| dbo:abstract
|
- Gemini is a 2002 Indian Tamil-language crime action film written and directed by Saran and produced by AVM Productions. The film stars Vikram in the title role of a small-time criminal and aspiring don who, after falling in love, decides to refrain from crime; Kiran Rathod plays his love interest. Murali stars as Singaperumal, a police officer who inspires and guides Gemini in his attempts to reform. The cast includes Kalabhavan Mani as the antagonist while Vinu Chakravarthy, Manorama and Thennavan portray significant roles. Based on gang wars in Chennai, the film delves into the lives of outlaws and the roles the police and society play in their rehabilitation and acceptance. In early 2001, rival gangsters "Vellai" Ravi and Chera reformed themselves with the patronage of a police officer. Saran was inspired by this incident and scripted a story based on it. Production began shortly afterwards in December the same year and was completed by March 2002. The film was shot mainly at the AVM Studios in Chennai, while two song sequences were filmed in Switzerland. The film had cinematography by A. Venkatesh and editing by Suresh Urs while the soundtrack was scored by Bharathwaj. The soundtrack was well received, with the song "O Podu" becoming a sensation in Tamil Nadu. Gemini was released two days ahead of the Tamil New Year on 12 April 2002 and received mixed reviews, with praise for the performances of Vikram and Mani but criticism of Saran's script. Made at an estimated cost of ₹40 million (US$500,000), the film earned more than ₹200 million (US$2.5 million) at the box office and became one of the highest-grossing Tamil film of the year. Its success, largely attributed to the popularity of "O Podu", resurrected the Tamil film industry, which was experiencing difficulties after a series of box office failures. The film won three Filmfare Awards, three ITFA Awards and four Cinema Express Awards. Later that same year, Saran remade the film in Telugu as Gemeni. (en)
- Gémini est un film d'action indien en langue tamoule, écrit et réalisé par (en), sorti en 2002. Produit par AVM Productions, le film décrit Vikram dans le rôle principal d'un criminel amateur visant à devenir un chef, qui, après être tombé amoureux, décide de quitter la criminalité; joue le rôle de son amoureuse. Murali joue le rôle de Singaperumal, un officier de police qui inspire et guide Gémini dans sa tentative d'amendement. La distribution comprend encore en tant qu'adversaire principal tandis que , Manorama et Thennavan jouent des rôles d'importance. Basé sur la guerre des gangs à Chennai, le film plonge dans la vie des hors-la-loi et dans le rôle que joue la police et la société dans leur tentative de réhabilitation et de rachat. (fr)
- Gemini adalah sebuah film masala berbahasa Tamil India 2002 yang ditulis dan disutradarai oleh dan diproduksi oleh AVM Productions. Film tersebut menampilkan Vikram dalam dari seorang penjahat berjangka pendek dan dipengaruhi oleh yang, setelah jatuh cinta, memutuskan untuk keluar dari dunia kejahatan; memainkan peran orang yang dicintainya. Murali berperan sebagai Singaperumal, seorang perwira polisi yang menginspirasi dan mendampingi Gemini dalam upayanya untuk berubah. Para pemerannya meliputi sebagai antagonis utama sementara , Manorama dan yang memerankan peran-peran signifikan. Berdasarkan pada perselisihan gang di Chennai, film tersebut memperlihatkan kehidupan orang yang hidup di luar hukum dan peran-peran polisi dan masyarakat dalam merehabilitasi mereka. Pada awal 2001, gangster rival "Vellai" Ravi dan Chera mengubah diri mereka sendiri dengan pendampingan dari perwira polisi. Saran terinspirasi dengan peristiwa tersebut dan membuat sebuah cerita berdasarkan pada peristiwa tersebut. Film tersebut aslinya berjudul Erumugam dengan yang diminta untuk memainkan peran utama, namun proyek tersebut terbengkalai setelah pengambilan gambar selama seminggu ketika Ajith kehilangan minatnya dan pergi. Saran mengerjakan kembali naskahnya, mengubah judulnya menjadi Gemini dan mengganti pemerannya dengan yang baru. Pengubahan proyek tersebut diumumkan pada Agustus 2001. Produksinya dimulai tak lama setelah pada Desember pada tahun yang sama dan terselesaikan pada Maret 2002. Film tersebut utamanya mengambil gambar di AVM Studios di Chennai, sementara dua lagunya difilmkan di Swiss. Sinematografinya dilakukan oleh dan disunting oleh sementara soundtracknya diskor oleh . Soundtrack film tersebut meraih sambutan, dengan lagu "O Podu" yang menjadi sebuah sensasi di Tamil Nadu. Gemini dirilis dua hari setelah pada 12 April 2002 dan mendapatkan tanggapan yang bercampur dari para kritikus, dengan pujian yang ditujukan kepada penampilan Vikram dan Mani namun kritikan yang ditujukan kepada skrip Saran. Dibuat dengan biaya sekitar ₹40 juta (US$560,000), film tersebut mendapatkan ₹210 juta (US$2,9 juta) di box office dan menjadi film Tamil dengan keuntungan tertinggi pada tahun tersebut. Film tersebut memenangkan tiga Penghargaan Filmfare, tiga Penghargaan ITFA dan empat . Kemudian pada tahun yang sama, Saran membuat ulang film tersebut dalam bahasa Telugu dengan nama . (in)
|
| rdfs:comment
|
- Gémini est un film d'action indien en langue tamoule, écrit et réalisé par (en), sorti en 2002. Produit par AVM Productions, le film décrit Vikram dans le rôle principal d'un criminel amateur visant à devenir un chef, qui, après être tombé amoureux, décide de quitter la criminalité; joue le rôle de son amoureuse. Murali joue le rôle de Singaperumal, un officier de police qui inspire et guide Gémini dans sa tentative d'amendement. La distribution comprend encore en tant qu'adversaire principal tandis que , Manorama et Thennavan jouent des rôles d'importance. Basé sur la guerre des gangs à Chennai, le film plonge dans la vie des hors-la-loi et dans le rôle que joue la police et la société dans leur tentative de réhabilitation et de rachat. (fr)
- Gemini is a 2002 Indian Tamil-language crime action film written and directed by Saran and produced by AVM Productions. The film stars Vikram in the title role of a small-time criminal and aspiring don who, after falling in love, decides to refrain from crime; Kiran Rathod plays his love interest. Murali stars as Singaperumal, a police officer who inspires and guides Gemini in his attempts to reform. The cast includes Kalabhavan Mani as the antagonist while Vinu Chakravarthy, Manorama and Thennavan portray significant roles. Based on gang wars in Chennai, the film delves into the lives of outlaws and the roles the police and society play in their rehabilitation and acceptance. (en)
- Gemini adalah sebuah film masala berbahasa Tamil India 2002 yang ditulis dan disutradarai oleh dan diproduksi oleh AVM Productions. Film tersebut menampilkan Vikram dalam dari seorang penjahat berjangka pendek dan dipengaruhi oleh yang, setelah jatuh cinta, memutuskan untuk keluar dari dunia kejahatan; memainkan peran orang yang dicintainya. Murali berperan sebagai Singaperumal, seorang perwira polisi yang menginspirasi dan mendampingi Gemini dalam upayanya untuk berubah. Para pemerannya meliputi sebagai antagonis utama sementara , Manorama dan yang memerankan peran-peran signifikan. Berdasarkan pada perselisihan gang di Chennai, film tersebut memperlihatkan kehidupan orang yang hidup di luar hukum dan peran-peran polisi dan masyarakat dalam merehabilitasi mereka. (in)
|
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}