| dbo:abstract
|
- La pixelización es cualquier uso técnico usado tanto en imágenes como en videos, por el cual se ve borroso parte o la totalidad del mismo. A diferencia del pixelado, este proceso se utiliza a propósito, principalmente en la censura. El efecto es un gráfico estándar de filtro, disponible en todos los editores de gráficos rasterizados. (es)
- Pixelization (British English, pixelisation) or mosaic processing is any technique used in editing images or video, whereby an image is blurred by displaying part or all of it at a markedly lower resolution. It is primarily used for censorship. The effect is a standard graphics filter, available in all but the most basic bitmap graphics editors. (en)
- Pengaburan gambar atau pikselisasi adalah teknik yang dipakai dalam menyunting gambar atau video, dimana sebuah gambar dikaburkan dalam keadaan sebagian atau keseluruhan dalam keadaan resolusi yang lebih rendah. Teknik tersebut biasanya dipakai untuk penyensoran. (in)
- モザイク処理（モザイクしょり）(英語: mosaic processing)・ピクセル化 (英語: pixelization)とは、写真・画像・静止画・映像・動画において表示したくない部分をピクセル単位で見えにくくする映像処理。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 모자이크 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 모자이크(Mosaic)는 방송이나 그림 등에서 범죄자나 성적 묘사, 죽음 등을 가리기 위해 하는 방식을 말한다. (ko)
- Пикселизация — метод цифровой обработки изображений, заключающийся в существенном уменьшении разрешения изображения или его части. Пикселизация часто используется на телевидении во многих странах мира, для скрытия части картинки, например лиц подозреваемых в программах о преступности, а также несовершеннолетних граждан, скрытия наготы, «неприличных» жестов, логотипов товарных марок и т. д. Пикселизация может применяться в том случае, если участник съёмки в телепередаче отказывается от грима. Метод пикселизации заключается в следующем: изображение делится на квадраты (блоки, пиксели) нужного размера, в каждом из них определяется основной цвет, после чего выполняется заливка квадрата полностью этим цветом. (ru)
- Em computação gráfica, pixelização acontece quando se exibe um bitmap ou uma seção de um bitmap em um tamanho tão grande, que pixels individuais - pequenos elementos quadrados coloridos que compõem o bitmap - são visíveis. Diz-se que esta imagem está pixelada.Sistemas eletrônicos antigos como video-games funcionavam a uma resolução baixa com um número pequeno de cores, resultando em pixels visíveis. Os cantos nítidos de objetos curvos e linhas diagonais resultavam em uma aparência não natural. Entretanto, quando o número de cores disponíveis aumentou para 256, foi possível diminuir este problema utilizando um método chamado anti-serrilhamento para suavizar a aparência de objetos de baixa resolução, sem eliminar a pixelização mas deixando mais natural à nossa visão. Altas resoluções não evidenciam a pixelização, mas se uma imagem em baixa resolução for exibida, pode ser evidente novamente os pixels. No campo da computação gráfica 3D em tempo real, a pixelização pode ser um problema. Aqui, os bitmaps são aplicados aos polígonos como texturas. Assim quando uma câmera aproxima de um polígono texturizado, a filtragem simplista de textura nearest neighbor simplesmente aumenta o bitmap, criando uma pixelização drástica. A solução mais comum é uma técnica chamada interpolação de pixels que suavemente mescla ou interpola a cor de um pixel e a cor do pixel adjacente mais próximo em altos níveis de aproximação. Isso cria uma imagem mais orgânica, mas também mais borrada. Há formas variadas de fazer isto, são chamadas filtragem de textura. A pixelização é um problema exclusivo dos bitmaps. Alternativas como gráficos vetoriais ou modelos de polígonos geométricos puros podem escalonar para qualquer nível de detalhe. Esta é uma razão dos gráficos vetoriais serem populares para impressão - monitores de computadores modernos tem resolução de cerca de 100 pontos por polegada (ppi - points per inches), e a 300 ppi, documentos impressos tem aproximadamente 9 vezes mais pixels por unidade de área de um monitor. Texturas processuais é uma outra solução muito utilizada, como as fractais que podem ser geradas na hora com níveis arbitrários de detalhe. (pt)
- Пікселізація (від англ. pixel — «піксель», «елемент зображення») — метод цифрової обробки зображення який спрямований на зменшенні розширення зображення або його частини. Пікселізація проявляється при редагуванні зображення: зміни формату, масштабуванні (білінійна інтерполяція) за допомогою спеціальних програм (Adobe Photoshop, Picasa, Paint.Net) для роботи з мультимедійними файлами.Редагування може бути спрямоване на зміну якості зображення залежно від потреб до якості мультимедійних файлів, або з метою приховування частини зображення, як правило — це зумовлено вимогами до публічного використання зображень, або відеокліпів. Наприклад на телебаченні при демонстрації документів — пікселізацію можуть застосовувати з метою приховування персональних даних осіб. (uk)
- 马赛克技术（日语：モザイク処理，英語：pixelization）是一種利用與鑲嵌畫裝飾藝術（Mosaic）類似原理的影像处理方法，在香港又稱打格仔。此方法將影像特定區域的色階細節劣化並造成色塊打亂的效果，目的是为了使另一个人无法辨认，同时用在影像處理時有時也稱為碼賽克、打碼（由單純音譯加入了密碼的涵義）。由於常用於處理敏感影像，马赛克常常也影射了敏感影像本身，形成一種暗喻。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La pixelización es cualquier uso técnico usado tanto en imágenes como en videos, por el cual se ve borroso parte o la totalidad del mismo. A diferencia del pixelado, este proceso se utiliza a propósito, principalmente en la censura. El efecto es un gráfico estándar de filtro, disponible en todos los editores de gráficos rasterizados. (es)
- Pixelization (British English, pixelisation) or mosaic processing is any technique used in editing images or video, whereby an image is blurred by displaying part or all of it at a markedly lower resolution. It is primarily used for censorship. The effect is a standard graphics filter, available in all but the most basic bitmap graphics editors. (en)
- Pengaburan gambar atau pikselisasi adalah teknik yang dipakai dalam menyunting gambar atau video, dimana sebuah gambar dikaburkan dalam keadaan sebagian atau keseluruhan dalam keadaan resolusi yang lebih rendah. Teknik tersebut biasanya dipakai untuk penyensoran. (in)
- モザイク処理（モザイクしょり）(英語: mosaic processing)・ピクセル化 (英語: pixelization)とは、写真・画像・静止画・映像・動画において表示したくない部分をピクセル単位で見えにくくする映像処理。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 모자이크 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 모자이크(Mosaic)는 방송이나 그림 등에서 범죄자나 성적 묘사, 죽음 등을 가리기 위해 하는 방식을 말한다. (ko)
- Пікселізація (від англ. pixel — «піксель», «елемент зображення») — метод цифрової обробки зображення який спрямований на зменшенні розширення зображення або його частини. Пікселізація проявляється при редагуванні зображення: зміни формату, масштабуванні (білінійна інтерполяція) за допомогою спеціальних програм (Adobe Photoshop, Picasa, Paint.Net) для роботи з мультимедійними файлами.Редагування може бути спрямоване на зміну якості зображення залежно від потреб до якості мультимедійних файлів, або з метою приховування частини зображення, як правило — це зумовлено вимогами до публічного використання зображень, або відеокліпів. Наприклад на телебаченні при демонстрації документів — пікселізацію можуть застосовувати з метою приховування персональних даних осіб. (uk)
- 马赛克技术（日语：モザイク処理，英語：pixelization）是一種利用與鑲嵌畫裝飾藝術（Mosaic）類似原理的影像处理方法，在香港又稱打格仔。此方法將影像特定區域的色階細節劣化並造成色塊打亂的效果，目的是为了使另一个人无法辨认，同时用在影像處理時有時也稱為碼賽克、打碼（由單純音譯加入了密碼的涵義）。由於常用於處理敏感影像，马赛克常常也影射了敏感影像本身，形成一種暗喻。 (zh)
- Em computação gráfica, pixelização acontece quando se exibe um bitmap ou uma seção de um bitmap em um tamanho tão grande, que pixels individuais - pequenos elementos quadrados coloridos que compõem o bitmap - são visíveis. Diz-se que esta imagem está pixelada.Sistemas eletrônicos antigos como video-games funcionavam a uma resolução baixa com um número pequeno de cores, resultando em pixels visíveis. Os cantos nítidos de objetos curvos e linhas diagonais resultavam em uma aparência não natural. Entretanto, quando o número de cores disponíveis aumentou para 256, foi possível diminuir este problema utilizando um método chamado anti-serrilhamento para suavizar a aparência de objetos de baixa resolução, sem eliminar a pixelização mas deixando mais natural à nossa visão. Altas resoluções não evi (pt)
- Пикселизация — метод цифровой обработки изображений, заключающийся в существенном уменьшении разрешения изображения или его части. Пикселизация часто используется на телевидении во многих странах мира, для скрытия части картинки, например лиц подозреваемых в программах о преступности, а также несовершеннолетних граждан, скрытия наготы, «неприличных» жестов, логотипов товарных марок и т. д. Пикселизация может применяться в том случае, если участник съёмки в телепередаче отказывается от грима. (ru)
|
