| dbo:abstract
|
- Narmer (Men, Meni o Menes) va ser un faraó d'Egipte, llistat com a primer de la I dinastia. Regnà vers el 3150 aC. Probablement, va tenir un llarg regnat d'entre 30 i 40 anys (Manetó li atribueix 62 anys i la mort per un atac en una lluita contra un hipopòtam). El seu pare podria ser el rei Ka o el rei Escorpí II (vegeu dinastia 0). Es creu que fou el pare d'Aha. Si bé, tradicionalment, es considera l'unificador de l'Alt i Baix Egipte, és possible que això fos un procés més llarg que es perllongués des d'abans de Menes i fins i tot després. Al papir de Torí segueix els , els "seguidors d'Horus", encara considerats semidéus o reis mítics. La seva capital podria haver estat Nekhen, però la necròpolis és a Abidos. El seu déu principal era Jetj-amentiu, representat per una espècie de gos, possible antecessor d'Osiris. Heròdot el fa el fundador de Memfis, però més aviat es tractaria en tot cas d'obres de reconstrucció o de construccions parcials. Se'n coneixen molts objectes trobats en molts llocs d'Egipte (Nekhen, Wadi Qash, Djebel Tjawti, Coptos, Minshat Abu Omar, Tell Ibrahim Awad, Buto…, fins i tot a Palestina, a Tel Erani, Arad, En Besor, Halif o Nahal Tillah... i a Núbia, a Kafr Hassan Dawood, prop del Wadi Tumilat). La més famosa és la paleta de Narmer. En dos llocs apareix amb l'abreviació Nar, que alguns proposen que s'identifiqui amb un sobirà diferent. Fou enterrat a Abidos, tomba B17-18, prop del seu probable fill i successor Aha. La seva dona fou Neithhotep, probable mare d'Aha, i que pel nom sembla originària del Baix Egipte. Noms: Narmer o Nar (nom d'Horus), Men, Meni, Menes, Menoete, Mnesis, Men, Mena/Menas i Meni (nom de Nesut-Biti), nom grec Menes, altres transcripcions: Merinar, Merinari, Mernar, Nar, Narmeru, Narmerta, Narmertau, Narmertaw, Narmertjai, Narbatjai. (ca)
- Narmerova paleta Narmer byl egyptským faraonem. Je zařazován do 0. nebo 1. dynastie. Možná je totožný s Menim, který je považován za sjednotitele Horního a Dolního Egypta v jeden stát. Narmer je na rozdíl od něj historicky doložený vládce, jeho existenci nám dokládají písemné dokumenty z doby jeho vlády a proslulá Narmerova paleta nalezená v Hierankonpoli (v egyptském Nechenu, v dnešním Kóm el Ahmaru). Na jedné straně je vyobrazen Narmer s korunou Horního Egypta, jak se s kamennou palicí chystá zabít před ním klečícího poraženého nepřítele z delty. Na druhé straně je Narmer s korunou Dolního Egypta. Jeho jméno je napsáno na obou stranách této palety.Ve stejném městě byla objevena i pamětní vápencová palice s nápisy, které (značně nadneseně) zaznamenávají počet získaných zajatců a počty ukořistěných kusů skotu a koz.K Narmerovi se možná vztahuje i zlomek další palety, kde je patrně zobrazeno pokračování jeho tažení do oblasti delty, tentokrát však do západní části. Jiným dokladem jeho existence je hlavice válečného kyje nalezeného v Abydu. Na ní se rovněž nachází Narmerovo jméno. Podle dalších nálezů s jeho jménem (nádoba u Tell Gatu v Palestině a nápis ve Vádí el-Kašu ve Východní poušti u Rudého moře) se soudí, že organizoval vojenské a obchodní výpravy do vzdálených končin. (cs)
- نعرمر كان ملك من ملوك الدولة القديمة في عصر الأسرات المصرية المبكرة القرن 31 قبل الميلاد، (حكم في فترة بين 3273 - 2987 قبل الميلاد) كان ملكاً مصرياً قديماً من عصر الأسرات المبكر. كان خلفاً للملك كا المنتمي لحضارة نقادة الثالثة وبعض المؤرخين يعتبرونه خليفة الملك عقرب من عصر ما قبل الأسرات. يعتبره البعض موحد مصر ومؤسس الأسرة الأولى، وبالتالي أول ملك لمصر الموحدة. يعتقد غالبية علماء المصريات أن الملك نعرمر ومينا هما نفس الشخص. (ar)
- Narmer (auch Nar; eigentlich Hor-nar-mer, Hor-nar-meher, Hor-nar) war nach Meinung einiger Ägyptologen der letzte altägyptische König (Pharao) der 0. Dynastie beziehungsweise nach Meinung anderer der erste Herrscher der 1. Dynastie. Er ist einer der in frühen zeitgenössischen Quellen mehrfach erwähnten Könige, regierte um 3000 v. Chr. und ist vielleicht mit Menes gleichzusetzen. Obwohl von Narmer besonders bedeutende Funde bekannt sind, darunter seine „Prunkpalette“ und sein Keulenkopf, weiß man über die Herkunft und Identität dieses bedeutsamen Herrschers noch immer wenig, weshalb viele kontroverse Thesen um ihn aufgestellt wurden. Es steht aber außer Frage, dass Narmer nachhaltig die Kultur und das Wohl des Landes vorantrieb und den Weg für ein glanzvolles Reich ebnete. (de)
- Narmer (aŭ Meneso) estis la unua faraono de la Antikva Egiptio kaj fondinto de la 1a dinastio ĉirkaŭ la 4a jarmilo a.K, en la jaro 3150 a.K. ekiĝante en la Frua Dinastia Periodo de Egiptio (3150 - 2680). Kvankam lia identeco estas debatita, la egiptologoj koincidas ankaŭ identigante lin kun la faraono Meneso. La unua faraono nomata 'Meni' en la kaj la , Men aŭ Min de Herodoto kaj Menes de de Manetono en liaj , verkoj de Seksto Julio Afrika, Eŭzebo de Cezareo kaj la monaĥo Georgo Sinkelo. Menes regis dum 62 jaroj laŭ Seksto Julio Afrika, aŭ 60 jaroj laŭ Herodoto kaj Georgo Sinkelo. Kvankam en la armena versio de Eŭzebo de Cezareo li nur regis 30 jarojn. Menes estis reĝo de la Supra Egiptio, ebla sukcedanto de Hr skr, . Li konkeris Suban Egiption (Nildelto) kaŭ starigis la ĉefurbon en Ineb Hedi "Blanka murego", la estonta Memfiso. Li avancis kun sia armeo trans la landlimoj kaj pereis premita de hipopotamo laŭ Seksto Julio Afrika). La venko de la unua unuiĝo de la Antikva Egiptio restis alegorie registrita en la tiel nomata , laŭ Gardiner. (eo)
- Narmer (también llamado Nar; Hor-nar-mer , Hor-nar-meher o Horn- nar) fue un rey del Antiguo Egipto durante el periodo arcaico de Egipto.Los egiptólogos lo consideran como el probable sucesor de los reyes protodinásticos Horus Escorpión II y/o Horus Ka, siendo considerado por algunos el unificador de Egipto y fundador de la dinastía I. La identidad de Narmer es tema de debates en curso aunque la opinión dominante entre los egiptólogos identifica a Narmer con el faraón Menes de la dinastía I, a quien también se le acredita la unificación de Egipto como el primer faraón.siendo citado en varias fuentes. Esta conclusión se basa en la paleta de Narmer, una placa que muestra a Narmer como unificador de Egipto, y los dos sellos de la necrópolis de Abidos que lo muestran como el primer rey de la dinastía I. Pese a la controversia sobre su reinado, existe el consenso de que Narmer impulsó enormemente la cultura de su tierra y allanó el camino para convertir a Egipto en el gran imperio en que llegó a ser años después. La fecha probable de su reinado se calcula alrededor de 3100 a. C. o 3075 a. C. (es)
- Narmer, Antzinako Egiptoko lehen faraoia eta, beraz, I. dinastiaren sortzailea izan zen, K. a. 3050ean. Meni bezala izendatua izan zen Turineko Errege Kanona eta Abidoseko Errege Zerrendan. Men edo Min bezala Herodotok eta Manetonek, bere epitomeetan Tiniseko Menes, Sexto Julio Afrikano, Eusebio Zesareakoa eta Sinzelo fraideak idatziak. Sexto Julio Afrikanoren arabera, Narmer edo Menesek, 62 urteko erregealdia izan zuen. Sinzelo eta Herodotoren arabera, 60koa. Baina Eusebio Zesareakoaren bertsio armeniarrean, 30 urteko erregealdia ematen diote. Narmer, Goi Egiptoko erregea zen, Horus Eskorpioi II.aren ustezko ondorengoa. Behe Egipto (Niloren delta) konkistatu eta bere hiriburua Ineb-Hedyn (Harrresi zuria), beranduagoko Menfisen ezarri zuen. Bere armadarekin, bere erresumaren mugetatik haratago joan zen (Eusebio Zesareakoa). Hipopotamo batek aurrean eramanda hil zen (Julio Afrikanoren arabera). Antzinako Egiptoren, lehen bateratzea, alegorikoki, Narmerren Paleta deritzonean erregistratua geratu zen, Gardinerren arabera. (eu)
- Narmer (Ancient Egyptian: nꜥr-mr, meaning "painful catfish," "stinging catfish," "harsh catfish," or "fierce catfish;" r. c. 3273 – 2987 BC) was an ancient Egyptian pharaoh of the Early Dynastic Period. He was the successor to the Protodynastic king Ka. Many scholars consider him the unifier of Egypt and founder of the First Dynasty, and in turn the first king of a unified Egypt. He also had a prominently noticeable presence in Canaan, compared to his predecessors and successors. A majority of Egyptologists believe that Narmer was the same person as Menes.Neithhotep is thought to be his queen consort or his daughter. (en)
- Faró Éigipteach ab ea Narmar – ). (ga)
- Narmer adalah seorang Raja Mesir Kuno dari Periode Dinasti Awal yang memerintah pada abad ke-31 SM. Ia dipercaya merupakan penerus dari Raja Scorpion dan/atau Ka. Dia juga dianggap sebagai pendiri dinasti pertama sekaligus sebagai raja yang pertama kali memerintah seluruh Mesir. Ada sebuah pendapat bahwa Scorpion dan Narmer adalah orang yang sama, tetapi tidak ada hasil identifikasi mengenai hal itu yang dapat dibuktikan. Pelat Narmer yang terkenal, ditemukan pada tahun 1898 di Hierakonpolis, yang menguatkan bukti bahwa Narmer berhasil mempersatukan dua kerajaan, Mesir Hulu danMesir Hilir. Namun, ada juga tokoh lain yang dianggap sebagai pemersatu Mesir, yaitu Menes. Namanya tercatat pada urutan pertama daftar raja menurut Manetho. Karenanya, terjadi beberapa perdebatan mengenai hal ini. Beberapa ahli sejarah Mesir percaya bahwa Menes dan Narmer adalah orang yang sama; beberapa juga percaya bahwa Menes adalah orang yang sama dengan dan ia mewarisi Mesir yang telah dipersatukan oleh Narmer; Ada juga yang berpendapat bahwa Narmer-lah yang memulai proses penyatuan tetapi tidak berhasil atau belum terselesaikan, dan dilanjutkan oleh Menes. Istrinya diperkirakan adalah , seorang puteri dari Mesir bagian utara. Inskripsi yang mengandung namanya ditemukan pada makam penggantinya Hor-Aha dan Djer, yang menunjukkan bahwa dia adalah seorang ibu atau istri dari Hor-Aha. Makamnya berada di antara dua ruang tersambung (B17 and B18) ditemukan di wilayah , Abydos. Makam ini berlokasi di dekat makam Ka yang memerintah Tinis sebelum dia. Selama musim panas tahun 1994, para penggali tanah dari ekspedisi di selatan Israel menemukan serpihan keramik yang terukir dengan tanda serekh Narmer, individu yang sama dengan yang ada di pelat Narmer yang ditemukan oleh di Mesir Hulu. (in)
- Narmer est un roi de l'Égypte antique ayant régné pendant la période thinite, 31 siècles avant notre ère. Il est probablement le successeur du couple Scorpion II / Shesh Ire, roi et reine de la dynastie égyptienne zéro ou de Ka. Certains considèrent qu'il a unifié la Haute et la Basse-Égypte et fondé la Ire dynastie. De fait, il est le premier roi de l’Égypte unifiée. Les informations sur ce pharaon sont essentiellement tirées de la célèbre palette de Narmer, palette de grauwacke le représentant victorieux contre un peuple que l'on n'a pas identifié. Y figurent les premiers hiéroglyphes clairement définis, qui forment le nom de ce roi (nar-mer en égyptien : « poisson-chat, burin »[réf. nécessaire]). Sur cette palette, il est représenté alternativement portant la couronne du Sud (couronne blanche des rois de Haute-Égypte) et celle du Nord (couronne rouge des rois de Basse-Égypte ou du delta). L'identité de Narmer suscite le débat, beaucoup d'égyptologues l'identifient à Ménès. (fr)
- 나르메르는 이집트 제1왕조의 초대 파라오이며, 나르메르의 뜻은 으로 "공격하는 메기"라는 뜻이다. 상이집트, 하이집트를 통일한 첫번째 파라오로 알려져 있다. (ko)
- ナルメル（Narmer）は、前31世紀の古代エジプトのファラオである。セルケト（「さそり王」）の後継者で、エジプト第1王朝の創始者であると考えられている。 (ja)
- Narmer, anche Menes o Meni (... – 3125 a.C.), è stato un faraone egizio appartenente alla I dinastia.Menes, semi-leggendario primo unificatore dell'Alto e del Basso Egitto, è quasi unanimemente identificato con Narmer. (it)
- Narmer was de eerste farao van Egypte en waarschijnlijk de stichter van de eerste dynastie. Met Menes liet Manetho zijn bekende geschiedenis van Egypte in dynastieën beginnen, namelijk als eerste vorst van de eerste dynastie. Narmer zou mogelijk geleefd hebben rond 3100 v. Chr. en zou verantwoordelijk zijn voor de (eerste) eenmaking van Egypte en voor de stichting van de stad Memphis. De echtgenote van Narmer lijkt de uit het noorden afkomstige prinses Neith-hotep te zijn. Haar naam is gevonden in de graven van Narmers directe opvolgers Hor-Aha en Djer, hetgeen impliceert dat zij de moeder of de vrouw van Hor-Aha was, waardoor Narmer in dat laatste geval geïdentificeerd zou kunnen worden met Hor-Aha. In 1990 werd echter nabij Abydos een funerair zegel ontdekt, gewijd aan de god Chentiamentioe. Op dit zegel staan de doden van de necropolis: Narmer, Hor Aha, Djer, Djet. Hiermee kon de theorie dat Narmer dezelfde persoon was als Hor-Aha worden afgedaan. Het graf van Narmer wordt gedacht graf B17 en B18 in Umm el-Qaab bij Abydos te zijn. Verder wordt de kennis van deze historische figuur bemoeilijkt door schaars en tegenstrijdig bewijsmateriaal en bronnen. (nl)
- Narmer (em egípcio: nꜥr-mr) foi um faraó do Antigo Egito da Época Tinita (século XXXII a.C.). É pensado que ele é o sucessor do faraó protodinástico Escorpião II (ou Selk) e/ou Cá, embora haja consenso de que eles sejam à mesma pessoa. É também considerado por alguns como sendo o unificador do Egito e fundador da Primeira Dinastia, e portanto o primeiro faraó do Egito unificado. A identidade de Narmer está sujeita a contínuo debate, embora o consenso dos egiptólogos é de que Narmer foi o faraó protodinástico Menés (ou Merinar revertendo dois hieróglifos que escrevem Narmer). Menés é também creditado com a unificação do Egito, como o primeiro faraó. Esta conclusão de identidade conjunta é evidenciada por diferentes titulaturas reais em registros arqueológicos e históricos, respectivamente. (pt)
- Narmer lub Menes (stgr. Μήνης u Diodora, Μιν u Herodota, Minajas u Józefa Flawiusza) – uważany za twórcę i założyciela państwa „Obydwu Krajów”, czyli Górnego i Dolnego Egiptu oraz I dynastii. (pl)
- Narmer var en härskare i forntida Egypten som regerade omkring 3000 f.Kr. även om hans exakta position i regeringslängden är omtvistad bland egyptologer. Vissa ser honom som den sista egyptiska kungen under protodynastisk tid, även kallad dynasti 0. Andra jämställer honom med den mytiske Menes som tros ha grundat första dynastin och därför den första kungen över hela Egypten. En identifikation med en tidig kung kan dock inte definitivt bevisas. Narmer är avbildad på en berömd palett som återfanns i Hierakonpolis 1898, den så kallade Narmerpaletten. Denna palett visar Narmer hållande både Övre och Nedre Egyptens insignier vilket gav upphov till teorin att det var han som enade de båda rikena. På Narmers tid dyrkades gudarna Horus, Set, Mafdet, Reput, Mehit, Ptah, Apis och Min men i synnerhet gudinnorna Bat och Neith. (sv)
- 那尔迈（英文：Narmer，本义为“凶猛的鲶鱼”），又译納爾邁，是古埃及第一王朝的首位法老，被希罗多德称为“美尼斯”。传说他以武力统一上下埃及，并建都孟斐斯。曾被认为是第一个统一埃及的国王，但根据已发现的有关蝎子王的文物（主要是蝎王权标）来看，蝎子王可能更早地做到了这点。有关那尔迈的重要文物有那尔迈调色板和所谓。 (zh)
- Нарме́р (Хор-Нармер, вероятно, означает «Хор — Свирепый Сом») — фараон-основатель I династии Раннего царства Древнего Египта (по другим данным – последний из 0 династии), правивший в конце XXXII века до н. э.; один из фараонов, объединивших Верхний и Нижний Египет. (ru)
- Нармер (означає Лютий сом) — фараон 0 (або 1) династії Стародавнього Єгипту, який правив у ХХХІ-ХХХІІ ст. до н. е.. Існує версія, за якою Нармер став об'єднувачем Верхнього і Нижнього Єгипту. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- نعرمر كان ملك من ملوك الدولة القديمة في عصر الأسرات المصرية المبكرة القرن 31 قبل الميلاد، (حكم في فترة بين 3273 - 2987 قبل الميلاد) كان ملكاً مصرياً قديماً من عصر الأسرات المبكر. كان خلفاً للملك كا المنتمي لحضارة نقادة الثالثة وبعض المؤرخين يعتبرونه خليفة الملك عقرب من عصر ما قبل الأسرات. يعتبره البعض موحد مصر ومؤسس الأسرة الأولى، وبالتالي أول ملك لمصر الموحدة. يعتقد غالبية علماء المصريات أن الملك نعرمر ومينا هما نفس الشخص. (ar)
- Narmer (Ancient Egyptian: nꜥr-mr, meaning "painful catfish," "stinging catfish," "harsh catfish," or "fierce catfish;" r. c. 3273 – 2987 BC) was an ancient Egyptian pharaoh of the Early Dynastic Period. He was the successor to the Protodynastic king Ka. Many scholars consider him the unifier of Egypt and founder of the First Dynasty, and in turn the first king of a unified Egypt. He also had a prominently noticeable presence in Canaan, compared to his predecessors and successors. A majority of Egyptologists believe that Narmer was the same person as Menes.Neithhotep is thought to be his queen consort or his daughter. (en)
- Faró Éigipteach ab ea Narmar – ). (ga)
- 나르메르는 이집트 제1왕조의 초대 파라오이며, 나르메르의 뜻은 으로 "공격하는 메기"라는 뜻이다. 상이집트, 하이집트를 통일한 첫번째 파라오로 알려져 있다. (ko)
- ナルメル（Narmer）は、前31世紀の古代エジプトのファラオである。セルケト（「さそり王」）の後継者で、エジプト第1王朝の創始者であると考えられている。 (ja)
- Narmer, anche Menes o Meni (... – 3125 a.C.), è stato un faraone egizio appartenente alla I dinastia.Menes, semi-leggendario primo unificatore dell'Alto e del Basso Egitto, è quasi unanimemente identificato con Narmer. (it)
- Narmer lub Menes (stgr. Μήνης u Diodora, Μιν u Herodota, Minajas u Józefa Flawiusza) – uważany za twórcę i założyciela państwa „Obydwu Krajów”, czyli Górnego i Dolnego Egiptu oraz I dynastii. (pl)
- 那尔迈（英文：Narmer，本义为“凶猛的鲶鱼”），又译納爾邁，是古埃及第一王朝的首位法老，被希罗多德称为“美尼斯”。传说他以武力统一上下埃及，并建都孟斐斯。曾被认为是第一个统一埃及的国王，但根据已发现的有关蝎子王的文物（主要是蝎王权标）来看，蝎子王可能更早地做到了这点。有关那尔迈的重要文物有那尔迈调色板和所谓。 (zh)
- Нарме́р (Хор-Нармер, вероятно, означает «Хор — Свирепый Сом») — фараон-основатель I династии Раннего царства Древнего Египта (по другим д��нным – последний из 0 династии), правивший в конце XXXII века до н. э.; один из фараонов, объединивших Верхний и Нижний Египет. (ru)
- Нармер (означає Лютий сом) — фараон 0 (або 1) династії Стародавнього Єгипту, який правив у ХХХІ-ХХХІІ ст. до н. е.. Існує версія, за якою Нармер став об'єднувачем Верхнього і Нижнього Єгипту. (uk)
- Narmer (Men, Meni o Menes) va ser un faraó d'Egipte, llistat com a primer de la I dinastia. Regnà vers el 3150 aC. Probablement, va tenir un llarg regnat d'entre 30 i 40 anys (Manetó li atribueix 62 anys i la mort per un atac en una lluita contra un hipopòtam). La seva capital podria haver estat Nekhen, però la necròpolis és a Abidos. El seu déu principal era Jetj-amentiu, representat per una espècie de gos, possible antecessor d'Osiris. Heròdot el fa el fundador de Memfis, però més aviat es tractaria en tot cas d'obres de reconstrucció o de construccions parcials. (ca)
- Narmerova paleta Narmer byl egyptským faraonem. Je zařazován do 0. nebo 1. dynastie. Možná je totožný s Menim, který je považován za sjednotitele Horního a Dolního Egypta v jeden stát. Narmer je na rozdíl od něj historicky doložený vládce, jeho existenci nám dokládají písemné dokumenty z doby jeho vlády a proslulá Narmerova paleta nalezená v Hierankonpoli (v egyptském Nechenu, v dnešním Kóm el Ahmaru). Na jedné straně je vyobrazen Narmer s korunou Horního Egypta, jak se s kamennou palicí chystá zabít před ním klečícího poraženého nepřítele z delty. Na druhé straně je Narmer s korunou Dolního Egypta. Jeho jméno je napsáno na obou stranách této palety.Ve stejném městě byla objevena i pamětní vápencová palice s nápisy, které (značně nadneseně) zaznamenávají počet získaných zajatců a počty uko (cs)
- Narmer (auch Nar; eigentlich Hor-nar-mer, Hor-nar-meher, Hor-nar) war nach Meinung einiger Ägyptologen der letzte altägyptische König (Pharao) der 0. Dynastie beziehungsweise nach Meinung anderer der erste Herrscher der 1. Dynastie. Er ist einer der in frühen zeitgenössischen Quellen mehrfach erwähnten Könige, regierte um 3000 v. Chr. und ist vielleicht mit Menes gleichzusetzen. (de)
- Narmer (aŭ Meneso) estis la unua faraono de la Antikva Egiptio kaj fondinto de la 1a dinastio ĉirkaŭ la 4a jarmilo a.K, en la jaro 3150 a.K. ekiĝante en la Frua Dinastia Periodo de Egiptio (3150 - 2680). Kvankam lia identeco estas debatita, la egiptologoj koincidas ankaŭ identigante lin kun la faraono Meneso. La unua faraono nomata 'Meni' en la kaj la , Men aŭ Min de Herodoto kaj Menes de de Manetono en liaj , verkoj de Seksto Julio Afrika, Eŭzebo de Cezareo kaj la monaĥo Georgo Sinkelo. (eo)
- Narmer (también llamado Nar; Hor-nar-mer , Hor-nar-meher o Horn- nar) fue un rey del Antiguo Egipto durante el periodo arcaico de Egipto.Los egiptólogos lo consideran como el probable sucesor de los reyes protodinásticos Horus Escorpión II y/o Horus Ka, siendo considerado por algunos el unificador de Egipto y fundador de la dinastía I. (es)
- Narmer, Antzinako Egiptoko lehen faraoia eta, beraz, I. dinastiaren sortzailea izan zen, K. a. 3050ean. Meni bezala izendatua izan zen Turineko Errege Kanona eta Abidoseko Errege Zerrendan. Men edo Min bezala Herodotok eta Manetonek, bere epitomeetan Tiniseko Menes, Sexto Julio Afrikano, Eusebio Zesareakoa eta Sinzelo fraideak idatziak. Sexto Julio Afrikanoren arabera, Narmer edo Menesek, 62 urteko erregealdia izan zuen. Sinzelo eta Herodotoren arabera, 60koa. Baina Eusebio Zesareakoaren bertsio armeniarrean, 30 urteko erregealdia ematen diote. (eu)
- Narmer adalah seorang Raja Mesir Kuno dari Periode Dinasti Awal yang memerintah pada abad ke-31 SM. Ia dipercaya merupakan penerus dari Raja Scorpion dan/atau Ka. Dia juga dianggap sebagai pendiri dinasti pertama sekaligus sebagai raja yang pertama kali memerintah seluruh Mesir. Ada sebuah pendapat bahwa Scorpion dan Narmer adalah orang yang sama, tetapi tidak ada hasil identifikasi mengenai hal itu yang dapat dibuktikan. Makamnya berada di antara dua ruang tersambung (B17 and B18) ditemukan di wilayah , Abydos. Makam ini berlokasi di dekat makam Ka yang memerintah Tinis sebelum dia. (in)
- Narmer est un roi de l'Égypte antique ayant régné pendant la période thinite, 31 siècles avant notre ère. Il est probablement le successeur du couple Scorpion II / Shesh Ire, roi et reine de la dynastie égyptienne zéro ou de Ka. Certains considèrent qu'il a unifié la Haute et la Basse-Égypte et fondé la Ire dynastie. De fait, il est le premier roi de l’Égypte unifiée. L'identité de Narmer suscite le débat, beaucoup d'égyptologues l'identifient à Ménès. (fr)
- Narmer was de eerste farao van Egypte en waarschijnlijk de stichter van de eerste dynastie. Met Menes liet Manetho zijn bekende geschiedenis van Egypte in dynastieën beginnen, namelijk als eerste vorst van de eerste dynastie. Narmer zou mogelijk geleefd hebben rond 3100 v. Chr. en zou verantwoordelijk zijn voor de (eerste) eenmaking van Egypte en voor de stichting van de stad Memphis. Het graf van Narmer wordt gedacht graf B17 en B18 in Umm el-Qaab bij Abydos te zijn. Verder wordt de kennis van deze historische figuur bemoeilijkt door schaars en tegenstrijdig bewijsmateriaal en bronnen. (nl)
- Narmer (em egípcio: nꜥr-mr) foi um faraó do Antigo Egito da Época Tinita (século XXXII a.C.). É pensado que ele é o sucessor do faraó protodinástico Escorpião II (ou Selk) e/ou Cá, embora haja consenso de que eles sejam à mesma pessoa. É também considerado por alguns como sendo o unificador do Egito e fundador da Primeira Dinastia, e portanto o primeiro faraó do Egito unificado. (pt)
- Narmer var en härskare i forntida Egypten som regerade omkring 3000 f.Kr. även om hans exakta position i regeringslängden är omtvistad bland egyptologer. Vissa ser honom som den sista egyptiska kungen under protodynastisk tid, även kallad dynasti 0. Andra jämställer honom med den mytiske Menes som tros ha grundat första dynastin och därför den första kungen över hela Egypten. En identifikation med en tidig kung kan dock inte definitivt bevisas. På Narmers tid dyrkades gudarna Horus, Set, Mafdet, Reput, Mehit, Ptah, Apis och Min men i synnerhet gudinnorna Bat och Neith. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
