| dbo:abstract
|
- نوتو (بالإيطالية: Noto) أو نُوطُس أو نوطيس مدينة بمقاطعة سرقوسة بصقلية (إيطاليا). (ar)
- Noto (italià) / Nuotu (sicilià) és un municipi italià de l'illa de Sicília a la província de Siracusa. L'any 2006 tenia 23.473 habitants. Limita amb els municipis d'Avola, Canicattini Bagni, Ispica (RG), Modica (RG), Pachino, Palazzolo Acreide, Rosolini i Siracusa. El juny de 2002 Noto entrà a formar part de la Llista del Patrimoni Mundial cultural i natural de la UNESCO, junt amb d'altres set ciutats de Sicília del sud-est (Caltagirone, Catània, Militello, Modica, Palazzolo Acreide, Ragusa, Scicli) devastades a finals del segle xvii per un violent terratrèmol, però reconstruïdes –en el mateix lloc o en un altre diferent— amb l'unificador, opulent i artístic estil barroc tardà que avui constitueix el seu fort i característic caràcter. Noto representa l'exemple més interessant de l'aplicació de les teories urbanístiques de l'època, possible mercès a l'impuls i al fervor que tingué al govern virrei-al, la noblesa, l'Església i els Ordes religiosos, així com tota la població. El gran patrimoni històric i artístic difós per tot el territori, recuperat de les ruïnes habitades o produït per a orgull de la nova ciutat, és tal, que documenta dignament les glòries d'un centre que fou una important referència política, econòmica i cultural de l'antiga sotsdivisió geogràfica i administrativa de Sicília, com a capital de la Vall homònima. A tan sols 10 km de la costa Jònica, als peus de la serra Hyblaea, està en el centre d'un territori molt significatiu tant des del punt de vits de la naturalesa, com ho testifiquen la presència de dues Reserves naturals, com des del punt de vista del paisatge humà, prova d'això són els signes de la històrica relació de transformació del territori. No menys importants són els testimonis arqueològics, des de l'edat prehistòrica a alt-medieval, els de les arts figuratives de tots els segles i els d'arquitectura barroca. (ca)
- Noto (Sicilisky: Nuotu, Latinsky: Neetum nebo Netum) je obec a město na jihovýchodě Sicílie, na území volného sdružení obcí Siracusa. Leží 32 km jihovýchodně od správního centra sdružení obcí Syrakus, na úpatí pohoří Iblei a dává jméno údolí, které je obklopuje (Val di Noto). V roce 2002 bylo Noto a jeho barokní stavby spolu s dalšími sedmi východosicilskými městy zařazeno na Seznam světového dědictví UNESCO. (cs)
- Η Νότο (Σικελικά : Notu, Λατινικά : Netum) είναι πόλη και κοινότητα στην Ιταλική Επαρχία των Συρακουσών στις ανατολικές ακτές της Περιφέρειας της Σικελίας. Η έκταση της πόλης είναι 554.99 τετραγωνικά χιλιόμετρα και ο πληθυσμός της σύμφωνα με την Απογραφή του 2018 24.028 κάτοικοι. Βρίσκεται περίπου 32 χιλιόμετρα νοτιοδυτικά από την πρωτεύουσα Συρακούσες στους πρόποδες της οροσειράς Υβλέας, έδωσε το όνομα του στη γύρω περιοχή "Πεδιάδα του Νότο". Η αρχαία πόλη του Νότο και άλλες επτά πόλεις στην κοιλάδα της έχουν ανακηρυχτεί από την UNESCO Μνημεία Παγκόσμιας Κληρονομιάς με σημαντικό αρχα��ολογικό, τουριστικό και αρχιτεκτονικό ενδιαφέρον (2002). (el)
- Noto estas urbo en la provinco de Sirakuzo sur la itala insulo Sicilio. Ĝi apartenas al la samnoma regiono Sicilio kaj al la provinco Sirakuzo, ekde 2015 formale itale nomata Libero consorzio comunale di Siracusa. Fine de 2018 en la komunumo vivis 24 028 loĝantoj. Najbaraj komunumoj estas Avola, Canicattini Bagni, Ispica (RG), Modica (RG), Pachino, Palazzolo Acreide, Rosolini kaj Siracusa. (eo)
- Noto [ˈnɔːto] ist eine Stadt im Freien Gemeindekonsortium Syrakus in der Region Sizilien in Italien mit 24.154 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019).Noto ist eine der spätbarocken Städte des Val di Noto, die von der UNESCO zum UNESCO-Welterbe erklärt worden sind. (de)
- Noto (latinez: Neetum eta Netum; sizilieraz eta tokiko dialektoan Notu) Italiako udalerria da, Sirakusako probintziakoa (Sizilia), 23.766 biztanle ditu eta inguruko lurraldeari izena ematen dio. (eu)
- Noto es un municipio italiano de 23 766 habitantes ubicado en el sur de Sicilia. Perteneciente al libre consorcio municipal de Siracusa, sucesor de la extinta provincia homónima, la localidad da nombre al Val di Noto. (es)
- Noto (Sicilian: Notu; Latin: Netum) is a city and comune in the Province of Syracuse, Sicily, Italy. It is 32 kilometres (20 mi) southwest of the city of Syracuse at the foot of the Iblean Mountains. It lends its name to the surrounding area Val di Noto. In 2002 Noto and its church were declared a UNESCO World Heritage Site. (en)
- Noto (Nuotu en sicilien) est une commune italienne d'environ 24 000 habitants, située dans la province de Syracuse, au sud-est de la Sicile. Après le séisme de 1693, elle fut entièrement reconstruite dans le style baroque sicilien. Son unité architecturale lui vaut d'avoir été inscrite sur la liste du patrimoine de l'humanité de l'UNESCO (voir Val di Noto). (fr)
- Noto (Sisilia: Nuotu, Latin: Neetum dan Netum) adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Siracusa, Sisilia, (Italia). Kota ini terletak 32 km dari kota Siracusa di kaki dan memberikan nama untuk tempat sekitarnya, . Pada tahun 2002, Noto dan gereja-nya dinyatakan sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO. (in)
- Noto (Notu o Nuòtu in siciliano) è un comune italiano di 24 017 abitanti del libero consorzio comunale di Siracusa in Sicilia. È il primo comune siciliano per estensione territoriale, il quarto a livello nazionale. Sede episcopale, definita la "capitale del Barocco", nel 2002 il suo centro storico è stato dichiarato patrimonio dell'umanità dall'UNESCO, insieme con le altre città tardo-barocche del Val di Noto. (it)
- ノート（イタリア語: Noto, シチリア語: Nuòtu）は、イタリア共和国シチリア州シラクーザ県にある、人口約2万4000人の基礎自治体（コムーネ）。シチリア島で最大のコムーネであり、イタリアの中でも4番目に大きい面積のコムーネである。 その町並みは世界遺産「ヴァル・ディ・ノートの後期バロック様式の町々」の一部を構成している。 (ja)
- 노토(Noto, Notu, Netum)는 이탈리아 시칠리아 시라쿠사도의 도시이자 코무네이다. 끝자락의 시라쿠사시에서 남서쪽으로 32킬로미터 떨어진 곳에 위치하고 있다. 주변 지역 (Val di Noto)의 이름을 따서 생겨난 이름이다. 2002년, 노토와 노토의 교회는 유네스코 세계유산으로 지정되었다. (ko)
- De stad Noto ligt op het Italiaanse eiland Sicilië in de provincie Syracuse. Noto ligt aan de voet van de ibleïsche bergen, aan de kust ligt dat ook tot de gemeente behoort. Eind 2015 telde de stad 23.913 inwoners. De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Calabernardo Noto geldt als een van de belangrijkste baroksteden van Italië en staat samen met de andere plaatsen van het Val di Noto op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Oorspronkelijk lag de stad enkele kilometers noordwestelijker, maar na de verwoestende aardbeving van 1693 is ze op de huidige plaats herbouwd. Rosario Gagliardi was de architect van het nieuwe Noto. Typerend voor de laat-barokke gebouwen van Noto is het honingkleurige gesteente. Deze tufsteen is echter kwetsbaar waardoor er veel onderhoud aan de panden vereist is. De gebouwen bevinden zich vooral langs de Corso Vittorio Emanuele en de Corso Cavour, de twee lange en parallel lopende hoofdstraten. Het hart van de stad is het Piazza Municipio waar de kathedraal en het Palazzo Ducezio (stadhuis) staan. Op 13 maart 1996 stortte een belangrijk deel van de kathedraal van Noto ineen. Middenschip, zijschepen en transept alsmede de koepel lagen van het ene op het andere moment in puin. Doden of gewonden vielen er niet, maar gevreesd werd dat restauratie lange tijd zou vergen, zo die al mogelijk zou zijn.Verkeerd uitgevoerde restauraties in de jaren 50 van de twintigste eeuw en een aardbeving in 1990 hebben waarschijnlijk bijgedragen aan de bouwvalligheid van deze kerk, die gewijd is aan Maria en aan de H. Nicolaas. De restauratie van de kathedraal is in de zomer van 2007 voltooid en op 18 juni 2007 werd het gebouw weer heropend. (nl)
- Ното (Сицилия) (итал. Noto) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сицилия, подчиняется административному центру Сиракуза. Население составляет 23 346 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 42 чел./км². Занимает площадь 550.86 км². Почтовый индекс — 96017. Телефонный код — 0931. Покровителем населённого пункта считается святой Конрад из Пьяченцы. Праздник ежегодно празднуется 19 февраля. Ното считается центром сицилийского барокко, несколько строений коммуны входят в Валь-ди-Ното, один из объектов Всемирного наследия. Возведением многих достопримечательностей города занимался его уроженец, архитектор Винченцо Синатра. В Ното разворачивается часть действия фильма Микеланджело Антониони «Приключение» (1960). (ru)
- Noto é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Siracusa, com cerca de 22.971 habitantes. Estende-se por uma área de 550.86 km², tendo uma densidade populacional de 42 hab/km². Faz fronteira com as comununidade de Avola, Canicattini Bagni, Ispica, Modica, Pachino, Palazzolo Acreide, Rosolini, Siracusa. (pt)
- Noto (sicilianska: Notu; latin: Netum) är en stad och kommun i provinsen Siracusa på Sicilien, Italien. Staden ligger 6 kilometer från Siciliens östkust, 32 km sydväst om staden Syrakusa vid foten av . Noto och dess kyrka togs 2002 upp på UNESCOs världsarvslista. (sv)
- Noto – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Sycylia, w prowincji Syrakuzy. Według danych z roku 2008 gminę zamieszkiwało 23 548 osób. Późnobarokowe centrum miasta jest wpisane na Listę światowego dziedzictwa UNESCO. Siedziba rzymskokatolickiej diecezji Noto. (pl)
- Ното (італ. Noto, сиц. Nuotu) — муніципалітет в Італії, у регіоні Сицилія, провінція Сиракуза. Місто Ното розміщене на відстані близько 600 км на південь від Рима, 210 км на південний схід від Палермо, 29 км на південний захід від Сиракузи. Населення — 23 834 особи (2014).Щорічний фестиваль відбувається 19 лютого. Покровитель — . (uk)
- 诺托（義大利語：Noto）是意大利西西里大区东南部锡拉库萨省的一个市镇，位于锡拉库萨西南32公里处，面积550.86 km2 ，人口23816人（2009年4月），海拔152米。 2002年，诺托及其教堂被列为世界遗产 。 1693年1月11日，诺托被地震完全摧毁.
* 聖尼各老主教座堂
* Villadorata宫的阳台
* 圣Domenico教堂
* 市政厅 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- نوتو (بالإيطالية: Noto) أو نُوطُس أو نوطيس مدينة بمقاطعة سرقوسة بصقلية (إيطاليا). (ar)
- Noto (Sicilisky: Nuotu, Latinsky: Neetum nebo Netum) je obec a město na jihovýchodě Sicílie, na území volného sdružení obcí Siracusa. Leží 32 km jihovýchodně od správního centra sdružení obcí Syrakus, na úpatí pohoří Iblei a dává jméno údolí, které je obklopuje (Val di Noto). V roce 2002 bylo Noto a jeho barokní stavby spolu s dalšími sedmi východosicilskými městy zařazeno na Seznam světového dědictví UNESCO. (cs)
- Η Νότο (Σικελικά : Notu, Λατινικά : Netum) είναι πόλη και κοινότητα στην Ιταλική Επαρχία των Συρακουσών στις ανατολικές ακτές της Περιφέρειας της Σικελίας. Η έκταση της πόλης είναι 554.99 τετραγωνικά χιλιόμετρα και ο πληθυσμός της σύμφωνα με την Απογραφή του 2018 24.028 κάτοικοι. Βρίσκεται περίπου 32 χιλιόμετρα νοτιοδυτικά από την πρωτεύουσα Συρακούσες στους πρόποδες της οροσειράς Υβλέας, έδωσε το όνομα του στη γύρω περιοχή "Πεδιάδα του Νότο". Η αρχαία πόλη του Νότο και άλλες επτά πόλεις στην κοιλάδα της έχουν ανακηρυχτεί από την UNESCO Μνημεία Παγκόσμιας Κληρονομιάς με σημαντικό αρχαιολογικό, τουριστικό και αρχιτεκτονικό ενδιαφέρον (2002). (el)
- Noto estas urbo en la provinco de Sirakuzo sur la itala insulo Sicilio. Ĝi apartenas al la samnoma regiono Sicilio kaj al la provinco Sirakuzo, ekde 2015 formale itale nomata Libero consorzio comunale di Siracusa. Fine de 2018 en la komunumo vivis 24 028 loĝantoj. Najbaraj komunumoj estas Avola, Canicattini Bagni, Ispica (RG), Modica (RG), Pachino, Palazzolo Acreide, Rosolini kaj Siracusa. (eo)
- Noto [ˈnɔːto] ist eine Stadt im Freien Gemeindekonsortium Syrakus in der Region Sizilien in Italien mit 24.154 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019).Noto ist eine der spätbarocken Städte des Val di Noto, die von der UNESCO zum UNESCO-Welterbe erklärt worden sind. (de)
- Noto (latinez: Neetum eta Netum; sizilieraz eta tokiko dialektoan Notu) Italiako udalerria da, Sirakusako probintziakoa (Sizilia), 23.766 biztanle ditu eta inguruko lurraldeari izena ematen dio. (eu)
- Noto es un municipio italiano de 23 766 habitantes ubicado en el sur de Sicilia. Perteneciente al libre consorcio municipal de Siracusa, sucesor de la extinta provincia homónima, la localidad da nombre al Val di Noto. (es)
- Noto (Sicilian: Notu; Latin: Netum) is a city and comune in the Province of Syracuse, Sicily, Italy. It is 32 kilometres (20 mi) southwest of the city of Syracuse at the foot of the Iblean Mountains. It lends its name to the surrounding area Val di Noto. In 2002 Noto and its church were declared a UNESCO World Heritage Site. (en)
- Noto (Nuotu en sicilien) est une commune italienne d'environ 24 000 habitants, située dans la province de Syracuse, au sud-est de la Sicile. Après le séisme de 1693, elle fut entièrement reconstruite dans le style baroque sicilien. Son unité architecturale lui vaut d'avoir été inscrite sur la liste du patrimoine de l'humanité de l'UNESCO (voir Val di Noto). (fr)
- Noto (Sisilia: Nuotu, Latin: Neetum dan Netum) adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Siracusa, Sisilia, (Italia). Kota ini terletak 32 km dari kota Siracusa di kaki dan memberikan nama untuk tempat sekitarnya, . Pada tahun 2002, Noto dan gereja-nya dinyatakan sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO. (in)
- Noto (Notu o Nuòtu in siciliano) è un comune italiano di 24 017 abitanti del libero consorzio comunale di Siracusa in Sicilia. È il primo comune siciliano per estensione territoriale, il quarto a livello nazionale. Sede episcopale, definita la "capitale del Barocco", nel 2002 il suo centro storico è stato dichiarato patrimonio dell'umanità dall'UNESCO, insieme con le altre città tardo-barocche del Val di Noto. (it)
- ノート（イタリア語: Noto, シチリア語: Nuòtu）は、イタリア共和国シチリア州シラクーザ県にある、人口約2万4000人の基礎自治体（コムーネ）。シチリア島で最大のコムーネであり、イタリアの中でも4番目に大きい面積のコムーネである。 その町並みは世界遺産「ヴァル・ディ・ノートの後期バロック様式の町々」の一部を構成している。 (ja)
- 노토(Noto, Notu, Netum)는 이탈리아 시칠리아 시라쿠사도의 도시이자 코무네이다. 끝자락의 시라쿠사시에서 남서쪽으로 32킬로미터 떨어진 곳에 위치하고 있다. 주변 지역 (Val di Noto)의 이름을 따서 생겨난 이름이다. 2002년, 노토와 노토의 교회는 유네스코 세계유산으로 지정되었다. (ko)
- Noto é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Siracusa, com cerca de 22.971 habitantes. Estende-se por uma área de 550.86 km², tendo uma densidade populacional de 42 hab/km². Faz fronteira com as comununidade de Avola, Canicattini Bagni, Ispica, Modica, Pachino, Palazzolo Acreide, Rosolini, Siracusa. (pt)
- Noto (sicilianska: Notu; latin: Netum) är en stad och kommun i provinsen Siracusa på Sicilien, Italien. Staden ligger 6 kilometer från Siciliens östkust, 32 km sydväst om staden Syrakusa vid foten av . Noto och dess kyrka togs 2002 upp på UNESCOs världsarvslista. (sv)
- Noto – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Sycylia, w prowincji Syrakuzy. Według danych z roku 2008 gminę zamieszkiwało 23 548 osób. Późnobarokowe centrum miasta jest wpisane na Listę światowego dziedzictwa UNESCO. Siedziba rzymskokatolickiej diecezji Noto. (pl)
- Ното (італ. Noto, сиц. Nuotu) — муніципалітет в Італії, у регіоні Сицилія, провінція Сиракуза. Місто Ното розміщене на відстані близько 600 км на південь від Рима, 210 км на південний схід від Палермо, 29 км на південний захід від Сиракузи. Населення — 23 834 особи (2014).Щорічний фестиваль відбувається 19 лютого. Покровитель — . (uk)
- 诺托（義大利語：Noto）是意大利西西里大区东南部锡拉库萨省的一个市镇，位于锡拉库萨西南32公里处，面积550.86 km2 ，人口23816人（2009年4月），海拔152米。 2002年，诺托及其教堂被列为世界遗产 。 1693年1月11日，诺托被地震完全摧毁.
* 聖尼各老主教座堂
* Villadorata宫的阳台
* 圣Domenico教堂
* 市政厅 (zh)
- Noto (italià) / Nuotu (sicilià) és un municipi italià de l'illa de Sicília a la província de Siracusa. L'any 2006 tenia 23.473 habitants. Limita amb els municipis d'Avola, Canicattini Bagni, Ispica (RG), Modica (RG), Pachino, Palazzolo Acreide, Rosolini i Siracusa. (ca)
- De stad Noto ligt op het Italiaanse eiland Sicilië in de provincie Syracuse. Noto ligt aan de voet van de ibleïsche bergen, aan de kust ligt dat ook tot de gemeente behoort. Eind 2015 telde de stad 23.913 inwoners. De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Calabernardo (nl)
- Ното (Сицилия) (итал. Noto) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сицилия, подчиняется административному центру Сиракуза. Население составляет 23 346 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 42 чел./км². Занимает площадь 550.86 км². Почтовый индекс — 96017. Телефонный код — 0931. Покровителем населённого пункта считается святой Конрад из Пьяченцы. Праздник ежегодно празднуется 19 февраля. В Ното разворачивается часть действия фильма Микеланджело Антониони «Приключение» (1960). (ru)
|
