| dbo:abstract
|
- Stronger than the World (Portuguese: Mais Forte que o Mundo - A História de José Aldo) is a Brazilian film, it is a biographical movie about MMA fighter José Aldo. The film was produced by Black Maria e Globo Filmes, directed and written by Afonso Poyart, with the cast of José Loreto, Cleo Pires, Rômulo Arantes Neto, Milhem Cortaz, Jackson Antunes, Claudia Ohana, Paloma Bernardi and Rafinha Bastos. The idea of the film was conceived during Internet searches made by Poyart after a call from the director of expansion and shareholder of Paris Filmes who proposed a project for a feature film involving MMA. In 2011, Poyart's producer, Black Maria, was already commanding the development of the film which had high points of standstill due to problems ranging from casting to the director's own absence for engagements in Hollywood cinema. In September 2018, the movie was nominated at the 46th International Emmy Awards for best TV Movie / Mini-Series. (en)
- Mais Forte que o Mundo é um filme de drama brasileiro, uma obra biográfica sobre a vida do lutador de MMA José Aldo. O longa foi produzido por Black Maria e Globo Filmes, dirigido e escrito por Afonso Poyart. A ideia do filme veio ser concebida durante pesquisas na internet feitas por Poyart, após uma ligação do diretor de expansão e acionista da Paris Filmes que propôs um projeto de um longa-metragem envolvendo MMA. Em 2011, a produtora de Poyart, Black Maria, já estava comandando o desenvolvimento do filme que teve altos pontos de paralisação devido problemas que vai da escolha de elenco à ausência do próprio diretor para compromissos no cinema de Hollywood. José Loreto interpreta o protagonista, o lutador José Aldo, tendo ainda no elenco Cleo, Paloma Bernardi, Milhem Cortaz, Jackson Antunes e Claudia Ohana. O filme foi transformado em uma minissérie de quatro capítulos exibido pela Rede Globo em janeiro de 2017 com o titulo Aldo — Mais Forte que o Mundo. Em 2018, a série vai disputar o Emmy Internacional na categoria melhor Telefilme/Mini series. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Stronger than the World (Portuguese: Mais Forte que o Mundo - A História de José Aldo) is a Brazilian film, it is a biographical movie about MMA fighter José Aldo. The film was produced by Black Maria e Globo Filmes, directed and written by Afonso Poyart, with the cast of José Loreto, Cleo Pires, Rômulo Arantes Neto, Milhem Cortaz, Jackson Antunes, Claudia Ohana, Paloma Bernardi and Rafinha Bastos. In September 2018, the movie was nominated at the 46th International Emmy Awards for best TV Movie / Mini-Series. (en)
- Mais Forte que o Mundo é um filme de drama brasileiro, uma obra biográfica sobre a vida do lutador de MMA José Aldo. O longa foi produzido por Black Maria e Globo Filmes, dirigido e escrito por Afonso Poyart. A ideia do filme veio ser concebida durante pesquisas na internet feitas por Poyart, após uma ligação do diretor de expansão e acionista da Paris Filmes que propôs um projeto de um longa-metragem envolvendo MMA. Em 2011, a produtora de Poyart, Black Maria, já estava comandando o desenvolvimento do filme que teve altos pontos de paralisação devido problemas que vai da escolha de elenco à ausência do próprio diretor para compromissos no cinema de Hollywood. (pt)
|
