| dbo:abstract
|
- Sergei Borissowitsch Schuplezow (russisch Сергей Борисович Шуплецов; englisch Sergey Shupletsov, * 25. April 1970 in Tschussowoi, Oblast Perm, Russische SFSR, Sowjetunion; † 14. Juli 1995 in La Clusaz, Frankreich) war ein russischer Freestyle-Skier. (de)
- Serguéi Borísovich Shupletsov –en ruso, Сергей Борисович Щуплецов– (Chusovói, URSS, 25 de abril de 1970–La Clusaz, Francia, 14 de julio de 1995) fue un deportista ruso que compitió en esquí acrobático, especialista en la prueba de baches. Participó en das Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 1992 y 1994, obteniendo una medalla de bronce en Lillehammer 1994, en la prueba de baches. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático entre los años 1991 y 1995. (es)
- Sergei Borisovich Shupletsov (russe : Сергей Борисович Шуплецов), né le 25 avril 1970 à Tchoussovoï (RSFS de Russie) et mort le 14 juillet 1995 à La Clusaz (France), est un skieur acrobatique russe. (fr)
- Sergey Borisovich Shupletsov (Russian: Сергей Борисович Шуплецов; April 25, 1970 in Chusovoy – July 14, 1995 in La Clusaz) was a Russian freestyle skier and Olympic medalist. He received a silver medal at the 1994 Winter Olympics in Lillehammer, in moguls. Jean-Luc Brassard won gold, and Edgar Grospiron got bronze. In 1995, Shupletsov won the World Cup tour in Moguls. That year he had six World Cup wins (including winning five in a row) and placed 2nd three times. He died shortly afterward, on July 14, 1995, in a motorcycle accident. He competed in 102 World Cups and was on the podium 32 times with 12 victories. (en)
- セルゲイ・シュプレツォフ（Сергей Михайлович Шуплецов, Sergei Shupletsov, 1970年4月24日 - 1995年7月15日）はロシアのモーグルスキー選手。 1994年のリレハンメル五輪で銀メダルを獲得し、将来を嘱望されたが、翌1995年7月15日、フランスのでオートバイを運転中、交通事故に遭遇し死去。 モーグルのデビューは90年で93年までの間は総合20位前後を行き来する成績で目立たなかったが、94年にブラッコム大会で初優勝、同年のマイリンゲン大会でも優勝し、当時圧倒的強さを誇っていたエドガー・グロスピロンに次ぐ94年ワールドカップ総合2位。もともとはエアリアル、バレー、モーグルの3種目をこなすコンバインダー選手だったが、翌95年はモーグルに専念し、全10戦中優勝6回、2位3回(内1戦はビザが間に合わず不出場)で総合優勝、2位のエドガーに32ポイント、3位のジャン・リュックに至っては60ポイントの差をつけて圧倒した(女子は1位から5位までで52ポイント差)。また前人未踏のワールドカップ5連勝や現行の30点満点ルールでは現在も破られていない28.80の記録もこのシーズンに成し遂げた。当時エドガーに代表される豪快なエアとハイスピードなモーグルとジャン・リュック・ブラッサールの雪面コンタクト型のモーグルを高い次元で融合させたスタイルは現代モーグルの基盤を創っ���。体の限界まで振り切るツイスター、低い姿勢で上体はブロックされ雪面コンタクトを保ちつつコンパクトなポールワークは完璧で、その機械のように正確な滑りは当時ターミネーターというあだ名をつけられるほどであった。オートバイの不慮の事故でなくなった。 (ja)
- Sergej Borisovič Ščuplecov (Chusovoy, 25 aprile 1970 – La Clusaz, 14 luglio 1995) è stato uno sciatore freestyle russo, specialista delle gobbe. (it)
- Sergej Borisovitj Sjupletsov (ryska: Сергей Борисович Шуллеџов), född den 25 april 1970 i Tjusovoj, Ryssland, död 14 juli 1995 i La Clusaz, Frankrike, var en rysk freestyleåkare. Han tog OS-silver i herrarnas puckelpist i samband med de olympiska freestyletävlingarna 1994 i Lillehammer. (sv)
- Siergiej Borisowicz Szuplecow (ros. Сергей Борисович Шуплецов, ur. 25 kwietnia 1970 w Czusowoju, zm. 14 lipca 1995 w La Clusaz) – rosyjski narciarz dowolny. Zdobył srebrny medal w jeździe po muldach na igrzyskach olimpijskich w Lillehammer. Wywalczył także złote medale w kombinacji na mistrzostwach świata w Lake Placid i mistrzostwach świata w Altenmarkt. Ponadto zdobył brązowy medal w jeździe po muldach na mistrzostwach w La Clusaz. Najlepsze wyniki w Pucharze Świata osiągnął w sezonie 1993/1994, kiedy to triumfował w klasyfikacji generalnej, a w klasyfikacjach jazdy po muldach i kombinacji był drugi. W sezonie 1994/1995 był najlepszy w klasyfikacji jazdy po muldach. W 1995 r. zginął w wypadku motocyklowym. (pl)
- Серге́й Бори́сович Шуплецо́в (25 апреля 1970, Чусовой, Пермская область, СССР — 14 июля 1995, , Верхняя Савойя, Франция) — советский и российский фристайлист, двукратный чемпион мира в комбинации, вице-чемпион Олимпийских игр 1994 года в могуле, обладатель Кубка мира по фристайлу в общем зачёте. Заслуженный мастер спорта СССР (1991). Один из немногих фристайлистов, выступавших в трёх видах фристайла — могуле, акробатике и лыжном балете. Наиболее успехов добился в могуле и комбинации (виде программы, где фристайлисты соревновались во всех трёх дисциплинах). Один из семи призёров Олимпийских игр во фристайле в истории российского спорта. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Sergei Borissowitsch Schuplezow (russisch Сергей Борисович Шуплецов; englisch Sergey Shupletsov, * 25. April 1970 in Tschussowoi, Oblast Perm, Russische SFSR, Sowjetunion; † 14. Juli 1995 in La Clusaz, Frankreich) war ein russischer Freestyle-Skier. (de)
- Serguéi Borísovich Shupletsov –en ruso, Сергей Борисович Щуплецов– (Chusovói, URSS, 25 de abril de 1970–La Clusaz, Francia, 14 de julio de 1995) fue un deportista ruso que compitió en esquí acrobático, especialista en la prueba de baches. Participó en das Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 1992 y 1994, obteniendo una medalla de bronce en Lillehammer 1994, en la prueba de baches. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático entre los años 1991 y 1995. (es)
- Sergei Borisovich Shupletsov (russe : Сергей Борисович Шуплецов), né le 25 avril 1970 à Tchoussovoï (RSFS de Russie) et mort le 14 juillet 1995 à La Clusaz (France), est un skieur acrobatique russe. (fr)
- セルゲイ・シュプレツォフ（Сергей Михайлович Шуплецов, Sergei Shupletsov, 1970年4月24日 - 1995年7月15日）はロシアのモーグルスキー選手。 1994年のリレハンメル五輪で銀メダルを獲得し、将来を嘱望されたが、翌1995年7月15日、フランスのでオートバイを運転中、交通事故に遭遇し死去。 モーグルのデビューは90年で93年までの間は総合20位前後を行き来する成績で目立たなかったが、94年にブラッコム大会で初優勝、同年のマイリンゲン大会でも優勝し、当時圧倒的強さを誇っていたエドガー・グロスピロンに次ぐ94年ワールドカップ総合2位。もともとはエアリアル、バレー、モーグルの3種目をこなすコンバインダー選手だったが、翌95年はモーグルに専念し、全10戦中優勝6回、2位3回(内1戦はビザが間に合わず不出場)で総合優勝、2位のエドガーに32ポイント、3位のジャン・リュックに至っては60ポイントの差をつけて圧倒した(女子は1位から5位までで52ポイント差)。また前人未踏のワールドカップ5連勝や現行の30点満点ルールでは現在も破られていない28.80の記録もこのシーズンに成し遂げた。当時エドガーに代表される豪快なエアとハイスピードなモーグルとジャン・リュック・ブラッサールの雪面コンタクト型のモーグルを高い次元で融合させたスタイルは現代モーグルの基盤を創った。体の限界まで振り切るツイスター、低い姿勢で上体はブロックされ雪面コンタクトを保ちつつコンパクトなポールワークは完璧で、その機械のように正確な滑りは当時ターミネーターというあだ名をつけられるほどであった。オートバイの不慮の事故でなくなった。 (ja)
- Sergej Borisovič Ščuplecov (Chusovoy, 25 aprile 1970 – La Clusaz, 14 luglio 1995) è stato uno sciatore freestyle russo, specialista delle gobbe. (it)
- Sergej Borisovitj Sjupletsov (ryska: Сергей Борисович Шуллеџов), född den 25 april 1970 i Tjusovoj, Ryssland, död 14 juli 1995 i La Clusaz, Frankrike, var en rysk freestyleåkare. Han tog OS-silver i herrarnas puckelpist i samband med de olympiska freestyletävlingarna 1994 i Lillehammer. (sv)
- Sergey Borisovich Shupletsov (Russian: Сергей Борисович Шуплецов; April 25, 1970 in Chusovoy – July 14, 1995 in La Clusaz) was a Russian freestyle skier and Olympic medalist. He received a silver medal at the 1994 Winter Olympics in Lillehammer, in moguls. Jean-Luc Brassard won gold, and Edgar Grospiron got bronze. In 1995, Shupletsov won the World Cup tour in Moguls. That year he had six World Cup wins (including winning five in a row) and placed 2nd three times. He died shortly afterward, on July 14, 1995, in a motorcycle accident. (en)
- Siergiej Borisowicz Szuplecow (ros. Сергей Борисович Шуплецов, ur. 25 kwietnia 1970 w Czusowoju, zm. 14 lipca 1995 w La Clusaz) – rosyjski narciarz dowolny. Zdobył srebrny medal w jeździe po muldach na igrzyskach olimpijskich w Lillehammer. Wywalczył także złote medale w kombinacji na mistrzostwach świata w Lake Placid i mistrzostwach świata w Altenmarkt. Ponadto zdobył brązowy medal w jeździe po muldach na mistrzostwach w La Clusaz. Najlepsze wyniki w Pucharze Świata osiągnął w sezonie 1993/1994, kiedy to triumfował w klasyfikacji generalnej, a w klasyfikacjach jazdy po muldach i kombinacji był drugi. W sezonie 1994/1995 był najlepszy w klasyfikacji jazdy po muldach. (pl)
- Серге́й Бори́сович Шуплецо́в (25 апреля 1970, Чусовой, Пермская область, СССР — 14 июля 1995, , Верхняя Савойя, Франция) — советский и российский фристайлист, двукратный чемпион мира в комбинации, вице-чемпион Олимпийских игр 1994 года в могуле, обладатель Кубка мира по фристайлу в общем зачёте. Заслуженный мастер спорта СССР (1991). Один из немногих фристайлистов, выступавших в трёх видах фристайла — могуле, акробатике и лыжном балете. Наиболее успехов добился в могуле и комбинации (виде программы, где фристайлисты соревновались во всех трёх дисциплинах). (ru)
|
