| dbo:abstract
|
- Trimarà és un vaixell multibuc que consta d'un nucli principal (Vaka) i dos flotadors més petits (mestresses) lligats al costat del nucli principal amb puntals laterals (akasa). Aquest tipus de vaixell és principalment utilitzat per l'esbarjo i les regates de vela. (ca)
- Ein Trimaran ist ein Boot oder Schiff mit drei – in mehr oder weniger großem Abstand – parallel angeordneten, schmalen Rümpfen. Der mittlere Rumpf ist der größte, die beiden seitlichen dienen der Kippstabilität. Wie der Katamaran, der zwei Rümpfe hat, gehört der Trimaran zu den Mehrrumpfbooten, die sich durch hohe Geschwindigkeiten auszeichnen. Dabei haben sich Trimarane aus den traditionellen Auslegerkanus entwickelt, die auch heutzutage noch in vielen Ländern Südostasiens benutzt werden. Unter Segelbooten sind Trimarane heute in der Regel die schnellsten Boote überhaupt und halten beispielsweise die Rekorde für die schnellste Weltumsegelung oder Atlantiküberquerung. Boote mit mehr als drei Rümpfen sind sehr selten. (de)
- Trimaran-ontzia hiru kroskoz osatutako itsasontzi arina eta bizkorra da. Jatorria itsaso barean dauka. Polinesia, Melanesia eta hainbat herritako biztanleek trimaranak erabiltzen zituzten arrantzarako, materialak garraiatzeko,eta baita bidaiatzeko ere. Bela, arrauna edo motorrarekin nabiga dezake, krosko bakarreko itsas-ontziak bezala. Mendebaldean trimaran gutxi ikusten dira, baina tarteka zenbait lekutan agertzen dira, arrantza arloan nahiz turismoan. Mendebaldeko zenbait ingeniarik diseinu interesgarriak sortzen dituzte trimaran-ontziaren filosofian oinarrituta. (eu)
- El trimarán es un barco multicasco que consta de un casco principal y dos flotadores más pequeños al lado del casco principal con puntales laterales. Este tipo de barco puede ser utilizado en la navegación deportiva a vela. En el siglo XXI se están construyendo grandes trimaranes para transporte rápido de pasajeros y vehículos. (es)
- A trimaran (or double-outrigger) is a multihull boat that comprises a main hull and two smaller outrigger hulls (or "floats") which are attached to the main hull with lateral beams. Most modern trimarans are sailing yachts designed for recreation or racing; others are ferries or warships. They originated from the traditional double-outrigger hulls of the Austronesian cultures of Maritime Southeast Asia; particularly in the Philippines and Eastern Indonesia, where it remains the dominant hull design of traditional fishing boats. Double-outriggers are derived from the older catamaran and single-outrigger boat designs. (en)
- Un trimaran est un bateau à trois coques : 2 flotteurs situés de part et d'autre d'une coque centrale plus volumineuse. (fr)
- トリマラン（trimaran）またはダブルアウトリガー（double-outrigger）とは三胴船で、普通は主船体と、主船体から張り出した横桁に取り付けられた2つの小さなアウトリガー船体（または「フロート」）で構成される。現代のトリマランのほとんどは、レクリエーションやレース用に設計された帆走用ヨットである。その他にはフェリーや軍艦がある。 (ja)
- Il trimarano è un'imbarcazione costituita da tre scafi. Insieme ai catamarani e ai "proa" appartiene alla classe dei "multiscafi". I tre scafi possono essere collegati tra loro tramite appositi "bracci" di collegamento ovvero mediante una configurazione della coperta interamente pontata. Usualmente lo scafo centrale è di maggiori dimensioni rispetto ai due laterali - detti "galleggianti laterali" - la cui funzione è di assicurare la stabilità trasversale del mezzo. Seppure la propulsione possa essere sia a vela che a motore, sono forse i primi i trimarani più noti grazie all'elevate prestazioni che li caratterizzano rispetto alle barche a vela convenzionali, dovute all'assenza di zavorra (non necessaria essendo, come già detto, la stabilità trasversale - anche sotto vela - assicurata dai galleggianti laterali) e alle linee di carena più sottili. Gli esempi (per la verità non frequenti) di trimarani a motore sono invece in massima parte costituiti da proposte - quasi tutte solo progettuali - di versioni "Fast-Ferry" in cui il vantaggio di tale configurazione consista nella possibilità di ottenere basse resistenze specifiche anche alle più alte velocità, in alternativa all'impiego di più usuali carene semidislocanti ovvero di carene plananti. Fra le realizzazioni peculiari di trimarani figurano gli Acquavision, nome commerciale di una soluzione a scafo parzialmente trasparente per la visualizzazione dei fondali marini diffusa a scopo turistico o di ricerca. (it)
- Een trimaran is een vaartuig bestaande uit drie parallelle rompdelen, die boven de waterlijn verbonden zijn. Door deze constructie is het vaartuig zeer stabiel, terwijl het in het water een lage weerstand heeft en een geringe diepgang, voornamelijk als gevolg van het ontbreken van een kiel. Trimarans werden bijna vierduizend jaar geleden voor het eerst gebouwd door Polynesiërs. Ze bestonden uit een smalle romp (vaka) en twee drijvers (ama). De verbinding tussen de delen werd aka genoemd; een term die ook bij moderne trimarans nog wordt gebruikt. Net als de catamaran is de trimaran populair als zeilschip. Met de trimaran vestigde de Britse zeilster een nieuw wereldrecord non-stop solozeilen. Toen ze op 7 februari 2005 nabij het Franse Ushant eiland finishte, was ze in 71 dagen rond de wereld gezeild. De Britse Royal Navy voert sinds 1999 proeven uit met de trimaran en overweegt de bouw van trimaran-fregatten. Ook in de civiele scheepvaart worden de laatste tijd trimarans ingezet, met name voor snelle veerdiensten. Een voorbeeld hiervan is de snelle veerboot van de Spaanse rederij , die sinds 2005 regelmatige verbindingen verzorgt tussen de Canarische Eilanden. Een nadeel van van commerciële trimarans is dat ze meer plaats innemen dan traditionele ferries en daardoor speciale havendokken nodig hebben. De nuttige payload oppervlakte is ook lager dan bij traditinele ferries. Ze worden daarom slechts in specifieke contexten ingezet. Zeilboottypen (nl)
- En Trimaran är en båt med ett huvudskrov och två parallella mindre skrov, så kallade utriggare. Den vanligaste typen av trimaraner är segelbåtar, men de kan även vara motordrivna. Båttypen utrustad för havskappsegling tillhör den mest extrema typen av kappseglingsbåtar med fartresurser vid halv vind upp mot 40 knop. (sv)
- Trimaran ou Trimarã é uma embarcação com três cascos, com um casco central conectado a outros dois cascos de menor comprimento em cada bordo da embarcação. A disposição elevada dos cascos laterais implica que o barco está sempre inclinado para bombordo ou estibordo. Esta característica permite-lhe atingir velocidades ainda superiores às do catamarã e essa a razão porque são muito apreciados nas regata e são muito físicos na manobra. São muito rápidos especialmente na bolina e com ventos fracos ou médios em razão da pouca superfície imersa. Pensa-se que o termo foi cunhado por , um pioneiro designer de multi-cascos moderno, nascido na Ucrânia. (pt)
- Trimaran, trzykadłubowiec – statek wodny posiadający trzy połączone sztywno kadłuby (jeden centralny i dwa boczne) umieszczone równolegle względem siebie. Trimarany mogą być zarówno jednostkami silnikowymi, jak i napędzanymi żaglami. Mogą należeć do grupy jachtów mieczowych, balastowych, jak i balastowo-mieczowych. (pl)
- Тримаран (від лат. tri — «три» + катамаран) — судно з трьома з'єднаними у надводній частині паралельними корпусами. Має підвищену остійність і хороші . Завдяки високій остійності конструктивна схема популярна у вітрильному спорті, при розробці концептів гоночних катерів та бойових кораблів. Як і катамаран, тримаран має відносно велику змочену поверхню корпусу, тому не підходить для спорудження малошвидкісних вантажних суден. (uk)
- Тримара́н — судно с тремя соединёнными в верхней части параллельными корпусами. Как правило, обладает повышенной остойчивостью и хорошими мореходными качествами. Также такую схему используют создатели высокоскоростных судов — катеров для гонок на ускорение. Трёхточечные глиссеры используют туннельный эффект, создаваемый передней частью корпуса с двумя поплавками, тогда как кормовой поплавок несёт силовую установку, нередко реактивный двигатель. Если средняя скорость, которую может развить прогулочный тримаран — 18–22 узла (около 33-41 км/ч), такие лодки развивают скорости свыше 300 км/ч, разгоняясь всего за несколько секунд.Как и катамараны, тримараны обладают большой смоченной поверхностью корпуса, а потому не подходят для постройки малоскоростных грузовых судов. Большой интерес к технологии проявляют военные при разработке концептов боевых кораблей. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Trimarà és un vaixell multibuc que consta d'un nucli principal (Vaka) i dos flotadors més petits (mestresses) lligats al costat del nucli principal amb puntals laterals (akasa). Aquest tipus de vaixell és principalment utilitzat per l'esbarjo i les regates de vela. (ca)
- Trimaran-ontzia hiru kroskoz osatutako itsasontzi arina eta bizkorra da. Jatorria itsaso barean dauka. Polinesia, Melanesia eta hainbat herritako biztanleek trimaranak erabiltzen zituzten arrantzarako, materialak garraiatzeko,eta baita bidaiatzeko ere. Bela, arrauna edo motorrarekin nabiga dezake, krosko bakarreko itsas-ontziak bezala. Mendebaldean trimaran gutxi ikusten dira, baina tarteka zenbait lekutan agertzen dira, arrantza arloan nahiz turismoan. Mendebaldeko zenbait ingeniarik diseinu interesgarriak sortzen dituzte trimaran-ontziaren filosofian oinarrituta. (eu)
- El trimarán es un barco multicasco que consta de un casco principal y dos flotadores más pequeños al lado del casco principal con puntales laterales. Este tipo de barco puede ser utilizado en la navegación deportiva a vela. En el siglo XXI se están construyendo grandes trimaranes para transporte rápido de pasajeros y vehículos. (es)
- A trimaran (or double-outrigger) is a multihull boat that comprises a main hull and two smaller outrigger hulls (or "floats") which are attached to the main hull with lateral beams. Most modern trimarans are sailing yachts designed for recreation or racing; others are ferries or warships. They originated from the traditional double-outrigger hulls of the Austronesian cultures of Maritime Southeast Asia; particularly in the Philippines and Eastern Indonesia, where it remains the dominant hull design of traditional fishing boats. Double-outriggers are derived from the older catamaran and single-outrigger boat designs. (en)
- Un trimaran est un bateau à trois coques : 2 flotteurs situés de part et d'autre d'une coque centrale plus volumineuse. (fr)
- トリマラン（trimaran）またはダブルアウトリガー（double-outrigger）とは三胴船で、普通は主船体と、主船体から張り出した横桁に取り付けられた2つの小さなアウトリガー船体（または「フロート」）で構成される。現代のトリマランのほとんどは、レクリエーションやレース用に設計された帆走用ヨットである。その他にはフェリーや軍艦がある。 (ja)
- En Trimaran är en båt med ett huvudskrov och två parallella mindre skrov, så kallade utriggare. Den vanligaste typen av trimaraner är segelbåtar, men de kan även vara motordrivna. Båttypen utrustad för havskappsegling tillhör den mest extrema typen av kappseglingsbåtar med fartresurser vid halv vind upp mot 40 knop. (sv)
- Trimaran, trzykadłubowiec – statek wodny posiadający trzy połączone sztywno kadłuby (jeden centralny i dwa boczne) umieszczone równolegle względem siebie. Trimarany mogą być zarówno jednostkami silnikowymi, jak i napędzanymi żaglami. Mogą należeć do grupy jachtów mieczowych, balastowych, jak i balastowo-mieczowych. (pl)
- Тримаран (від лат. tri — «три» + катамаран) — судно з трьома з'єднаними у надводній частині паралельними корпусами. Має підвищену остійність і хороші . Завдяки високій остійності конструктивна схема популярна у вітрильному спорті, при розробці концептів гоночних катерів та бойових кораблів. Як і катамаран, тримаран має відносно велику змочену поверхню корпусу, тому не підходить для спорудження малошвидкісних вантажних суден. (uk)
- Ein Trimaran ist ein Boot oder Schiff mit drei – in mehr oder weniger großem Abstand – parallel angeordneten, schmalen Rümpfen. Der mittlere Rumpf ist der größte, die beiden seitlichen dienen der Kippstabilität. Boote mit mehr als drei Rümpfen sind sehr selten. (de)
- Il trimarano è un'imbarcazione costituita da tre scafi. Insieme ai catamarani e ai "proa" appartiene alla classe dei "multiscafi". I tre scafi possono essere collegati tra loro tramite appositi "bracci" di collegamento ovvero mediante una configurazione della coperta interamente pontata. Usualmente lo scafo centrale è di maggiori dimensioni rispetto ai due laterali - detti "galleggianti laterali" - la cui funzione è di assicurare la stabilità trasversale del mezzo. (it)
- Een trimaran is een vaartuig bestaande uit drie parallelle rompdelen, die boven de waterlijn verbonden zijn. Door deze constructie is het vaartuig zeer stabiel, terwijl het in het water een lage weerstand heeft en een geringe diepgang, voornamelijk als gevolg van het ontbreken van een kiel. Trimarans werden bijna vierduizend jaar geleden voor het eerst gebouwd door Polynesiërs. Ze bestonden uit een smalle romp (vaka) en twee drijvers (ama). De verbinding tussen de delen werd aka genoemd; een term die ook bij moderne trimarans nog wordt gebruikt. Zeilboottypen (nl)
- Тримара́н — судно с тремя соединёнными в верхней части параллельными корпусами. Как правило, обладает повышенной остойчивостью и хорошими мореходными качествами. Также такую схему используют создатели высокоскоростных судов — катеров для гонок на ускорение. Трёхточечные глиссеры используют туннельный эффект, создаваемый передней частью корпуса с двумя поплавками, тогда как кормовой поплавок несёт силовую установку, нередко реактивный двигатель. Если средняя скорость, которую может развить прогулочный тримаран — 18–22 узла (около 33-41 км/ч), такие лодки развивают скорости свыше 300 км/ч, разгоняясь всего за несколько секунд.Как и катамараны, тримараны обладают большой смоченной поверхностью корпуса, а потому не подходят для постройки малоскоростных грузовых судов. Большой интерес к техноло (ru)
- Trimaran ou Trimarã é uma embarcação com três cascos, com um casco central conectado a outros dois cascos de menor comprimento em cada bordo da embarcação. A disposição elevada dos cascos laterais implica que o barco está sempre inclinado para bombordo ou estibordo. Esta característica permite-lhe atingir velocidades ainda superiores às do catamarã e essa a razão porque são muito apreciados nas regata e são muito físicos na manobra. São muito rápidos especialmente na bolina e com ventos fracos ou médios em razão da pouca superfície imersa. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_arrives_at_Mole_Pier_at_Naval_Air_Station_Key_West.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
