| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- آسف لقد افتقدناك (بالإنجليزية: Sorry We Missed You) فيلم دراما لعام 2019 من إخراج كين لوتش وتأليف بول لافيرتي وإنتاج ريبيكا أوبراين. بدأ التصوير في سبتمبر 2018 في منطقة نيوكاسل في شمال شرق إنجلترا، وتم اختياره للتنافس على السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي 2019. على الرغم من وجود كسر في ذراع المخرج لوتش، فقد ظهر للترويج للفيلم في كان، حيث قال إنه سيكون فيلمه الأخير للمنافسة في المهرجان. في حفل جوائز ماجريتي العاشر، حصل الفيلم على جائزة أفضل فيلم أجنبي في الإنتاج المشترك. (ar)
- Sorry We Missed You és una pel·lícula dramàtica de 2019 dirigida per Ken Loach, escrita per Paul Laverty i produïda per Rebecca O'Brien. La versió doblada al català es va estrenar el 30 d'abril de 2022 al canal La 2. També s'ha subtitulat al català. El rodatge va començar el setembre de 2018 en la regió de Newcastle, al nord-est d'Anglaterra. Va ser seleccionat per competir per la Palma d'Or al 72è Festival Internacional de Cinema de Canes. Malgrat tenir el braç trencat en un cabestrell, Loach hi va aparèixer per promoure la pel·lícula, on va dir que seria la seva última pel·lícula que competiria en un festival. Als 10s Premis Magritte, Sorry We Missed You va rebre el Premi Magritte a la millor coproducció d'una pel·lícula estrangera. (ca)
- Sorry We Missed You ist ein Filmdrama von Ken Loach, das am 16. Mai 2019 im Rahmen der Internationalen Filmfestspiele von Cannes seine Premiere feierte und hier im Wettbewerb um die Goldene Palme konkurrierte. (de)
- Sorry We Missed You Ken Loachek 2019an zuzenduriko film dramatikoa da. (eu)
- Sorry We Missed You es una película dramática británica-francesa-belga de 2019 dirigida por Ken Loach, escrita por Paul Laverty y producida por Rebecca O'Brien La fotografía principal comenzó en septiembre de 2018 en el área de Newcastle, en el noreste de Inglaterra. Fue seleccionada para competir por la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes 2019. Loach, pesar de tener un brazo roto en cabestrillo, apareció para promocionar la película en Cannes, donde dijo que sería su última película que compitiese en el festival. Recibió el premio del público a la mejor película europea en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián 2019. (es)
- Sorry We Missed You is a 2019 drama film written by Paul Laverty and directed by Ken Loach. Principal photography began in Newcastle upon Tyne and the surrounding areas in September 2018. It was selected to compete for the Palme d'Or at the 2019 Cannes Film Festival. Despite having a broken arm in a sling, the 82-year-old Loach appeared at Cannes to promote the film and announce that it would be his final film to compete at the festival. At the 10th Magritte Awards, Sorry We Missed You received the Magritte Award for Best Foreign Film in Coproduction. At the 13th Gaudí Awards, it won the Gaudí Award for Best European Film. (en)
- Sorry We Missed You è un film del 2019 diretto da Ken Loach e sceneggiato da Paul Laverty. (it)
- Sorry We Missed You est un film franco-belgo-britannique réalisé par le cinéaste britannique Ken Loach, sorti en 2019. Il dénonce les dérives de l'« uberisation », et les ravages qu'elles peuvent exercer sur la vie d'une famille. Ricky devient chauffeur-livreur indépendant, aux ordres sans concessions d'une plateforme de vente en ligne. L'achat du véhicule et tous les frais imprévus sont à sa charge, les rendements exigés sont oppressants, les pénalités financières implacables. Son épouse Abby, auxiliaire de vie, se débat elle aussi dans des horaires à rallonge. Ils n'ont plus le temps de s'occuper de leurs enfants, ce qui va conduire au désastre… (fr)
- 『家族を想うとき』（かぞくをおもうとき、Sorry We Missed You）は、2019年のイギリス・フランス・ベルギーのドラマ映画。監督はケン・ローチ、脚本はポール・ラヴァーティ、出演はクリス・ヒッチェンとデビー・ハニーウッドなど。ワールド・プレミアは2019年5月16日に第72回カンヌ国際映画祭のコンペティション部門で行われ、パルム・ドールを争った。日本では2019年12月13日に公開された。 原題の「Sorry We Missed You」とは「ご不在につき失礼」といった宅配事業者の不在届を意味しており、主人公リッキーの日常業務から取られている。リッキーのような英国におけるゼロ時間契約労働者の厳しい現状を描いた映画である。新自由主義経済における中産階級の没落を描いている。 (ja)
- 《미안해요, 리키》(영어: Sorry We Missed You)는 2019년 개봉한 영국의 드라마 영화로, 켄 로치가 감독을 맡았다. 제72회 칸 영화제(2019) 황금종려상 경쟁후보작이다. (ko)
- Sorry We Missed You is een Brits-Franse dramafilm uit 2019 onder regie van Ken Loach. De hoofdrollen worden vertolkt door Kris Hitchen en Debbie Honeywood. (nl)
- «Извините, мы вас не застали» (англ. Sorry We Missed You) — драматический фильм 2019 года, поставленный британским режиссёром Кеном Лоучем. Мировая премьера ленты состоялась 16 мая 2019 года на 72-м Каннском международном кинофестивале, где она участвовала в основной конкурсной программе. (ru)
- Você não estava aqui(Sorry we missed you) é um filme britânico-franco-belga do gênero drama. Foi dirigido por Ken Loach e escrito por Paul Laverty. O filme fez sua estréia em 23 de outubro de 2019, concorreu à Palma de Ouro, em Cannes, e ganhou o prêmio de melhor filme no Festival de San Sebastián (júri popular). (pt)
- «Вас не було на місці» (англ. Sorry We Missed You) — копродукційний драматичний фільм 2019 року, поставлений британським режисером Кеном Лоучем. Світова прем'єра стрічки відбулася 16 травня 2019 року на 72-му Каннському міжнародному кінофестивалі, де вона брала участь в основній конкурсній програмі у змаганні за Золоту пальмову гілку. (uk)
- 《对不起，我们错过了你》（英語：Sorry We Missed You，香港译《對不起，錯過你》，台湾译《抱歉我們錯過你了》）是2019年英國導演肯·洛區執導的劇情長片 ，並入圍第72屆坎城影展的正式競賽單元。 (zh)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:gross
|
- 6300000.0 (dbd:poundSterling)
|
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13342 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
|
- Belgium (en)
- France (en)
- United Kingdom (en)
- (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
|
- Entertainment One (en)
- (en)
- Cinéart (en)
- Le Pacte (en)
|
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
|
- 6300000.0 (dbd:poundSterling)
|
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
|
- (en)
- Debbie Honeywood (en)
- Katie Proctor (en)
- Kris Hitchen (en)
- Rhys Stone (en)
|
| dbp:studio
|
- Canal+ (en)
- France Télévisions (en)
- (en)
- BFI Film Fund (en)
- Wild Bunch (en)
- France 2 Cinéma (en)
- Why Not Productions (en)
- BBC Films (en)
- Ciné+ (en)
- VOO (en)
- Sixteen Films (en)
- Les Films du Fleuve (en)
- BE TV (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- آسف لقد افتقدناك (بالإنجليزية: Sorry We Missed You) فيلم دراما لعام 2019 من إخراج كين لوتش وتأليف بول لافيرتي وإنتاج ريبيكا أوبراين. بدأ التصوير في سبتمبر 2018 في منطقة نيوكاسل في شمال شرق إنجلترا، وتم اختياره للتنافس على السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي 2019. على الرغم من وجود كسر في ذراع المخرج لوتش، فقد ظهر للترويج للفيلم في كان، حيث قال إنه سيكون فيلمه الأخير للمنافسة في المهرجان. في حفل جوائز ماجريتي العاشر، حصل الفيلم على جائزة أفضل فيلم أجنبي في الإنتاج المشترك. (ar)
- Sorry We Missed You ist ein Filmdrama von Ken Loach, das am 16. Mai 2019 im Rahmen der Internationalen Filmfestspiele von Cannes seine Premiere feierte und hier im Wettbewerb um die Goldene Palme konkurrierte. (de)
- Sorry We Missed You Ken Loachek 2019an zuzenduriko film dramatikoa da. (eu)
- Sorry We Missed You es una película dramática británica-francesa-belga de 2019 dirigida por Ken Loach, escrita por Paul Laverty y producida por Rebecca O'Brien La fotografía principal comenzó en septiembre de 2018 en el área de Newcastle, en el noreste de Inglaterra. Fue seleccionada para competir por la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes 2019. Loach, pesar de tener un brazo roto en cabestrillo, apareció para promocionar la película en Cannes, donde dijo que sería su última película que compitiese en el festival. Recibió el premio del público a la mejor película europea en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián 2019. (es)
- Sorry We Missed You is a 2019 drama film written by Paul Laverty and directed by Ken Loach. Principal photography began in Newcastle upon Tyne and the surrounding areas in September 2018. It was selected to compete for the Palme d'Or at the 2019 Cannes Film Festival. Despite having a broken arm in a sling, the 82-year-old Loach appeared at Cannes to promote the film and announce that it would be his final film to compete at the festival. At the 10th Magritte Awards, Sorry We Missed You received the Magritte Award for Best Foreign Film in Coproduction. At the 13th Gaudí Awards, it won the Gaudí Award for Best European Film. (en)
- Sorry We Missed You è un film del 2019 diretto da Ken Loach e sceneggiato da Paul Laverty. (it)
- 『家族を想うとき』（かぞくをおもうとき、Sorry We Missed You）は、2019年のイギリス・フランス・ベルギーのドラマ映画。監督はケン・ローチ、脚本はポール・ラヴァーティ、出演はクリス・ヒッチェンとデビー・ハニーウッドなど。ワールド・プレミアは2019年5月16日に第72回カンヌ国際映画祭のコンペティション部門で行われ、パルム・ドールを争った。日本では2019年12月13日に公開された。 原題の「Sorry We Missed You」とは「ご不在につき失礼」といった宅配事業者の不在届を意味しており、主人公リッキーの日常業��から取られている。リッキーのような英国におけるゼロ時間契約労働者の厳しい現状を描いた映画である。新自由主義経済における中産階級の没落を描いている。 (ja)
- 《미안해요, 리키》(영어: Sorry We Missed You)는 2019년 개봉한 영국의 드라마 영화로, 켄 로치가 감독을 맡았다. 제72회 칸 영화제(2019) 황금종려상 경쟁후보작이다. (ko)
- Sorry We Missed You is een Brits-Franse dramafilm uit 2019 onder regie van Ken Loach. De hoofdrollen worden vertolkt door Kris Hitchen en Debbie Honeywood. (nl)
- «Извините, мы вас не застали» (англ. Sorry We Missed You) — драматический фильм 2019 года, поставленный британским режиссёром Кеном Лоучем. Мировая премьера ленты состоялась 16 мая 2019 года на 72-м Каннском международном кинофестивале, где она участвовала в основной конкурсной программе. (ru)
- Você não estava aqui(Sorry we missed you) é um filme britânico-franco-belga do gênero drama. Foi dirigido por Ken Loach e escrito por Paul Laverty. O filme fez sua estréia em 23 de outubro de 2019, concorreu à Palma de Ouro, em Cannes, e ganhou o prêmio de melhor filme no Festival de San Sebastián (júri popular). (pt)
- «Вас не було на місці» (англ. Sorry We Missed You) — копродукційний драматичний фільм 2019 року, поставлений британським режисером Кеном Лоучем. Світова прем'єра стрічки відбулася 16 травня 2019 року на 72-му Каннському міжнародному кінофестивалі, де вона брала участь в основній конкурсній програмі у змаганні за Золоту пальмову гілку. (uk)
- 《对不起，我们错过了你》（英語：Sorry We Missed You，香港译《對不起，錯過你》，台湾译《抱歉我們錯過你了》）是2019年英國導演肯·洛區執導的劇情長片 ，並入圍第72屆坎城影展的正式競賽單元。 (zh)
- Sorry We Missed You és una pel·lícula dramàtica de 2019 dirigida per Ken Loach, escrita per Paul Laverty i produïda per Rebecca O'Brien. La versió doblada al català es va estrenar el 30 d'abril de 2022 al canal La 2. També s'ha subtitulat al català. (ca)
- Sorry We Missed You est un film franco-belgo-britannique réalisé par le cinéaste britannique Ken Loach, sorti en 2019. Il dénonce les dérives de l'« uberisation », et les ravages qu'elles peuvent exercer sur la vie d'une famille. (fr)
|
| rdfs:label
|
- آسف لقد افتقدناك (فيلم) (ar)
- Sorry We Missed You (ca)
- Sorry We Missed You (de)
- Sorry We Missed You (eu)
- Sorry We Missed You (es)
- Sorry We Missed You (fr)
- Sorry We Missed You (it)
- 미안해요, 리키 (ko)
- 家族を想うとき (ja)
- Sorry We Missed You (nl)
- Sorry We Missed You (en)
- Sorry We Missed You (pt)
- Извините, мы вас не застали (ru)
- 抱歉我們錯過你了 (zh)
- Вас не було на місці (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
