| dbo:abstract
|
- Der Tibetwürger (Lanius tephronotus) ist ein Singvogel aus der Gattung der Echten Würger (Lanius) innerhalb der Familie der Würger (Laniidae). Die mittelgroße Würgerart ist von Kaschmir über Nordindien und die kleinen Himalayastaaten nordost- und ostwärts bis Zentral- und Südchina verbreitet. Die Winterquartiere des Teilziehers liegen meist in tiefer gelegenen, aber räumlich den Brutgebieten nahen Regionen, zum Teil aber auch südlich, vor allem aber südöstlich von ihnen in Indien, Bangladesch und dem nördlichen und zentralen Indochina. Neben der Unterart des Lanius sphenocercus giganteus, mit dem der Tibetwürger im östlichsten Tibet sympatrisch vorkommt, ist er die einzige Würgerart, die ausschließlich in Regionen über 2200 Metern, meist aber in bedeutend größeren Höhen nahe oder oberhalb der regionalen Baumgrenzen, brütet. Wie viele andere Würgerarten auch, ernährt sich die Art vor allem von Insekten und anderen Wirbellosen, daneben von Wirbeltieren wie jungen Mäusen, Nestlingen, Eidechsen und Fröschen. Tibetwürger weichen im Winter in tiefere Lagen aus oder ziehen in südliche oder südöstliche Richtungen ab. Die verwandtschaftliche Stellung der Art innerhalb der ostpalaearktischen Vertreter der Gattung ist nicht ausreichend geklärt. Der Schachwürger gilt als sehr nahe verwandte Art und wird von einigen Taxonomen auch als conspezifisch aufgefasst. Dies gilt vor allem für die Unterart L. t. lahulensis, die als stabilisierte Hybride von Lanius schach erythronotus × Lanius tephronotus angesehen wird. Keine der beiden zurzeit anerkannten Unterarten wird von der IUCN in einer Gefährdungsstufe gelistet (LC = least concern). (de)
- La Grizdorsa lanio (Lanius tephronotus) estas malgranda paserina birdo kiu apartenas al plej tipa genro Lanius de la familio de Laniedoj. Ĝi troviĝas en Bangladeŝo, Butano, Kamboĝo, Ĉinio, Barato, Laoso, Birmo, Nepalo, Pakistano, Rusio, Tajlando kaj Vjetnamio. Tiu lanio havas tutgrizajn kronon, nukon, ŝuktrojn kaj dorson, kontraste kun nigraj flugilplumoj kaj vosto. Kiel ĉiuj lanioj, havas nigran maskon. La subaj partoj estas blankecaj, sed kun ruĝeca nuanco en flankoj kaj ventro. La beko estas mallonga, larĝa ĉebaze kaj hokoforma en pinto de supra makzelo, kiel ĉe aliaj lanioj. Ĝi estas tre proksima al la Longvosta lanio, L. schach, kaj iam traktata kiel samspecifa, sed diferenciĝas en morfologio; krome la du specioj estas tre simpatriaj kaj, kvankam la raso lahulensis foje konsiderata kiel reprezentanto de hibrida populacio inter ili, ne estas definitiva pruvo pri interreproduktado. Oni agnoskas du subspeciojn: lahulensis (Koelz, 1950) – reproduktiĝas en norda Kaŝmiro orienten al centra Barato (Utaranĉal Pradeŝ), kaj probable al sudokcidenta Ĉinio, kaj tephronotus (Vigors, 1831) - reproduktiĝas en Nepalo orienten al nordorienta Barato (Arunaĉal Pradeŝ) kaj Centra Ĉinio; nereproduktuloj ankaŭ suden al Bangladeŝo, Birmo, Tajlando kaj Hindoĉinio. (eo)
- Lanius tephronotus generoko animalia da. Hegaztien barruko Laniidae familian sailkatua dago. (eu)
- The grey-backed shrike (Lanius tephronotus) is a bird in the family Laniidae inhabiting South-east Asia. (en)
- El alcaudón tibetano (Lanius tephronotus) es una especie de ave paseriforme de la familia Laniidae propia de Asia. Se distribuye por el Himalaya y el norte del sureste asiático, distribuido por el norte de la India, Nepal, Bután, China, Bangladés, Birmania, Tailandia y el norte de Indochina. (es)
- Lanius tephronotus Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Pie-grièche du Tibet Lanius tephronotus Espèce Lanius tephronotus(Vigors, 1831) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Pie-grièche du Tibet (Lanius tephronotus) est une espèce de passereaux de la famille des Laniidae. Cet oiseau vit dans l'Himalaya et le centre-sud de la Chine. (fr)
- L'averla dorso grigio (Lanius tephronotus (Vigors, 1831)) è un uccello appartenente alla famiglia dei Lanidi. (it)
- De Himalayaklauwier (Lanius tephronotus) is een vogel uit de familie der klauwieren (Laniidae). (nl)
- Тибетский сорокопут или тибетский жулан (Lanius tephronotus) — один из видов птиц семейства сорокопутовые. (ru)
- Lanius tephronotus é uma espécie de ave da família Laniidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Bangladesh, Butão, Camboja, China, Índia, Laos, Myanmar, Nepal, Paquistão, Rússia, Tailândia e Vietname. (pt)
- Himalayatörnskata (Lanius tephronotus) är en asiatisk fågel i familjen törnskator inom ordningen tättingar. (sv)
- 灰背伯劳（学名：Lanius tephronotus）为伯劳科伯劳属的鸟类，俗名灰(贝鸟)。分布于印度、中南半岛以及中国大陆的甘肃、宁夏、青海、陕西、四川、贵州、西藏、云南等地，主要栖息于自平原至海拔4000m 的山地疏林地区、在农田及农舍附近较多、常栖息在树梢的干枝或电线上以及在榆、槐等阔叶树或灌木上筑巢。该物种的模式产地在喜马拉雅山脉Simla-Almore地区。 (zh)
- Сорокопуд тибетський (Lanius tephronotus) — вид горобцеподібних птахів родини сорокопудових (Laniidae). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Lanius tephronotus generoko animalia da. Hegaztien barruko Laniidae familian sailkatua dago. (eu)
- The grey-backed shrike (Lanius tephronotus) is a bird in the family Laniidae inhabiting South-east Asia. (en)
- El alcaudón tibetano (Lanius tephronotus) es una especie de ave paseriforme de la familia Laniidae propia de Asia. Se distribuye por el Himalaya y el norte del sureste asiático, distribuido por el norte de la India, Nepal, Bután, China, Bangladés, Birmania, Tailandia y el norte de Indochina. (es)
- Lanius tephronotus Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Pie-grièche du Tibet Lanius tephronotus Espèce Lanius tephronotus(Vigors, 1831) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Pie-grièche du Tibet (Lanius tephronotus) est une espèce de passereaux de la famille des Laniidae. Cet oiseau vit dans l'Himalaya et le centre-sud de la Chine. (fr)
- L'averla dorso grigio (Lanius tephronotus (Vigors, 1831)) è un uccello appartenente alla famiglia dei Lanidi. (it)
- De Himalayaklauwier (Lanius tephronotus) is een vogel uit de familie der klauwieren (Laniidae). (nl)
- Тибетский сорокопут или тибетский жулан (Lanius tephronotus) — один из видов птиц семейства сорокопутовые. (ru)
- Lanius tephronotus é uma espécie de ave da família Laniidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Bangladesh, Butão, Camboja, China, Índia, Laos, Myanmar, Nepal, Paquistão, Rússia, Tailândia e Vietname. (pt)
- Himalayatörnskata (Lanius tephronotus) är en asiatisk fågel i familjen törnskator inom ordningen tättingar. (sv)
- 灰背伯劳（学名：Lanius tephronotus）为伯劳科伯劳属的鸟类，俗名灰(贝鸟)。分布于印度、中南半岛以及中国大陆的甘肃、宁夏、青海、陕西、四川、贵州、西藏、云南等地，主要栖息于自平原至海拔4000m 的山地疏林地区、在农田及农舍附近较多、常栖息在树梢的干枝或电线上以及在榆、槐等阔叶树或灌木上筑巢。该物种的模式产地在喜马拉雅山脉Simla-Almore地区。 (zh)
- Сорокопуд тибетський (Lanius tephronotus) — вид горобцеподібних птахів родини сорокопудових (Laniidae). (uk)
- Der Tibetwürger (Lanius tephronotus) ist ein Singvogel aus der Gattung der Echten Würger (Lanius) innerhalb der Familie der Würger (Laniidae). Die mittelgroße Würgerart ist von Kaschmir über Nordindien und die kleinen Himalayastaaten nordost- und ostwärts bis Zentral- und Südchina verbreitet. Die Winterquartiere des Teilziehers liegen meist in tiefer gelegenen, aber räumlich den Brutgebieten nahen Regionen, zum Teil aber auch südlich, vor allem aber südöstlich von ihnen in Indien, Bangladesch und dem nördlichen und zentralen Indochina. Neben der Unterart des Lanius sphenocercus giganteus, mit dem der Tibetwürger im östlichsten Tibet sympatrisch vorkommt, ist er die einzige Würgerart, die ausschließlich in Regionen über 2200 Metern, meist aber in bedeutend größeren Höhen nahe oder oberhalb (de)
- La Grizdorsa lanio (Lanius tephronotus) estas malgranda paserina birdo kiu apartenas al plej tipa genro Lanius de la familio de Laniedoj. Ĝi troviĝas en Bangladeŝo, Butano, Kamboĝo, Ĉinio, Barato, Laoso, Birmo, Nepalo, Pakistano, Rusio, Tajlando kaj Vjetnamio. Tiu lanio havas tutgrizajn kronon, nukon, ŝuktrojn kaj dorson, kontraste kun nigraj flugilplumoj kaj vosto. Kiel ĉiuj lanioj, havas nigran maskon. La subaj partoj estas blankecaj, sed kun ruĝeca nuanco en flankoj kaj ventro. La beko estas mallonga, larĝa ĉebaze kaj hokoforma en pinto de supra makzelo, kiel ĉe aliaj lanioj. (eo)
|
