| dbo:abstract
|
- Issaak Ióssifovitx Xvarts, rus: Исаа́к Ио́сифович Шварц (13 de maig de 1923, , óblast de Sumi, Ucraïna - 27 de desembre de 2009, , óblast de Leningrad, Rússia) fou un compositor soviètic i rus. Xvarts es va fer famós sobretot per la música que va compondre per a més de 100 pel·lícules, entre elles per a la coproducció sovièticojaponesa Dersu Uzala, que el 1976 va ser guardonada amb un Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa. (ca)
- Isaac Iosifovich Schwartz o Isaak Shvarts acorde la grafía rusa (Исаак Иосифович Шварц en ruso) (n. 13 de mayo de 1923 en Romny, Sumy - f. 27 de diciembre de 2009 en Siverskiy, Leningrado) fue un compositor de cine ucraniano. (es)
- Isaak Iossifowitsch Schwarz (russisch Исаак Иосифович Шварц, * am 13. Mai 1923 in Romny (Ukrainische SSR); † 27. Dezember 2009 in Siwerski, Oblast Leningrad, (Russland)) war ein russischer Komponist. Berühmt wurde Schwarz insbesondere auch durch die Musik, die er für über 100 Filme komponierte, darunter auch für das sowjetisch-japanische Werk Uzala, der Kirgise, das 1976 den Oscar als bester fremdsprachiger Film erhielt. (de)
- Isaac Iosifovich Schwartz (Russian: Исаак Иосифович Шварц; 13 May 1923 – 27 December 2009), also known as Isaak Shvarts, was a Soviet composer. Schwartz was born in Romny in the Ukrainian SSR in 1923. His family moved to Leningrad in 1930, where he learned to play the piano. He gave his first concert in 1935 with the Leningrad Philharmonic Orchestra. Schwartz's father was professor of archeology at the Leningrad State University: he was arrested in 1936 and executed two years later as part of the Great Purge. Schwartz's family was exiled to Kyrgyzstan in 1937, and Schwartz gave private music lessons in Frunze (now Bishkek) as well as occasionally accompanying the silent films at the cinema with live music. During the Second World War, Schwartz directed one of the sections of the Red Army Choir. During that time, he met Mariya Dmitriyevna, the sister of Russian composer Dmitri Shostakovich, who introduced him to her brother. Shostakovich helped Schwartz gain entry to the Rimsky-Korsakov Conservatory in Leningrad, from whence he graduated with a diploma in composition in 1951. He joined the Union of Soviet Composers in 1955. Only years later did he discover that Shostakovich had paid for his education. When Shostakovich was dismissed from the Conservatory, Schwartz was asked to denounce Shostakovich, but he refused. Schwartz's first major commission was the music for the film Our Correspondent in 1959. He went on to compose the music for more than 100 Soviet films, including White Sun of the Desert (Белое солнце пустыни, 1969) and The Captivating Star of Happiness (Звезда пленительного счастья, 1975). Perhaps his best known work outside of the Soviet Union was for Akira Kurosawa's 1975 film Dersu Uzala. He won the prestigious Nika Award of the for 1992 for his music for the films White King, Red Queen (Белый король, красная королева) and Luna Park (Луна-парк). Schwartz also composed music for ballets and theatrical performances and, to a lesser extent, for television. His one symphony, Gelbe Sterne – Purimspiel im Ghetto, composed in 1993, was first performed in Saint Petersburg in 2000: it was inspired by the story of the Kovno Ghetto in Lithuania. The work was recorded on Capriccio with Russian National Philharmonic Orchestra under Vladimir Spivakov in 2005 (currently available as a download only). Schwartz died in Siversky, near Saint Petersburg, Russian Federation, on 27 December 2009, aged 86. (en)
- Isaak Iossifovitch Schwarz (en russe : Исаак Иосифович Шварц), né le 13 mai 1923 à Romny, dans le gouvernement de Poltava (Union soviétique) et mort le 27 décembre 2009 à Siverski, dans l'oblast de Léningrad (Russie), est un compositeur soviétique et russe. (fr)
- イサーク・イオシフォヴィチ・シュワルツ（ロシア語: Исаак Иосифович Шварц, ラテン文字:Isaac SchwartzまたはIsaak Shvarts, 1923年5月13日 - 2009年12月27日）は、ロシアの作曲家。 (ja)
- Isaak Iosifovič Švarc (in russo: Исаак Иосифович Шварц?; 13 maggio 1923 – 27 dicembre 2009) è stato un musicista e compositore sovietico. (it)
- Isaak Iossifowitsch Schwarz (Исаак Иосифович Шварц) was een Russisch componist. Schwarz groeide op in een joods gezin in het Oekraïense en verhuisde met zijn familie in 1930 naar Leningrad, waar hij leerde pianospelen. Hij verloor zijn vader tijdens de stalinistische „Grote Zuivering“. Met de rest van zijn familie werd Isaak Schwarz in 1937 verbannen naar Kirgizië. Hij werd daar actief als privé muziekleraar in Bisjkek. Tijdens de Tweede Wereldoorlog leidde hij een koor van het Rode Leger. Na de oorlog werd Schwarz dankzij Dmitri Sjostakovitsj toegelaten tot de compositieklas aan het conservatorium van Leningrad. Hij studeerde er af in 1951. Sinds 1959 was Schwrz vooral actief als componist van filmmuziek. Hij schreef de muziek voor meer 100 Sovjet-films, onder meer Uzala, de Kirgizische van Akira Kurosawa. Schwarz componeerde ook ballet- en toneelmuziek. Het concert voor orkest Gele sterren – poerimspel in het getto (eerste uitvoering in 2000 in Sint-Petersburg) componeerde Schwarz na het lezen van aantekeningen uit het getto van Kaunas ter nagedachtenis aan de slachtoffers van de holocaust. (nl)
- Isaak Iosifowicz Szwarc (ros. Исаа́к Ио́сифович Шварц, ur. 13 maja 1923, zm. 27 grudnia 2009) – radziecki i rosyjski kompozytor muzyki filmowej. Pochowany na Literatorskich Mostkach. (pl)
- Исаа́к Ио́сифович Шварц (13 мая 1923, Ромны — 27 декабря 2009, Сиверский) — советский и российский композитор. Народный артист Российской Федерации (1996), лауреат Государственной премии России, трёхкратный обладатель кинопремии «Ника». Автор музыки к 35 спектаклям и 125 фильмам, а также симфонических произведений, двух балетов, двух квартетов, скрипичного концерта, кантат, романсов. Широкую популярность и признание получил как кинокомпозитор, чьи мелодии в романтических мелодрамах часто запоминались зрителям лучше, чем сами фильмы. Наибольшую известность Шварцу принесла его музыка в картинах Сергея Соловьёва и Владимира Мотыля. Вершинами творчества Шварца стала музыка к фильмам «Белое солнце пустыни», «Братья Карамазовы», «Станционный смотритель», «Сто дней после детства», «Звезда пленительного счастья», «Дерсу Узала», «Мелодии белой ночи», «Законный брак». (ru)
- Ісаак Йосипович Шварц (13 травня 1923, Ромни, Полтавська губернія — 27 грудня 2009, Сіверський, Ленінградська область, Росія) — радянський та російський композитор, Заслужений діяч мистецтв РРФСР (1984), Народний артист Росії (1996), лауреат Державної премії Росії. Автор симфонічних творів, а також музики до численних вистав та фільмів. Закінчив Ленінградську консерваторію (1951). Шварц був автором симфонічних творів, а також музики до численних вистав і кінофільмів. Йому належить авторство музики до таких картин, як «Біле сонце пустелі», «Зірка привабливого щастя», «Солом'яний капелюшок», «100 днів після дитинства». Серед режисерів, з якими працював Шварц — Ромм, Пир'єв, Герман, Швейцер, Лунгін. Довгий час Шварц працював і дружив з Булатом Окуджавою, разом вони створили 32 пісні. Ісаак Шварц був удостоєний гран-прі на багатьох міжнародних кінофестивалях, тричі — лауреат премії «Ніка». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Issaak Ióssifovitx Xvarts, rus: Исаа́к Ио́сифович Шварц (13 de maig de 1923, , óblast de Sumi, Ucraïna - 27 de desembre de 2009, , óblast de Leningrad, Rússia) fou un compositor soviètic i rus. Xvarts es va fer famós sobretot per la música que va compondre per a més de 100 pel·lícules, entre elles per a la coproducció sovièticojaponesa Dersu Uzala, que el 1976 va ser guardonada amb un Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa. (ca)
- Isaac Iosifovich Schwartz o Isaak Shvarts acorde la grafía rusa (Исаак Иосифович Шварц en ruso) (n. 13 de mayo de 1923 en Romny, Sumy - f. 27 de diciembre de 2009 en Siverskiy, Leningrado) fue un compositor de cine ucraniano. (es)
- Isaak Iossifowitsch Schwarz (russisch Исаак Иосифович Шварц, * am 13. Mai 1923 in Romny (Ukrainische SSR); † 27. Dezember 2009 in Siwerski, Oblast Leningrad, (Russland)) war ein russischer Komponist. Berühmt wurde Schwarz insbesondere auch durch die Musik, die er für über 100 Filme komponierte, darunter auch für das sowjetisch-japanische Werk Uzala, der Kirgise, das 1976 den Oscar als bester fremdsprachiger Film erhielt. (de)
- Isaak Iossifovitch Schwarz (en russe : Исаак Иосифович Шварц), né le 13 mai 1923 à Romny, dans le gouvernement de Poltava (Union soviétique) et mort le 27 décembre 2009 à Siverski, dans l'oblast de Léningrad (Russie), est un compositeur soviétique et russe. (fr)
- イサーク・イオシフォヴィチ・シュワルツ（ロシア語: Исаак Иосифович Шварц, ラテン文字:Isaac SchwartzまたはIsaak Shvarts, 1923年5月13日 - 2009年12月27日）は、ロシアの作曲家。 (ja)
- Isaak Iosifovič Švarc (in russo: Исаак Иосифович Шварц?; 13 maggio 1923 – 27 dicembre 2009) è stato un musicista e compositore sovietico. (it)
- Isaak Iosifowicz Szwarc (ros. Исаа́к Ио́сифович Шварц, ur. 13 maja 1923, zm. 27 grudnia 2009) – radziecki i rosyjski kompozytor muzyki filmowej. Pochowany na Literatorskich Mostkach. (pl)
- Isaac Iosifovich Schwartz (Russian: Исаак Иосифович Шварц; 13 May 1923 – 27 December 2009), also known as Isaak Shvarts, was a Soviet composer. Schwartz was born in Romny in the Ukrainian SSR in 1923. His family moved to Leningrad in 1930, where he learned to play the piano. He gave his first concert in 1935 with the Leningrad Philharmonic Orchestra. Schwartz died in Siversky, near Saint Petersburg, Russian Federation, on 27 December 2009, aged 86. (en)
- Isaak Iossifowitsch Schwarz (Исаак Иосифович Шварц) was een Russisch componist. Schwarz groeide op in een joods gezin in het Oekraïense en verhuisde met zijn familie in 1930 naar Leningrad, waar hij leerde pianospelen. Hij verloor zijn vader tijdens de stalinistische „Grote Zuivering“. Met de rest van zijn familie werd Isaak Schwarz in 1937 verbannen naar Kirgizië. Hij werd daar actief als privé muziekleraar in Bisjkek. (nl)
- Исаа́к Ио́сифович Шварц (13 мая 1923, Ромны — 27 декабря 2009, Сиверский) — советский и российский композитор. Народный артист Российской Федерации (1996), лауреат Государственной премии России, трёхкратный обладатель кинопремии «Ника». (ru)
- Ісаак Йосипович Шварц (13 травня 1923, Ромни, Полтавська губернія — 27 грудня 2009, Сіверський, Ленінградська область, Росія) — радянський та російський композитор, Заслужений діяч мистецтв РРФСР (1984), Народний артист Росії (1996), лауреат Державної премії Росії. Автор симфонічних творів, а також музики до численних вистав та фільмів. Ісаак Шварц був удостоєний гран-прі на багатьох міжнародних кінофестивалях, тричі — лауреат премії «Ніка». (uk)
|
