| dbo:abstract
|
- SPYDER (Surface-to-air PYthon and DERby) je izraelský mobilní protiletadlový raketový systém krátkého až středního dosahu, vyvinutý společností Rafael Advanced Defense Systems ve spolupráci s Israel Aerospace Industries (IAI). Ve vztahu k programu SPYDER je Rafael hlavním dodavatelem a IAI hlavním subdodavatelem. SPYDER je protiletadlový raketový systém schopný působit proti nízkoletícím cílům v podobě letounů, vrtulníků, bezpilotních prostředků a přesně naváděné munice. Zajišťuje protivzdušnou obranu stacionárních objektů i mobilních jednotek na bojišti. Systém může být instalován na podvozku nákladních automobilů Tatra, Mercedes-Benz Actros, MAN TGS, Scania nebo . Výzbroj představují protiletadlové řízené střely země-vzduch typu Python (konkrétně Python-5 a Derby), které jsou prakticky shodné se střelami vzduch-vzduch stejného typu. SPYDER je nabízen ve dvou základních provedeních: SPYDER-SR (Short Range – krátký dosah) a SPYDER-MR (Medium Range – střední dosah). Oba systémy se vyznačují krátkou reakční dobou a schopností působit za každého počasí v rámci propojené informační sítě několika samohybných odpalovacích zařízení. Typická baterie sestává z ústředního místa velení a řízení, šesti odpalovacích zařízení a zásobovacího vozidla. SPYDER-SR využívá radar , zatímco v případě SPYDER-MR se jedná o typ EL/M-2084 MMR (který používá izraelská armáda v rámci systému Iron Dome). (cs)
- Das SPYDER-System (kurz für Surface-to-air PYthon and DERby) ist ein Kurzstreckenflugabwehr-Raketensystem, welches vom israelischen Rüstungskonzern Rafael Advanced Defense Systems Ltd. (Rafael) mit Beteiligung von Israel Aerospace Industries (IAI) entwickelt wurde. Das System folgt einem allgemeinen Trend, leistungsfähige Luft/Luft-Lenkwaffen auch als Boden/Luft-Lenkwaffen einzusetzen. Das System wurde erstmals bei der Paris Air Show 2005 in Le Bourget vorgestellt. (de)
- El SPYDER (PYthon y DERby de superficie-aire) es un sistema de defensa aérea móvil de corto y medio alcance israelí desarrollado por Rafael Advanced Defense Systems con la ayuda de Israel Aerospace Industries (IAI). Rafael es el contratista principal e IAI es el subcontratista principal del programa SPYDER. Este sistema logró un hito notable en 2005 cuando se dispararon misiles contra objetivos de prueba en Shdema, Israel, y obtuvieron impactos directos. Desde entonces, se ha exhibido en múltiples exhibiciones militares en todo el mundo. El SPYDER es un sistema de misiles tierra-aire de reacción rápida y bajo nivel capaz de atacar aviones, helicópteros, vehículos aéreos no tripulados, drones y municiones guiadas con precisión. Proporciona defensa aérea para activos fijos y para defensa puntual y de área para fuerzas móviles en áreas de combate. El sistema está instalado sobre un camión Tatra, un camión Mercedes-Benz Actros, un camión MAN TGS, un camión Scania serie P, un camión Dongfeng o un TELAR. Implementa los misiles Python-5 y Derby de la misma empresa. El lanzador SPYDER está diseñado para disparar misiles tierra-aire Python-5 y Derby que comparten una similitud total con los misiles aire-aire. Hay dos variantes del SPYDER: el SPYDER-SR (rango corto) y el SPYDER-MR (rango medio). Ambos sistemas son de reacción rápida, para todo clima, centrados en la red, multi-lanzadores y autopropulsados. Una batería típica consta de una unidad central de mando y control, seis unidades de lanzamiento de misiles y un vehículo de reabastecimiento. El SPYDER-SR usa el radar EL / M-2106 ATAR mientras que el SPYDER-MR incorpora el radar EL / M-2084 MMR. Este último es el mismo radar utilizado por el sistema Iron Dome actualmente en servicio con las Fuerzas de Defensa de Israel. Los operadores actuales del sistema de misiles SPYDER incluyen India y Singapur. La orden de Perú para el SPYDER estaba pendiente en 2012. Hay informes que afirman que Georgia operó el SPYDER-SR durante la guerra ruso-georgiana de 2008, pero estas acusaciones y suposiciones nunca han sido verificadas. Y Colombia en noviembre está negociando la compra de 4 sistemas para su defensa (es)
- The SPYDER ("Surface-to-air Python and Derby") is an Israeli short and medium range mobile air defence system developed by Rafael Advanced Defense Systems with assistance from Israel Aerospace Industries (IAI). Rafael is the prime contractor and IAI is the major subcontractor for the SPYDER program. This system achieved a notable milestone in 2005 when missiles were fired against test targets in Shdema, Israel and scored direct hits. Since then, it has been showcased in multiple military exhibitions throughout the world. The SPYDER is a low-level, quick-reaction surface-to-air missile system capable of engaging aircraft, helicopters, unmanned air vehicles, drones, and precision-guided munitions. It provides air defence for fixed assets and for point and area defence for mobile forces in combat areas. The system is fitted atop a Tatra truck, a Mercedes-Benz Actros truck, a MAN TGS truck, Scania P-series truck, Dongfeng truck, or a TELAR. It implements the Python-5 and Derby missiles of the same company. The SPYDER launcher is designed to fire Python-5 and Derby surface-to-air missiles which share full commonality with the air-to-air missiles. There are two variants of the SPYDER: the SPYDER-SR (short range) and the SPYDER-MR (medium range). Both systems are quick reaction, all weather, network-centric, multi-launchers, and self-propelled. A typical battery consists one central command and control unit, six missile firing units, and a resupply vehicle. The SPYDER-SR uses the EL/M-2106 ATAR radar while the SPYDER-MR incorporates the EL/M-2084 MMR radar. The latter is the same radar used by the Iron Dome system currently in service with the Israel Defense Forces. Current operators of the SPYDER missiles system include India and Singapore. Peru's order for the SPYDER was pending as of 2012. There are reports that claim that Georgia operated the SPYDER-SR during the 2008 Russo-Georgian War but these allegations and assumptions have never been verified. (en)
- Le Spyder (Surface-to-air PYthon and DERby) est un système d'armes anti-aérien de conception israélienne, basé sur un châssis de camion Tatra ou Mercedes entre autres et composé de deux types de missiles surface-air, le Python 4 et le Derby. (fr)
- SPYDER(Surface-to-air PYthon and DERby)는 이스라엘 라파엘사가 개발한 지대공 미사일 시스템이다. 체코의 타트라 차량에 파이톤 5 미사일과 더비 미사일을 장착한 것이다. 스파이더는 빠른 반응속도를 갖는 중거리 미사일 시스템이다. 비행기, 헬기, UAV, 정밀유도무기 등을 요격할 수 있다. 이 시스템은 고정된 한 지점을 방어하거나, 전투지역에 있는 부대의 일정영역을 방어한다. (ko)
- SPYDER (Surface-to-air PYthon and DERby)は、イスラエルで開発された地対空ミサイルシステムの名称である。 (ja)
- SPYDER SR (англ. Surface-to-air Python and Derby Short Range, «Спайдер» SR) — зенитный ракетный комплекс малой дальности, разработанный в Израиле. Спайдер разработан консорциумом израильских компаний «Rafael» и Israel Aircraft Industries (IAI). Первый вариант системы был продемонстрирован в 2005 г. на Парижском авиасалоне в Ле Бурже. (ru)
- SPYDER (Surface-to-air PYthon and DERby) — зенітно-ракетний комплекс виробництва компанії RAFAEL (Ізраїль). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Das SPYDER-System (kurz für Surface-to-air PYthon and DERby) ist ein Kurzstreckenflugabwehr-Raketensystem, welches vom israelischen Rüstungskonzern Rafael Advanced Defense Systems Ltd. (Rafael) mit Beteiligung von Israel Aerospace Industries (IAI) entwickelt wurde. Das System folgt einem allgemeinen Trend, leistungsfähige Luft/Luft-Lenkwaffen auch als Boden/Luft-Lenkwaffen einzusetzen. Das System wurde erstmals bei der Paris Air Show 2005 in Le Bourget vorgestellt. (de)
- Le Spyder (Surface-to-air PYthon and DERby) est un système d'armes anti-aérien de conception israélienne, basé sur un châssis de camion Tatra ou Mercedes entre autres et composé de deux types de missiles surface-air, le Python 4 et le Derby. (fr)
- SPYDER(Surface-to-air PYthon and DERby)는 이스라엘 라파엘사가 개발한 지대공 미사일 시스템이다. 체코의 타트라 차량에 파이톤 5 미사일과 더비 미사일을 장착한 것이다. 스파이더는 빠른 반응속도를 갖는 중거리 미사일 시스템이다. 비행기, 헬기, UAV, 정밀유도무기 등을 요격할 수 있다. 이 시스템은 고정된 한 지점을 방어하거나, 전투지역에 있는 부대의 일정영역을 방어한다. (ko)
- SPYDER (Surface-to-air PYthon and DERby)は、イスラエルで開発された地対空ミサイルシステムの名称である。 (ja)
- SPYDER SR (англ. Surface-to-air Python and Derby Short Range, «Спайдер» SR) — зенитный ракетный комплекс малой дальности, разработанный в Израиле. Спайдер разработан консорциумом израильских компаний «Rafael» и Israel Aircraft Industries (IAI). Первый вариант системы был продемонстрирован в 2005 г. на Парижском авиасалоне в Ле Бурже. (ru)
- SPYDER (Surface-to-air PYthon and DERby) — зенітно-ракетний комплекс виробництва компанії RAFAEL (Ізраїль). (uk)
- SPYDER (Surface-to-air PYthon and DERby) je izraelský mobilní protiletadlový raketový systém krátkého až středního dosahu, vyvinutý společností Rafael Advanced Defense Systems ve spolupráci s Israel Aerospace Industries (IAI). Ve vztahu k programu SPYDER je Rafael hlavním dodavatelem a IAI hlavním subdodavatelem. (cs)
- El SPYDER (PYthon y DERby de superficie-aire) es un sistema de defensa aérea móvil de corto y medio alcance israelí desarrollado por Rafael Advanced Defense Systems con la ayuda de Israel Aerospace Industries (IAI). Rafael es el contratista principal e IAI es el subcontratista principal del programa SPYDER. Este sistema logró un hito notable en 2005 cuando se dispararon misiles contra objetivos de prueba en Shdema, Israel, y obtuvieron impactos directos. Desde entonces, se ha exhibido en múltiples exhibiciones militares en todo el mundo. (es)
- The SPYDER ("Surface-to-air Python and Derby") is an Israeli short and medium range mobile air defence system developed by Rafael Advanced Defense Systems with assistance from Israel Aerospace Industries (IAI). Rafael is the prime contractor and IAI is the major subcontractor for the SPYDER program. This system achieved a notable milestone in 2005 when missiles were fired against test targets in Shdema, Israel and scored direct hits. Since then, it has been showcased in multiple military exhibitions throughout the world. (en)
|
