| dbo:abstract
|
- مرصد بيير أوجيه (بالإنجليزية: Pierre Auger Observatory) هو مرصد دولي للأشعة الكونية في الأرجنتين مُصمم لاكتشاف الأشعة الكونية فائقة الطاقة أي الجسيمات دون الذرية التي تنتقل بسرعة الضوء تقريبًا بطاقة تتجاوز 1018 إلكترون فولت لكل جسم. تتفاعل هذه الجسيمات في الغلاف الجوي الأرضي مع نويات الهواء وتنتج جسيمات أخرى مختلفة. يمكن الكشف عن هذه الجسيمات المؤثرة (التي تسمى «دش الهواء») وقياسها. لكن نظرًا لأن هذه الجسيمات عالية الطاقة لها معدل وصول يُقدر بجسيم واحد لكل كيلومتر مربع في كل قرن، أنشأ مرصد أوجيه منطقة كشف بمساحة 3000 كيلومتر مربع (1200 ميل مربع) – أي بنفس مساحة ولاية رود آيلاند، أو دولة لوكسمبورغ – للكشف عن عدد كبير من هذه الأحداث. يقع المرصد في محافظة مندوزا الغربية بالأرجنتين، بالقرب من جبال الأنديز. بدأ البناء في عام 2000، وقد جمع المرصد بيانات التقدم في البناء منذ عام 2005 وتم الانتهاء منه رسميًا في عام 2008. كان من المقرر أن يقع الموقع الشمالي في جنوب شرق ولاية كولورادو في الولايات المتحدة لتستضيفه كلية «لامار» المجتمعية. كما كان من المقرر أن يتكون من كاشفات «شيرينكوف» المائية وتلسكوبات فلورية، تغطي مساحة 10370 كيلومتر مربع – أكبر بـ 3.3 مرة أوجيه الجنوبي. سُمي المرصد تكريماً للفيزيائي الفرنسي بيير فيكتور أوجيه. اقتُرح المشروع من قبل جيمس كرونين وآلان واتسون في عام 1992. واليوم، يتعاون أكثر من 500 فيزيائي من نحو 100 مؤسسة حول العالم للحفاظ على الموقع في الأرجنتين وترقيته وجمع وتحليل البيانات المُقاسة. تقاسمت الدول الخمس عشرة المشاركة ميزانية البناء البالغة 50 مليون دولار، إذ تمول كل دولة جزءًا صغيرًا من التكلفة الإجمالية. (ar)
- Observatoř Pierra Augera je mezinárodní observatoř kosmického záření nacházející se v Argentině. Je určena k detekci ultra-vysoce energetického kosmické záření. Na její stavbě a provozu se podílejí i instituce z České republiky. (cs)
- Das Pierre-Auger-Observatorium ist ein internationales physikalisches Großexperiment zur Untersuchung der kosmischen Strahlung bei höchsten Energien. (de)
- El Observatorio Pierre Auger, situado en la ciudad de Malargüe, en la provincia de Mendoza, Argentina, es una iniciativa conjunta de 18 países en la que colaboran unos 500 científicos de 100 instituciones, con la finalidad de detectar partículas subatómicas que provienen del espacio exterior denominadas rayos cósmicos. Algunos de estos rayos tienen energías anormalmente superiores a los que usualmente bombardean la Tierra y producen un efecto llamado lluvia cósmica o cascada atmosférica extensa. El experimento Pierre Auger fue el primero en el mundo diseñado para estudiar rayos cósmicos de altas energías. No solo se ignora de qué tipo de partículas se trata, sino que los científicos desconocen su lugar de origen y el mecanismo capaz de impartirles semejantes velocidades. Se trata de misterios que desafían todas las previsiones. Los rayos cósmicos son muy abundantes, pero cuanto mayor es su energía, menor es su abundancia. Los enigmáticos rayos cósmicos, de mayor energía, que estudia el Observatorio Pierre Auger tienen una fracción muy pequeña del total: solo unos tres o cuatro por siglo impactan en cada kilómetro cuadrado de la atmósfera terrestre haciendo muy difícil su detección. Por el momento el Observatorio ha logrado la medida más precisa de las interacciones protón-protón: 57 teraelectrovoltios (TeV). En 2013 la Fundación Konex le otorgó la Mención Especial del Premio Konex como una de las instituciones más relevantes de la Ciencia y Tecnología de la última década en Argentina. (es)
- L'observatoire Pierre-Auger est un observatoire astronomique inauguré en 2008 près de la ville de Malargüe en Argentine et destiné à étudier les rayons cosmiques à haute énergie (> 1018 eV). Fruit de la collaboration de 17 pays et prévu pour fonctionner 20 ans, il met en œuvre une combinaison d'instruments comprenant initialement 1 600 détecteurs Tcherenkov espacés régulièrement dans un quadrilatère de 3 000 km² et 24 télescopes à fluorescence. Le 15 novembre 2015, un nouveau protocole international a été signé, qui prévoit d'améliorer la sensibilité des détecteurs (programme AugerPrime). La collaboration internationale Pierre-Auger regroupe plus de 400 chercheurs de dix-huit pays. (fr)
- The Pierre Auger Observatory is an international cosmic ray observatory in Argentina designed to detect ultra-high-energy cosmic rays: sub-atomic particles traveling nearly at the speed of light and each with energies beyond 1018 eV. In Earth's atmosphere such particles interact with air nuclei and produce various other particles. These effect particles (called an "air shower") can be detected and measured. But since these high energy particles have an estimated arrival rate of just 1 per km2 per century, the Auger Observatory has created a detection area of 3,000 km2 (1,200 sq mi)—the size of Rhode Island, or Luxembourg—in order to record a large number of these events. It is located in the western Mendoza Province, Argentina, near the Andes. Construction began in 2000, the observatory has been taking production-grade data since 2005 and was officially completed in 2008. The northern site was to be located in southeastern Colorado, United States and hosted by Lamar Community College. It also was to consist of water-Cherenkov detectors and fluorescence telescopes, covering the area of 10,370 km2—3.3 times larger than Auger South. The observatory was named after the French physicist Pierre Victor Auger. The project was proposed by Jim Cronin and Alan Watson in 1992. Today, more than 500 physicists from nearly 100 institutions around the world are collaborating to maintain and upgrade the site in Argentina and collect and analyse the measured data. The 15 participating countries shared the $50 million construction budget, each providing a small portion of the total cost. (en)
- L'osservatorio Pierre Auger (Pierre Auger Observatory) è un osservatorio internazionale di raggi cosmici, progettato per rivelare raggi cosmici ad altissima energia. I raggi cosmici sono particelle e nuclei che colpiscono la terra con energie che possono arrivare ad oltre 1020 eV (circa l'energia di una palla da tennis che viaggia a 80 km/h). Il flusso dei raggi cosmici è molto basso (a 1020 eV è stimabile in 1 per km² per secolo), per questo l'osservatorio Pierre Auger ha una superficie di rivelazione di circa 3000 km², grande cioè quasi come l'intera Valle d'Aosta. L'osservatorio si trova nella provincia di Mendoza, nell'Argentina dell'ovest, vicino alla città di Malargüe dove è situato il centro di controllo. L'osservatorio, dedicato al fisico francese Pierre Victor Auger, fu proposto da James Cronin e Alan Watson nel 1992 e ha iniziato a prendere dati stabilmente nel 2004. Oggi oltre 500 fisici da quasi 100 istituti nel mondo collaborano all'osservatorio. L'Italia è presente nella collaborazione con 11 tra università e sezioni INFN ed INAF su tutto il territorio nazionale per un totale di circa 50 ricercatori. (it)
- Het Pierre Auger Cosmic Ray Observatory is een internationaal observatorium voor kosmische straling in Argentinië, nabij de plaats Malargüe in de provincie Mendoza. Het is vernoemd naar de Franse natuurkundige Pierre Victor Auger. Het observatorium beslaat een gebied van 3.000 km², qua oppervlakte is dit vergelijkbaar met een land als Luxemburg. Er wordt gebruikgemaakt van twee types detectoren, Tsjerenkovdetectoren en . Tsjerenkovdetectoren maken gebruik van het Tsjerenkov-effect. Een detector bestaat uit een watertank en drie fotomultiplicators. Een hoogenergetisch kosmisch deeltje dat in de watertank terechtkomt veroorzaakt zichtbaar blauw licht ten gevolge van het Tsjerenkov-effect. Wanneer meerdere deeltjes uit eenzelfde stralenbundel verschillende Tsjerenkovdetectors op de grond raken kan men de richting van de straling berekenen. In totaal staan over het gehele gebied verspreid 1600 Tsjerenkovdetectoren opgesteld in een driehoekstructuur met een afstand van 1,5 km tussen afzonderlijke detectoren. Daarnaast wordt gebruikgemaakt van 27 fluorescentietelescopen die op vier plaatsen aan de rand van het gebied, in elke windrichting één, opgesteld staan. Deze detecteren de zwakke fluorescentie die door een regen van kosmische deeltjes wordt veroorzaakt in de atmosfeer. Doordat deze fluorescentie zo zwak is, kunnen de fluorescentiedetectoren slechts functioneren bij maanlichtloze nachten. Met de bouw van het hele project is men begonnen in 2000, de eerste metingen werden verricht in 2004 en het project is voltooid in 2008. In totaal nemen 15 landen aan het project deel, waaronder Nederland. (nl)
- Obserwatorium Pierre Auger – sieć detektorów przeznaczonych do rejestrowania wysokoenergetycznch cząstek promieniowania kosmicznego. Obserwatorium znajduje się w Argentynie, w prowincji Mendoza i zajmuje teren o powierzchni ponad 3 tysięcy kilometrów kwadratowych. Jest zarządzane przez międzynarodowe konsorcjum, a krajami uczestniczącymi we współpracy są m.in.: Argentyna, Meksyk, Brazylia, Francja, Niemcy, Włochy, Stany Zjednoczone, Polska, Czechy, Holandia i Wielka Brytania. Nazwa obserwatorium pochodzi od nazwiska francuskiego fizyka, Pierre'a Augera. Obserwatorium zostało uruchomione w roku 2008. W jego skład wchodzi 1600 zbiorników wodnych, stanowiących detektory promieniowania Czerenkowa, powstającego w wyniku przejścia wysokoenergetycznej naładowanej cząstki, oraz cztery detektory fluorescencyjne obserwujące ślad cząstki w atmosferze. Taka hybrydowa budowa obserwatorium umożliwia wzajemną kalibrację otrzymywanych danych i redukcję błędów systematycznych. Dzięki obserwacjom sieci Pierre Auger zauważono, że źródła promieniowania kosmicznego o najwyższych energiach prawdopodobnie nie są izotropowe i korelują się z pobliskimi aktywnymi galaktykami. (pl)
- O Observatório de Raios Cósmicos Pierre Auger é a maior instalação voltada para a detecção e o estudo das partículas energéticas, os chamados raios cósmicos ultra-energéticos, que podem chegar a energias cerca de 10 milhões de vezes superior às alcançadas pelos atuais aceleradores de partículas. Está localizado em uma região no oeste da Argentina, aos pés da Cordilheira dos Andes no Deserto de El Nihuil ou Pampa Amarilla, e está no estágio final de sua construção. O Observatório Pierre Auger foi idealizado em 1992 pelo físico norte-americano James Cronin (Prêmio Nobel de Física de 1980) e pelo escocês Alan Andrew Watson, e recebeu esse nome em homenagem ao físico que descobriu os “chuveiros aéreos extensos” ou a “chuva” de partículas. O Observatório faz parte de um projeto internacional que reúne cerca de 250 pesquisadores, entre físicos e engenheiros de 55 instituições mundiais. Ao todo, 15 países participam do Observatório Auger, dividindo um orçamento de construção calculado em cerca de US$50 milhões. A escolha do local foi decidida em uma reunião realizada na sede da Unesco em Paris, em novembro de 1995 e a Argentina foi escolhida como local de instalação no hemisfério sul. Está prevista também a construção de uma estrutura semelhante nos Estados Unidos, para investigar o céu setentrional. (pt)
- Обсерваторія П'єра Оже — міжнародна обсерваторія космічних променів в Аргентині, призначена для виявлення космічних променів надвисоких енергій: субатомних частинок, що рухаються зі швидкістю близькою до швидкості світла та енергією вище 1018 еВ. В атмосфері Землі такі частинки взаємодіють з ядрами атомів повітря, породжуючи інші частинки. Частинки, утворені внаслідок цього ефекту (так званий ефект "широких атмосферних злив"), можуть бути виявлені і виміряні. Однак оскільки ці високоенергетичні частинки за оцінками з'являються на 1 км2 тільки раз на століття, площа виявлення частинок в обсерваторії Оже становить 3000 км2 — розмір Род-Айленду, або Люксембургу — для того, щоб зафіксувати достатню кількість цих взаємодій. Обсерваторія розташована в західній частині провінції Мендоси, Аргентина, неподалік Анд. Будівництво розпочалося 2000 року році і офіційно завершено 2008 року. Обсерваторію було названо на честь французького фізика П'єра Віктора Оже. Проект був запропонований Джеймсом Кроніном і Аланом Уотсонсом 1992 року. Сьогодні більш ніж 500 фізиків з близько 100 різних установ у всьому світі співпрацюють для підтримки та оновлення сайту в Аргентині, а також для збору та аналізу даних вимірювань. 15 країн-учасників зробили певний внесок в загальний бюджет будівництва, що становить близько 50 млн $[джерело?]. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Observatoř Pierra Augera je mezinárodní observatoř kosmického záření nacházející se v Argentině. Je určena k detekci ultra-vysoce energetického kosmické záření. Na její stavbě a provozu se podílejí i instituce z České republiky. (cs)
- Das Pierre-Auger-Observatorium ist ein internationales physikalisches Großexperiment zur Untersuchung der kosmischen Strahlung bei höchsten Energien. (de)
- مرصد بيير أوجيه (بالإنجليزي��: Pierre Auger Observatory) هو مرصد دولي للأشعة الكونية في الأرجنتين مُصمم لاكتشاف الأشعة الكونية فائقة الطاقة أي الجسيمات دون الذرية التي تنتقل بسرعة الضوء تقريبًا بطاقة تتجاوز 1018 إلكترون فولت لكل جسم. تتفاعل هذه الجسيمات في الغلاف الجوي الأرضي مع نويات الهواء وتنتج جسيمات أخرى مختلفة. يمكن الكشف عن هذه الجسيمات المؤثرة (التي تسمى «دش الهواء») وقياسها. لكن نظرًا لأن هذه الجسيمات عالية الطاقة لها معدل وصول يُقدر بجسيم واحد لكل كيلومتر مربع في كل قرن، أنشأ مرصد أوجيه منطقة كشف بمساحة 3000 كيلومتر مربع (1200 ميل مربع) – أي بنفس مساحة ولاية رود آيلاند، أو دولة لوكسمبورغ – للكشف عن عدد كبير من هذه الأحداث. يقع المرصد في محافظة مندوزا الغربية بالأرجنتين، بالقرب من جبال الأنديز. (ar)
- El Observatorio Pierre Auger, situado en la ciudad de Malargüe, en la provincia de Mendoza, Argentina, es una iniciativa conjunta de 18 países en la que colaboran unos 500 científicos de 100 instituciones, con la finalidad de detectar partículas subatómicas que provienen del espacio exterior denominadas rayos cósmicos. Algunos de estos rayos tienen energías anormalmente superiores a los que usualmente bombardean la Tierra y producen un efecto llamado lluvia cósmica o cascada atmosférica extensa. El experimento Pierre Auger fue el primero en el mundo diseñado para estudiar rayos cósmicos de altas energías. No solo se ignora de qué tipo de partículas se trata, sino que los científicos desconocen su lugar de origen y el mecanismo capaz de impartirles semejantes velocidades. Se trata de miste (es)
- L'observatoire Pierre-Auger est un observatoire astronomique inauguré en 2008 près de la ville de Malargüe en Argentine et destiné à étudier les rayons cosmiques à haute énergie (> 1018 eV). Fruit de la collaboration de 17 pays et prévu pour fonctionner 20 ans, il met en œuvre une combinaison d'instruments comprenant initialement 1 600 détecteurs Tcherenkov espacés régulièrement dans un quadrilatère de 3 000 km² et 24 télescopes à fluorescence. Le 15 novembre 2015, un nouveau protocole international a été signé, qui prévoit d'améliorer la sensibilité des détecteurs (programme AugerPrime). (fr)
- The Pierre Auger Observatory is an international cosmic ray observatory in Argentina designed to detect ultra-high-energy cosmic rays: sub-atomic particles traveling nearly at the speed of light and each with energies beyond 1018 eV. In Earth's atmosphere such particles interact with air nuclei and produce various other particles. These effect particles (called an "air shower") can be detected and measured. But since these high energy particles have an estimated arrival rate of just 1 per km2 per century, the Auger Observatory has created a detection area of 3,000 km2 (1,200 sq mi)—the size of Rhode Island, or Luxembourg—in order to record a large number of these events. It is located in the western Mendoza Province, Argentina, near the Andes. (en)
- L'osservatorio Pierre Auger (Pierre Auger Observatory) è un osservatorio internazionale di raggi cosmici, progettato per rivelare raggi cosmici ad altissima energia. I raggi cosmici sono particelle e nuclei che colpiscono la terra con energie che possono arrivare ad oltre 1020 eV (circa l'energia di una palla da tennis che viaggia a 80 km/h). Il flusso dei raggi cosmici è molto basso (a 1020 eV è stimabile in 1 per km² per secolo), per questo l'osservatorio Pierre Auger ha una superficie di rivelazione di circa 3000 km², grande cioè quasi come l'intera Valle d'Aosta. L'osservatorio si trova nella provincia di Mendoza, nell'Argentina dell'ovest, vicino alla città di Malargüe dove è situato il centro di controllo. (it)
- Obserwatorium Pierre Auger – sieć detektorów przeznaczonych do rejestrowania wysokoenergetycznch cząstek promieniowania kosmicznego. Obserwatorium znajduje się w Argentynie, w prowincji Mendoza i zajmuje teren o powierzchni ponad 3 tysięcy kilometrów kwadratowych. Jest zarządzane przez międzynarodowe konsorcjum, a krajami uczestniczącymi we współpracy są m.in.: Argentyna, Meksyk, Brazylia, Francja, Niemcy, Włochy, Stany Zjednoczone, Polska, Czechy, Holandia i Wielka Brytania. Nazwa obserwatorium pochodzi od nazwiska francuskiego fizyka, Pierre'a Augera. (pl)
- Het Pierre Auger Cosmic Ray Observatory is een internationaal observatorium voor kosmische straling in Argentinië, nabij de plaats Malargüe in de provincie Mendoza. Het is vernoemd naar de Franse natuurkundige Pierre Victor Auger. Het observatorium beslaat een gebied van 3.000 km², qua oppervlakte is dit vergelijkbaar met een land als Luxemburg. Er wordt gebruikgemaakt van twee types detectoren, Tsjerenkovdetectoren en . (nl)
- O Observatório de Raios Cósmicos Pierre Auger é a maior instalação voltada para a detecção e o estudo das partículas energéticas, os chamados raios cósmicos ultra-energéticos, que podem chegar a energias cerca de 10 milhões de vezes superior às alcançadas pelos atuais aceleradores de partículas. Está localizado em uma região no oeste da Argentina, aos pés da Cordilheira dos Andes no Deserto de El Nihuil ou Pampa Amarilla, e está no estágio final de sua construção. (pt)
- Обсерваторія П'єра Оже — міжнародна обсерваторія космічних променів в Аргентині, призначена для виявлення космічних променів надвисоких енергій: субатомних частинок, що рухаються зі швидкістю близькою до швидкості світла та енергією вище 1018 еВ. В атмосфері Землі такі частинки взаємодіють з ядрами атомів повітря, породжуючи інші частинки. Частинки, утворені внаслідок цього ефекту (так званий ефект "широких атмосферних злив"), можуть бути виявлені і виміряні. Однак оскільки ці високоенергетичні частинки за оцінками з'являються на 1 км2 тільки раз на століття, площа виявлення частинок в обсерваторії Оже становить 3000 км2 — розмір Род-Айленду, або Люксембургу — для того, щоб зафіксувати достатню кількість цих взаємодій. Обсерваторія розташована в західній частині провінції Мендоси, Аргент (uk)
|
