| dbo:abstract
|
- البطريق (بالإنجليزية: Penguin) هو شخصية خيالية شريرة في القصص المصورة من نشر دي سي كومكس. يعد البطريق أقدم أعداء باتمان وأكثرهم استمرارا في مواجهته، الشخصية من تأليف كل من بوب كين وبيل فينغر، البطريق هو رجل بدين قصير ومعروف عنه حبه للطيور وله مظلاته الخاصة ذات التقنية العالية. زعيم عصابة ولص، وقال أنه يتخيل نفسه بأنه «سيد الجريمة؛» يوفر عمله في الملهى الليلي الخاص به غطاء لنشاطه الإجرامي، والذي يستخدمه باتمان أحيانا كمصدر للمعلومات في عالم الجريمة. خلافا لمعظم أعداء باتمان، البطريق يمتاز بالعقلانية والسيطرة على أفعاله، وهي الميزات التي تساعده على الحفاظ على علاقة فريدة مع خصمه. (ar)
- El Pingüí (Oswald Chesterfield Cobblepot) és un fictíci que apareix en còmics publicats per DC Comics, normalment com un adversari del superheroi Batman. El personatge va fer la seva primera aparició a Detective Comics# 58 (desembre de 1941) i va ser creat per Bob Kane i Bill Finger. El Pingüí és un dels enemics més perdurables de Batman i pertany al col·lectiu d'adversaris que formen la "galeria de malvats" de Batman. El Pingüí és un mafiós de Gotham City que es considera un "cavaller del crim", sovint amb un monocle, barret i esmòquing. El personatge és un home baix i obès, amb el nas llarg, i utilitza els paraigües d'alta tecnologia com a armes. El Pingüí dirigeix una discoteca anomenada que proporciona una cobertura per a la seva activitat criminal, i Batman de vegades utilitza la discoteca com a font d'informació criminal de l'inframón. A diferència de la majoria dels malvats de Batman, el Pingüí és sa i controla les seves accions, donant-li una relació única amb Batman. Segons Kane, el personatge es va inspirar en la mascota publicitària dels cigarrets , un Pingüí amb barret i canya. Finger pensava que la imatge dels cavallers d'alta societat amb esmòquings era una reminiscència del pingüí emperador. El personatge ha estat presentat en diverses adaptacions als mitjans, incloent-hi llargmetratges, sèries de televisió i videojocs. Per exemple, i David Ogden Stiers li han donat la veu a , a , i a la sèrie de videojocs Batman: Arkham City. Entre els actors que l'han interpretat estan Burgess Meredith a la sèrie de televisió Batman dels anys 60 i el seu , Danny DeVito a Batman Returns i a la sèrie de televisió. Gotham. El Pingüí ha estat nominat repetidament un dels millors vilans de Batman i un dels majors vilans del còmic. El Pingüí va ser el número 51 de la llista d'IGN dels 100 millors vilans de còmics de tots els temps. (ca)
- Der Pinguin (englisch Penguin) ist eine fiktive Comic-Figur, die im DC-Universum meist als Gegenspieler des Superhelden Batman auftritt. Daneben erscheint sie auch in Romanen, Zeichentrickserien und -filmen, in Realserien im Fernsehen, in Kinofilmen und in Computer- und Konsolenspielen. Außerdem fand die Figur Rezeption in zahllosen Merchandising-Produkten wie Shampoo-Verpackungen, Actionfiguren, Frühstücksboxen usw. und besitzt somit außergewöhnlich hohen Bekanntheitsgrad in der Öffentlichkeit. Der US-Verlag DC Comics ist eine Tochtergesellschaft von Time Warner. Hinter Pinguin verbirgt sich der korpulente Gauner Oswald Chesterfield Cobblepot. Seinen Spitznamen verdankt er seinem Erscheinungsbild. Der Pinguin ist der Betreiber eines illustren Kasinos in Gotham City und der Chef einer kriminellen Organisation. Er wurde im Dezember 1941 in Detective Comics # 58 ins Batman-Universum eingeführt und zählt damit zu den Figuren, die noch die Batman-Schöpfer Bob Kane und Bill Finger selbst kreierten. (de)
- El Pingüino (Oswald Cobblepot) (Inglés: The Penguin) es un supervillano ficticio que aparece en los cómics publicados por DC Comics. Es conocido como uno de los enemigos más antiguos y persistentes de Batman. El artista Bob Kane y Bill Finger lo introdujeron en Detective Comics #58 (diciembre de 1941).El Pingüino es un hombre bajo y grueso, conocido por su amor a las aves y sus paraguas especializados de alta tecnología. Como un mafioso y ladrón, es conocido como el "señor del crimen"; su negocio de un club nocturno ofrece una cobertura para la actividad criminal, y Batman frecuentemente lo utiliza como una fuente de información sobre el submundo criminal. Según Bob Kane, el personaje fue inspirado por la entonces mascota de una publicidad de cigarrillos "Kool" – un pingüino con un sombrero de copa y bastón. Finger creía que la imagen de señores de la alta sociedad con esmoquin era una reminiscencia de los pingüinos emperador. A diferencia de la mayor parte de la galería de enemigos de Batman, el Pingüino está en control de sus acciones y está perfectamente cuerdo, características que le ayudan a mantener una relación única con el Caballero Oscuro. Su última caracterización lo representa como el dueño de un club nocturno, el cual es popular en el mundo criminal. Batman llega a tolerar sus operaciones siempre y cuando el Pingüino siga siendo uno de sus informantes. El emprendedor Pingüino a menudo vende propiedad robada o arregla permisos de salida de prisión – claro, por un precio considerable. El Pingüino ha sido nombrado repetidamente uno de los mejores villanos de Batman y uno de los más grandes villanos de los cómics. El Pingüino ocupó el puesto número 51 en la lista de IGN de los 100 mejores villanos de cómics de todos los tiempos. Y uno de los villanos más malvados de Batman.Burgess Meredith interpretó al Pingüino en la serie de televisión de Batman de 1960, probablemente la encarnación más conocida del personaje. Danny DeVito interpretó a una versión más oscura y grotesca en la película de 1992, Batman Returns. Las posteriores series animadas de Batman lo introdujeron en representaciones alternadas entre un deforme marginado y un aristócrata de alto perfil. Aparece como uno de los personajes principales de la serie precuela Gotham interpretado por Robin Lord Taylor. Él realizó un cameo al final de la miniserie Batman: The Long Halloween sin diálogo. En la secuela, Batman: Dark Victory, el Pingüino tuvo un papel un poco más notable – esta encarnación incluyó elementos de la interpretación de Meredith. Paradójicamente, el Pingüino ha sido nombrado en repetidas ocasiones como uno de los peores y mejores villanos de Batman. Colin Farrell lo interpreta en la película The Batman antes de su propia serie. (es)
- Oswald Chesterfield Cobblepot, dit le Pingouin, est un super-vilain de l'univers de DC Comics et un opposant récurrent de Batman. Créé par Bill Finger et Bob Kane, il apparaît pour la première fois dans Detective Comics #58 en décembre 1941. (fr)
- The Penguin is a supervillain appearing in American comic books published by DC Comics, commonly as an adversary of the superhero Batman. The character made his first appearance in Detective Comics #58 (December 1941) and was created by Bob Kane and Bill Finger. The Penguin is one of Batman's most enduring enemies and belongs to the collective of adversaries that make up Batman's rogues gallery. The Penguin is a Gotham City mobster who fancies himself the number one "Gentleman of Crime". He is most often seen wearing a monocle, top hat, and morning suit while carrying his signature umbrella. The character appears most times as a short, fat man with a long nose. Penguin uses high-tech umbrellas as different tools. His umbrellas have been used as guns, gas, swords/knives, a mini-helicopter and many other unconventional tools. The Penguin owns and runs a nightclub called the Iceberg Lounge which provides a cover for his criminal activity. Batman sometimes uses the nightclub as a source of criminal underworld information. Unlike most of Batman's rogues gallery, the Penguin is completely sane and in full control of his actions, giving him a unique relationship with Batman. According to his creator Bob Kane, the character was inspired by the advertising mascot of Kool cigarettes in the 1940s; a penguin with a top hat and cane. Co-creator Bill Finger thought that the image of high-society gentlemen in tuxedos was reminiscent of emperor penguins. His main color is usually purple. The Penguin has repeatedly been named one of the best Batman villains and one of the greatest villains in comics. Penguin was ranked #51 in IGN's list of the Top 100 Comic Book Villains of All Time. The character has been featured in various media adaptations, including feature films, television series, and video games. For example, the Penguin has been voiced by Paul Williams and David Ogden Stiers in the DC Animated Universe, Tom Kenny in The Batman, Nolan North in the Batman: Arkham video game series and Elias Toufexis in Gotham Knights. His live-action portrayals include Burgess Meredith in the 1960s Batman television series and its spin-off film, Danny DeVito in Batman Returns, Robin Lord Taylor in the television series Gotham, and Colin Farrell in the film The Batman, as well as the character's upcoming eponymous television series. (en)
- ペンギン(Penguin)、本名オズワルド・チェスターフィールド・コブルポット（Oswald Chesterfield Cobblepot）は、DCコミックスの出版するアメリカンコミック『バットマン』に登場する架空のスーパーヴィラン。ライターのビル・フィンガーとアーティストのボブ・ケインによって創造され、“Detective Comics“#58 (1941年12月)に初登場した。ペンギンはバットマンの最も永続的な敵の1人である。 (ja)
- Il Pinguino (Penguin), alter ego di Oswald Chesterfield Cobblepot, è un personaggio dei fumetti DC Comics creato da Bob Kane (disegni) e Bill Finger (testi). Si tratta di un criminale, tra i principali e più famosi nemici di Batman. Il Pinguino compare per la prima volta nel dicembre 1941 su Detective Comics (vol. 1) n 58. La sua esistenza editoriale verrà stravolta dal film Batman - Il ritorno del 1992 che ne modificherà la storia e l'aspetto sino al 1995 quando, con la storia , recupererà i suoi connotati classici e continuerà la sua criminosa carriera in salita. Il Pinguino è stato più volte nominato uno dei migliori cattivi di Batman e uno dei più grandi cattivi dei fumetti. È stato classificato 51º nella lista IGN dei 100 migliori cattivi dei fumetti di tutti i tempi. (it)
- 펭귄(영어: Penguin)은 DC 코믹스의 슈퍼빌런 캐릭터이다. 본명은 오즈월드 체스터필드 코블팟(Oswald Chesterfield Cobblepot)이고, 주로 배트맨의 악당으로 등장하는 사업가이다. 1941년 12월 《》 58호에 처음 등장했고, 와 밥 케인이 공동 창작하였다. (ko)
- De Penguin (echte naam: Oswald Chesterfield Cobblepot) is een fictieve superschurk uit de DC Comics, een van de aartsvijanden van Batman. Hij dook voor het eerst op in Detective Comics deel 58. (nl)
- Pingwin (ang. Penguin; alter ego Oswald Chesterfield Cobblepot) – fikcyjna postać (złoczyńca), pojawiająca się w komiksach o Batmanie, wydawanych przez DC Comics oraz wszelkich adaptacjach tychże komiksów. Twórcami Pingwina byli twórcy Batmana: rysownik Bob Kane i scenarzysta Bill Finger, którzy wprowadzili postać w magazynie Detective Comics vol. 1 #58 (grudzień 1941). Według Boba Kane’a postać była inspirowana rysunkiem pingwina z cylindrem i laską, będącego maskotką marki papierosów Kool, produkowanych przez przedsiębiorstwo R. J. Reynolds Tobacco Company. Bill Finger twierdził zaś, że inspiracją był pingwin cesarski, który kojarzył mu się z dżentelmenami w smokingach, wywodzącymi się z klasy wyższej (pl)
- O Pinguim (em inglês: Penguin), codinome de Oswald Chesterfield Cobblepot, é um personagem fictício de histórias em quadrinhos da DC Comics e um adversário frequente do super-herói Batman. Criado pelo artista Bob Kane e pelo escritor Bill Finger, a sua primeira aparição nos quadrinhos foi em Detective Comics #58 (Dezembro de 1941). O Pinguim é um dos inimigos mais duradouros do Batman, pertencente ao coletivo de adversários que compõem a galeria de vilões do heroi. O Pinguim é descrito como sendo um homem baixo e corpulento, conhecido por ser um amante de aves e pelos seus guarda-chuvas especializados com alta tecnologia. Ladrão e mafioso, refere-se a si próprio como "cavalheiro do crime"; o seu negócio de clubes noturnos dão-lhe a fundos necessários para as suas atividades criminosas, nos quais o Batman usa por vezes para obter informações, como fonte do mundo do crime. De acordo com Kane, o personagem foi inspirado na mascote dos cigarros Kool; um pinguim com uma cartola e uma bengala. Finger pensou que a imagem de senhores das classes altas em smoking era reminiscente dos pinguins imperadores. Ao contrário de grande parte dos inimigos do Batman, o Pinguim tem total controle das suas ações e está em perfeita sanidade mental, característica que o ajuda a manter uma relação única com o herói. Na sua última caracterização, o Pinguim tem um bar noturno e casino, o "Icebergue Lounge", popular no submundo do crime. Batman tolera as suas operações desde que ele se mantenha como um dos seus informadores. O Pinguim compra muitas vezes propriedades roubadas. O vilão aparece numa grande variedade de produtos, como objetos de colecionismo e brinquedos, além de várias outras referências noutras mídias. Burgess Meredith interpretou o vilão na série de televisão na década de 1960, Batman, e no seu filme, Danny DeVito interpretou uma versão mais grotesca em Batman: Returns (1992). As séries de animação subsequentes, mostram um Pinguim que alterna entre um pária deformado e um aristocrata de grande perfil. A primeira caracterização apareceu na banda desenhada, mais notavelmente na mini-série Batman: The Long Halloween e na sua sequência . Robin Lord Taylor interpreta um Oswald Cobblepot mais novo na série de televisão Gotham. O Pinguim tem sido descrito como um dos melhores vilões de Batman, e um dos melhores em toda a banda desenhada e, paradoxalmente, também tem sido referido como um dos menos convincentes. O IGN colocou-o na posição #51 na lista dos "100 Melhores Vilões de Sempre da Banda Desenhada". (pt)
- Pingvinen, engelska The Penguin, är en seriefigur, en skurk som förekommer i Batman, och debuterade i Detective Comics #58 (december 1941). Figuren skapades av Bob Kane och Bill Finger. Figuren är känd som en av Batmans äldsta och mest långlivade fiender. Han är en gangster och tjuv som beskriver sig själv som en "gentlemannabrottsling". Hans verksamhet på sin nattklubb fungerar som en täckmantel för hans kriminella aktivitet, eftersom han helst håller en låg profil. Till skillnad från de flesta andra av Batmans fiender så är Pingvinen i full kontroll över sina handlingar och är helt sinnesfrisk. Figuren rankades år 2009 som nummer 51 i IGN:s lista över de 100 bästa serietidningsskurkarna någonsin. (sv)
- Пингви́н (англ. Penguin), настоящее имя О́свальд Че́стерфилд Кобблпо́т (англ. Oswald Chesterfield Cobblepot) — суперзлодей из комиксов DC, противник Бэтмена. Создан писателями комиксов Бобом Кейном и Биллом Фингером, дебютировал в Detective Comics #58. Пухлый человек маленького роста, известный своей любовью к птицам, являющийся известным гангстером и вором в преступном мире. Второй по значимости враг Бэтмена. (ru)
- 企鵝人（英語：Penguin）是DC漫畫出版物《蝙蝠俠》中的一個超級反派角色，也是蝙蝠俠最主要、最持久、最古老的敵人之一。 IGN將企鵝人列為漫畫史上100位超級反派中的第51名。 (zh)
- Пінгвін (англ. Penguin) — вигаданий суперлиходій з усесвіту DC Comics, ворог Бетмена. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- البطريق (بالإنجليزية: Penguin) هو شخصية خيالية شريرة في القصص المصورة من نشر دي سي كومكس. يعد البطريق أقدم أعداء باتمان وأكثرهم استمرارا في مواجهته، الشخصية من تأليف كل من بوب كين وبيل فينغر، البطريق هو رجل بدين قصير ومعروف عنه حبه للطيور وله مظلاته الخاصة ذات التقنية العالية. زعيم عصابة ولص، وقال أنه يتخيل نفسه بأنه «سيد الجريمة؛» يوفر عمله في الملهى الليلي الخاص به غطاء لنشاطه الإجرامي، والذي يستخدمه باتمان أحيانا كمصدر للمعلومات في عالم الجريمة. خلافا لمعظم أعداء باتمان، البطريق يمتاز بالعقلانية والسيطرة على أفعاله، وهي الميزات التي تساعده على الحفاظ على علاقة فريدة مع خصمه. (ar)
- Oswald Chesterfield Cobblepot, dit le Pingouin, est un super-vilain de l'univers de DC Comics et un opposant récurrent de Batman. Créé par Bill Finger et Bob Kane, il apparaît pour la première fois dans Detective Comics #58 en décembre 1941. (fr)
- ペンギン(Penguin)、本名オズワルド・チェスターフィールド・コブルポット（Oswald Chesterfield Cobblepot）は、DCコミックスの出版するアメリカンコミック『バットマン』に登場する架空のスーパーヴィラン。ライターのビル・フィンガーとアーティストのボブ・ケインによって創造され、“Detective Comics“#58 (1941年12月)に初登場した。ペンギンはバットマンの最も永続的な敵の1人である。 (ja)
- 펭귄(영어: Penguin)은 DC 코믹스의 슈퍼빌런 캐릭터이다. 본명은 오즈월드 체스터필드 코블팟(Oswald Chesterfield Cobblepot)이고, 주로 배트맨의 악당으로 등장하는 사업가이다. 1941년 12월 《》 58호에 처음 등장했고, 와 밥 케인이 공동 창작하였다. (ko)
- De Penguin (echte naam: Oswald Chesterfield Cobblepot) is een fictieve superschurk uit de DC Comics, een van de aartsvijanden van Batman. Hij dook voor het eerst op in Detective Comics deel 58. (nl)
- Pingwin (ang. Penguin; alter ego Oswald Chesterfield Cobblepot) – fikcyjna postać (złoczyńca), pojawiająca się w komiksach o Batmanie, wydawanych przez DC Comics oraz wszelkich adaptacjach tychże komiksów. Twórcami Pingwina byli twórcy Batmana: rysownik Bob Kane i scenarzysta Bill Finger, którzy wprowadzili postać w magazynie Detective Comics vol. 1 #58 (grudzień 1941). Według Boba Kane’a postać była inspirowana rysunkiem pingwina z cylindrem i laską, będącego maskotką marki papierosów Kool, produkowanych przez przedsiębiorstwo R. J. Reynolds Tobacco Company. Bill Finger twierdził zaś, że inspiracją był pingwin cesarski, który kojarzył mu się z dżentelmenami w smokingach, wywodzącymi się z klasy wyższej (pl)
- Пингви́н (англ. Penguin), настоящее имя О́свальд Че́стерфилд Кобблпо́т (англ. Oswald Chesterfield Cobblepot) — суперзлодей из комиксов DC, противник Бэтмена. Создан писателями комиксов Бобом Кейном и Биллом Фингером, дебютировал в Detective Comics #58. Пухлый человек маленького роста, известный своей любовью к птицам, являющийся известным гангстером и вором в преступном мире. Второй по значимости враг Бэтмена. (ru)
- 企鵝人（英語：Penguin）是DC漫畫出版物《蝙蝠俠》中的一個超級反派角色，也是蝙蝠俠最主要、最持久、最古老的敵人之一。 IGN將企鵝人列為漫畫史上100位超級反派中的第51名。 (zh)
- Пінгвін (англ. Penguin) — вигаданий суперлиходій з усесвіту DC Comics, ворог Бетмена. (uk)
- El Pingüí (Oswald Chesterfield Cobblepot) és un fictíci que apareix en còmics publicats per DC Comics, normalment com un adversari del superheroi Batman. El personatge va fer la seva primera aparició a Detective Comics# 58 (desembre de 1941) i va ser creat per Bob Kane i Bill Finger. El Pingüí és un dels enemics més perdurables de Batman i pertany al col·lectiu d'adversaris que formen la "galeria de malvats" de Batman. (ca)
- Der Pinguin (englisch Penguin) ist eine fiktive Comic-Figur, die im DC-Universum meist als Gegenspieler des Superhelden Batman auftritt. Daneben erscheint sie auch in Romanen, Zeichentrickserien und -filmen, in Realserien im Fernsehen, in Kinofilmen und in Computer- und Konsolenspielen. Außerdem fand die Figur Rezeption in zahllosen Merchandising-Produkten wie Shampoo-Verpackungen, Actionfiguren, Frühstücksboxen usw. und besitzt somit außergewöhnlich hohen Bekanntheitsgrad in der Öffentlichkeit. Der US-Verlag DC Comics ist eine Tochtergesellschaft von Time Warner. (de)
- El Pingüino (Oswald Cobblepot) (Inglés: The Penguin) es un supervillano ficticio que aparece en los cómics publicados por DC Comics. Es conocido como uno de los enemigos más antiguos y persistentes de Batman. El artista Bob Kane y Bill Finger lo introdujeron en Detective Comics #58 (diciembre de 1941).El Pingüino es un hombre bajo y grueso, conocido por su amor a las aves y sus paraguas especializados de alta tecnología. Como un mafioso y ladrón, es conocido como el "señor del crimen"; su negocio de un club nocturno ofrece una cobertura para la actividad criminal, y Batman frecuentemente lo utiliza como una fuente de información sobre el submundo criminal. Según Bob Kane, el personaje fue inspirado por la entonces mascota de una publicidad de cigarrillos "Kool" – un pingüino con un sombre (es)
- The Penguin is a supervillain appearing in American comic books published by DC Comics, commonly as an adversary of the superhero Batman. The character made his first appearance in Detective Comics #58 (December 1941) and was created by Bob Kane and Bill Finger. The Penguin is one of Batman's most enduring enemies and belongs to the collective of adversaries that make up Batman's rogues gallery. (en)
- Il Pinguino (Penguin), alter ego di Oswald Chesterfield Cobblepot, è un personaggio dei fumetti DC Comics creato da Bob Kane (disegni) e Bill Finger (testi). Si tratta di un criminale, tra i principali e più famosi nemici di Batman. Il Pinguino compare per la prima volta nel dicembre 1941 su Detective Comics (vol. 1) n 58. La sua esistenza editoriale verrà stravolta dal film Batman - Il ritorno del 1992 che ne modificherà la storia e l'aspetto sino al 1995 quando, con la storia , recupererà i suoi connotati classici e continuerà la sua criminosa carriera in salita. (it)
- Pingvinen, engelska The Penguin, är en seriefigur, en skurk som förekommer i Batman, och debuterade i Detective Comics #58 (december 1941). Figuren skapades av Bob Kane och Bill Finger. Figuren är känd som en av Batmans äldsta och mest långlivade fiender. Han är en gangster och tjuv som beskriver sig själv som en "gentlemannabrottsling". Hans verksamhet på sin nattklubb fungerar som en täckmantel för hans kriminella aktivitet, eftersom han helst håller en låg profil. Till skillnad från de flesta andra av Batmans fiender så är Pingvinen i full kontroll över sina handlingar och är helt sinnesfrisk. (sv)
- O Pinguim (em inglês: Penguin), codinome de Oswald Chesterfield Cobblepot, é um personagem fictício de histórias em quadrinhos da DC Comics e um adversário frequente do super-herói Batman. Criado pelo artista Bob Kane e pelo escritor Bill Finger, a sua primeira aparição nos quadrinhos foi em Detective Comics #58 (Dezembro de 1941). O Pinguim é um dos inimigos mais duradouros do Batman, pertencente ao coletivo de adversários que compõem a galeria de vilões do heroi. (pt)
|
.png?width=300)
.png?width=300){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}