| dbo:abstract
|
- Méav Natalie Aoife Siobhan Ní Mhaolchatha (* 26. Januar etwa 1971 in , County Dublin, Irland) ist eine irische Sängerin, welche vor allem Irish Folk singt. Sie war Gründungsmitglied der Gruppe Celtic Woman. Sie singt auf Englisch, Irisch, Französisch und Latein. (de)
- Méav Ní Mhaolchatha (AFI: /ˈmeɪv nʲiːˈweɪlxɑːhɑː/), o en su pronunciación como MAYV nee WAYL-khah-hah, más conocida simplemente como Méav, es una cantante, compositora e intérprete irlandesa especializada en la interpretación de piezas musicales tradicionales de su tierra natal. Ella fue una de las primeras vocalistas originales del conjunto Celtic Woman, que ha vendido más de siete millones de álbumes. Sus discos han alcanzado el Billboard World Music Top 10. Méav se ha caracterizado por interpretar temas en diferentes idiomas, entre ellos inglés, irlandés, francés, latín, italiano y alemán. (es)
- Méav Ní Mhaolchatha (/ˈmeɪv niː ˈweɪlxəhɑː/ MAYV nee WAYL-khə-hah, Irish: [ˈmʲeːw n̠ʲiː ˈwiːlˠxəhə]), mononymously known as Méav, is an Irish singer, songwriter and recording artist specialising in the traditional music of her homeland. She was one of the original soloists in the musical ensemble Celtic Woman, which has sold over six million albums. Her solo albums have reached the Billboard World Music Top 10. She sings in multiple languages: English, Irish, French, Latin, Italian and German. (en)
- メイヴ（méav、本名 Méav Ní Mhaolchatha、メイヴ・ニー・ウェールカハ）はアイルランドの歌手である。アイルランドの伝統音楽に根ざしつつ、現代的な洗練された感覚をも採り入れて活動している。ケルティック・ウーマンの結成メンバーの一人でもある。 (ja)
- Méav Ní Mhaolchatha (pronuncia-se /mêiv nyí uolcahá/) é uma cantora irlandesa de música erudita e de música tradicional irlandesa. Méav nasceu em Dublin, Irlanda. Ela frequentou o Trinity College, Dublin, onde se graduou em Direito. Méav é uma das solistas originais do Celtic Woman, com o qual lançou 3 CDs/DVDs, Celtic Woman, Celtic Woman: A Christmas Celebration, e Celtic Woman: A New Journey. Afastou-se do grupo em 2005, ao se tornar mãe, retornando ao mesmo no início de 2006. Sua performance internacional inclui participação como solista principal do coral irlandês Anúna entre 1994 a 1998, solista do Irish National Chamber Choir (único coral profissional da Irlanda) que se apresentou no Brasil, Suécia, Itália, Polônia e República Checa, uma das solistas integrantes do coral celta Anúna que acompanhou Riverdance em suas exibições internacionais em 1995 e 1996, apresentações nos Estados Unidos como solista com , apresentações na África do Sul com Lord of the Dance como solista principal no papel da Deusa Érin, além de concertos no Japão, Coreia do Sul, Canadá, Espanha, Marrocos e Escandinávia. Méav filmou nos dias 17 e 18 de julho de 2006 com Chloë Agnew, Lisa Kelly, Orla Fallon e Máiréad Nesbitt o terceiro DVD do grupo Celtic Woman denominado A Christmas Celebration. A gravação foi ao vivo no Teatro Helix, em Dublin. No dia 17 de agosto de 2007 o site oficial de Celtic Woman anunciou que Méav não participaria das próximas turnês com o grupo para dedicar mais tempo à família, à sua carreira solo e à gravação do seu 4º álbum solo. (pt)
- Méav Ní Mhaolchatha är en irländsk musiker i gruppen Anúna. Hon var tidigare med i Celtic Woman. Hon spelar harpa, piano och sjunger traditionell irisk musik, oftast på iriska. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Méav Natalie Aoife Siobhan Ní Mhaolchatha (* 26. Januar etwa 1971 in , County Dublin, Irland) ist eine irische Sängerin, welche vor allem Irish Folk singt. Sie war Gründungsmitglied der Gruppe Celtic Woman. Sie singt auf Englisch, Irisch, Französisch und Latein. (de)
- Méav Ní Mhaolchatha (AFI: /ˈmeɪv nʲiːˈweɪlxɑːhɑː/), o en su pronunciación como MAYV nee WAYL-khah-hah, más conocida simplemente como Méav, es una cantante, compositora e intérprete irlandesa especializada en la interpretación de piezas musicales tradicionales de su tierra natal. Ella fue una de las primeras vocalistas originales del conjunto Celtic Woman, que ha vendido más de siete millones de álbumes. Sus discos han alcanzado el Billboard World Music Top 10. Méav se ha caracterizado por interpretar temas en diferentes idiomas, entre ellos inglés, irlandés, francés, latín, italiano y alemán. (es)
- Méav Ní Mhaolchatha (/ˈmeɪv niː ˈweɪlxəhɑː/ MAYV nee WAYL-khə-hah, Irish: [ˈmʲeːw n̠ʲiː ˈwiːlˠxəhə]), mononymously known as Méav, is an Irish singer, songwriter and recording artist specialising in the traditional music of her homeland. She was one of the original soloists in the musical ensemble Celtic Woman, which has sold over six million albums. Her solo albums have reached the Billboard World Music Top 10. She sings in multiple languages: English, Irish, French, Latin, Italian and German. (en)
- メイヴ（méav、本名 Méav Ní Mhaolchatha、メイヴ・ニー・ウェールカハ）はアイルランドの歌手である。アイルランドの伝統音楽に根ざしつつ、現代的な洗練された感覚をも採り入れて活動している。ケルティック・ウーマンの結成メンバーの一人でもある。 (ja)
- Méav Ní Mhaolchatha är en irländsk musiker i gruppen Anúna. Hon var tidigare med i Celtic Woman. Hon spelar harpa, piano och sjunger traditionell irisk musik, oftast på iriska. (sv)
- Méav Ní Mhaolchatha (pronuncia-se /mêiv nyí uolcahá/) é uma cantora irlandesa de música erudita e de música tradicional irlandesa. Méav nasceu em Dublin, Irlanda. Ela frequentou o Trinity College, Dublin, onde se graduou em Direito. Méav é uma das solistas originais do Celtic Woman, com o qual lançou 3 CDs/DVDs, Celtic Woman, Celtic Woman: A Christmas Celebration, e Celtic Woman: A New Journey. Afastou-se do grupo em 2005, ao se tornar mãe, retornando ao mesmo no início de 2006. (pt)
|
