| dbo:abstract
|
- يوآش أو يهوآش (باليونانية: Ιωας)، (باللاتينية: Joas)، هو ملك يهوذا من 836 إلى 796 ق م، وهو الابن الوحيد الناجي لأخزيا ملك يهوذا بعد المذبحة الملكية التي قامت بها جدته عثليا. أخفته عمّته يهوشبع مدة ست سنين. وقد أرادت عثليا من ذلك التخلص من منافسيها على عرش يهوذا، من أبناء زوجها من زوجاته الأخريات. وفي السنة السابعة لإخفاء الطفل أُظهر وحمل إلى الهيكل وبويع ملكًا على يهوذا. فغضبت عثليا وخشيت أن يفلت الزمام منها. فأسرعت إلى الهيكل واتهمت يوآش بتدبير مؤامرة عليها. ولكن الكاهن الأعظم طردها من الهيكل، وحملها الشعب إلى خارج الهيكل وقتلوها عند مدخل الخيل، وكان يوآش يبلغ من العمر 7 سنوات عندما بدأ حكمه، وملك 40 عامًا. وخلفه ابنه أمصيا. أرخ وليام أولبرايت عهده بالفترة من 837 إلى 800 قبل الميلاد، في حين أرخها إدوين ثيلي من 835 إلى 796 قبل الميلاد. جسب سفر أخبار الأيام الثاني فإنه بعد موت يهوياداع رئيس الكهنة، أهمل يوآش عبادة الله، وعزَّز عبادة الأصنام. وابتلى يوآش بأمراض كثيرة، وفُتن عليه عبيده وقتلوه ودفنوه في مدينة داود خارج قبور الملوك. لا يذكر إنجيل متى يهوآش ملك يهوذا في نسب يسوع، يهوآش هو واحد من أربعة ملوك ليهوذا تم حذفهم من النسب، الثلاثة الآخرون هم أخزيا، وأمصيا، ويهوياقيم. (ar)
- Segons la Bíblia, Joaix o Jehoaix (en hebreu יהואש בן-אחזיהו Yehoash ben Ahazyahu) fou el vuitè rei de Judà. Va regnar 40 anys entre 835-796 a.n.e. segons la cronologia tradicional, o entre 898-858 a.n.e. segons la cronologia bíblica. No s'ha de confondre amb Jehoaix d'Israel. La mort d'Ahazià li va donar a Atalia, la iniqua àvia de Joaix, una excusa per proclamar-se reina ella mateixa. Però per evitar que en el futur algú desafiés la seva usurpació, va matar tots els fills d'Ahazià, amb l'excepció del jove Joaix, que en aquell temps tenia menys d'un any d'edat. Ell va escapar de la matança gràcies al fet que la seva tieta i el seu marit, el sacerdot principal, el van amagar al temple durant sis anys. Quan tenia un set anys, el sacerdot principal ho va organitzar tot per coronar-lo davant del poble. Atalia ho va intentar impedir, però la van matar. Després d'això, el poble va derrocar els altars de Baal i va prometre servir un altre cop Jehovà. (ca)
- Jóaš (hebrejsky: יְהוֹאָשׁ, Jeho'aš), v českých překladech Bible přepisováno též jako Joaš, Joas či Jehoaš, byl z Davidovy dynastie sedmým králem samostatného Judského království. Jeho jméno se vykládá jako „Hospodin daroval“ nebo „Hospodinův oheň“. Moderní historikové a archeologové uvádějí, že vládl asi v letech 836 př. n. l. až 798 př. n. l. Podle kroniky Davida Ganse by však jeho kralování mělo spadat do let 3061–3100 od stvoření světa neboli do let 701–661 před naším letopočtem, což odpovídá 40 letům vlády. (cs)
- O Ιωάς (εβραϊκά: יְהֹואָשׁ, αγγλικά: Jehoash) ή Ιοάς ή Ιωχάς, ήταν βασιλιάς του Ιούδα και ο μοναδικός επιζών απο τους γιους του Οχοζία και απογόνους του βασιλέα Σολομώντα μετά απο την σφαγή της βασιλικής οικογένειας που διέταξε η γιαγιά του, Γοθολία. Η μητέρα του ήταν ο Ζιβιάχ (ή Αβιά) απο την πόλη Βηρσαβεέ. Ο Ιωάς ήταν 7 χρονών όταν άρχισε η βασιλεία του και βασίλεψε για 40 χρόνια. (Δ Βασ. 12,2) Διάδοχός του ήταν ο γιος του, Αμασίας του Ιούδα. Ο Ουίλλιαμ Φόξγουελ Όλμπραϊτ προτείνει πως η βασιλεία του διήρκησε απο το 837 μέχρι το 800 π.Χ. ενώ ο Έντουιν Ρ. Θιλ προτείνει τις ημερομηνίες 835 με 796 π.Χ. Το Κατά Ματθαίον Ευαγγέλιο δεν κατατάσσει τον Ιωά στη γενεαλογία του Ιησού, αλλά αναφέρεται ως ένας από τους τέσσερις βασιλιάδες του Ιούδα, οπότε παραλείφθηκε, ενώ οι άλλοι τρεις ήταν ο Οχοζίας, ο Αμασίας και ο Ιωακείμ. (el)
- Joasch, († 800 oder 796 oder 797 v. Chr.) war König von Juda. Seine Regierungszeit wird auf die Jahre 837–800 v. Chr. oder 835–796 v. Chr. oder 836–797 v. Chr. datiert. (de)
- Joás (hebreo: יְהוֹאָשׁ Yehoash, griego: Ιωάς Iōás, latín: Ioas; Jerusalén, c. 844 a. C. – Bet-Milo, c. 796 a. C.) fue el noveno rey de Judá, que reinó durante el período entre los años 835 a. C. – 796 a. C., aproximadamente. Él fue el único que, gracias a sus tíos Joiada y Josaba, sobrevivió a una masacre instigada por su abuela paterna Atalía en la que mató a todos los hijos de su difunto hijo, Ocozías de Judá. A través de su abuela paterna, Joás era un descendiente de la casa de Omri. (es)
- Joas Judakoa (hebreeraz: יְהֹואָשׁ, Yəhôʾāš, “Jehovak-emana” esan nahi duena; grezieraz: Ιωας; latinez: Joas), gutxi gora-behera K.a. 836 eta K.a. 797 bitartean gobernatu zuen Judako errege bat izan zen. Okozias Judakoa eta Sibia izeneko Bersebako emakume baten semea eta bere amaordea eta aurreko erregina izan zen Ataliak egin zuen sarraskitik bizirik irten zen bakarra. Ezkutuan babestu zuen apaiz gorenak olioztatu zuen. Zazpi urterekin hasi zen gobernatzen, Joyada apaiz gorenak zuzendua. Biblian nabarmendutako bere lanen artean, ekonomia goraldi bat egon zen Ataliaren erregealdian larriki kaltetutako tenplua zaharberritzeko dirua biltzeko. Diru horrekin, tresna erlijiosoak ere egin ziren, baina ezin izan zituen erresumako beste idolo batzuen tenpluak ezabatu, eta, beraz, jendeak, beste jainko batzuk gurtzen jarraitu zuen. Dena bare eta lasai joan zen bere gidari izan zen Joyada apaiz gorena hil zen arte. Joas eta erresumako beste buruzagi batzuk, erlijioari ezikusia egiten eta arreta beste gurtza batzuei jartzen hasi ziren, Joas abisatu zuten profetak, ez ziren entzunak izan, eta Zakariasek, Joyadaren semeak ere abisatu zion, baina Joasek, Zakarias hil egin zuen eta tratu txarrak ematea agindu zuen. Gertaera hauen ondoren, Joasek, ondorio latz bat jasan zuen, aramearrak, Jerusalem erasotzera doaz, eta buruzagi guztiak hiltzen dituzte. Joasek, honek lortutako gauza preziatu guztiekin harrapakin bat eman behar dio, tenplurako egin zituen lanik gabe geratuz. Inbasioaren ondoren, aramearrak joan egin ziren, baina Joas larriki gaixo utzi zuten. Krisiaren ondoren, bere ofizialetako batzuk, bere aurka konspiratzea erabaki zuten, ohean zegoen bitartean hil zuten, . Bere oinordekoa, Amasias izan zen.
* Datuak: Q313229
* Multimedia: Jehoash of Judah (eu)
- Selon la Bible, Joas ou Jehoash (en hébreu יְהוֹאָשׁ (Yehôʾāsh) : « Donné par le Seigneur » ou יוֹאָשׁ (Yôʾāsh), en grec ᾿Ιωὰς (Ioas), en latin Ioas), fils d'Ochozias, a été roi de Juda durant 40 ans, à la fin du IXe siècle av. J.-C. et au début du VIIIe siècle av. J.-C., après la chute d'Athalie. Il ne doit pas être confondu avec son contemporain Joas, roi d'Israël. (fr)
- Jehoash (Hebrew: יְהוֹאָשׁ, Yəhōʾāš, “Jehovah-given”; Greek: Ιωας; Latin: Joas), also known as Joash (in King James Version), Joas (in Douay–Rheims) or Joás (Hebrew: יוֹאָשׁ, Yōʾāš), was the eighth king of Judah, and the sole surviving son of Ahaziah after the massacre of the royal family ordered by his grandmother, Athaliah. His mother was Zibiah of Beersheba. Jehoash was 7 years old when his reign began, and he reigned for 40 years. (2 Kings 12:1, 2 Chronicles 24:1) He was succeeded by his son, Amaziah of Judah. He is said to have been righteous "all the days of Jehoiada the priest" (2 Chronicles 24:2) but to have deviated from fidelity to Yahweh after Jehoiada's death (2 Chronicles 24:17–19). William F. Albright has dated his reign to 837–800 BCE, while E. R. Thiele offers the dates 835–796 BCE. (en)
- Yoas atau sering disebut Yoas bin Ahazia adalah raja ke-8 Kerajaan Yehuda yang memerintah selama 40 (empat puluh) tahun lamanya yaitu sekitar tahun 836 SM. Ia adalah anak dari Ahazia dan istrinya, Zibya dari Bersyeba. Pada zamannya Yehu, Yoahas, dan Yoas menjadi raja Israel; Hazael adalah raja Aram; Salmaneser III adalah raja Asyur. Yoas diberi penilaian bahwa ia melakukan apa yang benar di hadapan Tuhan. Ia dinobatkan menjadi raja ketika baru berumur 7 tahun, setelah selamat dari aksi pembunuhan terhadap seluruh keluarga keturunan Daud. Di bawah kepedulian Imam Besar Yoyada yang waspada, Yoas memperbarui perjanjian dengan Yahweh dan membasmi Baalisme. Ia dipaksa menyerahkan banyak perbendaharaan Bait Allah kepada penguasa Siria. Pada akhirnya ia dibunuh dalam persengkongkolan keluarga. Cerita ini kemudian ditinjau kembali oleh Kitab Tawarikh. Dikatakan bahwa Yoas melakukan hal-hal yang baik hanyalah selama Yoyada hidup saja dan begitu Yoyada meninggal murtadlah ia. Dengan demikian, datanglah penghukuman atas diri dan kerajaannya. Dalam Kitab 2 Tawarikh juga dijelaskan bahwa Yoas dibunuh karena Yoas secara kejam memerintahkan agar Zakharia dirajam. Kejahatan ini juga lah yang dirujuk dalam Lukas 11:51. (in)
- ヨアシュ（ヘブライ語: יְהוֹאָשׁ Yəhōʾāš）は、ユダ王国の第8代の王。名前はヘブライ語で「ヤハウェが与える」の意。 (ja)
- 요아스(히브리어: יואש그리스어: Ιωάς 기원전 835년경 - 기원전 796년경 재위)는 유다 왕국의 8대 왕으로, 처음에는 신의 뜻에 맞는 일을 했으나 후에는 변절하여 악한 일을 저지르다가 죽었다. 브엘세바 출신의 어머니 지비야의 아들로 태어나 7살에 왕이 되었다. 처음에 요아스는 사제가 살아있는 동안 내내 옳은 일을 했다. 한때는 요아스와 가 성금으로 돈을 모아 성전 보수를 맡은 이들에게 주고 석수들과 목수들을 고용해 성전을 고치게 했다. 성전 복구가 끝난 뒤 남은 돈은 그것으로 집을 위한 기물들을 만들었다. 그리고 여호야다가 살아있는 동안 내내 신에게 번제물을 바쳤다. 그러나 사제가 130살로 죽자 유다의 대신들의 말을 듣게 되었고 신을 저버리고 아세라 목상과 다른 우상들을 섬겼다. 수많은 예언자들이 그에게 경고를 하였으나 말을 듣지 않았고 신의 영에 사로잡혀 경고하던 여호야다의 아들 선지자 를 살해했다. 이 해가 끝날 무렵 아람 군대가 요아스를 치러 올라와 유다와 예루살렘에 들어와 백성들 가운데 관리들을 모두 죽이고 전리품들을 가져갔으며, 요아스는 큰 부상을 입었다. 결국에는 암몬 출신 여자 시므앗의 아들 과 모압 여자 시므릿의 아들 이 일으킨 모반으로 밀로 궁의 침상에서 살해당했다. (ko)
- Ioas (843 a.C. – Giuda, 800 a.C.) fu re di Giuda dall'837 a.C. all' Figlio di Ocozia, venne nominato re a soli 7 anni; adorò fortemente Yaweh. Sconfitto da , fu ucciso da una congiura giudaica. (it)
- Joas of Jehoas (Hebreeuws: יְהֹואָשׁ, Jəhôʾāš, "door JHWH gegeven") was koning van het koninkrijk Juda van 837 v.Chr. tot 800 v.Chr. of van 836 v.Chr. tot of van 835 v.Chr. tot 796 v.Chr. Zijn leven staat beschreven in 2 Koningen 12 en in 2 Kronieken 24 in de Hebreeuwse Bijbel. (nl)
- Joasz lub Jehoasz – postać biblijna ze Starego Testamentu, król Judy. Syn króla Ochozjasza (Achazjasza). Został królem w wieku siedmiu lat. Kiedy był niemowlęciem, życie uratowała mu Joszeba (Jehoszeba). W początkowym okresie swych czterdziestoletnich rządów (837-797 p.n.e.) kierował nim kapłan Jojada (Jehojada). Po śmierci Jojady Joasz wprowadził kult bożków i zamordował syna Jojady, Zachariasza. Zerwał złoto ze Świątyni, by wyjednać pokój u nadciągających Aramejczyków (Syryjczyków). Został zamordowany w wyniku buntu niezadowolonych mieszkańców Jerozolimy. Pojawia się w 2 Krl 11-12 oraz 2 Krn 24. (pl)
- Иоа́с (ивр. יְהוֹאָשׁ, Иегоаш «Бог моя отрада») — царь Иудейского царства, сын Охозии и Цивьи из Вирсавии, спасённый своей тёткой, женой первосвященника Иодая (Иосавефой), от ярости Гофолии (Аталии), желавшей истребить весь царский род Давида. (ru)
- Joás ou Jeoás, também chamado de Ben-Tsivyah (885 - 839 a.C.), foi o 8º rei de Judá. Ele era filho de Acazias, e sua mãe era Zibia de Berseba. Começou a reinar em com apenas sete anos de idade e reinou durante quarenta anos em Jerusalém sobre Judá. Quando, em 884 a.C., seu pai Acazias foi morto por Jeú, Atália, sua avó, mandou exterminar a família real e assumiu o poder em Judá. Antes que pudesse ser morto, Joás foi salvo por sua tia Jeoseba e foi escondido no templo e criado pelo sacerdote Joiadá. Em 878 a.C., quanto Joás tinha sete anos, Joiada ungiu Joás como rei. Atália foi morta, assim como Mattan, sacerdote de Baal, e o templo de Baal foi destruído.. Depois disso, enquanto o sumo sacerdote Joiada vivia e agia como pai e conselheiro de Joás, o jovem monarca prosperou. Em 864 a.C., nasceu Amassias, filho de Joás e . Em 857 a.C., Joás ordenou que o templo de Salomão fosse restaurado. A casa de Iahweh precisava urgentemente de reparos, não apenas por causa da sua idade (nessa época tendo não mais de 150 anos), mas também devido à negligência e ao saque sofridos no reinado de Atalia. Em conseqüência disso, Joás instou com os levitas a que levantassem o dinheiro para tal restauração por irem de cidade em cidade, por toda a Judá, mas a reação dos levitas não foi de todo o coração, e o serviço não estava sendo executado. Com o tempo, mudaram-se os arranjos para conseguir e administrar tais fundos. O povo mostrou bom acatamento, e os reparos continuaram até o término das obras. — . Em 840 a.C., morre o sacerdote Joiada, e, logo depois, seu filho Zacarias é morto por apedrejamento por reprovar os israelitas de retornarem à idolatria. No ano seguinte (839 a.C.), uma pequena força militar síria, chefiada por Hazael, rei da Síria, conseguiu invadir o território de Judá, obrigando Joás a entregar o ouro e os tesouros do santuário, bem como seus próprios bens, deixando-o um homem arrasado e doente. Dois de seus oficiais (Jozabade e Jeozabade) conspiraram contra ele e o assassinaram em Bete-Milo, no caminho que desce para Sila. Seu filho Amazias reinou em seu lugar, e executou os assassinos de seu pai, poupando seus filhos, de acordo com a lei de Deus ditada a Moisés. (pt)
- Йоас (Йоаш) — цар Юдейського царства, молодший син царя Ахазії . В. Олбрайт датує період його правління 837—800 р. до н. е., а Е. Тілє відносить час його царювання до 835—796 р. до н. е. (uk)
- Joash blev sju år gammal kung i Jerusalem efter drottning Ataljas regeringstid. Han regerade i 40 år (cirka 887 f.Kr.–847 f.Kr.) och efterträddes av sin son, Amasja. (sv)
- 約阿施 (希伯來語：יהואש המלך；Joash，？－前796年) 是古代中東國家南猶大王國的第八任君主。他的父親是亞哈謝，母親是別示巴人西比亞（Zibiah）。他的祖母亞她利雅在兒子亞哈謝死後，下令將所有王子殺掉以圖統治猶大，當中約阿施被姑母約示巴（Jehoshabeath）救出並帶到大祭司耶何耶大的聖殿去。耶何耶大在聖殿中秘密養大約阿施，並於其7歲時發動政變，加冕約阿施並處死亞她利雅。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Jóaš (hebrejsky: יְהוֹאָשׁ, Jeho'aš), v českých překladech Bible přepisováno též jako Joaš, Joas či Jehoaš, byl z Davidovy dynastie sedmým králem samostatného Judského království. Jeho jméno se vykládá jako „Hospodin daroval“ nebo „Hospodinův oheň“. Moderní historikové a archeologové uvádějí, že vládl asi v letech 836 př. n. l. až 798 př. n. l. Podle kroniky Davida Ganse by však jeho kralování mělo spadat do let 3061–3100 od stvoření světa neboli do let 701–661 před naším letopočtem, což odpovídá 40 letům vlády. (cs)
- Joasch, († 800 oder 796 oder 797 v. Chr.) war König von Juda. Seine Regierungszeit wird auf die Jahre 837–800 v. Chr. oder 835–796 v. Chr. oder 836–797 v. Chr. datiert. (de)
- Joás (hebreo: יְהוֹאָשׁ Yehoash, griego: Ιωάς Iōás, latín: Ioas; Jerusalén, c. 844 a. C. – Bet-Milo, c. 796 a. C.) fue el noveno rey de Judá, que reinó durante el período entre los años 835 a. C. – 796 a. C., aproximadamente. Él fue el único que, gracias a sus tíos Joiada y Josaba, sobrevivió a una masacre instigada por su abuela paterna Atalía en la que mató a todos los hijos de su difunto hijo, Ocozías de Judá. A través de su abuela paterna, Joás era un descendiente de la casa de Omri. (es)
- Selon la Bible, Joas ou Jehoash (en hébreu יְהוֹאָשׁ (Yehôʾāsh) : « Donné par le Seigneur » ou יוֹאָשׁ (Yôʾāsh), en grec ᾿Ιωὰς (Ioas), en latin Ioas), fils d'Ochozias, a été roi de Juda durant 40 ans, à la fin du IXe siècle av. J.-C. et au début du VIIIe siècle av. J.-C., après la chute d'Athalie. Il ne doit pas être confondu avec son contemporain Joas, roi d'Israël. (fr)
- ヨアシュ（ヘブライ語: יְהוֹאָשׁ Yəhōʾāš）は、ユダ王国の第8代の王。名前はヘブライ語で「ヤハウェが与える」の意。 (ja)
- Ioas (843 a.C. – Giuda, 800 a.C.) fu re di Giuda dall'837 a.C. all' Figlio di Ocozia, venne nominato re a soli 7 anni; adorò fortemente Yaweh. Sconfitto da , fu ucciso da una congiura giudaica. (it)
- Joas of Jehoas (Hebreeuws: יְהֹואָשׁ, Jəhôʾāš, "door JHWH gegeven") was koning van het koninkrijk Juda van 837 v.Chr. tot 800 v.Chr. of van 836 v.Chr. tot of van 835 v.Chr. tot 796 v.Chr. Zijn leven staat beschreven in 2 Koningen 12 en in 2 Kronieken 24 in de Hebreeuwse Bijbel. (nl)
- Joasz lub Jehoasz – postać biblijna ze Starego Testamentu, król Judy. Syn króla Ochozjasza (Achazjasza). Został królem w wieku siedmiu lat. Kiedy był niemowlęciem, życie uratowała mu Joszeba (Jehoszeba). W początkowym okresie swych czterdziestoletnich rządów (837-797 p.n.e.) kierował nim kapłan Jojada (Jehojada). Po śmierci Jojady Joasz wprowadził kult bożków i zamordował syna Jojady, Zachariasza. Zerwał złoto ze Świątyni, by wyjednać pokój u nadciągających Aramejczyków (Syryjczyków). Został zamordowany w wyniku buntu niezadowolonych mieszkańców Jerozolimy. Pojawia się w 2 Krl 11-12 oraz 2 Krn 24. (pl)
- Иоа́с (ивр. יְהוֹאָשׁ, Иегоаш «Бог моя отрада») — царь Иудейского царства, сын Охозии и Цивьи из Вирсавии, спасённый своей тёткой, женой первосвященника Иодая (Иосавефой), от ярости Гофолии (Аталии), желавшей истребить весь царский род Давида. (ru)
- Йоас (Йоаш) — цар Юдейського царства, молодший син царя Ахазії . В. Олбрайт датує період його правління 837—800 р. до н. е., а Е. Тілє відносить час його царювання до 835—796 р. до н. е. (uk)
- Joash blev sju år gammal kung i Jerusalem efter drottning Ataljas regeringstid. Han regerade i 40 år (cirka 887 f.Kr.–847 f.Kr.) och efterträddes av sin son, Amasja. (sv)
- 約阿施 (希伯來語：יהואש המלך；Joash，？－前796年) 是古代中東國家南猶大王國的第八任君主。他的父親是亞哈謝，母親是別示巴人西比亞（Zibiah）。他的祖母亞她利雅在兒子亞哈謝死後，下令將所有王子殺掉以圖統治猶大，當中約阿施被姑母約示巴（Jehoshabeath）救出並帶到大祭司耶何耶大的聖殿去。耶何耶大在聖殿中秘密養大約阿施，並於其7歲時發動政變，加冕約阿施並處死亞她利雅。 (zh)
- يوآش أو يهوآش (باليونانية: Ιωας)، (باللاتينية: Joas)، هو ملك يهوذا من 836 إلى 796 ق م، وهو الابن الوحيد الناجي لأخزيا ملك يهوذا بعد المذبحة الملكية التي قامت بها جدته عثليا. أخفته عمّته يهوشبع مدة ست سنين. وقد أرادت عثليا من ذلك التخلص من منافسيها على عرش يهوذا، من أبناء زوجها من زوجاته الأخريات. وفي السنة السابعة لإخفاء الطفل أُظهر وحمل إلى الهيكل وبويع ملكًا على يهوذا. فغضبت عثليا وخشيت أن يفلت الزمام منها. فأسرعت إلى الهيكل واتهمت يوآش بتدبير مؤامرة عليها. ولكن الكاهن الأعظم طردها من الهيكل، وحملها الشعب إلى خارج الهيكل وقتلوها عند مدخل الخيل، وكان يوآش يبلغ من العمر 7 سنوات عندما بدأ حكمه، وملك 40 عامًا. وخلفه ابنه أمصيا. (ar)
- Segons la Bíblia, Joaix o Jehoaix (en hebreu יהואש בן-אחזיהו Yehoash ben Ahazyahu) fou el vuitè rei de Judà. Va regnar 40 anys entre 835-796 a.n.e. segons la cronologia tradicional, o entre 898-858 a.n.e. segons la cronologia bíblica. No s'ha de confondre amb Jehoaix d'Israel. Quan tenia un set anys, el sacerdot principal ho va organitzar tot per coronar-lo davant del poble. Atalia ho va intentar impedir, però la van matar. Després d'això, el poble va derrocar els altars de Baal i va prometre servir un altre cop Jehovà. (ca)
- O Ιωάς (εβραϊκά: יְהֹואָשׁ, αγγλικά: Jehoash) ή Ιοάς ή Ιωχάς, ήταν βασιλιάς του Ιούδα και ο μοναδικός επιζών απο τους γιους του Οχοζία και απογόνους του βασιλέα Σολομώντα μετά απο την σφαγή της βασιλικής οικογένειας που διέταξε η γιαγιά του, Γοθολία. Η μητέρα του ήταν ο Ζιβιάχ (ή Αβιά) απο την πόλη Βηρσαβεέ. Ο Ιωάς ήταν 7 χρονών όταν άρχισε η βασιλεία του και βασίλεψε για 40 χρόνια. (Δ Βασ. 12,2) Διάδοχός του ήταν ο γιος του, Αμασίας του Ιούδα. (el)
- Jehoash (Hebrew: יְהוֹאָשׁ, Yəhōʾāš, “Jehovah-given”; Greek: Ιωας; Latin: Joas), also known as Joash (in King James Version), Joas (in Douay–Rheims) or Joás (Hebrew: יוֹאָשׁ, Yōʾāš), was the eighth king of Judah, and the sole surviving son of Ahaziah after the massacre of the royal family ordered by his grandmother, Athaliah. His mother was Zibiah of Beersheba. Jehoash was 7 years old when his reign began, and he reigned for 40 years. (2 Kings 12:1, 2 Chronicles 24:1) He was succeeded by his son, Amaziah of Judah. He is said to have been righteous "all the days of Jehoiada the priest" (2 Chronicles 24:2) but to have deviated from fidelity to Yahweh after Jehoiada's death (2 Chronicles 24:17–19). (en)
- Joas Judakoa (hebreeraz: יְהֹואָשׁ, Yəhôʾāš, “Jehovak-emana” esan nahi duena; grezieraz: Ιωας; latinez: Joas), gutxi gora-behera K.a. 836 eta K.a. 797 bitartean gobernatu zuen Judako errege bat izan zen. Okozias Judakoa eta Sibia izeneko Bersebako emakume baten semea eta bere amaordea eta aurreko erregina izan zen Ataliak egin zuen sarraskitik bizirik irten zen bakarra. Ezkutuan babestu zuen apaiz gorenak olioztatu zuen. Zazpi urterekin hasi zen gobernatzen, Joyada apaiz gorenak zuzendua.
* Datuak: Q313229
* Multimedia: Jehoash of Judah (eu)
- Yoas atau sering disebut Yoas bin Ahazia adalah raja ke-8 Kerajaan Yehuda yang memerintah selama 40 (empat puluh) tahun lamanya yaitu sekitar tahun 836 SM. Ia adalah anak dari Ahazia dan istrinya, Zibya dari Bersyeba. Pada zamannya Yehu, Yoahas, dan Yoas menjadi raja Israel; Hazael adalah raja Aram; Salmaneser III adalah raja Asyur. Yoas diberi penilaian bahwa ia melakukan apa yang benar di hadapan Tuhan. Ia dinobatkan menjadi raja ketika baru berumur 7 tahun, setelah selamat dari aksi pembunuhan terhadap seluruh keluarga keturunan Daud. Di bawah kepedulian Imam Besar Yoyada yang waspada, Yoas memperbarui perjanjian dengan Yahweh dan membasmi Baalisme. Ia dipaksa menyerahkan banyak perbendaharaan Bait Allah kepada penguasa Siria. Pada akhirnya ia dibunuh dalam persengkongkolan keluarga. Ce (in)
- 요아스(히브리어: יואש그리스어: Ιωάς 기원전 835년경 - 기원전 796년경 재위)는 유다 왕국의 8대 왕으로, 처음에는 신의 뜻에 맞는 일을 했으나 후에는 변절하여 악한 일을 저지르다가 죽었다. 브엘세바 출신의 어머니 지비야의 아들로 태어나 7살에 왕이 되었다. 처음에 요아스는 사제가 살아있는 동안 내내 옳은 일을 했다. 한때는 요아스와 가 성금으로 돈을 모아 성전 보수를 맡은 이들에게 주고 석수들과 목수들을 고용해 성전을 고치게 했다. 성전 복구가 끝난 뒤 남은 돈은 그것으로 집을 위한 기물들을 만들었다. 그리고 여호야다가 살아있는 동안 내내 신에게 번제물을 바쳤다. 그러나 사제가 130살로 죽자 유다의 대신들의 말을 듣게 되었고 신을 저버리고 아세라 목상과 다른 우상들을 섬겼다. 수많은 예언자들이 그에게 경고를 하였으나 말을 듣지 않았고 신의 영에 사로잡혀 경고하던 여호야다의 아들 선지자 를 살해했다. (ko)
- Joás ou Jeoás, também chamado de Ben-Tsivyah (885 - 839 a.C.), foi o 8º rei de Judá. Ele era filho de Acazias, e sua mãe era Zibia de Berseba. Começou a reinar em com apenas sete anos de idade e reinou durante quarenta anos em Jerusalém sobre Judá. Quando, em 884 a.C., seu pai Acazias foi morto por Jeú, Atália, sua avó, mandou exterminar a família real e assumiu o poder em Judá. Antes que pudesse ser morto, Joás foi salvo por sua tia Jeoseba e foi escondido no templo e criado pelo sacerdote Joiadá. (pt)
|
