| dbo:abstract
|
- IBM PC DOS (Personal Computer Disk Operating System) je v informatice označení pro operační systém společnosti IBM určený pro osobní počítače IBM PC a kompatibilní. V letech 1985 až 1995 se jednalo o jeden ze tří nejrozšířenějších operačních systémů pro tyto počítače. Původní dohoda mezi IBM a Microsoftem z roku 1981 předpokládala, že Microsoft napíše základ nového OS a obě firmy poté budou vyvíjet jeho odlišné části, aby vznikl kvalitnější a robustní systém. Posléze měly kód obě firmy vzájemně sdílet. MS-DOS od Microsoftu a PC DOS byly uvedeny na trh každý zvlášť, IBM jej prodávala ve svých IBM PC, na rozdíl od Microsoftu, který jej prodával na otevřeném trhu. Mnoho let si byly MS-DOS a PC DOS tak podobné, že většina lidí je zaměňovala a programy napsané pro jeden z nich mohly běžet i v druhém. Později se na trhu objevily i vylepšené verze upravené dalšími firmami, které většinou vycházely z verze Microsoftu. Až do verze 5 byly rozdíly mezi MS-DOSem a PC DOSem opravdu minimální. Po vydání páté verze se ale firmy dostaly do sporu kvůli budoucnosti pokročilých OS. Microsoft upřednostňoval svá Windows, protože snáze pronikala na trh a Microsoft je zcela vlastnil. IBM prosazoval ambicióznější a technicky vyvinutější společný projekt obou firem OS/2. Od této doby se MS-DOS a PC DOS začaly vzdalovat jeden druhému a IBM začala nabízet PC DOS dalším výrobcům osobních počítačů a veřejnosti. Strategie IBM bylo udržovat PC DOS ve verzi o kousek vyšší, než ve které nabízel Microsoft svůj MS-DOS. Vedlo to takzvaným závodům v číslech verzí. Když byl vydán MS-DOS, IBM rychle vylepšila svůj PC DOS 6.0 na PC DOS 6.1. Krátce poté musel být MS-DOS kvůli chybám několikrát upraven a byly vydány verze MS-DOS 6.2, 6.21 a 6.22. Vzápětí IBM vydal PC DOS 6.3, který se stal nejznámější a nejúspěšnější verzí PC DOSu. Mnoho menších výrobců PC na něj přešlo hlavně kvůli tomu, že DR-DOS 6.0 od firmy Digital Research (v této době kupované Novellem), který používali, již zastarával. V poslední fázi DOSové války byly téměř ve stejném okamžiku vydány PC DOS 7.0 a Novell DOS 7.0. Původně se předpokládalo, že produkt Novellu s mnoha funkcemi a vlastnostmi vyhraje, ale ve skutečnosti se ukázalo, že PC DOS byl spolehlivější a snadněji konfigurovatelný. Jenže to už Microsoft prosazoval na trhu svá Windows, nejprve ve verzi 3 a později 3.11, která nabízela komfortnější práci v grafickém režimu. Další verze Windows 95 přinesla mimo jiné dlouhé názvy souborů, které postavení konkurenčních DOSů velmi ztížilo. PC DOS stále existuje. Byl vylepšen na verzi 7.1, která je také známá jako PC DOS 2000. Podporují třeba formát disket známý jako XDF, který umožňuje zápis více dat, než obvykle. Nicméně na trhu operačních systémů osobních počítačů je PC DOS již jen historií. Ačkoli ještě před dvěma roky byl IBM PC DOS 7.0 standardním doplňkem notebooků řady Travelmate firmy Acer. (cs)
- IBM PC-DOS va ser un sistema operatiu tipus DOS d'IBM per als seus equips de còmput personal, comercialitzat durant els anys 1980 i 1990. (ca)
- آي بي إم دوس (بالإنجليزية: IBM PC DOS، إختصاراً لـ نظام تشغيل القرص المنزلي لـ آي بي إم) هو نظام تشغيل متوقف لأجهزة آي بي إم الشخصية، تم تصنيعه وبيعه بواسطة آي بي إم منذ أوائل الثمانينيات إلى العقد الأول من القرن العشرين. قبل الإصدار 6.1، كان آي بي إم دوس إصدارًا يحمل علامة آي بي إم من إم إس-دوس. من الإصدار 6.1 وأعلى، أصبح آي بي إم دوس منتج مستقل لـ آي بي إم. (ar)
- PC DOS, teils auch IBM DOS, ist eine von IBM von den 1980ern bis in die frühen 2000er vertriebene Markenversion von MS-DOS, das von Microsoft für den Einsatz auf IBM-PC-kompatible Computer lizenziert wurde. Gemeinsam mit MS-DOS begründete es den De-facto-Standard der PC-kompatiblen Disk-Operating-Systeme (kurz: DOS). (de)
- El IBM PC DOS (nombre completo: The IBM Personal Computer Disk Operating System) es un Sistema operativo de disco (DOS) obsoleto para el IBM Personal Computer y los sistemas compatibles. Fue uno de los sistemas operativos que dominó el mercado de los computadores personales entre 1985 y 1995. Manufacturado y vendido por IBM desde el año 1981 al 2000. Tiene las mismas raíces que el MS-DOS. De hecho, el MS DOS y el PC DOS son dos variantes del mismo sistema operativo con algunas diferencias. Mientras que el PC DOS fue hecho originalmente para los computadores personales de IBM, el MS DOS apuntaba al mercado de los clones. (es)
- IBM PC DOS, an acronym for IBM Personal Computer Disk Operating System, is a discontinued disk operating system for IBM PC compatibles. It was manufactured and sold by IBM from the early 1980s into the 2000s. Developed by Microsoft, it was also sold by that company as MS-DOS. Both operating systems were identical or almost identical until 1993, when IBM began selling PC DOS 6.1 with new features. The collective shorthand for PC DOS and MS-DOS was DOS, which is also the generic term for disk operating system, and is shared with dozens of disk operating systems called DOS. (en)
- IBM PC DOS (nama lengkap: The IBM Personal Computer Disk Operating System) adalah sebuah sistem DOS untuk IBM Personal Computer dan , dibuat dan dijual oleh IBM sejak 1980-an sampai 2000-an. Sejak diluncurkan sampai 1993, PC DOS adalah nama baru dari Microsoft MS-DOS. Fungsi , 30h get DOS version, memberikan kode 00h untuk IBM, bukannya FFh untuk Microsoft. Ini relevan untuk DOS 7, karena berbagai fitur yang diperkenalkan di MS DOS 7 (bagian dari Windows 95) tidak didukung di PC DOS 7, dan sebaliknya, misalnya MS DOS 7 tidak mendukung dan PC DOS 7 tidak mendukung FAT32. (in)
- PC DOS (noto anche come IBM Personal Computer Disk Operating System, IBM Disk Operating System, IBM DOS) precedentemente noto come 86-DOS, è stato un sistema operativo che la IBM ha commercializzato dal 1981 al 2000 per personal computer. Inizialmente fornito da Microsoft, in seguito è stato sviluppato congiuntamente a essa dalla stessa IBM fino alla versione 5.0. Contemporaneamente Microsoft ha commercializzato una propria versione parzialmente compatibile e nota come MS-DOS; fino alla versione 5.0 PC DOS e MS-DOS risultarono molto simili ma dalle successive iniziarono a differenziarsi. (it)
- IBM PC-DOS는 IBM 개인용 컴퓨터를 위한 클로즈드 소스 형태의 도스 운영 체제이며, 1980년대에서 1990년대까지 판매되었다. (ko)
- IBM PC DOS（The IBM Personal Computer Disk Operating System）は、IBMが1980年代から2000年代初めにかけて供給していた、IBM PC向けの「IBM公式版」MS-DOSである。元々はマイクロソフトのMS-DOSに、OEMでIBMブランドを付けたものであったが、徐々にIBMの開発による独自の部分が増えていった（システムファイルの名前等）。 「MS-DOS」も参照 (ja)
- O PC-DOS é um antigo sistema operacional da IBM. Sua primeira versão, o PC-DOS 1.0, foi lançada em agosto de 1981, para o IBM PC (antecessor do IBM PC-XT e IBM PC-AT). Desde então, foram lançadas as seguintes versões:
* 1.1 (Maio de 1982)
* 2.0 (Março de 1983)
* 2.1 (Outubro de 1983)
* 3.0 (Agosto de 1984)
* 3.10 (Novembro de 1984)
* 3.20 (Janeiro de 1986)
* 3.30 (Maio de 1986)
* 4.0 (Agosto de 1988)
* 5.02 (Agosto de 1992)
* 6.0 (1993)
* 6.3 (1994)
* 7.0 (Fevereiro de 1995)
* 2000 (1995) Não foram lançadas versões posteriores à 8.0, haja vista a obsolência de um sistema de 16 bits (padrão DOS), num mundo com processadores de 32 bits. Não só a evolução do hardware, mas também a do software foi determinante para a não continuidade do PC-DOS: O Microsoft Windows, até a versão 3.11, rodava em 16 bits sobre a plataforma DOS. Poderia ser o MS-DOS, o PC-DOS, ou outro DOS. Com o Windows 95, em 32 bits, que não necessita de um DOS separado para executar, e que, aliás, só é executado sob seu próprio DOS (o MS-DOS 7.0), o que foi seguido por todas as versões posteriores do Windows, a fabricação dos sistemas DOS torna-se obsoleta. Assim, morrem não só o PC-DOS, mas também os demais sistemas DOS, como o DR-DOS, por exemplo, da Digital Research. (pt)
- PC-DOS (ang. The IBM Personal Computer Disk Operating System) – system operacyjny dla komputerów osobistych kompatybilnych z x86, dystrybuowany przez IBM. Początkowo rozwijany razem z MS-DOS przez IBM i Microsoft. Początkowo system nie był dodawanym gratis oprogramowaniem. Pierwszy IBM PC (5150) był oferowany tylko z darmowym BASICem (w ROM) i mógł nie posiadać na wyposażeniu stacji dyskietek (miał na płycie głównej port do podłączania magnetofonu i w ten sposób można było zapisywać programy w BASICu). Wersja IBM PC ze stacją dyskietek i 16 KB RAM kosztowała początkowo $1,565, a system PC-DOS był dodatkowym wydatkiem $40. (pl)
- IBM PC-DOS var ett av de tre dominerande operativsystemen på persondatormarknaden mellan 1981 och 1995. IBM och Microsoft hade en affärsuppgörelse som gick ut på att Microsoft skulle sörja för basprodukten, och att båda firmorna skulle utveckla olika delar, för att sedan dela på resultatet. Meningen var att samarbetet skulle ge ett mer robust och kraftfullt system. IBM saknade erfarenhet från persondatormarknaden medan Microsoft redan hade gjort mjukvaruplattformar. Inför uppgiften att skapa ett diskoperativsystem till IBM PC som skulle levereras 1981, köpte de upp QDOS, en variant av CP/M, som fick utgöra utgångspunkt för PC-DOS. MS-DOS och PC-DOS marknadsfördes separat, IBM levererade sin variant med nya PC och Microsoft sålde sin på den öppna marknaden, främst till de företag som producerade PC-kloner. Digital Research tog 1980 också fram en 16-bitsversion av CP/M, CP/M-86 som fungerade på IBM PC. I många år var MS-DOS och PC-DOS närmast identiska, och det är vanligt att man sammanblandar dem. Ett program skrivet för den ena varianten kunde närmast garanterat fungera på den andra. Det är vanligt att se påståenden av typen: "MS-DOS var operativsystemet för ursprungliga IBM-PC" – Påståendet är fel; IBM PC levererades alltid med PC-DOS, i det traditionella blå omslaget. Vissa företag producerade sina egna varianter under licens från Microsoft. Den MS-DOS-baserade innehöll signifikanta förändringar, särskilt version 3.31, som länge ansågs vara den mest avancerade DOS-versionen på marknaden (frånsett produkterna CP/M-86 och DR-DOS). I DOS-versionerna 1 till 5 var skillnaderna mellan MS-DOS och PC-DOS obetydliga, men efter detta gick företagens samarbete isär, 1993. Huvudorsaken till schismen var framtidsperspektivet på mer avancerade operativsystem. Microsoft ville satsa på Windows, som var enklare att marknadsföra och dessutom ägdes till 100% av dem själva, medan IBM trodde mer på det mer ambitiösa och tekniskt sofistikerade IBM/Microsoftprojektet OS/2. Härifrån utvecklades MS-DOS och PC-DOS, för första gången, i olika riktningar. IBM började aktivt saluföra PC-DOS till andra tillverkare och till allmänheten.Microsoft lanserade MS-DOS 6.0 till 6.22 (1994) innan utvecklingen helt ägnades åt varianter integrerade i Windows. Vidare versioner 7 och 8 var delar av Windows. IBM släppte en snarlik PC-DOS 6.1 och fortsatte lansera nya versioner ända till 1998, PC-DOS 2000. (sv)
- IBM PC DOS (IBM Personal Computer Disk Operating System) — дискова операційна система для персональних комп'ютерів фірми IBM. PC DOS була створена на основі вихідних кодів операційної системи MS-DOS від Microsoft. За умовами контракту, підписаного IBM і Microsoft 6 листопада 1980, Microsoft повинна була розробити програмне забезпечення для майбутнього персонального комп'ютера IBM PC — операційну систему, що одержала назву Microsoft Disk Operating System (MS-DOS). Однак, коли її вихідні коди були представлені замовнику, в них виявилося понад 300 помилок. Поки в Microsoft займалися доопрацюванням системи, програмісти IBM, щоб встигнути до запланованого терміну виходу ПК, самі переписали початкові коди, попутно виправляючи помилки. Так з'явилася IBM Personal Computer DOS (PC DOS), яка була виправленим варіантом MS-DOS 1.0. За умовами домовленості між IBM і Microsoft, ОС повинна була мати назву PC DOS, якщо встановлювалася на персональні комп'ютери IBM PC і MS-DOS — якщо продавалася Microsoft самостійно. Однак останньою версією MS-DOS була 6.22, в той час, як IBM пізніше випустила великий реліз PC DOS 7 і його варіант з виправленнями для проблеми 2000 року — PC DOS 2000. У цих версіях в постачання PC DOS входили нові можливості конфігурації системи за допомогою файлу CONFIG.SYS, вбудований інтерпретатор мови REXX, а також ряд утиліт, запозичених з пакета PC Tools: програма резервного копіювання, оптимізації диска, найпростіший мультизадачний менеджер і ряд інших нових засобів. (uk)
- IBM PC DOS (IBM Personal Computer Disk Operating System) — дисковая операционная система для персональных компьютеров фирмы IBM. PC DOS была создана на основе операционной системы 86-DOS от . По условиям контракта, подписанного IBM и Microsoft 6 ноября 1980 года, Microsoft должна была разработать программное обеспечение для будущего персонального компьютера (ПК) IBM PC — операционную систему, получившую название Microsoft Disk Operating System (MS-DOS). Однако, когда её исходные коды были представлены заказчику, в них обнаружилось более 300 ошибок (багов). Пока в Microsoft занимались доработкой системы, программисты IBM, чтобы успеть к намеченному сроку выхода ПК, сами переписали исходные коды, попутно исправляя ошибки. Так появилась IBM Personal Computer DOS (PC DOS), которая являлась исправленным вариантом MS-DOS 1.0. По условиям договорённости между IBM и Microsoft, ОС должна была носить название PC DOS, если устанавливалась на персональные компьютеры IBM PC, и MS-DOS — если продавалась Microsoft самостоятельно. Однако последней версией MS-DOS была 6.22, в то время как IBM позже выпустила большой релиз PC DOS 7 и его вариант с исправлениями для проблемы 2000 года — PC DOS 2000. В этих версиях в поставку PC DOS входили новые возможности конфигурирования системы при помощи файла CONFIG.SYS, встроенный интерпретатор языка REXX, а также ряд утилит, заимствованных из пакета PC Tools: программа резервного копирования, оптимизации диска, простейший многозадачный менеджер и ряд других новых средств. (ru)
- IBM PC DOS（英語：IBM Personal Computer Disk Operating System的缩写）是IBM PC个人电脑使用的DOS操作系统，由微软为IBM向購買他們所開發的作業系統，更名為PC-DOS後轉賣給IBM。之後微软再將軟體改名為MS-DOS另外销售同一软件。 自1993年的IBM PC DOS 6.1起，IBM與微軟分道揚鑣，開始獨立發展。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- IBM PC-DOS va ser un sistema operatiu tipus DOS d'IBM per als seus equips de còmput personal, comercialitzat durant els anys 1980 i 1990. (ca)
- آي بي إم دوس (بالإنجليزية: IBM PC DOS، إختصاراً لـ نظام تشغيل القرص المنزلي لـ آي بي إم) هو نظام تشغيل متوقف لأجهزة آي بي إم الشخصية، تم تصنيعه وبيعه بواسطة آي بي إم منذ أوائل الثمانينيات إلى العقد الأول من القرن العشرين. قبل الإصدار 6.1، كان آي بي إم دوس إصدارًا يحمل علامة آي بي إم من إم إس-دوس. من الإصدار 6.1 وأعلى، أصبح آي بي إم دوس منتج مستقل لـ آي بي إم. (ar)
- PC DOS, teils auch IBM DOS, ist eine von IBM von den 1980ern bis in die frühen 2000er vertriebene Markenversion von MS-DOS, das von Microsoft für den Einsatz auf IBM-PC-kompatible Computer lizenziert wurde. Gemeinsam mit MS-DOS begründete es den De-facto-Standard der PC-kompatiblen Disk-Operating-Systeme (kurz: DOS). (de)
- IBM PC DOS, an acronym for IBM Personal Computer Disk Operating System, is a discontinued disk operating system for IBM PC compatibles. It was manufactured and sold by IBM from the early 1980s into the 2000s. Developed by Microsoft, it was also sold by that company as MS-DOS. Both operating systems were identical or almost identical until 1993, when IBM began selling PC DOS 6.1 with new features. The collective shorthand for PC DOS and MS-DOS was DOS, which is also the generic term for disk operating system, and is shared with dozens of disk operating systems called DOS. (en)
- IBM PC DOS (nama lengkap: The IBM Personal Computer Disk Operating System) adalah sebuah sistem DOS untuk IBM Personal Computer dan , dibuat dan dijual oleh IBM sejak 1980-an sampai 2000-an. Sejak diluncurkan sampai 1993, PC DOS adalah nama baru dari Microsoft MS-DOS. Fungsi , 30h get DOS version, memberikan kode 00h untuk IBM, bukannya FFh untuk Microsoft. Ini relevan untuk DOS 7, karena berbagai fitur yang diperkenalkan di MS DOS 7 (bagian dari Windows 95) tidak didukung di PC DOS 7, dan sebaliknya, misalnya MS DOS 7 tidak mendukung dan PC DOS 7 tidak mendukung FAT32. (in)
- PC DOS (noto anche come IBM Personal Computer Disk Operating System, IBM Disk Operating System, IBM DOS) precedentemente noto come 86-DOS, è stato un sistema operativo che la IBM ha commercializzato dal 1981 al 2000 per personal computer. Inizialmente fornito da Microsoft, in seguito è stato sviluppato congiuntamente a essa dalla stessa IBM fino alla versione 5.0. Contemporaneamente Microsoft ha commercializzato una propria versione parzialmente compatibile e nota come MS-DOS; fino alla versione 5.0 PC DOS e MS-DOS risultarono molto simili ma dalle successive iniziarono a differenziarsi. (it)
- IBM PC-DOS는 IBM 개인용 컴퓨터를 위한 클로즈드 소스 형태의 도스 운영 체제이며, 1980년대에서 1990년대까지 판매되었다. (ko)
- IBM PC DOS（The IBM Personal Computer Disk Operating System）は、IBMが1980年代から2000年代初めにかけて供給していた、IBM PC向けの「IBM公式版」MS-DOSである。元々はマイクロソフトのMS-DOSに、OEMでIBMブランドを付けたものであったが、徐々にIBMの開発による独自の部分が増えていった（システムファイルの名前等）。 「MS-DOS」も参照 (ja)
- IBM PC DOS（英語：IBM Personal Computer Disk Operating System的缩写）是IBM PC个人电脑使用的DOS操作系统，由微软为IBM向購買他們所開發的作業系統，更名為PC-DOS後轉賣給IBM。之後微软再將軟體改名為MS-DOS另外销售同一软件。 自1993年的IBM PC DOS 6.1起，IBM與微軟分道揚鑣，開始獨立發展。 (zh)
- IBM PC DOS (Personal Computer Disk Operating System) je v informatice označení pro operační systém společnosti IBM určený pro osobní počítače IBM PC a kompatibilní. V letech 1985 až 1995 se jednalo o jeden ze tří nejrozšířenějších operačních systémů pro tyto počítače. Původní dohoda mezi IBM a Microsoftem z roku 1981 předpokládala, že Microsoft napíše základ nového OS a obě firmy poté budou vyvíjet jeho odlišné části, aby vznikl kvalitnější a robustní systém. Posléze měly kód obě firmy vzájemně sdílet. MS-DOS od Microsoftu a PC DOS byly uvedeny na trh každý zvlášť, IBM jej prodávala ve svých IBM PC, na rozdíl od Microsoftu, který jej prodával na otevřeném trhu. (cs)
- El IBM PC DOS (nombre completo: The IBM Personal Computer Disk Operating System) es un Sistema operativo de disco (DOS) obsoleto para el IBM Personal Computer y los sistemas compatibles. Fue uno de los sistemas operativos que dominó el mercado de los computadores personales entre 1985 y 1995. Manufacturado y vendido por IBM desde el año 1981 al 2000. (es)
- PC-DOS (ang. The IBM Personal Computer Disk Operating System) – system operacyjny dla komputerów osobistych kompatybilnych z x86, dystrybuowany przez IBM. Początkowo rozwijany razem z MS-DOS przez IBM i Microsoft. (pl)
- O PC-DOS é um antigo sistema operacional da IBM. Sua primeira versão, o PC-DOS 1.0, foi lançada em agosto de 1981, para o IBM PC (antecessor do IBM PC-XT e IBM PC-AT). Desde então, foram lançadas as seguintes versões:
* 1.1 (Maio de 1982)
* 2.0 (Março de 1983)
* 2.1 (Outubro de 1983)
* 3.0 (Agosto de 1984)
* 3.10 (Novembro de 1984)
* 3.20 (Janeiro de 1986)
* 3.30 (Maio de 1986)
* 4.0 (Agosto de 1988)
* 5.02 (Agosto de 1992)
* 6.0 (1993)
* 6.3 (1994)
* 7.0 (Fevereiro de 1995)
* 2000 (1995) (pt)
- IBM PC DOS (IBM Personal Computer Disk Operating System) — дисковая операционная система для персональных компьютеров фирмы IBM. PC DOS была создана на основе операционной системы 86-DOS от . По условиям контракта, подписанного IBM и Microsoft 6 ноября 1980 года, Microsoft должна была разработать программное обеспечение для будущего персонального компьютера (ПК) IBM PC — операционную систему, получившую название Microsoft Disk Operating System (MS-DOS). Однако, когда её исходные коды были представлены заказчику, в них обнаружилось более 300 ошибок (багов). Пока в Microsoft занимались доработкой системы, программисты IBM, чтобы успеть к намеченному сроку выхода ПК, сами переписали исходные коды, попутно исправляя ошибки. Так появилась IBM Personal Computer DOS (PC DOS), которая являлась исп (ru)
- IBM PC-DOS var ett av de tre dominerande operativsystemen på persondatormarknaden mellan 1981 och 1995. IBM och Microsoft hade en affärsuppgörelse som gick ut på att Microsoft skulle sörja för basprodukten, och att båda firmorna skulle utveckla olika delar, för att sedan dela på resultatet. Meningen var att samarbetet skulle ge ett mer robust och kraftfullt system. IBM saknade erfarenhet från persondatormarknaden medan Microsoft redan hade gjort mjukvaruplattformar. Inför uppgiften att skapa ett diskoperativsystem till IBM PC som skulle levereras 1981, köpte de upp QDOS, en variant av CP/M, som fick utgöra utgångspunkt för PC-DOS. (sv)
- IBM PC DOS (IBM Personal Computer Disk Operating System) — дискова операційна система для персональних комп'ютерів фірми IBM. PC DOS була створена на основі вихідних кодів операційної системи MS-DOS від Microsoft. (uk)
|
