| dbo:abstract
|
- يتعلق كل من الأعاصير الاستوائية وتغير المناخ، بالطريقة التي تتغير بها الأعاصير الاستوائية (من حيث العدد أو الشدة أو المسار أو غير ذلك)، ومن المتوقع أن تتغير أكثر بسبب تغير المناخ. يحظى هذا الموضوع باهتمام كبير من قبل علماء المناخ الذين يدرسون ماهية الروابط بين العواصف والمناخ، ويتصدر عناوين الأخبار لا سيما منذ عام 2005، خلال مواسم العواصف. أفاد التقييم الوطني الأمريكي لتغير المناخ لعام 2018 «مساهمة الزيادات في غازات الدفيئة والنقصان في تلوث الهواء في زيادة نشاط إعصار المحيط الأطلسي منذ عام 1970». يحدث إعصار في المحيط الأطلسي وشمال شرق المحيط الهادئ، ويحدث إعصار في شمال غرب المحيط الهادئ، ويحدث إعصار في جنوب المحيط الهادئ أو المحيط الهندي. يُصنف جميعهم على أنهم نفس نوع العواصف. يعد مصطلح «الأعاصير الاستوائية»، المصطلح الشامل الذي يستخدمه المجتمع العلمي لوصف هذه العواصف. (ar)
- V důsledku současné změny klimatu se pravděpodobně zvýší intenzita tropických cyklón, zvýší se množství srážek a zvýší se bouřkové přívaly, ale může se také stát, že jich bude celosvětově méně. Tropické cyklóny mohou také rychleji zesilovat a vyskytovat se ve vyšších zeměpisných šířkách. Tyto změny jsou způsobeny zvyšující se teplotou moří a zvýšeným maximálním obsahem vodní páry v atmosféře v důsledku ohřívání vzduchu. Národní hodnocení změny klimatu v USA z roku 2018 uvádí, že „nárůst skleníkových plynů a pokles znečištění ovzduší přispěly ke zvýšení aktivity hurikánů v Atlantiku od roku 1970“. Tropické cyklóny se v Atlantském oceánu a severovýchodním Tichém oceánu označují jako hurikány, v severozápadním Tichém oceánu jako tajfuny a v jižním Tichém oceánu nebo Indickém oceánu jako cyklóny. V zásadě se ale jedná o stejný typ bouří. (cs)
- Οι τροπικοί κυκλώνες λόγω της κλιματικής αλλαγής αναμένεται να αυξηθούν σε ένταση, να έχουν αυξημένες βροχοπτώσεις και ισχυρότερες θύελλες, αλλά μπορεί και να υπάρξει μείωση της συχνότητάς τους παγκοσμίως. Εάν τα χαρακτηριστικά των τροπικών κυκλώνων έχουν αλλάξει ή θα αλλάξουν σε ένα θερμαινόμενο κλίμα - και εάν ναι, πώς - έχει αποτελέσει αντικείμενο σημαντικής έρευνας, συχνά με αντικρουόμενα αποτελέσματα. Οι μεγάλες διακυμάνσεις πλάτους στη συχνότητα και στην ένταση των τροπικών κυκλώνων περιπλέκουν σημαντικά τόσο την ανίχνευση των μακροπρόθεσμων τάσεων όσο και την απόδοσή τους σε αυξανόμενα επίπεδα ατμοσφαιρικών αερίων του θερμοκηπίου. Η ανίχνευση τάσεων παρεμποδίζεται περαιτέρω από σημαντικούς περιορισμούς στη διαθεσιμότητα και στην ποιότητα των παγκόσμιων ιστορικών αρχείων τροπικών κυκλώνων. Επομένως, παραμένει αβέβαιο εάν οι προηγούμενες αλλαγές στην δραστηριότητα των τροπικών κυκλώνων έχουν υπερβεί την αναμενόμενη μεταβλητότητα από φυσικές αιτίες. Ωστόσο, οι μελλοντικές προβολές που βασίζονται σε θεωρητικά και δυναμικά μοντέλα υψηλής ανάλυσης δείχνουν με συνέπεια ότι το φαινόμενο του θερμοκηπίου θα προκαλέσει την παγκόσμια μέση ένταση των τροπικών κυκλώνων με στροφή προς ισχυρότερες θύελλες, με αύξηση έντασης 2-11% έως το 2100. Οι υπάρχουσες μελέτες μοντελοποίησης προβάλλουν επίσης με συνέπεια ότι η παγκόσμια μέση συχνότητα των τροπικών κυκλώνων μειώνεται κατά 6-34%. Οι μελέτες μοντελοποίησης υψηλότερης ανάλυσης συνήθως προβάλλουν σημαντικές αυξήσεις στη συχνότητα των πιο έντονων κυκλώνων και αυξήσεις της τάξης του 20% στο ρυθμό υετού σε απόσταση 100 χλμ από το μάτι του κυκλώνα. Για όλες τις παραμέτρους των κυκλώνων, οι προβλεπόμενες αλλαγές για μεμονωμένες λεκάνες δείχνουν μεγάλες διακυμάνσεις μεταξύ διαφορετικών μελετών μοντελοποίησης. (el)
- Climate change can affect tropical cyclones in a variety of ways: an intensification of rainfall and wind speed, a decrease in overall frequency, an increase in the frequency of very intense storms and a poleward extension of where the cyclones reach maximum intensity are among the possible consequences of human-induced climate change. Tropical cyclones use warm, moist air as their source of energy or "fuel". As climate change is warming ocean temperatures, there is potentially more of this fuel available. Between 1979 and 2017, there was a global increase in the proportion of tropical cyclones of Category 3 and higher on the Saffir–Simpson scale. The trend was most clear in the North Atlantic and in the Southern Indian Ocean. In the North Pacific, tropical cyclones have been moving poleward into colder waters and there was no increase in intensity over this period. With 2 °C (3.6 °F) warming, a greater percentage (+13%) of tropical cyclones are expected to reach Category 4 and 5 strength. A 2019 study indicates that climate change has been driving the observed trend of rapid intensification of tropical cyclones in the Atlantic basin. Rapidly intensifying cyclones are hard to forecast and therefore pose additional risk to coastal communities. Warmer air can hold more water vapor: the theoretical maximum water vapor content is given by the Clausius–Clapeyron relation, which yields ≈7% increase in water vapor in the atmosphere per 1 °C (1.8 °F) warming. All models that were assessed in a 2019 review paper show a future increase of rainfall rates. Additional sea level rise will increase storm surge levels. It is plausible that extreme wind waves see an increase as a consequence of changes in tropical cyclones, further exacerbating storm surge dangers to coastal communities. The compounding effects from floods, storm surge, and terrestrial flooding (rivers) are projected to increase due to global warming. There is currently no consensus on how climate change will affect the overall frequency of tropical cyclones. A majority of climate models show a decreased frequency in future projections. For instance, a 2020 paper comparing nine high-resolution climate models found robust decreases in frequency in the Southern Indian Ocean and the Southern Hemisphere more generally, while finding mixed signals for Northern Hemisphere tropical cyclones. Observations have shown little change in the overall frequency of tropical cyclones worldwide, with increased frequency in the North Atlantic and central Pacific, and significant decreases in the southern Indian Ocean and western North Pacific. There has been a poleward expansion of the latitude at which the maximum intensity of tropical cyclones occurs, which may be associated with climate change. In the North Pacific, there may also have been an eastward expansion. Between 1949 and 2016, there was a slowdown in tropical cyclone translation speeds. It is unclear still to what extent this can be attributed to climate change: climate models do not all show this feature. (en)
|
| rdfs:comment
|
- يتعلق كل من الأعاصير الاستوائية وتغير المناخ، بالطريقة التي تتغير بها الأعاصير الاستوائية (من حيث العدد أو الشدة أو المسار أو غير ذلك)، ومن المتوقع أن تتغير أكثر بسبب تغير المناخ. يحظى هذا الموضوع باهتمام كبير من قبل علماء المناخ الذين يدرسون ماهية الروابط بين العواصف والمناخ، ويتصدر عناوين الأخبار لا سيما منذ عام 2005، خلال مواسم العواصف. أفاد التقييم الوطني الأمريكي لتغير المناخ لعام 2018 «مساهمة الزيادات في غازات الدفيئة والنقصان في تلوث الهواء في زيادة نشاط إعصار المحيط الأطلسي منذ عام 1970». (ar)
- V důsledku současné změny klimatu se pravděpodobně zvýší intenzita tropických cyklón, zvýší se množství srážek a zvýší se bouřkové přívaly, ale může se také stát, že jich bude celosvětově méně. Tropické cyklóny mohou také rychleji zesilovat a vyskytovat se ve vyšších zeměpisných šířkách. Tyto změny jsou způsobeny zvyšující se teplotou moří a zvýšeným maximálním obsahem vodní páry v atmosféře v důsledku ohřívání vzduchu. Národní hodnocení změny klimatu v USA z roku 2018 uvádí, že „nárůst skleníkových plynů a pokles znečištění ovzduší přispěly ke zvýšení aktivity hurikánů v Atlantiku od roku 1970“. (cs)
- Οι τροπικοί κυκλώνες λόγω της κλιματικής αλλαγής αναμένεται να αυξηθούν σε ένταση, να έχουν αυξημένες βροχοπτώσεις και ισχυρότερες θύελλες, αλλά μπορεί και να υπάρξει μείωση της συχνότητάς τους παγκοσμίως. (el)
- Climate change can affect tropical cyclones in a variety of ways: an intensification of rainfall and wind speed, a decrease in overall frequency, an increase in the frequency of very intense storms and a poleward extension of where the cyclones reach maximum intensity are among the possible consequences of human-induced climate change. Tropical cyclones use warm, moist air as their source of energy or "fuel". As climate change is warming ocean temperatures, there is potentially more of this fuel available. Between 1979 and 2017, there was a global increase in the proportion of tropical cyclones of Category 3 and higher on the Saffir–Simpson scale. The trend was most clear in the North Atlantic and in the Southern Indian Ocean. In the North Pacific, tropical cyclones have been moving polewa (en)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}