| dbo:abstract
|
- Comana de Capadòcia (en grec antic τὰ Κόμανα τῆς Καππαδοκίας) també anomenada Chryse (la Daurada) segons es llegeix a les Novellae de Justinià, per distingir-la de Comana del Pont, era una ciutat de Cataònia, un districte de Capadòcia a l'Antitaure en una vall fonda a la vora del riu Saros (actual riu Seyhan), segons diu Estrabó. Avui les seves ruïnes es troben en un poble anomenat Şar, a la vall de , , a la província d'Adana (Turquia). La ciutat va formar part del Regne de Capadòcia, província romana l'any 17. Més tard va ser part de la província Melitene d'Armenia Tertia. Segons Estrabó, a la ciutat hi havia el temple d'Enió, que és la manera com anomena a la deessa Ma, la mateixa deïtat que s'adorava a Comana del Pont, cosa que fa pensar en una relació entre ambdues ciutats, si bé la de Capadòcia és més antiga. La ciutat tenia un gran nombre d'esclaus del temple (hieròduls) i moltes persones dedicades al culte de la divinitat. Els habitants eren cataonis, i reconeixien com a rei al rei de Capadòcia fins a la supressió del regne l'any 17, però el domini de la ciutat corresponia al gran sacerdot (τὸ πλέον, 'to pleon', paraula de la que no es coneix el significat) que era també la màxima autoritat religiosa i el senyor dels esclaus, com a Comana del Pont. En el moment que Estrabó va visitar la ciutat hi havia uns 6.000 esclaus entre homes i dones. El temple posseïa moltes terres i la seva producció revertia al gran sacerdot, que era la segona autoritat després del rei de Capadòcia i en general era un membre de la dinastia reial. La llegenda deia que el culte de la dea va arribar des de l'Escítia Tàurica portat per Orestes, que va posar el nom a la ciutat. La deessa Ma s'identificava amb la Gran Mare, i també amb la lluna i probablement el seu nom tenia relació amb el de la ciutat. Els romans assimilaven Ma amb Bel·lona. En temps de Caracal·la la ciutat es va convertir en una colònia romana i s'hi conserven monedes amb la inscripció Colònia Augusta Comana i Colònia Iulia Augusta Comanenoru o Comainoru. Aquesta ciutat s'ha identificat amb la que en època de l'Imperi hitita s'anomenava Kummani. (ca)
- Comana was a city of Cappadocia (Greek: τὰ Κόμανα τῆς Καππαδοκίας) and later Cataonia (Latin: Comana Cataoniae; frequently called Comana Chryse or Aurea, i.e. "the golden", to distinguish it from Comana in Pontus). The Hittite toponym Kummanni is considered likely to refer to Comana, but the identification is not considered proven. Its ruins are at the modern Turkish village of , Tufanbeyli district, Adana Province. (en)
- Komana (altgriechisch τὰ Κόμανα; lateinisch Comana Cappadociae; hethitisch vermutlich Kummani) war eine antike Stadt in Kappadokien und ist heute das Dorf Şar im Tal des Göksu bei Tufanbeyli in der Provinz Adana (Türkei). Komana wird oft mit Kummanna, der Hauptstadt von Kizzuwatna identifiziert, welches zu hethitischer Zeit ein Kultzentrum war. Hier wurden besonders Ḫebat und ihr Sohn Šarrumma verehrt. Heute wird diese Identifizierung in Frage gestellt und das bronzezeitliche Kummanna in der kilikischen Ebene lokalisiert. Seit hellenistischer Zeit war Komana neben dem pontischen Komana eines der beiden Kultzentren der Göttin Ma. Der Tempelstaat wurde von einem Oberpriester geführt, der im Rang gleich nach dem König von Kappadokien kam. Nach der Umwandlung Kappadokiens in eine römische Provinz 18 n. Chr. änderte sich der Status Komanas. Unter Nero geprägte Münzen überliefern den Namen Hierapolis. Eine Ehrung für den römischen Statthalter Marcus Hirrius Fronto Neratius Pansa aus dem Jahr 77 nennt das Volk, den Rat und einen lokalen Beamten der Stadt. Eine römische Inschrift, eine Spolie aus der Dorfschule, ursprünglich eine armenische Kirche, nennt einen „Iulius Proculeianus“ als Legaten des Kaisers Titus. Statthalter der Provinz Cappadocia et Galatia Pontus zu dieser Zeit war Marcus Hirrius Fronto Neratius Pansa, von dem ebenfalls eine Inschrift aus Komana vorliegt. Harper hält auch den Praeses Provinciae von Norikum (N[orici] M[edi]t[erranei]), Aurelius Hermodorus, der ein Mithräum in Virunum restauriert hatte, für einen Bürger Komanas. Das Familiengrab lag vielleicht in Kırık Kilise nördlich der Stadt. Ein spätantikes Bistum lebt heute als Titularbistum Comana Armeniae der römisch-katholischen Kirche weiter. Der Titel wurde nach dem Bamberger Weihbischof Adam Senger im 20. Jahrhundert überwiegend Prälaten der armenisch-katholischen Kirche verliehen. Die Ruinenstätte Komana wurde ab 1865 von Armeniern aus Hadjin und Gürün wiederbesiedelt und zu einem Dorf mit Kirche und Schule ausgebaut. (de)
- Comana, en grec classique τὰ Κόμανα τῆς Καππαδοκίας, était une ville de l’ancienne Asie Mineure, dans la Cappadoce, sur le Sarus, dans un vallon de l’Anti-Taurus. Strabon parle, comme témoin oculaire, d’un temple de Bellone élevé à Comana. La population de la ville, presque entièrement composée d’esclaves et de devins, au nombre de plus 6 000, ne reconnaissait d’autre maître que l’homme tout-puissant qui avait été investi de la grande sacrificature. Le pontife, en effet, choisi d’ordinaire parmi les membres de la famille royale, possédait un territoire très-étendu, et jouissait d’un revenu considérable, d’une influence qui ne le cédait guère qu’à l’autorité du souverain. (fr)
- Comana era un'antica città della Cappadocia (in greco moderno: τὰ Κόμανα τῆς Καππαδοκίας) e poi della . Spesso è definita Comana Chryse o Aurea per distinguerla dalla Comana Pontica. Il toponimo ittita Kummanni è considerato verosimilmente fare riferimento a Comana, ma tale identificazione non è certa. Le sue rovine si trovano nel moderno villaggio turco di Şar, dieci miglia a nord-ovest di Göksun, nel distretto di Tufanbeyli, nella provincia di Adana. Secondo una tradizione l'eroe Oreste depose qui dei suoi capelli come ringraziamento per la fine delle sue sofferenze. Da ciò, secondo un'etimologia popolare, deriverebbe il nome Comana. Ex voto a Comana dedicato alla dea Ma, Museo nazionale di Varsavia. Un altro suo epiteto era Hieropolis (città sacra) per la presenza di un famoso tempio della divinità Ma-Enio (vedi Men). Strabone e Cesare visitarono questo luogo. Il primo si dilunga in modo dettagliato sulla sua posizione nella valle del fiume Saro. Il sontuoso tempio godeva di grande fama e venerazione e per coprire le spese del suo mantenimento e di quello delle migliaia di suoi hieroduli (schiavi del tempio) era dotato di grandissimi latifondi. La città, che era appannaggio del tempio, era direttamente governata dal sommo sacerdote, che fu sempre un membro della famiglia reale di Cappadocia. Con l'arrivo dei Romani il tempio fu dedicato alla dea Bellona e come sommo sacerdote fu nominato . L'imperatore Caracalla diede a Comana lo status di colonia e il tempio fu rispettato e ricevette onori anche sotto i successivi imperatori fino all'avvento del Cristianesimo. Nelle Novellae dell'imperatore Giustiniano (Nov. 31. c. 1) si trova la distinzione tra Comana Chryse e Comana Pontica. La città coniò anche proprie monete come attestano le epigrafi Col. Aug. Comana e Col. Iul. Aug. Comanenoru o Comainoru. San Basilisco fu martirizzato e sepolto a Comana. Alcuni suoi prelati parteciparono a importanti concili: il vescovo Elpidio al Concilio di Nicea del 325 e il vescovo Eraclio al Concilio di Calcedonia del 451. Il semi-ariano Leonzio deteneva questa diocesi al tempo dell'imperatore Gioviano. Secondo Palladio di Galazia, Giovanni Crisostomo sarebbe stato vescovo della città, ma tale informazione è molto dubbia. Dal V secolo e fino al XII Comana fu suffraganea di Melitene. (it)
- Comana foi uma cidade da antiga Capadócia (em grego: τὰ Κόμανα τῆς Καππαδοκίας) e depois da Cataônia. Suas ruínas estão no vilarejo turco moderno de Şar [tr], Tufanbeyli [en], província de Adana. (pt)
- Команы (Комана, др.-греч. Κόμανα, лат. Comana) — древний город с древнейшим и самым священным во всей Каппадокии храмом богини , которую Страбон отождествляет с Энио, а автор «Записок об александрийской войне» — с Беллоной. Расположен у подножья Центрального Тавра, в бассейне реки Сар (ныне Сейхан). Ныне село Шар в турецком иле Адана. Город Команы представлял собой типичный старинный храмовый центр, возникший в незапамятные времена на торговом пути из Мазаки (Кесарии, ныне Кайсери) в Мелитину (ныне Малатья), превращённом при императоре Септимии Севере в одну из важнейших римских дорог через Анатолийское плато к восточной границей империи. В состав населения Команы входили «одержимые» богом и жрецы, а также храмовые служители и храмовые рабы в числе 6 тыс. человек. Во главе этого города-святилища стоял верховный жрец. Говоря о городе Команы, Страбон отмечает: Эти священные обряды — обряды Артемиды Таврополос, по-видимому, перенесли сюда из таврической Скифии Орест и его сестра Ифигения; здесь они положили свои волосы (κόμη), отрезанные в знак печали; отсюда и имя города. Этот обряд перешел в христианское посвящение. При императоре Каракалле Комана стала римской колонией. С 386 года Комана входила в провинцию Армения Вторая, центром которой была Мелитина. В 536 году провинция Армения Вторая была переименована в Армению Третью. В этот период город назывался «Золотой Команой» (греч. Χρύση, лат. Chryse) для отличия от Команы в Понте. Прокопий Кесарийский (VI век) о храмах Команы сообщает: Христиане сделали их своими святилищами, ничего не изменив в их постройке. Епископ Команы присутствовал на I Вселенском соборе в Никее (325) и на IV Вселенском соборе в Халкидоне (451). Большинство сохранившихся артефактов относятся к римскому периоду. В Шаре хорошо сохранился римский мавзолей IV века. (ru)
- Комана (грец. τὰ Κόμανα τῆς Καππαδοκίας) — стародавнє місто у Каппадокії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Comana was a city of Cappadocia (Greek: τὰ Κόμανα τῆς Καππαδοκίας) and later Cataonia (Latin: Comana Cataoniae; frequently called Comana Chryse or Aurea, i.e. "the golden", to distinguish it from Comana in Pontus). The Hittite toponym Kummanni is considered likely to refer to Comana, but the identification is not considered proven. Its ruins are at the modern Turkish village of , Tufanbeyli district, Adana Province. (en)
- Comana, en grec classique τὰ Κόμανα τῆς Καππαδοκίας, était une ville de l’ancienne Asie Mineure, dans la Cappadoce, sur le Sarus, dans un vallon de l’Anti-Taurus. Strabon parle, comme témoin oculaire, d’un temple de Bellone élevé à Comana. La population de la ville, presque entièrement composée d’esclaves et de devins, au nombre de plus 6 000, ne reconnaissait d’autre maître que l’homme tout-puissant qui avait été investi de la grande sacrificature. Le pontife, en effet, choisi d’ordinaire parmi les membres de la famille royale, possédait un territoire très-étendu, et jouissait d’un revenu considérable, d’une influence qui ne le cédait guère qu’à l’autorité du souverain. (fr)
- Comana foi uma cidade da antiga Capadócia (em grego: τὰ Κόμανα τῆς Καππαδοκίας) e depois da Cataônia. Suas ruínas estão no vilarejo turco moderno de Şar [tr], Tufanbeyli [en], província de Adana. (pt)
- Комана (грец. τὰ Κόμανα τῆς Καππαδοκίας) — стародавнє місто у Каппадокії. (uk)
- Comana de Capadòcia (en grec antic τὰ Κόμανα τῆς Καππαδοκίας) també anomenada Chryse (la Daurada) segons es llegeix a les Novellae de Justinià, per distingir-la de Comana del Pont, era una ciutat de Cataònia, un districte de Capadòcia a l'Antitaure en una vall fonda a la vora del riu Saros (actual riu Seyhan), segons diu Estrabó. Avui les seves ruïnes es troben en un poble anomenat Şar, a la vall de , , a la província d'Adana (Turquia). La ciutat va formar part del Regne de Capadòcia, província romana l'any 17. Més tard va ser part de la província Melitene d'Armenia Tertia. (ca)
- Komana (altgriechisch τὰ Κόμανα; lateinisch Comana Cappadociae; hethitisch vermutlich Kummani) war eine antike Stadt in Kappadokien und ist heute das Dorf Şar im Tal des Göksu bei Tufanbeyli in der Provinz Adana (Türkei). Nach der Umwandlung Kappadokiens in eine römische Provinz 18 n. Chr. änderte sich der Status Komanas. Unter Nero geprägte Münzen überliefern den Namen Hierapolis. Eine Ehrung für den römischen Statthalter Marcus Hirrius Fronto Neratius Pansa aus dem Jahr 77 nennt das Volk, den Rat und einen lokalen Beamten der Stadt. (de)
- Comana era un'antica città della Cappadocia (in greco moderno: τὰ Κόμανα τῆς Καππαδοκίας) e poi della . Spesso è definita Comana Chryse o Aurea per distinguerla dalla Comana Pontica. Il toponimo ittita Kummanni è considerato verosimilmente fare riferimento a Comana, ma tale identificazione non è certa. Le sue rovine si trovano nel moderno villaggio turco di Şar, dieci miglia a nord-ovest di Göksun, nel distretto di Tufanbeyli, nella provincia di Adana. Secondo una tradizione l'eroe Oreste depose qui dei suoi capelli come ringraziamento per la fine delle sue sofferenze. Da ciò, secondo un'etimologia popolare, deriverebbe il nome Comana. (it)
- Команы (Комана, др.-греч. Κόμανα, лат. Comana) — древний город с древнейшим и самым священным во всей Каппадокии храмом богини , которую Страбон отождествляет с Энио, а автор «Записок об александрийской войне» — с Беллоной. Расположен у подножья Центрального Тавра, в бассейне реки Сар (ныне Сейхан). Ныне село Шар в турецком иле Адана. Говоря о городе Команы, Страбон отмечает: Эти священные обряды — обряды Артемиды Таврополос, по-видимому, перенесли сюда из таврической Скифии Орест и его сестра Ифигения; здесь они положили свои волосы (κόμη), отрезанные в знак печали; отсюда и имя города. (ru)
|
