| dbo:abstract
|
- Jack Skellington és el rei carbassa del poble Halloween, on es prepara cada any el Halloween per al món mortal. Però Jack està deprimit per haver d'organitzar cada any la mateixa celebració. És quan descobreix Nadal que la seva vida canvia i decideix apropiar-se de la festivitat tot segrestant el Pare Noel. Protagonista de la pel·lícula d'animació de Tim Burton Malson abans de Nadal, Jack Skellington ha esdevingut una icona dels nostres temps. Així el podem trobar en nombrosos articles: des de bosses de mà o samarretes fins a tasses i cendrers. En la pel·lícula James i el préssec gegant (1996) torna a aparèixer en el paper d'un esquelètic pirata marí. També és citat en el single "I miss you" del cinquè disc de blink-182 (ca)
- Jack Skellington (Jack Esqueleton) es el protagonista de la película The Nightmare Before Christmas,, inspirado en los dibujos de Tim Burton. En inglés, le dieron voz Chris Sarandon cuando hablaba y Danny Elfman cuando cantaba. Es interpretado en el doblaje latinoamericano por y en el doblaje castellano por cuando habla y Tony Cruz (actor) cuando canta. Este personaje ha venido ganando gran popularidad después del lanzamiento de esta película en vídeo en 1993, y con el relanzamiento en el año 2006. Ha aparecido en varios videojuegos, entre los que destaca la saga Kingdom Hearts. (es)
- Jack Skellington is a character and the main protagonist of the 1993 film The Nightmare Before Christmas. He is a Living Skeleton who is the Pumpkin King of Halloween Town, a fantasy world based solely on the Halloween holiday. Jack is voiced by Chris Sarandon. Danny Elfman provided Jack's singing voice in the original film and soundtrack album, with Sarandon providing Jack's speaking and singing voice in subsequent productions. His overall appearance is a skeleton dressed in a black pin-striped suit and a bow tie that strongly resembles a bat. Originally, his suit was meant to be completely black, but it blended with the background too well, so it was changed. At the beginning of the film, Jack makes his grand entrance by emerging out of the fountain in Halloween Town's plaza. His last name is a play on the word "skeleton". He has a ghost dog named Zero for a pet, who has a small jack-o'-lantern for a nose. He is adored by Sally, a feminine creation of Doctor Finklestein. The character is a popular design on bags, hats, clothing, umbrellas, belt buckles, pet collars, and other items. (en)
- Jack Skellington est le personnage principal du film L'Étrange Noël de monsieur Jack (titre original : The Nightmare Before Christmas), inspiré de Jack-o'-lantern, sous forme d'épouvantail. Inspiré également de Jack Pumpkinhead personnage de Return to Oz, de Disney 1985. (fr)
- Jack Skeletron (Jack Skellington) è il protagonista del film d'animazione Nightmare Before Christmas ideato e prodotto da Tim Burton, per la regia di Henry Selick. Nella versione italiana è doppiato da Renato Zero sia nella parte parlata che cantata, nella versione originale è Chris Sarandon a dargli la voce nella parte parlata e lo stesso Danny Elfman nel canto. Jack è anche protagonista del videogioco Nightmare Before Christmas: Il Re di Halloween per Game Boy Advance e di Nightmare Before Christmas: Attenti al Baubau! per PlayStation 2 e Xbox. In più appare nella serie di videogiochi Kingdom Hearts e come personaggio collezionabile in Disney Infinity. Ben accolto dalla critica, la rivista inglese Empire l'ha collocato al ventiduesimo posto della sua lista dei 50 migliori personaggi dei cartoni animati della storia e compare tra i migliori personaggi ideati da Tim Burton. Il personaggio è un design popolare su borse, cappelli, vestiti, ombrelli, fibbie per cinture, collari per animali domestici e altri oggetti. (it)
- Jack Skellington (Jack Esqueleto, no Brasil e em Portugal) é o protagonista no filme da Disney de 1993, O Estranho Mundo de Jack de Tim Burton. Jack é o "rei das abóboras" de Halloween Town e vive em um mundo de fantasia baseado unicamente no feriado de Halloween. Sua aparência usual é de um esqueleto vestido com um terno listrado preto e uma gravata borboleta parecida com um morcego, mas há alguns pontos nos quais ele se veste todo como um espantalho com uma abóbora na cabeça. Seu último nome é um trocadilho com esqueleto. Ele tem um cão fantasma de estimação chamado Zero, que tem um nariz pequeno e brilhante que parece um Jack-o'-lantern. Ele é apaixonado por Sally, que é uma boneca de pano criada por Dr. Finklestein. (pt)
- Джек Скеллингто́н (англ. Jack Skellington) — вымышленный персонаж, фантастический герой поэмы Тима Бертона «Кошмар перед Рождеством» и одноимённого кукольного мультфильма по её мотивам. По сюжету мультфильма, жители городка Хэллоуин (англ. Halloween Town) под предводительством Джека пытаются переделать празднование Рождества на свой, довольно мрачный, лад. Бёртон сопроводил свою небольшую поэму собственными цветными рисунками изначально планируя телевизионную постановку. Джек наделён мощными лидерскими и актёрскими способностями, а также безграничной фантазией. Он выглядит как высокий тощий скелет в чёрном похоронном фраке с растрёпанными фалдами. К Джеку испытывает романтические чувства Салли — женщина «собранная из частей различных человеческих тел» доктором Финкельштейном, в конце Джек отвечает ей взаимностью. Также у него есть домашний питомец — призрак собаки по имени Зеро. Джек в итоге стал одним из знаковых явлений для молодежи, в частности, готической и эмо субкультур. Большую популярность Джек обрёл в Японии — его персоне посвящены целые отделы крупных магазинов игрушек. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Jack Skellington (Jack Esqueleton) es el protagonista de la película The Nightmare Before Christmas,, inspirado en los dibujos de Tim Burton. En inglés, le dieron voz Chris Sarandon cuando hablaba y Danny Elfman cuando cantaba. Es interpretado en el doblaje latinoamericano por y en el doblaje castellano por cuando habla y Tony Cruz (actor) cuando canta. Este personaje ha venido ganando gran popularidad después del lanzamiento de esta película en vídeo en 1993, y con el relanzamiento en el año 2006. Ha aparecido en varios videojuegos, entre los que destaca la saga Kingdom Hearts. (es)
- Jack Skellington est le personnage principal du film L'Étrange Noël de monsieur Jack (titre original : The Nightmare Before Christmas), inspiré de Jack-o'-lantern, sous forme d'épouvantail. Inspiré également de Jack Pumpkinhead personnage de Return to Oz, de Disney 1985. (fr)
- Jack Skellington (Jack Esqueleto, no Brasil e em Portugal) é o protagonista no filme da Disney de 1993, O Estranho Mundo de Jack de Tim Burton. Jack é o "rei das abóboras" de Halloween Town e vive em um mundo de fantasia baseado unicamente no feriado de Halloween. Sua aparência usual é de um esqueleto vestido com um terno listrado preto e uma gravata borboleta parecida com um morcego, mas há alguns pontos nos quais ele se veste todo como um espantalho com uma abóbora na cabeça. Seu último nome é um trocadilho com esqueleto. Ele tem um cão fantasma de estimação chamado Zero, que tem um nariz pequeno e brilhante que parece um Jack-o'-lantern. Ele é apaixonado por Sally, que é uma boneca de pano criada por Dr. Finklestein. (pt)
- Jack Skellington és el rei carbassa del poble Halloween, on es prepara cada any el Halloween per al món mortal. Però Jack està deprimit per haver d'organitzar cada any la mateixa celebració. És quan descobreix Nadal que la seva vida canvia i decideix apropiar-se de la festivitat tot segrestant el Pare Noel. Protagonista de la pel·lícula d'animació de Tim Burton Malson abans de Nadal, Jack Skellington ha esdevingut una icona dels nostres temps. Així el podem trobar en nombrosos articles: des de bosses de mà o samarretes fins a tasses i cendrers. (ca)
- Jack Skellington is a character and the main protagonist of the 1993 film The Nightmare Before Christmas. He is a Living Skeleton who is the Pumpkin King of Halloween Town, a fantasy world based solely on the Halloween holiday. Jack is voiced by Chris Sarandon. Danny Elfman provided Jack's singing voice in the original film and soundtrack album, with Sarandon providing Jack's speaking and singing voice in subsequent productions. (en)
- Jack Skeletron (Jack Skellington) è il protagonista del film d'animazione Nightmare Before Christmas ideato e prodotto da Tim Burton, per la regia di Henry Selick. Nella versione italiana è doppiato da Renato Zero sia nella parte parlata che cantata, nella versione originale è Chris Sarandon a dargli la voce nella parte parlata e lo stesso Danny Elfman nel canto. Ben accolto dalla critica, la rivista inglese Empire l'ha collocato al ventiduesimo posto della sua lista dei 50 migliori personaggi dei cartoni animati della storia e compare tra i migliori personaggi ideati da Tim Burton. (it)
- Джек Скеллингто́н (англ. Jack Skellington) — вымышленный персонаж, фантастический герой поэмы Тима Бертона «Кошмар перед Рождеством» и одноимённого кукольного мультфильма по её мотивам. По сюжету мультфильма, жители городка Хэллоуин (англ. Halloween Town) под предводительством Джека пытаются переделать празднование Рождества на свой, довольно мрачный, лад. Бёртон сопроводил свою небольшую поэму собственными цветными рисунками изначально планируя телевизионную постановку. (ru)
|
