| dbo:abstract
|
- Musica ricercata és un conjunt d'onze peces per a piano del compositor György Ligeti. La composició de l'obra va dur-se a terme entre els anys 1951 i 1953, poc després que el compositor comencés la tasca de docent a la Academy of Music de Budapest. L'obra es va estrenar el 18 de novembre de 1969 a Sundsvall, Suècia. El títol de l'obra pot interpretar-se de diverses maneres: el terme ricercata (o ricercar) denomina un cert estil contrapuntístic, que es pot trobar a l'últim moviment de l'obra. Però el títol també es pot interpretar de manera literal, com a "música indagada" o "música buscada". L'obra encapsula l'essència de la cerca i elaboració d'un estil propi ex nihilo per part de Ligeti. És per això que l'obra presagia algunes de les sendes compositives més radicals que va prendre el compositor en anys posteriors. A petició del Jeney Quintet, es van arranjar sis dels moviments de l'obra (en ordre: III, V, VII, VIII, IX, X) per a quintet de vent sota el nom de "Sis Bagatel·les per a Quintet de Vent" (1953). Vuit moviments (I, III, IV, VII, VIII, IX, X, XI) van ser transcrits per a , de la mà de l'acordionista parisenc Max Bonnay. (ca)
- Musica ricercata es un conjunto de once piezas para piano de György Ligeti. La obra se compuso de 1951 a 1953, poco después de que el compositor comenzara a dar conferencias en la . La obra se estrenó el 18 de noviembre de 1969 en Sundsvall, Suecia. Aunque ricercata (o ricercar) es un estilo contrapuntístico establecido (y el movimiento final del trabajo es en esa forma), el título de Ligeti probablemente debería interpretarse literalmente como "música investigada" o "música buscada". Este trabajo captura la esencia de la búsqueda de Ligeti para construir su propio estilo de composición ex nihilo, y como tal presagia muchas de las direcciones más radicales que Ligeti tomaría en el futuro. En respuesta a una petición del , seis de los movimientos se organizaron para el quinteto de viento como Six Bagatelles para Wind Quintet (1953). Son, en orden: III, V, VII, VIII, IX, X. Ocho movimientos (I, III, IV, VII, VIII, IX, X, XI) fueron transcritos para bayán por el acordeonista parisino . (es)
- Musica ricercata est un ensemble de onze pièces pour piano composé de 1951 à 1953 par György Ligeti, et créé le 18 novembre 1969 en Suède, à Sundsvall, par Liisa Pohjola. En réponse à une demande du Jeney Quintet, six des onze mouvements (dans l'ordre : III, V, VII, VIII, IX, X) de Musica Ricercata ont été arrangés pour quintette à vent sous le nom de Six bagatelles pour quintette à vent (1953). Huit des onze mouvements (I, III, IV, VII, VIII, IX, X, XI) ont été transcrits pour l'accordéon par l'accordéoniste parisien Max Bonnay. (fr)
- Musica ricercata is a set of eleven pieces for piano by György Ligeti. The work was composed from 1951 to 1953, shortly after the composer began lecturing at the Budapest Academy of Music. The work premiered on 18 November 1969 in Sundsvall, Sweden. Although the ricercata (or ricercar) is an established contrapuntal style (and the final movement of the work is in that form), Ligeti's title should probably be interpreted literally as "researched music" or "sought music". This work captures the essence of Ligeti's search to construct his own compositional style ex nihilo, and as such presages many of the more radical directions Ligeti would take in the future. In response to a request by the Jeney Quintet, six of the movements were arranged for wind quintet as Six Bagatelles for Wind Quintet (1953). They are, in order: III, V, VII, VIII, IX, X. Eight movements (I, III, IV, VII, VIII, IX, X, XI) were transcribed for bayan by Parisian accordionist Max Bonnay. (en)
|
| rdfs:comment
|
- Musica ricercata est un ensemble de onze pièces pour piano composé de 1951 à 1953 par György Ligeti, et créé le 18 novembre 1969 en Suède, à Sundsvall, par Liisa Pohjola. En réponse à une demande du Jeney Quintet, six des onze mouvements (dans l'ordre : III, V, VII, VIII, IX, X) de Musica Ricercata ont été arrangés pour quintette à vent sous le nom de Six bagatelles pour quintette à vent (1953). Huit des onze mouvements (I, III, IV, VII, VIII, IX, X, XI) ont été transcrits pour l'accordéon par l'accordéoniste parisien Max Bonnay. (fr)
- Musica ricercata és un conjunt d'onze peces per a piano del compositor György Ligeti. La composició de l'obra va dur-se a terme entre els anys 1951 i 1953, poc després que el compositor comencés la tasca de docent a la Academy of Music de Budapest. L'obra es va estrenar el 18 de novembre de 1969 a Sundsvall, Suècia. El títol de l'obra pot interpretar-se de diverses maneres: el terme ricercata (o ricercar) denomina un cert estil contrapuntístic, que es pot trobar a l'últim moviment de l'obra. Però el títol també es pot interpretar de manera literal, com a "música indagada" o "música buscada". L'obra encapsula l'essència de la cerca i elaboració d'un estil propi ex nihilo per part de Ligeti. És per això que l'obra presagia algunes de les sendes compositives més radicals que va prendre el com (ca)
- Musica ricercata es un conjunto de once piezas para piano de György Ligeti. La obra se compuso de 1951 a 1953, poco después de que el compositor comenzara a dar conferencias en la . La obra se estrenó el 18 de noviembre de 1969 en Sundsvall, Suecia. Aunque ricercata (o ricercar) es un estilo contrapuntístico establecido (y el movimiento final del trabajo es en esa forma), el título de Ligeti probablemente debería interpretarse literalmente como "música investigada" o "música buscada". Este trabajo captura la esencia de la búsqueda de Ligeti para construir su propio estilo de composición ex nihilo, y como tal presagia muchas de las direcciones más radicales que Ligeti tomaría en el futuro. (es)
- Musica ricercata is a set of eleven pieces for piano by György Ligeti. The work was composed from 1951 to 1953, shortly after the composer began lecturing at the Budapest Academy of Music. The work premiered on 18 November 1969 in Sundsvall, Sweden. Although the ricercata (or ricercar) is an established contrapuntal style (and the final movement of the work is in that form), Ligeti's title should probably be interpreted literally as "researched music" or "sought music". This work captures the essence of Ligeti's search to construct his own compositional style ex nihilo, and as such presages many of the more radical directions Ligeti would take in the future. (en)
|
