| dbo:abstract
|
- Teoctista Florina, en grec medieval Θεοκτίστη Φλώρινα, va ser la mare de l'emperadriu del segle ix, Teodora, consort de l'emperador Teòfil. (ca)
- Η Θεοκτίστη, επίσης γνωστή ως Φλωρίνα, ήταν μητέρα της του 9ου αιώνα, Θεοδώρας, συζύγου του Αυτοκράτορα Θεόφιλου. (el)
- Theoktiste (Greek: Θεοκτίστη), also known as Phlorina (Φλώρινα), was the mother of the 9th-century Byzantine empress Theodora, the wife of Emperor Theophilos. (en)
- Teoctista (in greco moderno: Θεοκτίστη) conosciuta anche come Florina (in greco moderno: Φλώρινα; 785 ca. – 835 ca.) è stata una nobile bizantina, madre dell'imperatrice bizantina Teodora, moglie dell'imperatore Teofilo. (it)
- Teoctista (em grego medieval: Θεοκτίστη; romaniz.: Theoktíste), também chamada Florina (Φλώρινα, Phlórina), foi a mãe da imperatriz do século IX Teodora, a esposa do imperador Teófilo (r. 829–842) (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Teoctista Florina, en grec medieval Θεοκτίστη Φλώρινα, va ser la mare de l'emperadriu del segle ix, Teodora, consort de l'emperador Teòfil. (ca)
- Η Θεοκτίστη, επίσης γνωστή ως Φλωρίνα, ήταν μητέρα της του 9ου αιώνα, Θεοδώρας, συζύγου του Αυτοκράτορα Θεόφιλου. (el)
- Theoktiste (Greek: Θεοκτίστη), also known as Phlorina (Φλώρινα), was the mother of the 9th-century Byzantine empress Theodora, the wife of Emperor Theophilos. (en)
- Teoctista (in greco moderno: Θεοκτίστη) conosciuta anche come Florina (in greco moderno: Φλώρινα; 785 ca. – 835 ca.) è stata una nobile bizantina, madre dell'imperatrice bizantina Teodora, moglie dell'imperatore Teofilo. (it)
- Teoctista (em grego medieval: Θεοκτίστη; romaniz.: Theoktíste), também chamada Florina (Φλώρινα, Phlórina), foi a mãe da imperatriz do século IX Teodora, a esposa do imperador Teófilo (r. 829–842) (pt)
|
