| dbo:abstract
|
- Als Jocs Olímpics d'Estiu de 1988 celebrats a la ciutat de Seül (Corea del Sud) es disputaren 31 proves de natació, 16 en categoria masculina i 15 en categoria femenina. La competició es desenvolupà a la Piscina Olímpica Jamsil entre els dies 18 i 25 de setembre de 1988. Participaren un total de 633 nedadors, entre ells 381 homes i 252 dones, de 77 comitès nacionals diferents. (ca)
- Plavání na Letních olympijských hrách 1988. (cs)
- Bei den XXIV. Olympischen Sommerspielen 1988 in Seoul wurden im Schwimmen 31 Wettbewerbe ausgetragen, davon 16 für Männer und 15 für Frauen. Die überragenden Schwimmer dieser Spiele waren Matt Biondi (fünfmal Gold, einmal Silber, einmal Bronze) und Kristin Otto (sechsmal Gold). Bei den Männern war die Dominanz der großen Schwimmnationen geringer als in früheren Jahren. Es gab auch Medaillen für Nationen wie Ungarn, Italien oder Spanien. Bei den Staffeln behielten die traditionellen Nationen aufgrund der Leistungsbreite die Oberhand. Bei den Damen war die DDR die alles dominierende Nation. Von 45 zu vergebenden Medaillen gewannen sie 22. Aber es machten auch Nationen wie Costa Rica und die Volksrepublik China durch Podestplätze auf sich aufmerksam. Seit diesen Spielen wurde China als Schwimmnation immer stärker. (de)
- Les résultats des compétitions de natation à l'occasion des Jeux olympiques d'été de 1988 organisés à Séoul. (fr)
- Renang pada Olimpiade Musim Panas 1988 adalah pelaksanaan cabang olahraga renang pada penyelenggaraan Olimpiade Musim Panas 1988. Kompetisi pada cabang olahraga ini berlangsung di , Seoul. Edisi ini menandingkan 31 nomor. 633 atlet dari 77 negara bertanding dalam edisi ini. (in)
- The 1988 Summer Olympics took place in Seoul, South Korea. The swimming competition, held from September 18 to September 25, was notable for the seven medals, including five golds, won by Matt Biondi, the six golds won by Kristin Otto, and the three individual golds won by Janet Evans. 633 participants from 77 countries were competing. (en)
- Il nuoto alle Olimpiadi estive del 1988 di Seul fu rappresentato da 31 eventi, 15 femminili e 16 maschili. (it)
- 1988년 하계 올림픽 수영 경기는 1988년 9월 18일부터 9월 25일까지 대한민국 서울에서 열렸다. 77개 국가에서 633명의 선수가 참가했다. (ko)
- 1988年ソウルオリンピックの競泳競技（1988ねんソウルオリンピックのきょうえいきょうぎ）は、1988年9月18日から9月25日までの競技日程で実施された。 (ja)
- pływanie na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1988 w Seulu rozgrywane było w dniach 18 – 25 września. W zawodach wzięło udział 633 pływaków, w tym 252 kobiety i 381 mężczyzn, z 77 krajów. Po raz pierwszy na igrzyskach rozegrano wyścigi na 50 m stylem dowolnym. (pl)
- Het olympisch zwemtoernooi bij de Spelen van Seoel (1988) was het laatste olympische zwemevenement waar de DDR zo nadrukkelijk haar stempel op drukte. Kristin Otto won namens de toenmalige DDR vier individuele gouden medailles. Anthony Nesty won op de 100 meter vlinderslag goud ten koste van de gedoodverfde favoriet Matt Biondi uit de Verenigde Staten. Het maakte Nesty op slag tot een volksheld in zijn vaderland Suriname. (nl)
- Simningen vid olympiska sommarspelen 1988 i Seoul bestod av 31 grenar, 16 för män och 15 för kvinnor, och hölls mellan den 18 och 25 september 1988 i . Antalet deltagare var 633 tävlande från 77 länder. (sv)
- Змагання з плавання на літніх Олімпійських іграх 1988 в Сеулі тривали з 18 до 25 вересня 1988 року у . Змагалися 633 спортсмени з 77 країн. (uk)
- Плавание на XXIV летних Олимпийских играх (ru)
- As competições de natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 1988, em Seul, Coreia do Sul, foram disputadas entre 18 e 25 de setembro. Os feitos notáveis foram as sete medalhas conquistadas (cinco de ouro) por Matt Biondi, os seis ouros de Kristin Otto, além dos três ouros individuais de Janet Evans. 633 participantes de 77 nações competiram. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Als Jocs Olímpics d'Estiu de 1988 celebrats a la ciutat de Seül (Corea del Sud) es disputaren 31 proves de natació, 16 en categoria masculina i 15 en categoria femenina. La competició es desenvolupà a la Piscina Olímpica Jamsil entre els dies 18 i 25 de setembre de 1988. Participaren un total de 633 nedadors, entre ells 381 homes i 252 dones, de 77 comitès nacionals diferents. (ca)
- Plavání na Letních olympijských hrách 1988. (cs)
- Les résultats des compétitions de natation à l'occasion des Jeux olympiques d'été de 1988 organisés à Séoul. (fr)
- Renang pada Olimpiade Musim Panas 1988 adalah pelaksanaan cabang olahraga renang pada penyelenggaraan Olimpiade Musim Panas 1988. Kompetisi pada cabang olahraga ini berlangsung di , Seoul. Edisi ini menandingkan 31 nomor. 633 atlet dari 77 negara bertanding dalam edisi ini. (in)
- The 1988 Summer Olympics took place in Seoul, South Korea. The swimming competition, held from September 18 to September 25, was notable for the seven medals, including five golds, won by Matt Biondi, the six golds won by Kristin Otto, and the three individual golds won by Janet Evans. 633 participants from 77 countries were competing. (en)
- Il nuoto alle Olimpiadi estive del 1988 di Seul fu rappresentato da 31 eventi, 15 femminili e 16 maschili. (it)
- 1988년 하계 올림픽 수영 경기는 1988년 9월 18일부터 9월 25일까지 대한민국 서울에서 열렸다. 77개 국가에서 633명의 선수가 참가했다. (ko)
- 1988年ソウルオリンピックの競泳競技（1988ねんソウルオリンピックのきょうえいきょうぎ）は、1988年9月18日から9月25日までの競技日程で実施された。 (ja)
- pływanie na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1988 w Seulu rozgrywane było w dniach 18 – 25 września. W zawodach wzięło udział 633 pływaków, w tym 252 kobiety i 381 mężczyzn, z 77 krajów. Po raz pierwszy na igrzyskach rozegrano wyścigi na 50 m stylem dowolnym. (pl)
- Het olympisch zwemtoernooi bij de Spelen van Seoel (1988) was het laatste olympische zwemevenement waar de DDR zo nadrukkelijk haar stempel op drukte. Kristin Otto won namens de toenmalige DDR vier individuele gouden medailles. Anthony Nesty won op de 100 meter vlinderslag goud ten koste van de gedoodverfde favoriet Matt Biondi uit de Verenigde Staten. Het maakte Nesty op slag tot een volksheld in zijn vaderland Suriname. (nl)
- Simningen vid olympiska sommarspelen 1988 i Seoul bestod av 31 grenar, 16 för män och 15 för kvinnor, och hölls mellan den 18 och 25 september 1988 i . Antalet deltagare var 633 tävlande från 77 länder. (sv)
- Змагання з плавання на літніх Олімпійських іграх 1988 в Сеулі тривали з 18 до 25 вересня 1988 року у . Змагалися 633 спортсмени з 77 країн. (uk)
- Плавание на XXIV летних Олимпийских играх (ru)
- As competições de natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 1988, em Seul, Coreia do Sul, foram disputadas entre 18 e 25 de setembro. Os feitos notáveis foram as sete medalhas conquistadas (cinco de ouro) por Matt Biondi, os seis ouros de Kristin Otto, além dos três ouros individuais de Janet Evans. 633 participantes de 77 nações competiram. (pt)
- Bei den XXIV. Olympischen Sommerspielen 1988 in Seoul wurden im Schwimmen 31 Wettbewerbe ausgetragen, davon 16 für Männer und 15 für Frauen. Die überragenden Schwimmer dieser Spiele waren Matt Biondi (fünfmal Gold, einmal Silber, einmal Bronze) und Kristin Otto (sechsmal Gold). Bei den Männern war die Dominanz der großen Schwimmnationen geringer als in früheren Jahren. Es gab auch Medaillen für Nationen wie Ungarn, Italien oder Spanien. Bei den Staffeln behielten die traditionellen Nationen aufgrund der Leistungsbreite die Oberhand. Bei den Damen war die DDR die alles dominierende Nation. Von 45 zu vergebenden Medaillen gewannen sie 22. Aber es machten auch Nationen wie Costa Rica und die Volksrepublik China durch Podestplätze auf sich aufmerksam. Seit diesen Spielen wurde China als Schwim (de)
|
