dbo:abstract
|
- Samowicze [samɔˈvʲit͡ʂɛ] is a village in the administrative district of Gmina Terespol, within Biała Podlaska County, Lublin Voivodeship, in eastern Poland, close to the border with Belarus. It lies approximately 4 kilometres (2 mi) north of Terespol, 34 km (21 mi) east of Biała Podlaska, and 120 km (75 mi) north-east of the regional capital Lublin. (en)
- Samowicze (prononciation : [samɔˈvʲit͡ʂɛ]) est un village polonais de la gmina de Terespol dans le powiat de Biała Podlaska de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne, à la frontière avec la Biélorussie. Il se situe à environ 4 kilomètres au nord de Terespol (siège de la gmina), 34 kilomètres à l'est de Biała Podlaska (siège du powiat) et 120 kilomètres au nord-est de Lublin (capitale de la voïvodie). Le village comptait approximativement une population de 209 habitants en 2010. (fr)
- Samowicze – wieś w Polsce, położona w województwie lubelskim, w powiecie bialskim, w gminie Terespol. W latach 1975–1998 wieś administracyjnie należała do województwa bialskopodlaskiego. Wieś szlachecka położona była w końcu XVIII wieku w powiecie brzeskolitewskim województwa brzeskolitewskiego. Według Narodowego Spisu Powszechnego (III 2011 r.) liczyła 206 mieszkańców i była jedenastą co do wielkości miejscowością gminy Terespol. Wierni Kościoła rzymskokatolickiego należą do parafii Świętej Trójcy w Terespolu. (pl)
- Самовиче (польск. Samowicze) — деревня в Бяльском повяте Люблинского воеводства Польши. Входит в состав гмины Тересполь. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 206 человек. (ru)
- Самовіче (пол. Samowicze) — село в Польщі, у гміні Тереспіль Більського повіту Люблінського воєводства. Населення — 206 осіб (2011). (uk)
|
dbo:country
| |
dbo:subdivision
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 1559 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:name
| |
dbp:pushpinLabelPosition
| |
dbp:pushpinMap
| |
dbp:settlementType
| |
dbp:subdivisionName
| |
dbp:subdivisionType
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dct:subject
| |
gold:hypernym
| |
georss:point
|
- 52.11666666666667 23.583333333333332
|
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Samowicze [samɔˈvʲit͡ʂɛ] is a village in the administrative district of Gmina Terespol, within Biała Podlaska County, Lublin Voivodeship, in eastern Poland, close to the border with Belarus. It lies approximately 4 kilometres (2 mi) north of Terespol, 34 km (21 mi) east of Biała Podlaska, and 120 km (75 mi) north-east of the regional capital Lublin. (en)
- Samowicze (prononciation : [samɔˈvʲit͡ʂɛ]) est un village polonais de la gmina de Terespol dans le powiat de Biała Podlaska de la voïvodie de Lublin dans l'est de la Pologne, à la frontière avec la Biélorussie. Il se situe à environ 4 kilomètres au nord de Terespol (siège de la gmina), 34 kilomètres à l'est de Biała Podlaska (siège du powiat) et 120 kilomètres au nord-est de Lublin (capitale de la voïvodie). Le village comptait approximativement une population de 209 habitants en 2010. (fr)
- Samowicze – wieś w Polsce, położona w województwie lubelskim, w powiecie bialskim, w gminie Terespol. W latach 1975–1998 wieś administracyjnie należała do województwa bialskopodlaskiego. Wieś szlachecka położona była w końcu XVIII wieku w powiecie brzeskolitewskim województwa brzeskolitewskiego. Według Narodowego Spisu Powszechnego (III 2011 r.) liczyła 206 mieszkańców i była jedenastą co do wielkości miejscowością gminy Terespol. Wierni Kościoła rzymskokatolickiego należą do parafii Świętej Trójcy w Terespolu. (pl)
- Самовиче (польск. Samowicze) — деревня в Бяльском повяте Люблинского воеводства Польши. Входит в состав гмины Тересполь. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 206 человек. (ru)
- Самовіче (пол. Samowicze) — село в Польщі, у гміні Тереспіль Більського повіту Люблінського воєводства. Населення — 206 осіб (2011). (uk)
|
rdfs:label
|
- Samowicze (fr)
- Samowicze (pl)
- Samowicze (en)
- Самовиче (ru)
- Самовіче (uk)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(23.583333969116 52.116664886475)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |