| dbo:abstract
|
- El Conversor de Bloc de Baix Soroll o LNB , per les sigles angleses de Low-noise block converter, és un dispositiu utilitzat en la recepció de senyals procedents de satèl·lits de comunicacions. A la Figura 1 es mostra l'aspecte d'un LNB dels utilitzats normalment per a la recepció de TV per satèl·lit. (ca)
- Low-noise block converter (LNB, LNC, česky označován jako "satelitní konvertor") je zařízení umístěné v ohnisku parabolické antény, přijímá signál z družice, zesiluje a převádí jej na nižší kmitočet. Takto konvertovaný signál je koaxiálním kabelem přiveden do satelitního přijímače, který jej dále demoduluje a zpracovává. Konverze je nutná proto, aby mohl být použit běžný (levný) koaxiální kabel, jenž vykazuje na vysokých kmitočtech příliš velký útlum. (cs)
- Το μπλοκ μετατροπέα χαμηλού θορύβου (LNB) είναι η συσκευή λήψης που είναι τοποθετημένη στα δορυφορικά πιάτα τα οποία χρησιμοποιούνται για λήψη δορυφορικής τηλεόρασης απ' ευθείας εκπομπής. Η συσκευή αυτή συλλέγει τα ραδιοκύματα που προέρχονται από το δορυφόρο και προσπίπτουν πάνω στο πιάτο και τα μετατρέπει στη συνέχεια σε ηλεκτρικό σήμα. Το ηλεκτρικό αυτό σήμα αποστέλλεται μέσω καλωδίου στον δορυφορικό δέκτη, που βρίσκεται μέσα στο κτίριο. Ονομάζεται επίσης μπλοκ χαμηλού θορύβου, μετατροπέας χαμηλού θορύβου (LNC-Low Noise Converter) ή ακόμη και κάτω μετατροπέας χαμηλού θορύβου (LND-Low Noise Downconverter). Η συσκευή μερικές φορές ονομάζεται λανθασμένα και ενισχυτής χαμηλού θορύβου (LNA). Το LNB είναι ένας συνδυασμός ενός , ενός , ενός τοπικού ταλαντωτή και ενός . Χρησιμεύει ως το μπροστινό μέρος του RF τμήματος του δορυφορικού δέκτη. Λαμβάνει τα μικροκυματικά σήματα του δορυφόρου, που συλλέγονται από το πιάτο, τα ενισχύει και τα μετατρέπει σε χαμηλότερες συχνότητες, την ενδιάμεση συχνοτήτα (IF). Αυτή η προς τα κάτω μετατροπή της συχνότητας, δίνει τη δυνατότητα να μεταφερθεί το σήμα στον εσωτερικό δέκτη δορυφορικής τηλεόρασης, χρησιμοποιώντας ένα σχετικά φθηνό ομοαξονικό καλώδιο. Εάν το σήμα παρέμενε στην αρχι��ή του μικροκυματική συχνότητα, θα απαιτούσε για τη μεταφορά του μια ακριβή και μη πρακτική γραμμή κυματοδηγού. Το LNB είναι συνήθως ένα μικρό κουτί στερεωμένο στην εστία του πιάτου (αν και ορισμένοι τύποι πιάτων έχουν το LNB στερεωμένο πάνω ή πίσω από τον ανακλαστήρα). Συγκρατείται στη θέση του με έναν ή περισσότερους βραχίονες, που λέγονται και βραχίονες τροφοδοσίας, που βρίσκονται μπροστά από τον ανακλαστήρα του πιάτου. Ο τρόπος αυτός στερέωσης δημιουργεί κάποια προβλήματα, που αντιμετωπίζονται από τα . Το μικροκυματικό σήμα που ανακλάται από το πιάτο συγκεντρώνεται στην εστία του, όπου το λαμβάνει μία (feedhorn) που είναι τοποθετημένη πάνω στο LNB και τροφοδοτεί έναν . Μία η περισσότερες μεταλλικές ακίδες είναι στερεωμένες μέσα σε αυτόν και προεξέχουν από την εσωτερική επιφάνεια του, όπως φαίνεται στην παρακάτω εικόνα. Αυτές είναι τοποθετημένες σε ορθή γωνία μεταξύ τους και ενεργούν ως κεραίες, τροφοδοτώντας το σήμα σε μια πλακέτα τυπωμένου κυκλώματος που βρίσκεται μέσα στο θωρακισμένο κουτί του LNB για περεταίρω επεξεργασία. Το σήμα εξόδου ενδιάμεσης συχνότητας (IF) του LNB, που είναι χαμηλότερης χαμηλότερης συχνότητας, εμφανίζεται σε μία ή περισσότερες έξοδους που βρίσκονται πάνω στο κουτί του LNB. Στις εξόδους αυτές συνδέεται το ή τα ομοαξονικά καλώδια που οδηγούν το σήμα στο δέκτη, όπως θα δούμε παρακάτω. Το LNB παίρνει την ισχύ που χρειάζεται για τη λειτουργία του, από το δορυφορικό δέκτη ή το αποκωδικοποιητή, χρησιμοποιώντας το ίδιο ομοαξονικό καλώδιο που μεταφέρει τα σήματα από το LNB στον δορυφορικό δέκτη (που στο εξής θα τον αποκαλούμε και απλώς δέκτη). Ένα αντίστοιχο εξάρτημα, που ονομάζεται block upconverter (BUC), χρησιμοποιείται στους επίγειους δορυφορικούς σταθμούς άνω ζεύξης (uplink) για τη μετατροπή της ζώνης των τηλεοπτικών καναλιών στη συχνότητα άνω ζεύξης μικροκυμάτων, που στέλνεται από τη γη προς το δορυφόρο. (el)
- Als rauscharmer Signalumsetzer (vom englischen Low Noise Block, kurz LNB; und Low Noise Converter, kurz LNC) wird die erste, im Brennpunkt einer Parabolantenne oder in der Signalauskopplung einer Panelantenne befindliche elektronische Baugruppe einer Satellitenempfangsanlage bezeichnet. Sie setzt die Satellitenfrequenz von beispielsweise 10,7–11,75 oder 11,8–12,75 GHz auf den Bereich 950–2150 MHz um und ermöglicht dadurch die Kabelübertragung durch ein Koaxialkabel und neuerdings auch mit Lichtwellenleitern und den Empfang mit einem Satellitenreceiver. Der LNB ist somit das Gegenstück zum Aufwärtswandler. Ein „digitaltauglicher“ Universal-LNB muss keine digitalen Signale verarbeiten, sondern nur den vollen Frequenzbereich von 10,7 bis 12,75 GHz umsetzen können. Anfangs wurden DVB-Signale nur im oberen Bereich ab 11,7 GHz gesendet, angesichts der Analog-TV-Abschaltung sind inzwischen aber fast alle Transponder ab 10,7 GHz aufwärts mit Digital-TV-Signalen belegt. Ein LNB besteht aus der Kombination eines rauscharmen Verstärkers (LNA) mit einem Block-Umsetzer (siehe unten). Ist noch ein Feedhorn (vom englischen feed horn für „Einspeisungshorn“) angebaut, wird es auch als LNBF (Low Noise Block Feed) oder LNF (Low Noise Feed) bezeichnet. (de)
- Un conversor de reducción de ruido, bloque convertidor de bajo nivel de ruido o LNB (Low Noise Block), por sus siglas inglesas, es un dispositivo utilizado en la recepción de señales procedentes de satélites. (es)
- A low-noise block downconverter (LNB) is the receiving device mounted on satellite dishes used for satellite TV reception, which collects the radio waves from the dish and converts them to a signal which is sent through a cable to the receiver inside the building. Also called a low-noise block, low-noise converter (LNC), or even low-noise downconverter (LND), the device is sometimes inaccurately called a low-noise amplifier (LNA). The LNB is a combination of low-noise amplifier, frequency mixer, local oscillator and intermediate frequency (IF) amplifier. It serves as the RF front end of the satellite receiver, receiving the microwave signal from the satellite collected by the dish, amplifying it, and downconverting the block of frequencies to a lower block of intermediate frequencies (IF). This downconversion allows the signal to be carried to the indoor satellite TV receiver using relatively cheap coaxial cable; if the signal remained at its original microwave frequency it would require an expensive and impractical waveguide line. The LNB is usually a small box suspended on one or more short booms, or feed arms, in front of the dish reflector, at its focus (although some dish designs have the LNB on or behind the reflector). The microwave signal from the dish is picked up by a feedhorn on the LNB and is fed to a section of waveguide. One or more metal pins, or probes, protrude into the waveguide at right angles to the axis and act as antennas, feeding the signal to a printed circuit board inside the LNB's shielded box for processing. The lower frequency IF output signal emerges from a socket on the box to which the coaxial cable connects. The LNB gets its power from the receiver or set-top box, using the same coaxial cable that carries signals from the LNB to the receiver. This phantom power travels to the LNB; opposite to the signals from the LNB. A corresponding component, called a block upconverter (BUC), is used at the satellite earth station (uplink) dish to convert the band of television channels to the microwave uplink frequency. (en)
- Une tête universelle (parfois appelée universal LNB ou low noise block-converter en anglais) est un boîtier contenant un pré-amplificateur et un convertisseur de signaux radio de la bande Ku (dans laquelle émettent en Europe le plus souvent les satellites de radio diffusion) vers la bande BIS (de fréquence plus basse, que peut transporter le câble coaxial et dans laquelle les récepteurs satellite sont capables de traiter efficacement le signal). Elle est dite universelle car permettant de sélectionner la polarisation (horizontale ou verticale) et le segment de bande Ku (basse ou haute) variant selon le programme qu'on souhaite recevoir. On l'utilise le plus souvent montée sur un réflecteur (communément appelé antenne parabolique), qui peut accueillir plusieurs têtes universelles. Dans cette configuration, un commutateur permet alors de choisir la tête dont le signal sera transmis par le câble coaxial jusqu'au récepteur satellite. (fr)
- Il Low noise block converter (o LNB) è il blocco convertitore a basso rumore che, nella tecnologia di trasmissione televisiva satellitare, è collocato nel fuoco dell'antenna parabolica ricevente. Il LNB è il primo componente attivo che il segnale incontra nel suo percorso verso l'apparecchio televisivo; ha per compito quello di amplificare il segnale proveniente dal satellite per telecomunicazioni e operare la cosiddetta "conversione di frequenza", ovvero traslarne entrambe le bande “in blocco” in una banda di frequenza inferiore, la cosiddetta Gamma della 1ª (First Intermediate Frequency).Ciò è necessario in quanto i satelliti illuminano la Terra con un segnale la cui frequenza, dell'ordine della decina di gigahertz, è difficilmente trasportabile con un cavo coassiale. Con il blocco di conversione l'intera gamma di ricezione è infatti trasferita a una frequenza a un ordine da 5 a 10 volte inferiore (tra gli 0,9 e i 2,1 gigahertz) e meglio gestibile.Il segnale così convertito è trasferito al ricevitore satellitare tramite l'utilizzo di un cavo coassiale. (it)
- 로우 노이즈 블록 다운컨버터(Low Noise Block downconverter, LNB)는 위성안테나에 설치되어 전파를 수신하는 장치이다. 전파가 매우 미약하므로 저잡음 증폭기로 수신신호를 증폭하고 규격화된 중간주파수로 변환한다. 수신주파수대역으로는 , Ku 밴드가 보편적으로 사용되며 X 밴드, Ka 밴드 등도 사용된다. 중간주파수는 950Mhz~2,150MHz로 규격화되어 있어 장비호환성이 있으며 LNB-셋톱박스 간 동축 케이블의 손실을 줄일 수 있게 되어 있다. 주파수 변환을 위해 주파수 혼합기(mixer)와 국부발진기(LO)가 내장되어 있다. (ko)
- Een Low Noise Block (LNB) ook wel Low Noise Converter (LNC) genoemd of in de volksmond 'ontvangstkop' of gewoon 'kop', is een elektronisch apparaat voor een schotelantenne dat een gehele frequentieband of frequentieblok omzet naar een lagere frequentieband. Een LNB vangt de signalen op die door de schotelantenne worden gebundeld en weerkaatst. Het is mogelijk om meerdere LNB's te bevestigen aan één schotelantenne, waardoor meerdere satellieten kunnen worden ontvangen met één en dezelfde schotel. Met behulp van DiSEqC kan een satellietontvanger dan bepalen welke LNB gebruikt dient te worden. Een monoblock, draaibare installatie of een multi-focus schotel zijn mogelijkheden voor ontvangst van meerdere satellieten. is de afkorting voor Low Noise Amplifier (ruisarme versterker). Deze kan deel uitmaken van een LNB/LNC of als zelfstandige unit zijn ingezet. De meeste van deze apparaten zijn ontstaan uit ontwikkelingen voor satellietvolgsystemen en radiotelescopen. (nl)
- Konwerter satelitarny – urządzenie mające za zadanie dostarczenie sygnałów z satelitów do odbiornika satelitarnego/odbiorników.Realizuje to za pomocą przesunięcia i wzmocnienia sygnałów odbitych od lustra anteny z zakresów 10,7–11,7 i 11,7–12,75 GHz w zakres pierwszej pośredniej częstotliwości satelitarnej (950–2150 MHz). (pl)
- Um LNB (sigla inglesa para Low-noise block converter, numa tradução livre: "conversor de baixo ruído") é um equipamento encontrado em antenas parabólicas usado para a recepção de sinais de satélites emitidos na faixa de frequência das micro-ondas do espectro das ondas electromagnéticas, geralmente em duas bandas, Banda C e Banda Ku. O LNB capta o sinal e faz uma redução de sua frequência para ser injectado no cabo coaxial que está ligado ao receptor, geralmente a faixa de frequência usado é a da chamada Banda L correspondente à frequência em Banda C e/ou Banda Ku. O princípio que rege o funcionamento eletrônico de um LNB é o do super-heteródino. (pt)
- Супутниковий конвертер (англ. low-noise block, LNB — малошумний блок) — приймальний електронний пристрій супутникової антени. Він підсилює прийнятий сигнал та перетворює частоту прийнятих сигналів Ku-діапазону (10,7—12,75 ГГц) або C-діапазону (3,5—4,2 ГГц) в більш низьку проміжну частоту 950—2150 МГц. В подальшому сигнал передається по коаксіальному кабелю. Залежно від конструкції і призначення, кожен конвертер містить один, два або більше гетеродини. Живлення конвертера зазвичай здійснюється від тюнера або DVB-карти по коаксіальному кабелю постійною напругою 13 або 18 В залежно від параметрів обраного в даний момент часу для перегляду або прослуховування каналу. Для незалежного використання сигналу одного супутника на двох або більше пристроях, наприклад, на двох тюнерах, використовують конвертери з двома або більше коаксіальними виходами (портами) та два або більше окремих коаксіальних кабелі. Також на ринку є спеціалізовані конвертери для створення мереж супутникового телебачення, наприклад, на цілий будинок або їх групу. Вони використовуються сумісно з спеціалізованими комутаторами різної ємності. Універсальні конвертери можуть приймати сигнали горизонтальної та вертикальної поляризації. Вони використовуються, наприклад, для прийому з супутників Amos, Astra 4A, Hot Bird, Astra 1G, Express AM22, ABS-1 та багатьох інших. Конвертери з круговою поляризацією використовуються для прийому каналів в пакетах операторів НТВ+ (Україна) та Триколор ТВ з супутників в позиції 36° східної довготи, наприклад, Eutelsat W7. (uk)
- Спутниковый конвертер (англ. low-noise block downconverter, LNB) — приёмное устройство, объединяющее в себе (МШУ, англ. LNA) принимаемого со спутника сигнала и понижающий преобразователь частоты (англ. Downconverter). Конвертер устанавливается на облучателе спутниковой антенны и подключается к приёмному оборудованию коакс��альным кабелем, по этому же кабелю осуществляется питание конвертера и, если требуется, передача управляющих сигналов. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- El Conversor de Bloc de Baix Soroll o LNB , per les sigles angleses de Low-noise block converter, és un dispositiu utilitzat en la recepció de senyals procedents de satèl·lits de comunicacions. A la Figura 1 es mostra l'aspecte d'un LNB dels utilitzats normalment per a la recepció de TV per satèl·lit. (ca)
- Low-noise block converter (LNB, LNC, česky označován jako "satelitní konvertor") je zařízení umístěné v ohnisku parabolické antény, přijímá signál z družice, zesiluje a převádí jej na nižší kmitočet. Takto konvertovaný signál je koaxiálním kabelem přiveden do satelitního přijímače, který jej dále demoduluje a zpracovává. Konverze je nutná proto, aby mohl být použit běžný (levný) koaxiální kabel, jenž vykazuje na vysokých kmitočtech příliš velký útlum. (cs)
- Un conversor de reducción de ruido, bloque convertidor de bajo nivel de ruido o LNB (Low Noise Block), por sus siglas inglesas, es un dispositivo utilizado en la recepción de señales procedentes de satélites. (es)
- 로우 노이즈 블록 다운컨버터(Low Noise Block downconverter, LNB)는 위성안테나에 설치되어 전파를 수신하는 장치이다. 전파가 매우 미약하므로 저잡음 증폭기로 수신신호를 증폭하고 규격화된 중간주파수로 변환한다. 수신주파수대역으로는 , Ku 밴드가 보편적으로 사용되며 X 밴드, Ka 밴드 등도 사용된다. 중간주파수는 950Mhz~2,150MHz로 규격화되어 있어 장비호환성이 있으며 LNB-셋톱박스 간 동축 케이블의 손실을 줄일 수 있게 되어 있다. 주파수 변환을 위해 주파수 혼합기(mixer)와 국부발진기(LO)가 내장되어 있다. (ko)
- Konwerter satelitarny – urządzenie mające za zadanie dostarczenie sygnałów z satelitów do odbiornika satelitarnego/odbiorników.Realizuje to za pomocą przesunięcia i wzmocnienia sygnałów odbitych od lustra anteny z zakresów 10,7–11,7 i 11,7–12,75 GHz w zakres pierwszej pośredniej częstotliwości satelitarnej (950–2150 MHz). (pl)
- Спутниковый конвертер (англ. low-noise block downconverter, LNB) — приёмное устройство, объединяющее в себе (МШУ, англ. LNA) принимаемого со спутника сигнала и понижающий преобразователь частоты (англ. Downconverter). Конвертер устанавливается на облучателе спутниковой антенны и подключается к приёмному оборудованию коаксиальным кабелем, по этому же кабелю осуществляется питание конвертера и, если требуется, передача управляющих сигналов. (ru)
- Als rauscharmer Signalumsetzer (vom englischen Low Noise Block, kurz LNB; und Low Noise Converter, kurz LNC) wird die erste, im Brennpunkt einer Parabolantenne oder in der Signalauskopplung einer Panelantenne befindliche elektronische Baugruppe einer Satellitenempfangsanlage bezeichnet. Ein LNB besteht aus der Kombination eines rauscharmen Verstärkers (LNA) mit einem Block-Umsetzer (siehe unten). Ist noch ein Feedhorn (vom englischen feed horn für „Einspeisungshorn“) angebaut, wird es auch als LNBF (Low Noise Block Feed) oder LNF (Low Noise Feed) bezeichnet. (de)
- Το μπλοκ μετατροπέα χαμηλού θορύβου (LNB) είναι η συσκευή λήψης που είναι τοποθετημένη στα δορυφορικά πιάτα τα οποία χρησιμοποιούνται για λήψη δορυφορικής τηλεόρασης απ' ευθείας εκπομπής. Η συσκευή αυτή συλλέγει τα ραδιοκύματα που προέρχονται από το δορυφόρο και προσπίπτουν πάνω στο πιάτο και τα μετατρέπει στη συνέχεια σε ηλεκτρικό σήμα. Το ηλεκτρικό αυτό σήμα αποστέλλεται μέσω καλωδίου στον δορυφορικό δέκτη, που βρίσκεται μέσα στο κτίριο. Ονομάζεται επίσης μπλοκ χαμηλού θορύβου, μετατροπέας χαμηλού θορύβου (LNC-Low Noise Converter) ή ακόμη και κάτω μετατροπέας χαμηλού θορύβου (LND-Low Noise Downconverter). Η συσκευή μερικές φορές ονομάζεται λανθασμένα και ενισχυτής χαμηλού θορύβου (LNA). (el)
- A low-noise block downconverter (LNB) is the receiving device mounted on satellite dishes used for satellite TV reception, which collects the radio waves from the dish and converts them to a signal which is sent through a cable to the receiver inside the building. Also called a low-noise block, low-noise converter (LNC), or even low-noise downconverter (LND), the device is sometimes inaccurately called a low-noise amplifier (LNA). (en)
- Une tête universelle (parfois appelée universal LNB ou low noise block-converter en anglais) est un boîtier contenant un pré-amplificateur et un convertisseur de signaux radio de la bande Ku (dans laquelle émettent en Europe le plus souvent les satellites de radio diffusion) vers la bande BIS (de fréquence plus basse, que peut transporter le câble coaxial et dans laquelle les récepteurs satellite sont capables de traiter efficacement le signal). Elle est dite universelle car permettant de sélectionner la polarisation (horizontale ou verticale) et le segment de bande Ku (basse ou haute) variant selon le programme qu'on souhaite recevoir. On l'utilise le plus souvent montée sur un réflecteur (communément appelé antenne parabolique), qui peut accueillir plusieurs têtes universelles. Dans cett (fr)
- Il Low noise block converter (o LNB) è il blocco convertitore a basso rumore che, nella tecnologia di trasmissione televisiva satellitare, è collocato nel fuoco dell'antenna parabolica ricevente. Il LNB è il primo componente attivo che il segnale incontra nel suo percorso verso l'apparecchio televisivo; ha per compito quello di amplificare il segnale proveniente dal satellite per telecomunicazioni e operare la cosiddetta "conversione di frequenza", ovvero traslarne entrambe le bande “in blocco” in una banda di frequenza inferiore, la cosiddetta Gamma della 1ª (First Intermediate Frequency).Ciò è necessario in quanto i satelliti illuminano la Terra con un segnale la cui frequenza, dell'ordine della decina di gigahertz, è difficilmente trasportabile con un cavo coassiale. Con il blocco di c (it)
- Een Low Noise Block (LNB) ook wel Low Noise Converter (LNC) genoemd of in de volksmond 'ontvangstkop' of gewoon 'kop', is een elektronisch apparaat voor een schotelantenne dat een gehele frequentieband of frequentieblok omzet naar een lagere frequentieband. is de afkorting voor Low Noise Amplifier (ruisarme versterker). Deze kan deel uitmaken van een LNB/LNC of als zelfstandige unit zijn ingezet. De meeste van deze apparaten zijn ontstaan uit ontwikkelingen voor satellietvolgsystemen en radiotelescopen. (nl)
- Um LNB (sigla inglesa para Low-noise block converter, numa tradução livre: "conversor de baixo ruído") é um equipamento encontrado em antenas parabólicas usado para a recepção de sinais de satélites emitidos na faixa de frequência das micro-ondas do espectro das ondas electromagnéticas, geralmente em duas bandas, Banda C e Banda Ku. O LNB capta o sinal e faz uma redução de sua frequência para ser injectado no cabo coaxial que está ligado ao receptor, geralmente a faixa de frequência usado é a da chamada Banda L correspondente à frequência em Banda C e/ou Banda Ku. (pt)
- Супутниковий конвертер (англ. low-noise block, LNB — малошумний блок) — приймальний електронний пристрій супутникової антени. Він підсилює прийнятий сигнал та перетворює частоту прийнятих сигналів Ku-діапазону (10,7—12,75 ГГц) або C-діапазону (3,5—4,2 ГГц) в більш низьку проміжну частоту 950—2150 МГц. В подальшому сигнал передається по коаксіальному кабелю. Залежно від конструкці�� і призначення, кожен конвертер містить один, два або більше гетеродини. (uk)
|
