| dbo:abstract
|
- , s názvy FIBA Europská liga (2003–2005) a EuroCup (2005–08) je třetí úroveň klubových soutěží basketbalu v Evropě. Soutěž organizuje FIBA Europe. Další 4. úroveň klubových soutěží FIBA EuroCup Challenge existovala v období 2002-2007. Po vytvoření nových basketbalových soutěží klubů v Evropě, organizovaých Unií evropských basketbalových lig - ( v roce 2000, ULEB Eurocup v roce 2002 a ukončení soutěží FIBA - SuproLiga, Pohár Saporta a Pohár Korač rozhodla Evropská basketbalová federace (FIBA Europe) vytvořit nové soutěže pro kluby, které mají sportovní a ekonomický potenciál a zájem soutěžit na mezinárodní úrovni. Byla vytvořena , která byla přejmenovaná na FIBA EuroCup (2005-2008). V létě roku 2008 došlo mezi ULEB a FIBA Europe k dohodě o sloučení soutěží ULEB Cup a FIBA EuroCup do soutěže Eurocup, zatímco bývalá soutěž FIBA EuroCup byl přejmenována na . Z dosavadních 11 ročníků FIBA EuroChallenge (2003-2014) nejvíce (sedm) finálových účastí mají kluby z Ruska, které získaly tři vítězství a čtyři druhá místa, z toho KK Samara má jedno vítězství a jedno druhé místo. (cs)
- La FIBA EuroChallenge va una competició de bàsquet per a clubs europeus, disputada des de l'any 2003 fins al 2015. A diferència de l'Eurolliga i la Copa ULEB era organitzada per la FIBA. Fou creada l'any 2003 amb el nom de FIBA Europe League, arran de la ruptura de les relacions entre la FIBA i la ULEB. És continuadora, de les diverses competicions organitzades per la FIBA, com ara la Suproleague de l'any 2001 o la FIBA Champions Cup de l'any 2002. L'any 2005, després d'apropar posicions la FIBA i la ULEB fou reanomenada amb el nom de FIBA EuroCup i a partir de l'any 2009 passà a anomenar-se FIBA EuroChallenge.
* 2003-04 a 2004-05 FIBA Europe League
* 2005-06 a 2007-08 FIBA EuroCup
* 2008-09 a 2014-15 FIBA EuroChallenge La FIBA també organitzà la FIBA EuroCup Challenge, anomenada FIBA Europe Cup de 2003 a 2005. (ca)
- Το ΕuroChallenge υπήρξε διεθνής διοργάνωση καλαθοσφαίρισης μεταξύ συλλόγων με διοργανώτρια αρχή την FIBA Europe. Εθεωρείτο η τρίτη σε τάξη ευρωπαϊκή διασυλλογική διοργάνωση μετά την Ευρωλίγκα και το EuroCup. Οι τελικές φάσεις του διεξάγονταν πάντα σε μορφή final four, στην έδρα της μίας εκ των τεσσάρων ημι-φιναλίστ. Το 2015 η FIBA κατήργησε το ΕuroChallenge με σκοπό τη δημιουργία ��ιας νέας δεύτερης σε τάξη ευρωπαϊκής διοργάνωσης, με την ονομασία FIBA Europe Cup, με σκοπό να ανταγωνιστεί το EuroCup. (el)
- Die FIBA EuroChallenge war ein unter dem Dach der FIBA Europa ausgetragener Wettbewerb für europäische Basketball-Vereinsmannschaften der Männer. Sie bildete im Rahmen des jährlich ausgetragenen Basketball-Europapokals hinter der EuroLeague sowie des ULEB Eurocup den drittbedeutendsten aller Wettbewerbe. Insgesamt wurden von 2003 bis 2015 zwölf Spielzeiten absolviert, in denen der Wettbewerb zeitweise auch Europe League bzw. EuroCup hieß. Im Sommer 2015 entschied die FIBA, die EuroChallenge einzustellen und mit einem neuen Wettbewerb, dem FIBA Europe Cup, der ULEB, die seit 2001 die wichtigsten Europapokal-Wettbewerbe organisiert, mehr Konkurrenz zu bieten. (de)
- FIBA EuroChallenge (called the FIBA Europe League in 2003–05, and FIBA EuroCup in 2005–08) was the 3rd-tier level transnational men's professional continental club basketball competition in Europe, from 2003 to 2015. It was organized and run by FIBA Europe. It is not to be confused with the FIBA EuroCup Challenge – the now defunct 4th-tier level transnational men's professional continental club basketball competition in Europe, which was also organized and run by FIBA Europe, and played during the 2002–03 to 2006–07 seasons. In 2015, FIBA dissolved the EuroChallenge, in order to start the Basketball Champions League (BCL) and FIBA Europe Cup (FEC), in order to compete with the EuroLeague and EuroCup competitions, which are organized by the rival Euroleague Basketball. (en)
- FIBA EuroChallenge fue una competición europea de baloncesto organizada por FIBA Europa en la que participaban los mejores equipos del continente que no se habían clasificado para la Euroliga o la Eurocup, esto es, las competiciones de la Unión de Ligas Europeas de Baloncesto (ULEB). Con el propósito de dar continuidad a la histórica Copa de Europa, disputada por última vez con el nombre de Suproliga en la temporada 2000/01, el torneo nació en la 2003/04 con la denominación de Liga Europea de la FIBA. Al consolidarse la Euroliga como máxima competición continental, en noviembre de 2004 la FIBA llegó a un acuerdo con la organización que representa a los equipos escindidos en la temporada 2000-01 para reconocerla como sucesora de la Copa de Europa y, a la vez, renombrar a su Liga Europea como Eurocopa de cara a la siguiente temporada, convirtiéndose así en la tercera competición en importancia en el ámbito de los clubes europeos, tras la Euroliga y la Eurocup de la ULEB (integradas ya en FIBA Europa). Posteriormente, adoptó el nombre de la que hasta entonces era la cuarta competición en importancia, FIBA EuroChallenge y mantuvo hasta su última temporada en 2015. En 2015 es reemplazada la competición por la Copa Europea de la FIBA, torneo de segundo orden a nivel continental que compite con la Eurocopa o Eurocup de la ULEB. (es)
- Le FIBA EuroChallenge (anciennement FIBA Europe League de 2003 à 2005, FIBA EuroCup de 2005 à 2008 et FIBA EuroChallenge de 2008 à 2015) était la troisième compétition européenne de basket-ball masculin. La compétition était organisée par la FIBA Europe. Elle a été remplacée par la Coupe d'Europe FIBA en 2015. Elle ne doit pas être confondue avec la désormais défunte EuroCup Challenge (2002-2007). (fr)
- FIBAユーロチャレンジ（FIBA EuroChallenge）は、FIBAヨーロッパが主催していた男子バスケットボールクラブチームによる国際大会である。 (ja)
- L'EuroChallenge (ex FIBA Europe League e FIBA EuroCup) è stata una competizione europea per club di pallacanestro maschile. Era una competizione organizzata dalla FIBA, terza per ordine di importanza dopo l'Eurolega e l'Eurocup curate dalla ULEB. Le due finaliste acquisivano il diritto a partecipare all'Eurocup. (it)
- De basketbalcompetitie EuroChallenge ontstond in 2003. Sinds het seizoen 2004-05 was de EuroChallenge het derde internationale basketbalcompetitie voor herenclubs in Europa na de EuroLeague en de EuroCup (beide onder de vlag van ULEB). In het seizoen 2014-15 werd voor de laatste keer om de beker gespeeld. (nl)
- EuroChallenge – międzynarodowe, klubowe rozgrywki koszykarskie, utworzone z inicjatywy FIBA Europe wiosną 2003 pod nazwą Liga Europejska FIBA (ang. FIBA Europe League) i regularnie prowadzone przez tę organizację od sezonu 2003/2004, przeznaczone dla drużyn zajmujących czołowe miejsca w europejskich ligach krajowych, które nie zostały zakwalifikowane do Euroligi, bądź Pucharu ULEB. Pod obecną nazwą rozgrywki te prowadzone są od sezonu 2005/2006. W 2015 roku FIBA Europa rozwiązała te rozgrywki, aby rozpocząć nowe pod nazwą FIBA Europe Cup, w ramach konkurencji dla Eurocup (II. najwyższej klubowej klasy rozgrywkowej w Europie). (pl)
- Єврови́клик (англ. Eurochallenge) — третій за престижністю клубний баскетбольний турнір Європи, що організовується під егідою ФІБА Європа. (uk)
- Кубок вызова ФИБА (англ. EuroChallenge «ЕвроВызов») — европейский клубный баскетбольный турнир. Появился в 2003 году под эгидой ФИБА Европа. Турнир считался третьим по силе европейским турниром, после Евролиги и Кубка УЛЕБ. В период с 2003 по 2005 год носил название «Евролига ФИБА», с 2005 по 2008 — «Еврокубок ФИБА», в 2008 этот турнир был объединён с Кубком УЛЕБ и стал называться «Кубок вызова ФИБА». Последний сезон был разыгран в 2014/2015 году. С 2015 года ФИБА на замену Кубку Вызова учредила новый турнир Кубок ФИБА Европы. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Το ΕuroChallenge υπήρξε διεθνής διοργάνωση καλαθοσφαίρισης μεταξύ συλλόγων με διοργανώτρια αρχή την FIBA Europe. Εθεωρείτο η τρίτη σε τάξη ευρωπαϊκή διασυλλογική διοργάνωση μετά την Ευρωλίγκα και το EuroCup. Οι τελικές φάσεις του διεξάγονταν πάντα σε μορφή final four, στην έδρα της μίας εκ των τεσσάρων ημι-φιναλίστ. Το 2015 η FIBA κατήργησε το ΕuroChallenge με σκοπό τη δημιουργία μιας νέας δεύτερης σε τάξη ευρωπαϊκής διοργάνωσης, με την ονομασία FIBA Europe Cup, με σκοπό να ανταγωνιστεί το EuroCup. (el)
- FIBA EuroChallenge (called the FIBA Europe League in 2003–05, and FIBA EuroCup in 2005–08) was the 3rd-tier level transnational men's professional continental club basketball competition in Europe, from 2003 to 2015. It was organized and run by FIBA Europe. It is not to be confused with the FIBA EuroCup Challenge – the now defunct 4th-tier level transnational men's professional continental club basketball competition in Europe, which was also organized and run by FIBA Europe, and played during the 2002–03 to 2006–07 seasons. In 2015, FIBA dissolved the EuroChallenge, in order to start the Basketball Champions League (BCL) and FIBA Europe Cup (FEC), in order to compete with the EuroLeague and EuroCup competitions, which are organized by the rival Euroleague Basketball. (en)
- Le FIBA EuroChallenge (anciennement FIBA Europe League de 2003 à 2005, FIBA EuroCup de 2005 à 2008 et FIBA EuroChallenge de 2008 à 2015) était la troisième compétition européenne de basket-ball masculin. La compétition était organisée par la FIBA Europe. Elle a été remplacée par la Coupe d'Europe FIBA en 2015. Elle ne doit pas être confondue avec la désormais défunte EuroCup Challenge (2002-2007). (fr)
- FIBAユーロチャレンジ（FIBA EuroChallenge）は、FIBAヨーロッパが主催していた男子バスケットボールクラブチームによる国際大会である。 (ja)
- L'EuroChallenge (ex FIBA Europe League e FIBA EuroCup) è stata una competizione europea per club di pallacanestro maschile. Era una competizione organizzata dalla FIBA, terza per ordine di importanza dopo l'Eurolega e l'Eurocup curate dalla ULEB. Le due finaliste acquisivano il diritto a partecipare all'Eurocup. (it)
- De basketbalcompetitie EuroChallenge ontstond in 2003. Sinds het seizoen 2004-05 was de EuroChallenge het derde internationale basketbalcompetitie voor herenclubs in Europa na de EuroLeague en de EuroCup (beide onder de vlag van ULEB). In het seizoen 2014-15 werd voor de laatste keer om de beker gespeeld. (nl)
- Єврови́клик (англ. Eurochallenge) — третій за престижністю клубний баскетбольний турнір Європи, що організовується під егідою ФІБА Європа. (uk)
- Кубок вызова ФИБА (англ. EuroChallenge «ЕвроВызов») — европейский клубный баскетбольный турнир. Появился в 2003 году под эгидой ФИБА Европа. Турнир считался третьим по силе европейским турниром, после Евролиги и Кубка УЛЕБ. В период с 2003 по 2005 год носил название «Евролига ФИБА», с 2005 по 2008 — «Еврокубок ФИБА», в 2008 этот турнир был объединён с Кубком УЛЕБ и стал называться «Кубок вызова ФИБА». Последний сезон был разыгран в 2014/2015 году. С 2015 года ФИБА на замену Кубку Вызова учредила новый турнир Кубок ФИБА Европы. (ru)
- La FIBA EuroChallenge va una competició de bàsquet per a clubs europeus, disputada des de l'any 2003 fins al 2015. A diferència de l'Eurolliga i la Copa ULEB era organitzada per la FIBA. Fou creada l'any 2003 amb el nom de FIBA Europe League, arran de la ruptura de les relacions entre la FIBA i la ULEB. És continuadora, de les diverses competicions organitzades per la FIBA, com ara la Suproleague de l'any 2001 o la FIBA Champions Cup de l'any 2002.
* 2003-04 a 2004-05 FIBA Europe League
* 2005-06 a 2007-08 FIBA EuroCup
* 2008-09 a 2014-15 FIBA EuroChallenge (ca)
- , s názvy FIBA Europská liga (2003–2005) a EuroCup (2005–08) je třetí úroveň klubových soutěží basketbalu v Evropě. Soutěž organizuje FIBA Europe. Další 4. úroveň klubových soutěží FIBA EuroCup Challenge existovala v období 2002-2007. Z dosavadních 11 ročníků FIBA EuroChallenge (2003-2014) nejvíce (sedm) finálových účastí mají kluby z Ruska, které získaly tři vítězství a čtyři druhá místa, z toho KK Samara má jedno vítězství a jedno druhé místo. (cs)
- Die FIBA EuroChallenge war ein unter dem Dach der FIBA Europa ausgetragener Wettbewerb für europäische Basketball-Vereinsmannschaften der Männer. Sie bildete im Rahmen des jährlich ausgetragenen Basketball-Europapokals hinter der EuroLeague sowie des ULEB Eurocup den drittbedeutendsten aller Wettbewerbe. (de)
- FIBA EuroChallenge fue una competición europea de baloncesto organizada por FIBA Europa en la que participaban los mejores equipos del continente que no se habían clasificado para la Euroliga o la Eurocup, esto es, las competiciones de la Unión de Ligas Europeas de Baloncesto (ULEB). Con el propósito de dar continuidad a la histórica Copa de Europa, disputada por última vez con el nombre de Suproliga en la temporada 2000/01, el torneo nació en la 2003/04 con la denominación de Liga Europea de la FIBA. (es)
- EuroChallenge – międzynarodowe, klubowe rozgrywki koszykarskie, utworzone z inicjatywy FIBA Europe wiosną 2003 pod nazwą Liga Europejska FIBA (ang. FIBA Europe League) i regularnie prowadzone przez tę organizację od sezonu 2003/2004, przeznaczone dla drużyn zajmujących czołowe miejsca w europejskich ligach krajowych, które nie zostały zakwalifikowane do Euroligi, bądź Pucharu ULEB. Pod obecną nazwą rozgrywki te prowadzone są od sezonu 2005/2006. (pl)
|
