| dbo:abstract
|
- Dallas je americká televizní mýdlová opera z let 2012–2014. Je pokračováním stejnojmenného seriálu, který vysílala americká stanice CBS v letech 1978–1991. Nenavazuje však na TV filmy Dallas: J. R. se vrací (1996) a Dallas: Válka Ewingů (1998). V seriálu vystupují i někteří herci/postavy z původního seriálu. Zaměřuje se především na a , dospělé syny bratrů a , a jejich vztah s jejich otci. V USA byl seriál vysílán na stanici , sesterské společnosti Warner Bros. Television, která vlastní původní seriál od zakoupení od Lorimar Productions (výrobní společnosti původního seriálu) v roce 1989. Dne 8. července 2011 po zhlédnutí pilotní epizody dal kanál TNT zelenou pro výrobu první série, která obsahuje 10 epizod a měla premiéru 13. června 2012 v USA. Dne 29. června 2012 obnovil kanál TNT seriál pro druhou sérii s 15 epizodami, s premiérou 28. ledna 2013. Dne 3. ledna 2013 uvedla seriál v Česku TV Nova. Dne 23. listopadu 2012 Larry Hagman (hrál J. R. Ewinga) zemřel na rakovinu hrdla. Dne 11. prosince 2012 oznámili producenti, že pohřeb J. R. Ewinga proběhne ve druhé sérii. (cs)
- Dallas is an American prime time television soap opera developed by Cynthia Cidre and produced by Warner Horizon Television, that aired on TNT from June 13, 2012, to September 22, 2014. The series was a revival of the prime time television soap opera of the same name that was created by David Jacobs and which aired on CBS from 1978 to 1991. The series revolves around the Ewings, an affluent Dallas family in the oil and cattle-ranching industries. The series brought back several stars of the original series, including Patrick Duffy as Bobby Ewing, Linda Gray as Sue Ellen Ewing, and Larry Hagman as J.R. Ewing in major roles. Other stars of the original series made guest appearances, including Ken Kercheval as Cliff Barnes, Steve Kanaly as Ray Krebbs, and Charlene Tilton as Lucy Ewing, as well as Ted Shackelford as Gary Ewing, and Joan van Ark as Valene Ewing, who starred in the Dallas spin-off series Knots Landing. They were joined by the next generation of characters, including Josh Henderson as John Ross Ewing III, the son of J.R. and Sue Ellen Ewing; Jesse Metcalfe as Christopher Ewing, the adopted son of Bobby and Pamela Barnes Ewing; and Julie Gonzalo as Pamela Rebecca Barnes, the daughter of Cliff Barnes and Afton Cooper. The series was made for TNT, sister company to Warner Bros. Television, which has owned the original series since its purchase of Lorimar Television (the original show's production company) in 1989. On July 8, 2011, after viewing the completed pilot episode, TNT gave a green light for the series with a 10-episode order, which premiered on June 13, 2012. On June 29, 2012, TNT renewed Dallas for a second season consisting of 15 episodes, which premiered on January 28, 2013. On April 30, 2013, TNT renewed Dallas for a third season consisting of 15 episodes that premiered on Monday, February 24, 2014. On October 3, 2014, the series was cancelled by TNT after three seasons, because of the declining ratings. (en)
- Dallas ist eine US-amerikanische Drama-Serie und eine Fortsetzung zur gleichnamigen Fernsehserie, die in den 1980er-Jahren mit großem Erfolg beim Sender CBS lief. Neben vielen neuen Darstellern wurden auch einige aus der alten Serie übernommen. Die Ausstrahlung in den USA erfolgte vom 13. Juni 2012 bis zum 22. September 2014 beim Kabelsender TNT. (de)
- Dallas es una serie de televisión estadounidense de género dramático que gira en torno a los Ewing, una familia rica de Texas que está envuelta en la industria de la cría de ganado y del petróleo. La serie es una continuación de la serie original del mismo nombre que salió al aire en CBS desde 1978 hasta 1991, y no es un reboot. En él se incluirán varios actores o personajes de la serie original, aunque se centrará principalmente en torno a John Ross Ewing III y Christopher Ewing, los hijos ahora adultos de JR y Bobby Ewing, respectivamente. La primera temporada de la serie fue estrenada el 13 de junio de 2012, y finalizó el 8 de agosto de 2012. TNT anunció que renovó la serie para una segunda temporada de 15 episodios, que inició el 28 de enero de 2013 y finalizó el 15 de abril de 2013. El 30 de abril de 2013, la serie fue renovada para una tercera temporada de 15 episodios y fue estrenada el 24 de febrero de 2014. El 3 de octubre de 2014, TNT anunció la cancelación de la serie. (es)
- Dallas ou Dallas, nouvelle génération est un feuilleton télévisé américain en 40 épisodes de 45 minutes développé par Cynthia Cidre et diffusé entre le 13 juin 2012 et le 22 septembre 2014 sur la chaîne TNT et sur la chaîne Bravo! au Canada. Il s'agit de la suite du feuilleton du même nom, diffusé sur le réseau CBS entre 1978 et 1991. En Belgique, la série est diffusée depuis le 15 novembre 2012 sur La Une, au Québec, depuis le 1er avril 2013 sur le réseau TVA et en France, du 22 juin 2013 au 6 juillet 2013 sur TF1 (saison 1) puis du 4 septembre 2013 au 4 février 2015 sur NT1 (saisons 2 et 3) dès le 20 février 2017 sur HD1 et dès le 29 avril 2019 sur Chérie 25. (fr)
- 댈러스(Dallas)는 2012년 6월 13일부터 2014년 9월 22일까지 TNT에서 방영되었다. 1978년부터 1991년까지 방영된 동명의 텔레비전 시리즈의 새 시리즈라고 볼 수 있다. (ko)
- Dallas è una serie televisiva statunitense di genere soap opera trasmessa dal 13 giugno 2012 al 22 settembre 2014 sul network via cavo TNT. Rappresenta un sequel dell'omonima popolare serie del 1978 ed è quindi incentrata sulla ricca famiglia Ewing, operante nel settore petrolifero e nell'allevamento industriale di bestiame. Nel cast sono presenti tre degli attori della serie originale: Larry Hagman (fino alla morte dell'attore), Patrick Duffy e Linda Gray, mentre Steve Kanaly, Charlene Tilton e Ken Kercheval compaiono come guest star. (it)
- Dallas was een Amerikaanse dramaserie ontwikkeld door Cynthia Cidre en geproduceerd door Warner Horizon Television. De serie was een voortzetting van de gelijknamige dramaserie Dallas, die tussen 1978 en 1991 werd uitgezonden door CBS. De serie speelt zich af rondom de familie Ewing, een vermogende familie in de olie- en veehouderijindustrie. De serie bracht diverse acteurs van de originele serie terug. Charlene Tilton als Lucy en Patrick Duffy als Bobby Ewing, Linda Gray als Sue Ellen Ewing en Larry Hagman als J.R. Ewing. Ze werden bijgestaan door de volgende generatie, bestaande uit J.R. en Sue Ellens zoon John Ross (Josh Henderson) en de zoon van Bobby en Pamela, Christopher Ewing (Jesse Metcalfe). Julie Gonzalo vertolkte de rol van Pamela Rebecca Barnes, de dochter van Cliff Barnes en Afton Cooper. De serie werd geproduceerd voor TNT, een zusterbedrijf van Warner Bros Televisie. Warner Bros was de eigenaar van de originele serie na de aankoop van Lorimar Television in 1989. Op 8 juli 2011 maakte TNT bekend dat het een seizoen van tien afleveringen had besteld. De eerste aflevering werd uitgezonden op 13 juni 2012. De serie werd over het algemeen positief ontvangen. Op 29 juni werd besloten dat Dallas een tweede seizoen zou krijgen. Het tweede seizoen zou 15 afleveringen krijgen. Op 30 april 2013 werd er een derde seizoen van Dallas besteld. Het derde seizoen telde 15 afleveringen en debuteerde op 24 februari 2014. In oktober 2014 werd bekendgemaakt dat de serie na het derde seizoen zou stoppen omwille van tegenvallende kijkcijfers. Terwijl de eerste aflevering van de nieuwe reeks nog zeven miljoen kijkers trok, keken er slechts 1,7 miljoen mensen naar de slotaflevering van het derde seizoen. (nl)
- «Даллас» (англ. Dallas) — американский телесериал, разработанный Синтией Сидре, который транслировался с 13 июня 2012 года по 22 сентября 2014 года на канале TNT. Сюжет разворачивается вокруг богатой техасской семьи Юингов, владеющей нефтяным бизнесом «Юинг Оилз» и ранчо со скотоводством. Сериал является продолжением (а не ремейком или перезагрузкой) оригинального телесериала с тем же названием, выходившего на CBS с 1978 по 1991 год. 8 июля 2011 года канал заказал съемки первого сезона из 10 эпизодов, премьера которого состоялась 13 июня 2012 года, а 29 июня 2012 года, после выхода в эфир всего четырёх эпизодов TNT продлил сериал на второй сезон из пятнадцати эпизодов. Сериал получил в основном благоприятные отзывы от критиков, а также добился успехов в телевизионных рейтингах, заняв первое место в списке самых просматриваемых премьер года кабельного телевидения, а также стал самой успешной новинкой года на кабельном телевидении. Премьера второго сезона состоялась 28 января 2013 года. 30 апреля 2013 года канал продлил сериал на третий сезон из пятнадцати эпизодов, который стартовал 24 февраля 2014 года и был разделен на две части с крупным клиффхэнгером в промежутке. 3 октября 2014 года сериал был закрыт после трёх сезонов из-за спада рейтингов. По иронии судьбы сериал завершился с несколькими крупными клиффхэнгерами, включая смерть центрального персонажа. (ru)
- Dallas é uma série de televisão estadunidense desenvolvida por e produzida pela Warner Horizon Television e exibida nos Estados Unidos pelo canal de televisão TNT, entre 13 de junho de 2012 e 22 de setembro de 2014. No Brasil foi exibida pela Warner Channel e em Portugal pela RTP 1 e retoma o famoso seriado de mesmo nome dos anos 80, da CBS e que esteve no ar originalmente entre 1978 e 1991. Não é um remake, é uma continuação depois do encerramento do clássico que foi produzido. A série gira à volta da família Ewing, uma família rica de Dallas do ramo do petróleo e da produção de gado. Esta telessérie traz de regresso à televisão várias das estrelas da primeira série, como Patrick Duffy como Bobby Ewing, Linda Gray como Sue Ellen Ewing e Larry Hagman como J.R. Ewing. A eles, junta-se a nova geração de personagens, incluindo Josh Henderson como John Ross Ewing III, o filho de J.R. e Sue Ellen Ewing, Jesse Metcalfe como Christopher Ewing, o filho adotivo de Bobby e Pamela Barnes Ewing e Julie Gonzalo como Pamela Rebecca Barnes, a filha de Cliff Barnes e Afton Cooper. Uma continuação de Dallas foi cogitada por muito tempo, mas somente com a entrada da produtora Cynthia Cidre foi possível viabilizar o projeto com chance de sucesso, plenamente confirmado com a exibição da primeira temporada. A série foi feita para a TNT, empresa irmã da Warner Bros. Television, que detinha os direitos da primeira série desde a aquisição da (a produtora original da série) em 1989. A 8 de julho de 2011, após verem o episódio-piloto completo, a TNT deu luz verde para a série composta por dez episódios, estreada a 13 de junho de 2012. A 29 de junho de 2012, a TNT renova a série para uma segunda temporada, composta por quinze episódios, estreada a 28 de janeiro de 2013. A 30 de abril de 2013, a TNT renovou Dallas para uma terceira temporada, composta por mais quinze episódios, estreada a 24 de fevereiro de 2014. A 3 de outubro de 2014, a série foi cancelada pela TNT após três temporadas. (pt)
- Dallas (2012-2014) – amerykańska opera mydlana stworzona przez Davida Jacobsa. Wyprodukowana przez Warner Horizon Television. Jest kontynuacją opery mydlanej o tej samej nazwie, która emitowana była na kanale CBS w latach 1978-91. 4 października 2014 roku stacja TNT ogłosiła zakończenie serialu po trzech sezonach. (pl)
- «Даллас» (англ. Dallas) — американський телесеріал, який був розроблений Сінтією Сідре (шоуранер проекту), і транслювався з 13 червня 2012 до 22 вересня 2014 на каналі TNT. Сюжет розгортається навколо заможної техаської родини Юїнгів, яка володіє нефтяним бізнесом «Юїнг Оїлз» та має ранчо зі скотарством. Серіал є продовженням (не римейком чи перезапуском) оригінального телесеріалу з тією ж назвою, який транслювався з 1978 по 1991 рік на CBS. 8 липня 2011 року канал замовив зйомки першого сезону з 10 епізодів, їх прем'єра відбулась 13 червня 2012 року. Після виходу в ефір четвертого епізоду 29 червня 2012 року TNT продовжив серіал на другий сезон з п'ятнадцяти епізодів. Серіал отримав загалом схвалюючі відгуки критиків, а також досяг успіху у телевізійних рейтингах. Він став першим у списку прем'єр року, які найбільше переглядають через кабельне телебачення, а також став найбільш успішною новинкою на кабельному телебаченні. Прем'єра другого сезону відбулась 28 січня 2013 року. І вже 30 квітня 2013 року канал оголосив про зйомки третього сезону з п'ятнадцяти епізодів, який стартував 24 лютого 2014 року і був поділений на дві частини з кліфгенгером між ними. Через зниження рейтингів 3 жовтня 2014 року серіал зупинили. Третій сезон став заключним. Цікаво, що закінчився серіал з декількома великими кліфгенгерами, одним з яких є смерть центрального персонажу. (uk)
- 《家族风云》（原題：Dallas）是一部以1978年同名电视剧續篇性質製作的美国电视剧。全三季共40集。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Dallas ist eine US-amerikanische Drama-Serie und eine Fortsetzung zur gleichnamigen Fernsehserie, die in den 1980er-Jahren mit großem Erfolg beim Sender CBS lief. Neben vielen neuen Darstellern wurden auch einige aus der alten Serie übernommen. Die Ausstrahlung in den USA erfolgte vom 13. Juni 2012 bis zum 22. September 2014 beim Kabelsender TNT. (de)
- 댈러스(Dallas)는 2012년 6월 13일부터 2014년 9월 22일까지 TNT에서 방영되었다. 1978년부터 1991년까지 방영된 동명의 텔레비전 시리즈의 새 시리즈라고 볼 수 있다. (ko)
- Dallas è una serie televisiva statunitense di genere soap opera trasmessa dal 13 giugno 2012 al 22 settembre 2014 sul network via cavo TNT. Rappresenta un sequel dell'omonima popolare serie del 1978 ed è quindi incentrata sulla ricca famiglia Ewing, operante nel settore petrolifero e nell'allevamento industriale di bestiame. Nel cast sono presenti tre degli attori della serie originale: Larry Hagman (fino alla morte dell'attore), Patrick Duffy e Linda Gray, mentre Steve Kanaly, Charlene Tilton e Ken Kercheval compaiono come guest star. (it)
- Dallas (2012-2014) – amerykańska opera mydlana stworzona przez Davida Jacobsa. Wyprodukowana przez Warner Horizon Television. Jest kontynuacją opery mydlanej o tej samej nazwie, która emitowana była na kanale CBS w latach 1978-91. 4 października 2014 roku stacja TNT ogłosiła zakończenie serialu po trzech sezonach. (pl)
- 《家族风云》（原題：Dallas）是一部以1978年同名电视剧續篇性質製作的美国电视剧。全三季共40集。 (zh)
- Dallas je americká televizní mýdlová opera z let 2012–2014. Je pokračováním stejnojmenného seriálu, který vysílala americká stanice CBS v letech 1978–1991. Nenavazuje však na TV filmy Dallas: J. R. se vrací (1996) a Dallas: Válka Ewingů (1998). V seriálu vystupují i někteří herci/postavy z původního seriálu. Zaměřuje se především na a , dospělé syny bratrů a , a jejich vztah s jejich otci. Dne 29. června 2012 obnovil kanál TNT seriál pro druhou sérii s 15 epizodami, s premiérou 28. ledna 2013. Dne 3. ledna 2013 uvedla seriál v Česku TV Nova. (cs)
- Dallas is an American prime time television soap opera developed by Cynthia Cidre and produced by Warner Horizon Television, that aired on TNT from June 13, 2012, to September 22, 2014. The series was a revival of the prime time television soap opera of the same name that was created by David Jacobs and which aired on CBS from 1978 to 1991. The series revolves around the Ewings, an affluent Dallas family in the oil and cattle-ranching industries. (en)
- Dallas es una serie de televisión estadounidense de género dramático que gira en torno a los Ewing, una familia rica de Texas que está envuelta en la industria de la cría de ganado y del petróleo. La serie es una continuación de la serie original del mismo nombre que salió al aire en CBS desde 1978 hasta 1991, y no es un reboot. En él se incluirán varios actores o personajes de la serie original, aunque se centrará principalmente en torno a John Ross Ewing III y Christopher Ewing, los hijos ahora adultos de JR y Bobby Ewing, respectivamente. La primera temporada de la serie fue estrenada el 13 de junio de 2012, y finalizó el 8 de agosto de 2012. (es)
- Dallas ou Dallas, nouvelle génération est un feuilleton télévisé américain en 40 épisodes de 45 minutes développé par Cynthia Cidre et diffusé entre le 13 juin 2012 et le 22 septembre 2014 sur la chaîne TNT et sur la chaîne Bravo! au Canada. Il s'agit de la suite du feuilleton du même nom, diffusé sur le réseau CBS entre 1978 et 1991. (fr)
- Dallas was een Amerikaanse dramaserie ontwikkeld door Cynthia Cidre en geproduceerd door Warner Horizon Television. De serie was een voortzetting van de gelijknamige dramaserie Dallas, die tussen 1978 en 1991 werd uitgezonden door CBS. De serie speelt zich af rondom de familie Ewing, een vermogende familie in de olie- en veehouderijindustrie. (nl)
- «Даллас» (англ. Dallas) — американский телесериал, разработанный Синтией Сидре, который транслировался с 13 июня 2012 года по 22 сентября 2014 года на канале TNT. Сюжет разворачивается вокруг богатой техасской семьи Юингов, владеющей нефтяным бизнесом «Юинг Оилз» и ранчо со скотоводством. (ru)
- Dallas é uma série de televisão estadunidense desenvolvida por e produzida pela Warner Horizon Television e exibida nos Estados Unidos pelo canal de televisão TNT, entre 13 de junho de 2012 e 22 de setembro de 2014. No Brasil foi exibida pela Warner Channel e em Portugal pela RTP 1 e retoma o famoso seriado de mesmo nome dos anos 80, da CBS e que esteve no ar originalmente entre 1978 e 1991. Não é um remake, é uma continuação depois do encerramento do clássico que foi produzido. A série gira à volta da família Ewing, uma família rica de Dallas do ramo do petróleo e da produção de gado. (pt)
- «Даллас» (англ. Dallas) — американський телесеріал, який був розроблений Сінтією Сідре (шоуранер проекту), і транслювався з 13 червня 2012 до 22 вересня 2014 на каналі TNT. Сюжет розгортається навколо заможної техаської родини Юїнгів, яка володіє нефтяним бізнесом «Юїнг Оїлз» та має ранчо зі скотарством. Серіал є продовженням (не римейком чи перезапуском) оригінального телесеріалу з тією ж назвою, який транслювався з 1978 по 1991 рік на CBS. (uk)
|
