| dbo:abstract
|
- Moḍī (hindi मोड़ी, sprich: moŗi, von मोड़ना moŗna „knicken, krümmen, falten, biegen“) ist eine indische Schriftart. Die Moḍī ist eine Kursivform der Devanagari und wurde vor allem im Bereich des heutigen nordwestindischen Bundesstaats Maharashtra seit dem Hochmittelalter zur Schreibung der dort üblichen Marathi-Sprache verwendet. Um 1670 wurde sie nach dem Vorbild der kursiven Shikast-Nastaʿlīq (urdu-persisch shikast شكست, „gebrochen; gebrochene Nastaliq“), in der das Verwaltungspersisch am Mogulhof in Delhi geschrieben wurde, als leicht und rasch zu schreibende Kurrent aus der Devanagari erneut umgeformt und als Moḍī („gekrümmte, geknickte“ Schrift) zur Verwaltungsschrift im Marathenstaat. In britischer Zeit ersetzte man die Moḍī aus Vereinfachungs- und Vereinheitlichungsgründen durch die leichter lesbare und der Devanagari näher stehende Balbodh-Schrift, sodass die Moḍī-Schrift bereits um 1940 nur noch von älteren Personen und zu privaten Zwecken verwendet wurde. Sie galt daher als nahezu ausgestorben. Heute erlebt die Moḍī-Schrift vor allem durch die Aktivitäten von Linguisten aus Pune wieder eine gewisse Renaissance. (de)
- Modi (Marathi: मोडी, 𑘦𑘻𑘚𑘲 Mōḍī, Marathi pronunciation: [moːɖiː]; also Mudiya) is a script used to write the Marathi language, which is the primary language spoken in the state of Maharashtra, India. There are multiple theories concerning its origin. The Modi script was used alongside the Devanagari script to write Marathi until the 20th century when the Balbodh style of the Devanagari script was promoted as the standard writing system for Marathi. (en)
- Le modi est une écriture alphasyllabaire indienne développée au XIIIe siècle par Hemadpant. Il était utilisé pour écrire le marathi jusqu’au XIXe siècle, lorsque le devanagari a été officiellement adopté comme système d’écriture. D’autres langues comme l’ourdou, le kannada, le goudjarati, l’hindi et le tamoul ont aussi été écrites avec le modi.
* Portail de l’écriture
* Portail de l’Inde (fr)
- Moḍī (मोडी) adalah salah satu aksara yang dipakai untuk menulis dalam bahasa Marathi, yang merupakan bahasa utama di negara bagian Maharashtra, di India Barat. Ada sejumlah teori mengenai asal usul aksara ini. Salah satunya ialah bahwa aksara ini dikembangkan oleh (atau Hemadri Pandit) pada masa kekuasaan dan (1260–1309). Teori lain mengklaim aksara ini dibawa oleh dari Sri Lanka. Masyarakat sering menganggap aksara Modi hanya dipakai dalam bahasa Marathi. Beberapa bahasa lain juga pernah ditulis dalam bahasa Modi, yaitu Urdu, Kannada, Gujarati, Hindi, dan Tamil. Beberapa ahli bahasa di Pune belakangan ini mulai mencoba menghidupkan kembali aksara ini. Ada satu proyek rintisan yang hendak memasukkan Modi ke standar Unicode. (in)
- Pismo modi – alfabet sylabiczny, powstały w XVII w. i stosowany do zapisu języka marathi w środkowych Indiach. Po uzyskaniu przez Indie niepodległości został zastąpiony przez pismo dewanagari. (pl)
- モーディー文字（モーディーもじ、マラーティー語: मोडी moḍī）は、インドのマラーティー語を表記するために使われていたブラ���フミー系文字である。現在マラーティー語の表記にはデーヴァナーガリーが使われ、モーディー文字は私信にわずかに使われるにとどまる。 (ja)
- Моди (маратхи मोडी) — письменность, ранее применяемая для индийского языка маратхи. Была создана как более быстрое написание, по сравнению с более сложной деванагари. Это было достигнуто разрыванием некоторых букв, упрощением их; буквы получились более округлые, написание возможно без отрыва ручки от бумаги. Таким образом, моди можно рассматривать как скоропись для языка маратхи. Это письмо не показывает длину гласных и не обозначает слияния согласных, как это делает деванагари и некоторые другие индийские письменности. Моди использовалось, а иногда используется и сейчас, для административных целей и в бизнесе. Письменностью для литературы маратхи всегда была деванагари, она применяется сегодня во всех сферах этого языка. Все печатные тексты на моди написаны от руки. Есть предложения по включению моди в юникод; считается, что это может помочь письменности возродиться и получить более широкое применение. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 18833 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- A verse from the Dnyaneshwari in the script (en)
|
| dbp:fam
| |
| dbp:footnotes
|
- [a] The Semitic origin of the Brahmic scripts is not universally agreed upon. (en)
|
| dbp:iso
| |
| dbp:languages
|
- dbr:Marathi_language
- Primary (en)
- Sometimes (en)
- Konkani, Hindi, Gujarati, Kannada, Telugu and Sanskrit (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:note
| |
| dbp:sample
|
- Dnyaneshwari_Verse_In_Modi_Script.png (en)
|
| dbp:sisters
| |
| dbp:time
|
- (en)
- c. 1200 or c. 1600–c. R1950 (en)
|
| dbp:type
| |
| dbp:unicode
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Modi (Marathi: मोडी, 𑘦𑘻𑘚𑘲 Mōḍī, Marathi pronunciation: [moːɖiː]; also Mudiya) is a script used to write the Marathi language, which is the primary language spoken in the state of Maharashtra, India. There are multiple theories concerning its origin. The Modi script was used alongside the Devanagari script to write Marathi until the 20th century when the Balbodh style of the Devanagari script was promoted as the standard writing system for Marathi. (en)
- Le modi est une écriture alphasyllabaire indienne développée au XIIIe siècle par Hemadpant. Il était utilisé pour écrire le marathi jusqu’au XIXe siècle, lorsque le devanagari a été officiellement adopté comme système d’écriture. D’autres langues comme l’ourdou, le kannada, le goudjarati, l’hindi et le tamoul ont aussi été écrites avec le modi.
* Portail de l’écriture
* Portail de l’Inde (fr)
- Pismo modi – alfabet sylabiczny, powstały w XVII w. i stosowany do zapisu języka marathi w środkowych Indiach. Po uzyskaniu przez Indie niepodległości został zastąpiony przez pismo dewanagari. (pl)
- モーディー文字（モーディーもじ、マラーティー語: मोडी moḍī）は、インドのマラーティー語を表記するために使われていたブラーフミー系文字である。現在マラーティー語の表記にはデーヴァナーガリーが使われ、モーディー文字は私信にわずかに使われるにとどまる。 (ja)
- Moḍī (hindi मोड़ी, sprich: moŗi, von मोड़ना moŗna „knicken, krümmen, falten, biegen“) ist eine indische Schriftart. Die Moḍī ist eine Kursivform der Devanagari und wurde vor allem im Bereich des heutigen nordwestindischen Bundesstaats Maharashtra seit dem Hochmittelalter zur Schreibung der dort üblichen Marathi-Sprache verwendet. Um 1670 wurde sie nach dem Vorbild der kursiven Shikast-Nastaʿlīq (urdu-persisch shikast شكست, „gebrochen; gebrochene Nastaliq“), in der das Verwaltungspersisch am Mogulhof in Delhi geschrieben wurde, als leicht und rasch zu schreibende Kurrent aus der Devanagari erneut umgeformt und als Moḍī („gekrümmte, geknickte“ Schrift) zur Verwaltungsschrift im Marathenstaat. (de)
- Moḍī (मोडी) adalah salah satu aksara yang dipakai untuk menulis dalam bahasa Marathi, yang merupakan bahasa utama di negara bagian Maharashtra, di India Barat. Ada sejumlah teori mengenai asal usul aksara ini. Salah satunya ialah bahwa aksara ini dikembangkan oleh (atau Hemadri Pandit) pada masa kekuasaan dan (1260–1309). Teori lain mengklaim aksara ini dibawa oleh dari Sri Lanka. Masyarakat sering menganggap aksara Modi hanya dipakai dalam bahasa Marathi. Beberapa bahasa lain juga pernah ditulis dalam bahasa Modi, yaitu Urdu, Kannada, Gujarati, Hindi, dan Tamil. (in)
- Моди (маратхи मोडी) — письменность, ранее применяемая для индийского языка маратхи. Была создана как более быстрое написание, по сравнению с более сложной деванагари. Это было достигнуто разрыванием некоторых букв, упрощением их; буквы получились более округлые, написание возможно без отрыва ручки от бумаги. Таким образом, моди можно рассматривать как скоропись для языка маратхи. Это письмо не показывает длину гласных и не обозначает слияния согласных, как это делает деванагари и некоторые другие индийские письменности. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Moḍī (de)
- Aksara Moḍī (in)
- Alphasyllabaire modi (fr)
- Modi script (en)
- モーディー文字 (ja)
- Pismo modi (pl)
- Моди (письмо) (ru)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:language
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:children
of | |
| is dbp:language
of | |
| is dbp:script
of | |
| is dbp:sisters
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
