| dbo:abstract
|
- Die Oersted Medal ist eine seit 1936 von der American Association of Physics Teachers verliehene Auszeichnung für herausragende Leistungen in der Physik-Lehre und -Didaktik. Sie ist nach Hans Christian Ørsted benannt und die höchste Auszeichnung auf diesem Gebiet in den USA. Die Preisträgervorträge werden regelmäßig im American Journal of Physics veröffentlicht. (de)
- La Médaille Oersted est un prix qui récompense les contributions notables dans le domaine de l'enseignement de la physique. Créé en 1936, c'est la récompense la plus prestigieuse attribuée par l’Association américaine des professeurs de physique ( (en)). Son nom vient du physicien Hans Christian Ørsted. Les personnes les plus célèbres ayant reçu ce prix sont les lauréats du prix Nobel Robert Andrews Millikan, Edward Mills Purcell, Richard Feynman, Isidor Isaac Rabi, Norman Foster Ramsey, Hans Bethe et Carl Wieman ; on peut citer aussi Arnold Sommerfeld, George Uhlenbeck, (en), Philip Morrison, Melba Phillips, Victor Weisskopf, Gerald Holton, John Wheeler, Frank Oppenheimer, Robert Resnick, Carl Sagan, Freeman Dyson, Daniel Kleppner, Lawrence Krauss, (en), David Hestenes, (en), Robert Pohl et Francis Sears. La médaillée 2008, Mildred Dresselhaus, est la troisième femme à recevoir ce prix depuis sa création. (fr)
- La Medalla Oersted reconoce contribuciones notables en el campo de la enseñanza de la física. Establecida en 1936, es otorgada por la Asociación Americana de Profesores de Física. El galardón recibe su nombre por Hans Christian Ørsted. Es el galardón más prestigioso de esta asociación. Entre los ganadores de la Medalla Oersted más reconocidos se encuentran el ganador del Premio Nobel Robert Andrews Millikan, Edward M. Purcell, Richard Feynman, Isidor I. Rabi, Norman F. Ramsey, Hans Bethe, y Carl Wieman; así como Arnold Sommerfeld, George Uhlenbeck, , Philip Morrison, , Victor Weisskopf, Gerald Holton, John A. Wheeler, , , Carl Sagan, Freeman Dyson, Daniel Kleppner, Lawrence Krauss, , David Hestenes, , , y . La galardonada del 2008, , es la tercera mujer en ganar el premio en sus más de 70 años de historia. (es)
- The Oersted Medal recognizes notable contributions to the teaching of physics. Established in 1936, it is awarded by the American Association of Physics Teachers. The award is named for Hans Christian Ørsted. It is the Association's most prestigious award. Well-known recipients include Nobel laureates Robert Andrews Millikan, Edward M. Purcell, Richard Feynman, Isidor I. Rabi, Norman F. Ramsey, Hans Bethe, and Carl Wieman; as well as Arnold Sommerfeld, George Uhlenbeck, Jerrold Zacharias, Philip Morrison, Melba Phillips, Victor Weisskopf, Gerald Holton, John A. Wheeler, Frank Oppenheimer, Robert Resnick, Carl Sagan, Freeman Dyson, Daniel Kleppner, and Lawrence Krauss, and Anthony French, David Hestenes, Robert Karplus, Robert Pohl, and Francis Sears. The 2008 medalist, Mildred S. Dresselhaus, is the third woman to win the award in its 70-plus-year history. (en)
- Oersted Medal ditujukan untuk menghargai jasa-jasa pengajaran fisika. Didirikan pada 1936, penghargaan tersebut dianugerahkan oleh American Association of Physics Teachers. Penghargaan tersebut mengambil nama dari Hans Christian Ørsted. Penghargaan tersebut merupakan penghargaan paling prestisius dari Asosiasi tersebut. Para penerima terkenalnya meliputi penerima Nobel Robert Andrews Millikan, Edward M. Purcell, Richard Feynman, Isidor I. Rabi, Norman F. Ramsey, Hans Bethe, dan Carl Wieman; serta Arnold Sommerfeld, George Uhlenbeck, Jerrold Zacharias, Philip Morrison, , , , , , , Carl Sagan, Freeman Dyson, , dan Lawrence Krauss, dan , , , , dan . Peraih medali 2008, , merupakan wanita ketiga yang memenangkan penghargaan tersebut selama 70 tahun lebih usia penghargaan tersebut. (in)
- エルステッド・メダル（Oersted Medal）は、物理学教育に貢献したアメリカの教育者に授与される賞で、デンマークの物理学者ハンス・クリスティアン・エルステッドにちなんで1936年に設立された。 (ja)
- 외르스테드 메달(영어: Oersted Medal)은 물리학 교육에 기여한 미국의 물리학 교사에게 수여되는 상이다. 덴마크의 과학자 한스 크리스티안 외르스테드를 이름을 딴 것이다. (ko)
- La Medaglia Oersted riconosce notevoli contributi all'insegnamento della fisica. Istituito nel 1936, viene premiato dall'AAPT. Il premio prende il nome da Hans Christian Ørsted. È il premio più prestigioso dell'Associazione. I beneficiari laureati Nobel noti sono Robert A. Millikan, Edward M. Purcell, Richard P. Feynman, Isidor I. Rabi, Norman F. Ramsey, Hans A. Bethe e Carl E. Wieman; come anche Arnold J. W. Sommerfeld, George E. Uhlenbeck, , Philip Morrison, , Victor F. Weisskopf, , John A. Wheeler, Frank F. Oppenheimer, , Carl E. Sagan, Freeman J. Dyson, , Lawrence M. Krauss, , , , e . La vincitrice nel 2008, Mildred S. Dresselhaus, è la terza donna a vincere il premio nei suoi oltre 70 anni di storia. (it)
- Medal Oersteda – nagroda przyznawana od 1936 przez (ang. AAPT) za nauczanie fizyki. Nagroda ustanowiona na cześć Hansa Christiana Ørsteda. (pl)
- Медаль Эрстеда (англ. Oersted Medal) — основанная в 1936 году Американской ассоциацией учителей физики награда, присуждающаяся тем, кто «оказал исключительное, обширное и устойчивое влияние на преподавание физики». Она является старейшей и самой престижной наградой Ассоциации. Медаль названа в честь известного датского физика Ханса Кристиана Эрстеда, первооткрывателя электромагнетизма. Среди известных получателей премии есть 8 нобелевских лауреатов. (ru)
- A medalha Oersted é uma premiação que reconhece grandes contribuições no ensino da física. Estabelecida em 1936 pela , a medalha de Oersted é atualmente a honraria máxima concedida por esta associação. O nome do prêmio é uma homenagem a Hans Christian Ørsted, prestigiado membro da associação. Entre os notáveis vencedores deste prêmio se encontram: Edward Mills Purcell, Richard Feynman, Isidor Isaac Rabi, Norman Foster Ramsey, Hans Bethe, Carl Wieman, Arnold Sommerfeld, George Eugene Uhlenbeck, , Philip Morrison, entre outros. (pt)
- 奥斯特奖章 （英語：Oersted Medal）由于1936年设立，旨在奖励对物理教学有显著贡献者。这一奖项以汉斯·奥斯特的名字命名，是该协会的最负盛名的奖项。 知名的获奖者包括诺贝尔奖得主罗伯特·密立根，爱德华·珀塞尔，理查德·费曼，伊西多·拉比，诺曼·拉姆齐，汉斯·贝特，卡尔·威曼，以及 阿諾·索末菲，乔治·乌伦贝克，杰罗尔德·撒迦利亚，菲利普·莫里森，梅尔巴·菲利普斯，维克托·魏斯科普夫， 杰拉德·霍尔顿，约翰·惠勒，弗兰克·奥本海默，罗伯特·雷斯尼克，卡尔·萨根，弗里曼·戴森，丹尼尔·克莱普纳，劳伦斯·克劳斯，安东尼·弗伦奇，，罗伯特·维持， 罗伯特·波尔和弗朗西斯·西尔斯. 2008年的获奖者米尔德里德·德雷斯尔豪斯，是奖项设立七十多年来第三位获奖的女性。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die Oersted Medal ist eine seit 1936 von der American Association of Physics Teachers verliehene Auszeichnung für herausragende Leistungen in der Physik-Lehre und -Didaktik. Sie ist nach Hans Christian Ørsted benannt und die höchste Auszeichnung auf diesem Gebiet in den USA. Die Preisträgervorträge werden regelmäßig im American Journal of Physics veröffentlicht. (de)
- エルステッド・メダル（Oersted Medal）は、物理学教育に貢献したアメリカの教育者に授与される賞で、デンマークの物理学者ハンス・クリスティアン・エルステッドにちなんで1936年に設立された。 (ja)
- 외르스테드 메달(영어: Oersted Medal)은 물리학 교육에 기여한 미국의 물리학 교사에게 수여되는 상이다. 덴마크의 과학자 한스 크리스티안 외르스테드를 이름을 딴 것이다. (ko)
- Medal Oersteda – nagroda przyznawana od 1936 przez (ang. AAPT) za nauczanie fizyki. Nagroda ustanowiona na cześć Hansa Christiana Ørsteda. (pl)
- Медаль Эрстеда (англ. Oersted Medal) — основанная в 1936 году Американской ассоциацией учителей физики награда, присуждающаяся тем, кто «оказал исключительное, обширное и устойчивое влияние на преподавание физики». Она является старейшей и самой престижной наградой Ассоциации. Медаль названа в честь известного датского физика Ханса Кристиана Эрстеда, первооткрывателя электромагнетизма. Среди известных получателей премии есть 8 нобелевских лауреатов. (ru)
- A medalha Oersted é uma premiação que reconhece grandes contribuições no ensino da física. Estabelecida em 1936 pela , a medalha de Oersted é atualmente a honraria máxima concedida por esta associação. O nome do prêmio é uma homenagem a Hans Christian Ørsted, prestigiado membro da associação. Entre os notáveis vencedores deste prêmio se encontram: Edward Mills Purcell, Richard Feynman, Isidor Isaac Rabi, Norman Foster Ramsey, Hans Bethe, Carl Wieman, Arnold Sommerfeld, George Eugene Uhlenbeck, , Philip Morrison, entre outros. (pt)
- 奥斯特奖章 （英語：Oersted Medal）由于1936年设立，旨在奖励对物理教学有显著贡献者。这一奖项以汉斯·奥斯特的名字命名，是该协会的最负盛名的奖项。 知名的获奖者包括诺贝尔奖得主罗伯特·密立根，爱德华·珀塞尔，理查德·费曼，伊西多·拉比，诺曼·拉姆齐，汉斯·贝特，卡尔·威曼，以及 阿諾·索末菲，乔治·乌伦贝克，杰罗尔德·撒迦利亚，菲利普·莫里森，梅尔巴·菲利普斯，维克托·魏斯科普夫， 杰拉德·霍尔顿，约翰·惠勒，弗兰克·奥本海默，罗伯特·雷斯尼克，卡尔·萨根，弗里曼·戴森，丹尼尔·克莱普纳，劳伦斯·克劳斯，安东尼·弗伦奇，，罗伯特·维持， 罗伯特·波尔和弗朗西斯·西尔斯. 2008年的获奖者米尔德里德·德雷斯尔豪斯，是奖项设立七十多年来第三位获奖的女性。 (zh)
- La Medalla Oersted reconoce contribuciones notables en el campo de la enseñanza de la física. Establecida en 1936, es otorgada por la Asociación Americana de Profesores de Física. El galardón recibe su nombre por Hans Christian Ørsted. Es el galardón más prestigioso de esta asociación. La galardonada del 2008, , es la tercera mujer en ganar el premio en sus más de 70 años de historia. (es)
- The Oersted Medal recognizes notable contributions to the teaching of physics. Established in 1936, it is awarded by the American Association of Physics Teachers. The award is named for Hans Christian Ørsted. It is the Association's most prestigious award. The 2008 medalist, Mildred S. Dresselhaus, is the third woman to win the award in its 70-plus-year history. (en)
- Oersted Medal ditujukan untuk menghargai jasa-jasa pengajaran fisika. Didirikan pada 1936, penghargaan tersebut dianugerahkan oleh American Association of Physics Teachers. Penghargaan tersebut mengambil nama dari Hans Christian Ørsted. Penghargaan tersebut merupakan penghargaan paling prestisius dari Asosiasi tersebut. Peraih medali 2008, , merupakan wanita ketiga yang memenangkan penghargaan tersebut selama 70 tahun lebih usia penghargaan tersebut. (in)
- La Médaille Oersted est un prix qui récompense les contributions notables dans le domaine de l'enseignement de la physique. Créé en 1936, c'est la récompense la plus prestigieuse attribuée par l’Association américaine des professeurs de physique ( (en)). Son nom vient du physicien Hans Christian Ørsted. La médaillée 2008, Mildred Dresselhaus, est la troisième femme à recevoir ce prix depuis sa création. (fr)
- La Medaglia Oersted riconosce notevoli contributi all'insegnamento della fisica. Istituito nel 1936, viene premiato dall'AAPT. Il premio prende il nome da Hans Christian Ørsted. È il premio più prestigioso dell'Associazione. I beneficiari laureati Nobel noti sono Robert A. Millikan, Edward M. Purcell, Richard P. Feynman, Isidor I. Rabi, Norman F. Ramsey, Hans A. Bethe e Carl E. Wieman; come anche Arnold J. W. Sommerfeld, George E. Uhlenbeck, , Philip Morrison, , Victor F. Weisskopf, , John A. Wheeler, Frank F. Oppenheimer, , Carl E. Sagan, Freeman J. Dyson, , Lawrence M. Krauss, , , , e . (it)
|
