| dbo:abstract
|
- Le toprock est un style de rock originaire de New York, plus particulièrement du Bronx et de Brooklyn, dans les années 1970. Il mélange des pas de salsa, de danse africaine et de claquettes. Les toprocks représentent l'ensemble des pas de danses debout réalisé par les Bboys/Bgirls (danseurs de breakdance) avant d'aller au sol. Ce style est majoritairement utilisé pour commencer un passage (on entre sur la piste de danse en toprock, puis on commence à faire du break). Avec le temps, ces pas se sont complexifiés et diversifiés à tel point que certains danseurs ce sont spécialisés dans cette pratique, ce qui en fait aujourd'hui une discipline à part entière. Ce style est notamment représenté lors de la compétition internationale du Juste Debout. Les uprocks sont une variante reproduisant la gestuelle du combat. Un uprock est aussi un préliminaire, comme le top-rock,avant la descente au sol. (fr)
- In breakdancing, toprock is foot movement performed while standing, serving as the opening display of style, and as a warm-up for transitions into the more acrobatic maneuvers of downrock. It allows the dancer to demonstrate coordination, flexibility, rhythm and style. Breakers may devote considerable time to developing their toprock, and the style they display is a point of pride. Toprocking is a style of dance in and of itself. However, toprocking is very open to modification for individual style. For this reason, it has come to incorporate elements of salsa, Lindy Hop, Liquid dancing and the Robot. In particular, uprock, often confused with "toprock," is a competitively-oriented type of dance consisting of foot shuffles, spins, turns, and creative movements that may mimic combat. Common toprock steps include the Indian step, Bronx step, Charlie rock, hip twist, kick step and side step. (en)
- Il Toprock è una categoria di danza "in piedi" di Break dance, evoluzione dello stile di ballo chiamato Uprock. Sviluppatosi alla fine degli anni 60, il Toprock è frutto dell'influenza di artisti afro-americani come James Brown, e di passi derivati dalla Salsa e dalla Rumba. Generalmente è utilizzato all'inizio di un'entrata di Breaking, prima del . A differenza che nell'Uprock, una performance di Toprock non prevede necessariamente un battle contro un avversario. (it)
- No break dance, o toprock é uma técnica de dança onde o dançarino (breaker: b-boy ou b-girl) realiza em pé uma sequencia de passos movimentando os pés, servindo como demonstração de estilo e abertura/aquecimento para as para as manobras mais acrobáticas do downrock, permitindo demonstrar coordenação, flexibilidade, ritmo e estilo. O toprock é aberto a modificações conforme o estilo individual do dançarino (calmo, agressivo, excitado). Por esta razão, incorporou elementos de salsa, sapateado, Lindy hop, Liquid dance, house, popping, , e, robot. Os passos comuns incluem o passo indiano, passo do Bronx, Charlie rock, a torção do quadril, o passo de chute e o passo lateral. As vezes, uprock é confundido com toprock, um tipo de dança orientada para a competição que consiste em embaralhamento de pés, giros, voltas que podem imitar o combate. As transições de movimentos de toprock para downrock ou para powermove são chamados de "drops" ou "godown". (pt)
- Toprock，是霹雳舞中的一个舞蹈动作，通常是指以站立姿势进行的舞步。较高地依赖于舞蹈者的协调性、灵活性、节奏感与风格。它通常是霹雳舞常见的重要开幕式，或者是其他向下动作（比如地板动作）的热身环节。 Toprock本身就是一种舞蹈风格，而印度舞步则是最常见这种“移动”舞步。现在的舞步已经融入了萨尔萨、、和机器舞的元素。一类称之为舞步容易与此混淆。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Il Toprock è una categoria di danza "in piedi" di Break dance, evoluzione dello stile di ballo chiamato Uprock. Sviluppatosi alla fine degli anni 60, il Toprock è frutto dell'influenza di artisti afro-americani come James Brown, e di passi derivati dalla Salsa e dalla Rumba. Generalmente è utilizzato all'inizio di un'entrata di Breaking, prima del . A differenza che nell'Uprock, una performance di Toprock non prevede necessariamente un battle contro un avversario. (it)
- Toprock，是霹雳舞中的一个舞蹈动作，通常是指以站立姿势进行的舞步。较高地依赖于舞蹈者的协调性、灵活性、节奏感与风格。它通常是霹雳舞常见的重要开幕式，或者是其他向下动作（比如地板动作）的热身环节。 Toprock本身就是一种舞蹈风格，而印度舞步则是最常见这种“移动”舞步。现在的舞步已经融入了萨尔萨、、和机器舞的元素。一类称之为舞步容易与此混淆。 (zh)
- Le toprock est un style de rock originaire de New York, plus particulièrement du Bronx et de Brooklyn, dans les années 1970. Il mélange des pas de salsa, de danse africaine et de claquettes. Les toprocks représentent l'ensemble des pas de danses debout réalisé par les Bboys/Bgirls (danseurs de breakdance) avant d'aller au sol. Ce style est majoritairement utilisé pour commencer un passage (on entre sur la piste de danse en toprock, puis on commence à faire du break). Avec le temps, ces pas se sont complexifiés et diversifiés à tel point que certains danseurs ce sont spécialisés dans cette pratique, ce qui en fait aujourd'hui une discipline à part entière. Ce style est notamment représenté lors de la compétition internationale du Juste Debout. (fr)
- In breakdancing, toprock is foot movement performed while standing, serving as the opening display of style, and as a warm-up for transitions into the more acrobatic maneuvers of downrock. It allows the dancer to demonstrate coordination, flexibility, rhythm and style. Breakers may devote considerable time to developing their toprock, and the style they display is a point of pride. Common toprock steps include the Indian step, Bronx step, Charlie rock, hip twist, kick step and side step. (en)
- No break dance, o toprock é uma técnica de dança onde o dançarino (breaker: b-boy ou b-girl) realiza em pé uma sequencia de passos movimentando os pés, servindo como demonstração de estilo e abertura/aquecimento para as para as manobras mais acrobáticas do downrock, permitindo demonstrar coordenação, flexibilidade, ritmo e estilo. As transições de movimentos de toprock para downrock ou para powermove são chamados de "drops" ou "godown". (pt)
|
