escapar y alcanzar Corea del Norte y otro, Kim Shin-jo, fue capturado, creyéndose que la unidad había sido disuelta La Unidad 124 se cree que fue la predecesora de los batallones especiales del Ejército Popular de Corea, parte de la Agencia de Reconocimiento, formados para llevar a cabo la recopilación de inteligencia, espionaje, terrorismo y operaciones de secuestro en Corea del Sur. El miembro de la unidad que se cree que consiguió escapar a Corea del Norte fue identificado más tarde por fotografía como , un General de cuatro estrellas del Ejército Popular de Corea. En el momento de la identificación por Kim Shin-Jo, se creía que era un asistente de Kim Jong-il y viceministro de las Fuerzas Armadas Populares de Corea del Norte. (es)
- L'unité 124 est un commando des (en). Ses 31 membres sont sélectionnés en 1966 parmi des officiers dans le but de se préparer à mener l'assassinat du président sud-coréen Park Chung-hee. L'unité est formée pendant deux ans et passe les 15 jours précédant l'attaque à répéter l'opération sur une réplique grandeur nature de la Maison Bleue. Ces hommes spécialement sélectionnés sont formés aux techniques d'infiltration et d' (en), aux armes, à la navigation, aux opérations aéroportées, à l'infiltration amphibie, au combat au corps à corps (avec un accent mis sur l'utilisation du couteau), et à la dissimulation. Leur entraînement est difficile et souvent dans des conditions très rudes. Ils doivent par exemple courir à une vitesse de 13 km/h en portant des sacs de 30 kg sur un terrain difficile et sans pitié, ce qui entraîne parfois des blessures telles que des orteils perdus ou des gelures aux pieds. Le raid sur la Maison Bleue échoue cependant. 29 membres de l'unité sont tués et l'un d'eux, Kim Shin-jo, est capturé. Le dernier membre survivant, Pak Jae-gyong, est le seul à réussir à rejoindre la Corée du Nord. Il devient plus tard général puis vice-ministre des forces armées. Bien que l'unité ait été dissoute après le raid, elle est remplacée par des bataillons spéciaux, soumis à l'agence de reconnaissance, formés pour des missions de renseignements, d'espionnage, de terrorisme et d'enlèvements en Corée du Sud. (fr)
- Unit 124 (Korean: 124부대) was a black operations unit of the North Korean Special Operation Forces formed to assassinate South Korean President Park Chung-hee in the Blue House raid in January 1968. (en)
- Отряд 124 (кор. 124부대) — подразделение спецназа КНДР, входившее в состав Разведывательного управления Корейской Народной Армии и подчинявшееся руководству Трудовой партии Кореи. Занималось сбором разведданных в Южной Корее, вербовкой и шпионажем, а также диверсионными операциями. Известность подразделение получило после печально известной попытки убийства президента Южной Кореи Пак Чон Хи в январе 1968 года:: 21 января 1968 группа из 31 спецназовца при попытке штурма Синего дома в Сеуле была разгромлена войсками Южной Кореи и США. В ходе боя погибли 28 или 29 человек (один считается пропавшим без вести). Непосредственно выжило только двое: сумел вырваться и бежать обратно в КНДР, где стал героем нации, получил звание генерала КНА и стал заместителем министра обороны при Ким Чен Ире; сдался властям Южной Кореи, провёл некоторое время в тюрьме, после освобождения получил южнокорейское гражданство и стал священником в протестантской церкви. Считается, что после провала операции отряд 124 был расформирован, а его место заняли Специальные батальоны КНА. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Unit 124 (Korean: 124부대) was a black operations unit of the North Korean Special Operation Forces formed to assassinate South Korean President Park Chung-hee in the Blue House raid in January 1968. (en)
- La Unidad 124 fue una unidad de la Fuerza de Operaciones Especiales de Corea del Norte, parte de la Agencia de Reconocimiento del Ejército Popular de Corea, bajo el control de operaciones del Departamento de Enlace del Partido del Trabajo de Corea. Treinta y un hombres de la unidad fueron seleccionados para asaltar la Casa Azul y asesinar al dictador surcoreano Park Chung-hee en 1968. (es)
- L'unité 124 est un commando des (en). Ses 31 membres sont sélectionnés en 1966 parmi des officiers dans le but de se préparer à mener l'assassinat du président sud-coréen Park Chung-hee. L'unité est formée pendant deux ans et passe les 15 jours précédant l'attaque à répéter l'opération sur une réplique grandeur nature de la Maison Bleue. Bien que l'unité ait été dissoute après le raid, elle est remplacée par des bataillons spéciaux, soumis à l'agence de reconnaissance, formés pour des missions de renseignements, d'espionnage, de terrorisme et d'enlèvements en Corée du Sud. (fr)
- Отряд 124 (кор. 124부대) — подразделение спецназа КНДР, входившее в состав Разведывательного управления Корейской Народной Армии и подчинявшееся руководству Трудовой партии Кореи. Занималось сбором разведданных в Южной Корее, вербовкой и шпионажем, а также диверсионными операциями. (ru)
|
