| dbo:abstract
|
- Cyberformance je živé divadelní představení, ve kterém účastníci spolupracují v reálném čase prostřednictvím internetu. Využívají technologií jako jsou například konverzační aplikace nebo účelové aplikace s více uživateli. Cyberformance je také znám jako on-line výkon, síťový výkon a digitální divadlo. Dosud neexistuje jednotná shoda na termínu, který by měl mít přednost, ale cyberformance má výhodu kompaktnosti. Cyberformance mohou být vytvářeny a prezentovány výhradně online formou divákům, kteří se účastní prostřednictvím počítačů připojených k internetu kdekoliv na světě, nebo může být předloženo proximálnímu publiku (například fyzicky v divadle nebo v prostoru galerie) s některými nebo všemi účinkujícími přes internet. Ale může to být i propojení obou přístupů, jak vzdáleného a proximální publika, tak výkonného umělce. (cs)
- Cyberformance refers to live theatrical performances in which remote participants are enabled to work together in real time through the medium of the internet, employing technologies such as chat applications or purpose-built, multiuser, real-time collaborative software (for example, UpStage, Visitors Studio, the Waterwheel Tap, MOOs, and other platforms). Cyberformance is also known as online performance, networked performance, telematic performance, and digital theatre; there is as yet no consensus on which term should be preferred, but cyberformance has the advantage of compactness. For example, it is commonly employed by users of the UpStage platform to designate a special type of Performance art activity taking place in a cyber-artistic environment. Cyberformance can be created and presented entirely online, for a distributed online audience who participate via internet-connected computers anywhere in the world, or it can be presented to a proximal audience (such as in a physical theatre or gallery venue) with some or all of the performers appearing via the internet; or it can be a hybrid of the two approaches, with both remote and proximal audiences and/or performers. (en)
- Киберформанс относится к театральным представлениям, в которых участники могут работать вместе в режиме реального времени удаленно через Интернет, используя такие технологии, как приложения для чата или специализированное многопользовательское программное обеспечение(например, UpStage, Visitors Studio, Waterwheel Tap, MOO и другие платформы). Киберформанс также называют онлайн-перфомансом, сетевым перфомармансом, телематическим перформансом и цифровым театром; пока нет единого мнения о том, какой термин следует использовать, но киберформанс имеет преимущество как самый компактный. Например, пользователи платформы UpStage обычно используют его для обозначения особого вида перформанса, который происходит в кибер-художественной среде. Киберформанс может быть создан и исполнен полностью онлайн для онлайн-аудитории, которая участвует через подключенные к Интернету компьютеры в любой точке мира, или может быть представлен ближайшей аудитории (например, в традиционном театре или галерее) с некоторыми или всеми исполнителей, появляющимися посредством интернета; или это может быть гибрид двух подходов как с удаленной, так и с оффлайн аудиторией и / или исполнителями. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Cyberformance je živé divadelní představení, ve kterém účastníci spolupracují v reálném čase prostřednictvím internetu. Využívají technologií jako jsou například konverzační aplikace nebo účelové aplikace s více uživateli. Cyberformance je také znám jako on-line výkon, síťový výkon a digitální divadlo. Dosud neexistuje jednotná shoda na termínu, který by měl mít přednost, ale cyberformance má výhodu kompaktnosti. (cs)
- Cyberformance refers to live theatrical performances in which remote participants are enabled to work together in real time through the medium of the internet, employing technologies such as chat applications or purpose-built, multiuser, real-time collaborative software (for example, UpStage, Visitors Studio, the Waterwheel Tap, MOOs, and other platforms). Cyberformance is also known as online performance, networked performance, telematic performance, and digital theatre; there is as yet no consensus on which term should be preferred, but cyberformance has the advantage of compactness. For example, it is commonly employed by users of the UpStage platform to designate a special type of Performance art activity taking place in a cyber-artistic environment. (en)
- Киберформанс относится к театральным представлениям, в которых участники могут работать вместе в режиме реального времени удаленно через Интернет, используя такие технологии, как приложения для чата или специализированное многопользовательское программное обеспечение(например, UpStage, Visitors Studio, Waterwheel Tap, MOO и другие платформы). Киберформанс также называют онлайн-перфомансом, сетевым перфомармансом, телематическим перформансом и цифровым театром; пока нет единого мнения о том, какой термин следует использовать, но киберформанс имеет преимущество как самый компактный. Например, пользователи платформы UpStage обычно используют его для обозначения особого вида перформанса, который происходит в кибер-художественной среде. (ru)
|
