| dbo:abstract
|
- تقويم البصر هي مهنة مرتبطة مع مهنة العناية بالعين التي تركز بالأساس على التشخيص والعلاج غير الجراحي للحول (تجول العين)، وكسل العين واضطرابات حركة العين. تتعلق ممارسات تقويم البصر بالانكسار والسيطرة على عضلات العين. يعتبر أخصائيو تقويم العين هم أطباء العيون المتخصصين في علاج مثل هذه الحالات. مع تدريب محدد، يشارك أطباء تقويم العين في بعض البلدان في رصد بعض أشكال أمراض العين، مثل الجلوكوما، والكشف عن المياه البيضاء واعتلال الشبكية السكري. (ar)
- Die Orthoptik (gr. ορθοπτική orthoptiké „Geradesehen“) gehört zum Fachgebiet der Schielheilkunde (Strabologie), einer recht jungen Spezialdisziplin der Augenheilkunde. Sie beschäftigt sich präventiv, diagnostisch und therapeutisch mit allen motorischen und sensorischen Aspekten der Pathologie und Physiologie des beidäugigen Sehens (Binokularsehens). Bereits 1864 entwickelte der Ingenieur Louis Émile Javal – der „Erfinder der Orthoptik“ – in Frankreich ein erstes Stereoskop und gründete einen Orthoptisten-Kreis. Ihren Ursprung fand die klinische Orthoptik um 1930 in Großbritannien durch Mary Maddox, Tochter des englischen Augenarztes Ernest E. Maddox. Von dort fand sie in den 1950er Jahren ihren Weg auch nach Deutschland, wo der einflussreiche Strabologe Curt Cüppers als Wegbereiter für deren Verbreitung und Etablierung im augenheilkundlichen Leistungsspektrum gilt. (de)
- L’orthoptie consiste à dépister, analyser et traiter les troubles visuels moteurs, sensoriels et fonctionnels. Pour cela, selon le contexte, les besoins et les caractéristiques du patient, l’orthoptiste évalue les capacités visuelles, effectue des examens d’explorations comme des photos du fond d’œil, mesure de la tension oculaire, évaluation du champ visuel, réalise et propose des projets thérapeutiques personnalisés… Étymologiquement, orthoptie vient du grec ortho : droit et opto : vision avec le suffixe -ie. (fr)
- Orthoptics is a profession allied to the eye care profession. Orthoptists are the experts in diagnosing and treating defects in eye movements and problems with how the eyes work together, called binocular vision. These can be caused by issues with the muscles around the eyes or defects in the nerves enabling the brain to communicate with the eyes. Orthoptists are responsible for the diagnosis and non-surgical management of strabismus (cross-eyed), amblyopia (lazy eye) and eye movement disorders. The word orthoptics comes from the Greek words ὀρθός orthos, "straight" and ὀπτικός optikοs, "relating to sight" and much of the practice of orthoptists concerns disorders of binocular vision and defects of eye movement. Orthoptists are trained professionals who specialize in orthoptic treatment, such as eye patches, eye exercises, prisms or glasses. They commonly work with paediatric patients and also adult patients with neurological conditions such as stroke, brain tumours or multiple sclerosis. With specific training, in some countries orthoptists may be involved in monitoring of some forms of eye disease, such as glaucoma, cataract screening and diabetic retinopathy (en)
- 視能訓練（しのうくんれん）は、リハビリテーション訓練のうち、主に斜視や弱視の回復（両眼視機能の改善）を目的として、医師の指導のもと専門の視能訓練士が行うもの。視力障害防止の指導も担当する。 (ja)
- L'ortottica (dal greco orthos = dritto, regolare, e optiké = visione, l'atto di vedere) è uno dei numerosi rami dell'oftalmologia e si compone di un insieme di tecniche eseguite dal medico oculista e anche dall'ortottista assistente in oftalmologia, mirate alla riabilitazione visiva dei disturbi motori e sensoriali della visione.L'ortottica è uno specifico settore dell'oculistica che rimane fondamentale nell'affrontare alcune problematiche di ambito oculistico. Questo ramo dell'oftalmologia in particolare si occupa della valutazione dei deficit muscolari, innervazionali e sensoriali che colpiscono l'apparato visivo e della loro riabilitazione tramite esercizi di movimenti dell'occhio, proprio come se fosse una palestra per i muscoli che lo muovono. (it)
- Curso acreditado pela A3ES O Ortoptista* identifica, quantifica e qualifica as anomalias da visão e os distúrbios da motilidade ocular. Define e aplica, com base no diagnóstico, programas terapêuticos com vista à reeducação e reabilitação motora e funcional da visão binocular e da deficiência visual. Desenvolve ações com o fim de potenciar as capacidades da pessoa com deficiência visual, de forma a facilitar a sua reabilitação e inserção social com inerentes repercussões na sua qualidade de vida. A atividade profissional do Ortoptista caracteriza-se pela forte acção terapêutica exercida no contacto direto com o doente, o que exige deste profissional capacidade para interpretar e integrar informação de diversas fontes, através do cruzamento de conhecimentos teóricos de anatomia, fisiologia e patologia e do comportamento psicossocial com modelos de intervenção terapêuticos. O Ortoptista exerce a sua atividade ao nível do diagnóstico, da terapêutica e da reabilitação e participa na investigação, na gestão e no ensino, bem como realiza programas de rastreio e prevenção no âmbito da promoção e educação para a saúde. * Conteúdo funcional regulado pela legislação: DL n.º 564/99 de 21/12; DL n.º 261/93 de 24/07 e DL n.º 320/99 de 11/08; Despacho n.º 3207/2012 de 03/12. Dec Lei 110 e 111 de 2017. Reconhecido pelo Ministério da Saúde Português e Ministério da Educação Português e demais entidades Navionais e Internacuonais competentes. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- تقويم البصر هي مهنة مرتبطة مع مهنة العناية بالعين التي تركز بالأساس على التشخيص والعلاج غير الجراحي للحول (تجول العين)، وكسل العين واضطرابات حركة العين. تتعلق ممارسات تقويم البصر بالانكسار والسيطرة على عضلات العين. يعتبر أخصائيو تقويم العين هم أطباء العيون المتخصصين في علاج مثل هذه الحالات. مع تدريب محدد، يشارك أطباء تقويم العين في بعض البلدان في رصد بعض أشكال أمراض العين، مثل الجلوكوما، والكشف عن المياه البيضاء واعتلال الشبكية السكري. (ar)
- L’orthoptie consiste à dépister, analyser et traiter les troubles visuels moteurs, sensoriels et fonctionnels. Pour cela, selon le contexte, les besoins et les caractéristiques du patient, l’orthoptiste évalue les capacités visuelles, effectue des examens d’explorations comme des photos du fond d’œil, mesure de la tension oculaire, évaluation du champ visuel, réalise et propose des projets thérapeutiques personnalisés… Étymologiquement, orthoptie vient du grec ortho : droit et opto : vision avec le suffixe -ie. (fr)
- 視能訓練（しのうくんれん）は、リハビリテーション訓練のうち、主に斜視や弱視の回復（両眼視機能の改善）を目的として、医師の指導のもと専門の視能訓練士が行うもの。視力障害防止の指導も担当する。 (ja)
- Die Orthoptik (gr. ορθοπτική orthoptiké „Geradesehen“) gehört zum Fachgebiet der Schielheilkunde (Strabologie), einer recht jungen Spezialdisziplin der Augenheilkunde. Sie beschäftigt sich präventiv, diagnostisch und therapeutisch mit allen motorischen und sensorischen Aspekten der Pathologie und Physiologie des beidäugigen Sehens (Binokularsehens). Bereits 1864 entwickelte der Ingenieur Louis Émile Javal – der „Erfinder der Orthoptik“ – in Frankreich ein erstes Stereoskop und gründete einen Orthoptisten-Kreis. Ihren Ursprung fand die klinische Orthoptik um 1930 in Großbritannien durch Mary Maddox, Tochter des englischen Augenarztes Ernest E. Maddox. Von dort fand sie in den 1950er Jahren ihren Weg auch nach Deutschland, wo der einflussreiche Strabologe Curt Cüppers als Wegbereiter für der (de)
- Orthoptics is a profession allied to the eye care profession. Orthoptists are the experts in diagnosing and treating defects in eye movements and problems with how the eyes work together, called binocular vision. These can be caused by issues with the muscles around the eyes or defects in the nerves enabling the brain to communicate with the eyes. Orthoptists are responsible for the diagnosis and non-surgical management of strabismus (cross-eyed), amblyopia (lazy eye) and eye movement disorders. The word orthoptics comes from the Greek words ὀρθός orthos, "straight" and ὀπτικός optikοs, "relating to sight" and much of the practice of orthoptists concerns disorders of binocular vision and defects of eye movement. Orthoptists are trained professionals who specialize in orthoptic treatment, s (en)
- L'ortottica (dal greco orthos = dritto, regolare, e optiké = visione, l'atto di vedere) è uno dei numerosi rami dell'oftalmologia e si compone di un insieme di tecniche eseguite dal medico oculista e anche dall'ortottista assistente in oftalmologia, mirate alla riabilitazione visiva dei disturbi motori e sensoriali della visione.L'ortottica è uno specifico settore dell'oculistica che rimane fondamentale nell'affrontare alcune problematiche di ambito oculistico. (it)
- Curso acreditado pela A3ES O Ortoptista* identifica, quantifica e qualifica as anomalias da visão e os distúrbios da motilidade ocular. Define e aplica, com base no diagnóstico, programas terapêuticos com vista à reeducação e reabilitação motora e funcional da visão binocular e da deficiência visual. Desenvolve ações com o fim de potenciar as capacidades da pessoa com deficiência visual, de forma a facilitar a sua reabilitação e inserção social com inerentes repercussões na sua qualidade de vida. (pt)
|
