| dbo:abstract
|
- Eine Buhne, auch als Stack, Höft, Kribbe, Schlenge oder im Alpenraum als Schlacht bezeichnet, ist ein meist rechtwinklig zum Strandverlauf in ein Meer vorgebauter oder vom Ufer zur Flussmitte hin errichteter Damm, der dem Küstenschutz oder dem Flussbau dient. (de)
- A groyne (in the U.S. groin) is a rigid hydraulic structure built perpendicularly from an ocean shore (in coastal engineering) or a river bank, interrupting water flow and limiting the movement of sediment. It is usually made out of wood, concrete, or stone. In the ocean, groynes create beaches, prevent beach erosion caused by longshore drift where this is the dominant process and facilitate beach nourishment. There is also often cross-shore movement which if longer than the groyne will limit its effectiveness. In a river, groynes slow down the process of erosion and prevent ice-jamming, which in turn aids navigation. Groynes run generally perpendicular to the shore, extending from the upper foreshore or beach into the water. All of a groyne may be underwater, in which case it is a submerged groyne. They are often used in tandem with seawalls and other coastal engineering features. Groynes, however, may cause a shoreline to be perceived as unnatural. Groynes are generally straight but could be of various plan view shapes, permeable or impermeable, built from various materials such as wood, sand, stone rubble, or gabion, etc. (en)
- Un épi est un ouvrage hydraulique rigide construit au bord de l'océan ou sur une berge de rivière pour freiner les courants d'eau et limiter les mouvements de sédiments. Dans l'océan, les épis permettent de créer des plages ou évitent de les voir emportées par l'érosion du littoral. Dans les cours d'eau, les épis de navigation évitent l'érosion des berges (fixation des grèves) et les dérives de glace, régularisent la vitesse du courant du chenal de navigation afin de favoriser l'autodragage et le tirant d'eau, ce qui aide la navigation. Les épis fluviaux de chenalisation sont des digues submersibles obliques ou perpendiculaires aux berges. Les épis au bord de l'océan sont également construits généralement perpendiculaires à la côte, depuis la partie supérieure de la plage jusqu'à s'enfoncer plus ou moins loin dans la mer. Certains épis sont construits totalement sous l'eau (épis submergés). Les épis sont généralement construits en bois, en béton ou avec des amas de roches placés dans une solide structure de grosses poutres en bois. Les épis sont souvent utilisés pour limiter l'érosion car ils sont moins onéreux qu'une digue classique et nécessitent peu d'entretien. Ils sont souvent utilisés en groupe ou en combinaison avec une ou plusieurs digues. Mais d'un point de vue esthétique, les épis peuvent donner aux plages (notamment celles de sable fin) un aspect artificiel et laid. (fr)
- Groin adalah struktur hidrolik keras yang dibangun tegak lurus terhadap garis pantai (dalam teknik pantai) atau tepi sungai. Struktur ini bertujuan untuk mengganggu aliran air dan membatasi pergerakan sedimen. Material yang umum digunakan untuk membuat struktur ini antara lain kayu, beton, atau batu. Groin di laut bertujuan untuk atau mencegah erosi pantai akibat hanyutan sejajar pantai, atau memfasilitasi . Di sungai, groin memperlambat laju erosi dan mencegah terjadinya akumulasi es di permukaan. (in)
- 水制（すいせい、英語：river groynes）とは、土砂・水の流れを遮断しての運動を制限し治水や土砂堆積に対応している河川の制御工法物。通常は木、コンクリートまたは石でできている。洪水時河川流にうねりを起こさせて侵食のプロセスを遅らせ、洪水や土砂堆積を防ぐ。これがナビゲーションを助成する。水制は一般に防潮堤や護岸と連携して効用が発揮される。しかしながら水制の並ぶ河岸線の様は不自然なものとして認識を抱かせるかもしれない。この用語は、後期ラテン語の 俗称 " snout "に由来する、古フランス語の groignに由来している。 (ja)
- 방사제는 비용 대비 효율면에서 매우 뛰어난 해안선 보호 방법의 하나로서, 해변의 침식을 방지하고 바닷가 부근 얕은 수심 속에 있는 모래의 이동을 방지하기 위해 설치되는 인공 구조물을 말한다. 방사제는 해변의 중앙부를 관통하여 바다쪽으로 향하는 형태, 즉 해안선을 기준으로 보았을 때 해안선과 수직이 되는 형태로 설치가 되며, 방파제, 와 더불어 해안선의 침식을 방지하기 위한 보호 방법 중 하나이다. (ko)
- Een krib (ook: kribbe, hoofd, bol of kop) is een korte stenen dam in de rivierbedding, haaks op de zomerkade. Kribben werden vroeger ook toegepast bij zeedijken om de stroming uit de kust te houden (zie ook golfbreker), waaronder havens (havenhoofden). Aan de kust vindt men ook strandhoofden, die zien er ongeveer hetzelfde uit, maar hebben een principieel andere functie. Kribben zijn om de paar honderd meter aan beide zijden van de rivier in het zomerbed aangelegd. Op die manier wordt erosie in buitenbochten tegengegaan en zo het meanderen van de rivier voorkomen. Door het water naar het midden van de rivier te dwingen, neemt daar de stroomsnelheid toe, blijft de rivier beter op diepte en hoeft er minder gebaggerd te worden. Hierdoor kunnen schepen dieper beladen worden. Tevens wordt door de kribben de oever van de binnenbocht beschermd tegen sedimentatie. Bij de kribben ondervindt het water weerstand, wordt het water afgeremd en de waterstand enigszins opgestuwd. Benedenstrooms van een krib ontstaat een neer of tegenstroom. Nabij het uiteinde van een krib ontstaat, afhankelijk van de stroomsnelheid in de rivier, een draaikolk. Zulke draaikolken zijn gevaarlijk voor zwemmers. Een andere functie van kribben is om ijsvorming tegen te gaan door middel van de hogere stroomsnelheden, die door het versmallen van het zomerbed worden gerealiseerd. De uiteinden van kribben worden soms door middel van strekdammen met elkaar verbonden; deze strekdammen liggen in de stroomrichting van de rivier. Het terrein achter de strekdam is soms opgevuld met grond en, in aansluiting op de uiterwaard, in agrarisch gebruik. Ten behoeve van de scheepvaart worden er op de uiteinden van kribben bakens geplaatst die kribbakens worden genoemd. In de overgang tussen krib en oever, de kriboksel, vormt zich vaak een zandige afzetting, als een klein strandje. De Engelse en Franse benamingen — respectievelijk Groyne en Épi — hebben niet alleen de betekenis van "krib", maar ook die van "strandhoofd". (nl)
- Hövd är en sorts vågbrytare eller strömbrytare i form av en pir vinkelrätt från stranden ut i vattnet, som är avsedd att minska kusterosion eller erosion i en flod, genom att de påverkar den längsgående transporten av bottenmaterial, som åstadkoms av vågor och strömmar. Hövder åstadkommer att mindre bottenmaterial än tidigare passerar hövdens ytterände. De leder till att sand eller annat bottenmaterial samlas upp på uppströmssidan, samtidigt som material eroderas på nedströmssidan. Stranden byggs upp efter hand och flyttas hövdens yttre ände. Med stark vågerosion och långgrund strand får stranden därmed en tandning. I Sverige finns utsatta stränder med hövder framför allt i Skåne, till exempel vid Ystads sandskog och Löderups strandbad och på Öresundskusten. I Danmark finns längs Jyllands västkust ett hundratal hövder i granit och i betong. Den första hövden i Danmark byggdes vid Bovbjerg klint 1875. Den längsta är omkring 800 meter lång och finns på Agger Tange, norr om inseglingsrännan till Thyborøn Kanal. Det faktum att hövder flyttar ett erosionsproblem till strandsträckan nedströms gör att nyanläggning med denna erosionsskyddsmetod numera är ovanlig. Den ställer krav på kompensation genom strandfodring nedströms för att motverka nackdelarna. Hövder kan anläggas som enskilda hövder eller i grupper. I det senare faller görs ändhövderna kortare. så att det flyttade bottenmaterialet fördelas bättre vid mellanhövderna. Hövderna kan anläggas så att de sticker upp över vattenytan eller så att de alltid eller ibland vi tidvatten ligger under vattenytan. Hövder i floder har en delvis annan funktion än hövder på kuststränder. De ökar också vattenflödet i huvudkanalen, och påverkar därmed flodens meanderlopp och minskar ansamling av is. (sv)
- Ostroga brzegowa – budowla ochronna brzegu morskiego, wychodząca w morze poprzecznie do linii brzegowej, wykonana w postaci szczelnej albo ażurowej przegrody, której zadaniem jest rozproszenie energii fali morskiej oraz wstrzymywanie ruchu rumowiska morskiego. (pl)
- Полузапру́да (применяются также названия буна для длинной полузапруды, от нем. Buhne и шпора для короткой) — регуляционное сооружение в виде стенки, идущей от берега обычно в перпендикулярном к нему направлении (хотя иногда буны располагаются и под непрямым углом к берегу). Полузапруда представляет собой поперечную дамбу, прямолинейную, криволинейную, или Г-образную в плане, возводится из камней, свай, забранных досками, или плетней, заполненных хрящом или камнем, фашин и габионов. Препятствует течению воды и защищает берег от размыва, обычно применяются несколько бун, каждая защищает часть берега длиной до 5 длин самой буны. На протяжении буны выделяют три части: корневую (ближайшая к берегу), русловую, и головную (свободный конец буны, также оголовок). Корневая часть и оголовок испытывают наибольшие нагрузки и укрепляются бетонными плитами или камнем. Выделяются донные полузапруды, которые постоянно находятся под водой. На реках разделяются также паводковые полузапруды, которые никогда не затопляются и меженные, которые при пропуске паводка оказываются затопленными, а в межень возвышаются над водой. В конце буны вода вымывает в дне яму, ширина которой равняется почти четверти длины буны, вымытый грунт распределяется между бунами. На реках это зачастую разрушает русло реки и потому речные буны обычно являются временными сооружениями. На морском берегу буны не только останавливают движение песка или других предметов вдоль берега, переносимых косыми волнами или приливными течениями, но и способствуют осаждению переносимого материала; таким образом буны, удерживая наносы, прибиваемые к берегу, выдвигают берег дальше в море. Когда пространства между бунами будут наполнены, тогда наносы, обходя концы бун, будут двигаться по-прежнему. Буны принадлежат к числу хороших средств для защиты скал, берегов и набережных стен от подмывов со стороны моря и предохранения разрушения берега от вторжения моря в материк. Полузапруды также применяются для сброса воды в случае паводка и поднятия уровня воды в русле реки для поддержания судоходства, донные полузапруды используются для отклонения течения от вогнутого берега. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Eine Buhne, auch als Stack, Höft, Kribbe, Schlenge oder im Alpenraum als Schlacht bezeichnet, ist ein meist rechtwinklig zum Strandverlauf in ein Meer vorgebauter oder vom Ufer zur Flussmitte hin errichteter Damm, der dem Küstenschutz oder dem Flussbau dient. (de)
- Groin adalah struktur hidrolik keras yang dibangun tegak lurus terhadap garis pantai (dalam teknik pantai) atau tepi sungai. Struktur ini bertujuan untuk mengganggu aliran air dan membatasi pergerakan sedimen. Material yang umum digunakan untuk membuat struktur ini antara lain kayu, beton, atau batu. Groin di laut bertujuan untuk atau mencegah erosi pantai akibat hanyutan sejajar pantai, atau memfasilitasi . Di sungai, groin memperlambat laju erosi dan mencegah terjadinya akumulasi es di permukaan. (in)
- 水制（すいせい、英語：river groynes）とは、土砂・水の流れを遮断しての運動を制限し治水や土砂堆積に対応している河川の制御工法物。通常は木、コンクリートまたは石でできている。洪水時河川流にうねりを起こさせて侵食のプロセスを遅らせ、洪水や土砂堆積を防ぐ。これがナビゲーションを助成する。水制は一般に防潮堤や護岸と連携して効用が発揮される。しかしながら水制の並ぶ河岸線の様は不自然なものとして認識を抱かせるかもしれない。この用語は、後期ラテン語の 俗称 " snout "に由来する、古フランス語の groignに由来している。 (ja)
- 방사제는 비용 대비 효율면에서 매우 뛰어난 해안선 보호 방법의 하나로서, 해변의 침식을 방지하고 바닷가 부근 얕은 수심 속에 있는 모래의 이동을 방지하기 위해 설치되는 인공 구조물을 말한다. 방사제는 해변의 중앙부를 관통하여 바다쪽으로 향하는 형태, 즉 해안선을 기준으로 보았을 때 해안선과 수직이 되는 형태로 설치가 되며, 방파제, 와 더불어 해안선의 침식을 방지하기 위한 보호 방법 중 하나이다. (ko)
- Ostroga brzegowa – budowla ochronna brzegu morskiego, wychodząca w morze poprzecznie do linii brzegowej, wykonana w postaci szczelnej albo ażurowej przegrody, której zadaniem jest rozproszenie energii fali morskiej oraz wstrzymywanie ruchu rumowiska morskiego. (pl)
- A groyne (in the U.S. groin) is a rigid hydraulic structure built perpendicularly from an ocean shore (in coastal engineering) or a river bank, interrupting water flow and limiting the movement of sediment. It is usually made out of wood, concrete, or stone. In the ocean, groynes create beaches, prevent beach erosion caused by longshore drift where this is the dominant process and facilitate beach nourishment. There is also often cross-shore movement which if longer than the groyne will limit its effectiveness. In a river, groynes slow down the process of erosion and prevent ice-jamming, which in turn aids navigation. (en)
- Un épi est un ouvrage hydraulique rigide construit au bord de l'océan ou sur une berge de rivière pour freiner les courants d'eau et limiter les mouvements de sédiments. Dans l'océan, les épis permettent de créer des plages ou évitent de les voir emportées par l'érosion du littoral. Dans les cours d'eau, les épis de navigation évitent l'érosion des berges (fixation des grèves) et les dérives de glace, régularisent la vitesse du courant du chenal de navigation afin de favoriser l'autodragage et le tirant d'eau, ce qui aide la navigation. Les épis fluviaux de chenalisation sont des digues submersibles obliques ou perpendiculaires aux berges. Les épis au bord de l'océan sont également construits généralement perpendiculaires à la côte, depuis la partie supérieure de la plage jusqu'à s'enfonce (fr)
- Een krib (ook: kribbe, hoofd, bol of kop) is een korte stenen dam in de rivierbedding, haaks op de zomerkade. Kribben werden vroeger ook toegepast bij zeedijken om de stroming uit de kust te houden (zie ook golfbreker), waaronder havens (havenhoofden). Aan de kust vindt men ook strandhoofden, die zien er ongeveer hetzelfde uit, maar hebben een principieel andere functie. Benedenstrooms van een krib ontstaat een neer of tegenstroom. Nabij het uiteinde van een krib ontstaat, afhankelijk van de stroomsnelheid in de rivier, een draaikolk. Zulke draaikolken zijn gevaarlijk voor zwemmers. (nl)
- Полузапру́да (применяются также названия буна для длинной полузапруды, от нем. Buhne и шпора для короткой) — регуляционное сооружение в виде стенки, идущей от берега обычно в перпендикулярном к нему направлении (хотя иногда буны располагаются и под непрямым углом к берегу). Полузапруда представляет собой поперечную дамбу, прямолинейную, криволинейную, или Г-образную в плане, возводится из камней, свай, забранных досками, или плетней, заполненных хрящом или камнем, фашин и габионов. Препятствует течению воды и защищает берег от размыва, обычно применяются несколько бун, каждая защищает часть берега длиной до 5 длин самой буны. (ru)
- Hövd är en sorts vågbrytare eller strömbrytare i form av en pir vinkelrätt från stranden ut i vattnet, som är avsedd att minska kusterosion eller erosion i en flod, genom att de påverkar den längsgående transporten av bottenmaterial, som åstadkoms av vågor och strömmar. I Sverige finns utsatta stränder med hövder framför allt i Skåne, till exempel vid Ystads sandskog och Löderups strandbad och på Öresundskusten. Hövder i floder har en delvis annan funktion än hövder på kuststränder. De ökar också vattenflödet i huvudkanalen, och påverkar därmed flodens meanderlopp och minskar ansamling av is. (sv)
|
