| dbo:abstract
|
- The Umbrella Academy es un cómic de superhéroes, compuesto por tres series limitadas, escritas por el estadounidense Gerard Way y dibujadas por el brasileño . Las portadas de la primera serie fueron realizadas por , mientras que en la segunda son realizadas por el propio Bá. Los colores son obra de Dave Stewart y la rotulación, de Nate Piekos en la versión original; esta, además, tiene a Dark Horse Comics como editorial. La primera miniserie, Apocalypse suite, fue publicada desde septiembre de 2007 en Estados Unidos; mientras que la segunda, , lo fue desde noviembre de 2008. La tercera miniserie, titulada , fue publicada desde octubre de 2018. (es)
- Umbrella Academy est une bande dessinée écrite par Gerard Way et dessinée par Gabriel Bá. La première série limitée de six numéros, Umbrella Academy : La Suite apocalyptique a été publiée par Dark Horse Comics entre le 13 septembre 2007 et le 20 février 2008. Elle a remporté le prix Eisner 2008 de la meilleure série limitée. Une deuxième série, Umbrella Academy : Dallas, a suivi en 2008. Après une pause, la série est revenue en 2018 avec Umbrella Academy : Hôtel Oblivion sortie entre le 3 octobre 2018 et le 12 juin 2019. Une quatrième série est en cours de développement mais aucune date n'a encore été communiquée. La série a été traduite en français par Delcourt. Le 15 février 2019, une adaptation télévisée, reprenant l'univers du comic book et développée par (en), a été diffusée sur Netflix. En juin 2019, Dark Horse Comics a annoncé son partenariat avec Studio71, créateur de (en) et Joking Hazard, pour créer un jeu de cartes basé sur Umbrella Academy, qui sera lancé sur Kickstarter début 2020. (fr)
- The Umbrella Academy is an American comic book series created and written by Gerard Way and illustrated by Gabriel Bá. The first six-issue limited series, The Umbrella Academy: Apocalypse Suite, was released by Dark Horse Comics between September 14, 2007, and February 20, 2008. It won the 2008 Eisner Award for Best Finite Series/Limited Series. A second series, The Umbrella Academy: Dallas, followed in 2008. After a hiatus the series returned in 2018 with released between October 3, 2018, and June 12, 2019. A television adaptation premiered on Netflix in February 2019. In 2019, Dark Horse Comics signed a collaboration with Studio71 to make a card game based on The Umbrella Academy. (en)
- The Umbrella Academy è un fumetto scritto da Gerard Way, già cantante del gruppo musicale statunitense My Chemical Romance, e disegnato da Gabriel Bá, prodotto nel 2007 come serie limitata dalla Dark Horse Comics. (it)
- Академия Амбрелла (англ. The Umbrella Academy) — комикс-серия, созданная сценаристом Джерардом Уэем и художником Габриэлем Ба, с обложками от Джеймса Джина. Первая ограниченная серия на шесть выпусков , была издана Dark Horse Comics и начала публиковаться 19 сентября . В 2008 году комикс получил премию Айснера «За лучшую оконченную/ограниченную серию». Вторая серия, , вышла в 2008 году. В 2019 году по серии был снят одноименный телесериал. (ru)
- Umbrella Academy (tytuł oryginału: The Umbrella Academy) – amerykańska seria komiksowa stworzona przez scenarzystę Gerarda Waya i rysownika , ukazująca się od września 2007 nakładem wydawnictwa Dark Horse Comics. Początkowo przewidziana jako sześcioczęściowa mini-seria, była dwukrotne przedłużana w 2008 i 2018. Od 2021 ukazuje się też cykl poboczny, Opowieści z Akademii Umbrella (Tales from the Umbrella Academy). Po polsku obie serie publikuje wydawnictwo w formie tomów zbiorczych. (pl)
- The Umbrella Academy är en amerikansk tecknad serie som är skriven av Gerard Way och illustrerad av Gabriel Bá. Efter ett avbrott 2013, återvände serien igen 2018 med The Umbrella Academy: Hotel Oblivion som släpptes den 3 oktober 2018 och 12 juni 2019. År 2015 påbörjades inspelningen av en TV-serie baserad på serien och den 15 februari 2019 hade TV-serien premiär på Netflix. (sv)
- The Umbrella Academy é uma série de HQ's escrita por Gerard Way e ilustrada por Gabriel Bá, vencedora do Eisner Award de "Melhor Minissérie" em 2008. O enredo acompanha um grupo de seis crianças dotadas de super-poderes, que foram adotadas por um milionário e criadas como super-heróis. História Recomendada Para Leitores Adultos,Desaconselhável para leitores menores de 18 anos. A série já teve dois volumes lançados pela editora Dark Horse, e o escritor manifestou a intenção de escrever pelo menos mais dois volumes. No Brasil, foi lançado pela editora Devir, além de estar disponível na plataforma de streaming Social Comics. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- The Umbrella Academy è un fumetto scritto da Gerard Way, già cantante del gruppo musicale statunitense My Chemical Romance, e disegnato da Gabriel Bá, prodotto nel 2007 come serie limitata dalla Dark Horse Comics. (it)
- Академия Амбрелла (англ. The Umbrella Academy) — комикс-серия, созданная сценаристом Джерардом Уэем и художником Габриэлем Ба, с обложками от Джеймса Джина. Первая ограниченная серия на шесть выпусков , была издана Dark Horse Comics и начала публиковаться 19 сентября . В 2008 году комикс получил премию Айснера «За лучшую оконченную/ограниченную серию». Вторая серия, , вышла в 2008 году. В 2019 году по серии был снят одноименный телесериал. (ru)
- Umbrella Academy (tytuł oryginału: The Umbrella Academy) – amerykańska seria komiksowa stworzona przez scenarzystę Gerarda Waya i rysownika , ukazująca się od września 2007 nakładem wydawnictwa Dark Horse Comics. Początkowo przewidziana jako sześcioczęściowa mini-seria, była dwukrotne przedłużana w 2008 i 2018. Od 2021 ukazuje się też cykl poboczny, Opowieści z Akademii Umbrella (Tales from the Umbrella Academy). Po polsku obie serie publikuje wydawnictwo w formie tomów zbiorczych. (pl)
- The Umbrella Academy är en amerikansk tecknad serie som är skriven av Gerard Way och illustrerad av Gabriel Bá. Efter ett avbrott 2013, återvände serien igen 2018 med The Umbrella Academy: Hotel Oblivion som släpptes den 3 oktober 2018 och 12 juni 2019. År 2015 påbörjades inspelningen av en TV-serie baserad på serien och den 15 februari 2019 hade TV-serien premiär på Netflix. (sv)
- The Umbrella Academy es un cómic de superhéroes, compuesto por tres series limitadas, escritas por el estadounidense Gerard Way y dibujadas por el brasileño . Las portadas de la primera serie fueron realizadas por , mientras que en la segunda son realizadas por el propio Bá. Los colores son obra de Dave Stewart y la rotulación, de Nate Piekos en la versión original; esta, además, tiene a Dark Horse Comics como editorial. (es)
- The Umbrella Academy is an American comic book series created and written by Gerard Way and illustrated by Gabriel Bá. The first six-issue limited series, The Umbrella Academy: Apocalypse Suite, was released by Dark Horse Comics between September 14, 2007, and February 20, 2008. It won the 2008 Eisner Award for Best Finite Series/Limited Series. A second series, The Umbrella Academy: Dallas, followed in 2008. After a hiatus the series returned in 2018 with released between October 3, 2018, and June 12, 2019. (en)
- Umbrella Academy est une bande dessinée écrite par Gerard Way et dessinée par Gabriel Bá. La première série limitée de six numéros, Umbrella Academy : La Suite apocalyptique a été publiée par Dark Horse Comics entre le 13 septembre 2007 et le 20 février 2008. Elle a remporté le prix Eisner 2008 de la meilleure série limitée. Une deuxième série, Umbrella Academy : Dallas, a suivi en 2008. Après une pause, la série est revenue en 2018 avec Umbrella Academy : Hôtel Oblivion sortie entre le 3 octobre 2018 et le 12 juin 2019. Une quatrième série est en cours de développement mais aucune date n'a encore été communiquée. La série a été traduite en français par Delcourt. (fr)
- The Umbrella Academy é uma série de HQ's escrita por Gerard Way e ilustrada por Gabriel Bá, vencedora do Eisner Award de "Melhor Minissérie" em 2008. O enredo acompanha um grupo de seis crianças dotadas de super-poderes, que foram adotadas por um milionário e criadas como super-heróis. História Recomendada Para Leitores Adultos,Desaconselhável para leitores menores de 18 anos. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
