| dbo:abstract
|
- العلاج الإشعاعي الموضعي هو نوع من العلاج الإشعاعي، أو العلاج الإشعاعي، يقدم لمرضى سرطان معينين. هناك نوعان من العلاج الإشعاعي الموضعي - معدل الجرعة المرتفع (HDR) ومعدل الجرعة المنخفض (LDR). العلاج الموضعي منخفض الجرعة هو النوع الأكثر استخدامًا لعلاج سرطان البروستاتا. قد يشار إليها أحيانًا باسم «زرع البذور» أو قد يطلق عليها أيضًا «جراحة الثقب». في العلاج الموضعي منخفض الجرعة، يتم زرع جزيئات مشعة صغيرة الحجم من حبة الأرز (انظر الشكل 1) مباشرة في موقع الورم. تُعرف هذه الجسيمات باسم «البذور»، ويمكن إدراجها مرتبطة ببعضها البعض كخيوط، أو بشكل فردي. نظرًا لأن البذور يتم إدخالها أو غرسها مباشرة في الورم أو بالقرب منه، فإنها تقدم جرعات عالية من الإشعاع إلى الورم دون التأثير على الأنسجة السليمة الطبيعية المحيطة به. هذا يعني أن الإجراء أقل ضرراً من العلاج الإشعاعي التقليدي، حيث يتم تسليم الشعاع المشع من خارج الجسم ويجب أن يمر عبر الأنسجة الأخرى قبل الوصول إلى الورم. بالإضافة إلى البذور، يتوفر مصدر جديد للإشعاع منخفض الجرعة مغلف بالبوليمر. تؤدي تركيبة البوليمر والتوزيع الإشعاعي الخطي لهذا المصدر إلى توزيع متجانس للجرعة. الإشعاع المنخفض الجرعة للبروستاتا تم إثباته كعلاج للسرطان المتموضع في البروستاتا، عالي الخطورة منه والمنخفض. تحت التخدير العام، يتم حقن البذور المشعة من خلال الإبر الدقيقة مباشرة في البروستاتا، بحيث يمكن للعلاج الإشعاعي تدمير الخلايا السرطانية. يتم زرع البذور بشكل دائم، لذلك تظل في مكانها ولكنها تصبح غير نشطة تدريجيا لأن النشاط الإشعاعي يتحلل بشكل طبيعي وآمن مع مرور الوقت. على عكس الجراحة التقليدية، لا يتطلب العلاج الإشعاعي الموضعي منخفض الجرعة أي شقوق ويتم إجراؤه عادة كإجراء حالة يومي. في بعض الأحيان، يلزم الإقامة الفردية في المستشفى. عادة ما يتعافى المرضى بسرعة من العلاج، مما يعني أن معظم الرجال يمكنهم العودة إلى العمل أو ممارسة الأنشطة اليومية العادية في غضون بضعة أيام. كما هو موضح أدناه، يتميز العلاج أيضًا بانخفاض الأعراض الجانبية والمضاعفات كالسلس أو العجز الجنسي مقارنة بخيارات العلاج الأخرى، كما أصبح بديلاً شائعًا بشكل متزايد للجراحة الرئيسية (ا��تئصال البروستاتا الجذري التقليدي أو استئصال البروستاتا الجذري بالمنظار). تشمل النظائر المستخدمة اليود 125 (عمر النصف 59.4 يومًا) البلاديوم 103 (عمر النصف 17 يومًا) والسيزيوم 131 (عمر النصف 9.7 يومًا). (ar)
- Brachytherapy is a type of radiotherapy, or radiation treatment, offered to certain cancer patients. There are two types of brachytherapy – high dose-rate (HDR) and low dose-rate (LDR). LDR brachytherapy is the one most commonly used to treat prostate cancer. It may be referred to as 'seed implantation' or it may be called 'pinhole surgery'. In LDR brachytherapy, tiny radioactive particles the size of a grain of rice (Figure 1) are implanted directly into, or very close to, the tumour. These particles are known as 'seeds', and they can be inserted linked together as strands, or individually. The seeds deliver high doses of radiation to the tumour without affecting the normal healthy tissues around it. The procedure is less damaging than conventional radiation therapy, where the radioactive beam is delivered from outside the body and must pass through other tissues before reaching the tumour. In addition to seeds, a newer polymer-encapsulated LDR source is available. The source features 103Pd along the full length of the device which is contained using low-Z polymers. The polymer construction and linear radioactive distribution of this source creates a very homogenous dose distribution. LDR prostate brachytherapy (seed or line source implantation) is a proven treatment for low to high risk localized prostate cancer (when the cancer is contained within the prostate). Under a general anaesthetic, the radioactive seeds are injected through fine needles directly into the prostate, so that the radiotherapy can destroy the cancer cells. The seeds are permanently implanted. They remain in place but gradually become inactive as the radioactivity decays naturally and safely over time. Unlike traditional surgery, LDR brachytherapy requires no incisions and is normally carried out as an outpatient (day case) procedure. Sometimes a single overnight stay in hospital is required. Patients usually recover quickly from LDR brachytherapy. Most men can return to work or normal daily activities within a few days. LDR brachytherapy has fewer side-effects with less risk of incontinence or impotence than other treatment options. It is a popular alternative to major surgery (conventional radical prostatectomy or laparoscopic (keyhole surgery) radical prostatectomy). Isotopes used include iodine 125 (half-life 59.4 days) palladium 103 (half-life 17 days) and cesium-131 (half life 9.7 days). (en)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 21209 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Figure 1. Single and stranded brachytherapy seeds showing relative sizes of the seeds and needles used for insertion (en)
|
| dbp:medlineplus
| |
| dbp:name
|
- Prostate brachytherapy (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- العلاج الإشعاعي الموضعي هو نوع من العلاج الإشعاعي، أو العلاج الإشعاعي، يقدم لمرضى سرطان معينين. هناك نوعان من العلاج الإشعاعي الموضعي - معدل الجرعة المرتفع (HDR) ومعدل الجرعة المنخفض (LDR). العلاج الموضعي منخفض الجرعة هو النوع الأكثر استخدامًا لعلاج سرطان البروستاتا. قد يشار إليها أحيانًا باسم «زرع البذور» أو قد يطلق عليها أيضًا «جراحة الثقب». بالإضافة إلى البذور، يتوفر مصدر جديد للإشعاع منخفض الجرعة مغلف بالبوليمر. تؤدي تركيبة البوليمر والتوزيع الإشعاعي الخطي لهذا المصدر إلى توزيع متجانس للجرعة. (ar)
- Brachytherapy is a type of radiotherapy, or radiation treatment, offered to certain cancer patients. There are two types of brachytherapy – high dose-rate (HDR) and low dose-rate (LDR). LDR brachytherapy is the one most commonly used to treat prostate cancer. It may be referred to as 'seed implantation' or it may be called 'pinhole surgery'. Isotopes used include iodine 125 (half-life 59.4 days) palladium 103 (half-life 17 days) and cesium-131 (half life 9.7 days). (en)
|
| rdfs:label
|
- الإشعاع الموضعي للبروستاتا (ar)
- Prostate brachytherapy (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
