| dbo:abstract
|
- Chapelizod (en gaèlic irlandès Séipéal Iosóid que vol dir "capella d'Isolda"), és un barri de Dublín, al comtat de Dublín Sud, a la província de Leinster. Està situat a l'oest de la ciutat de Dublín, just al llarg del riu Liffey i és fronterer amb la localitat de Palmerstown a l'oest, amb al nord-oest i al sud amb part de Ballyfermot i la carretera principal de Dublín, l'autopista N4 i al nord amb el Parc Fènix, quedant molt prop del cromlec, un monument megalític format per pedres o menhirs clavats en el sòl. Alguns edificis interessants del poble són l'«Església de Saint Lawrence» i una casa anomenada Le Fanu que, a més de tenir històries de fantasmes, ningú té clar de quina construcció es tracta, per la qual cosa es rumorejava que és la tomba d'Isolda d'Irlanda. Chapelizod es troba sota la jurisdicció del . (ca)
- Chapelizod (Irish: Séipéal Iosóid, meaning 'Iseult's Chapel') is a village preserved within the city of Dublin, Ireland. It lies in the wooded valley of the River Liffey, near the Strawberry Beds and the Phoenix Park. The village is associated with Iseult of Ireland and the location of Iseult's chapel. Chapelizod is under the administration of Dublin City Council. (en)
- Chapelizod (Séipéal Iosóid en irlandés) es un pueblo situado en Dublín, cuyo topónimo significa la capilla de Isolda, la que según la leyenda arturiana, mantuvo un idilio con Tristán.Se encuentra situado al oeste de la ciudad de Dublín, justo a lo largo del río Liffey y es fronterizo con la localidad de Palmerstown al oeste, con al noroeste y al sur con parte de Ballyfermot y la carretera principal de Dublín, la autopista N4 y al norte con el Parque Fénix, quedando muy cerca del Crómlech, un monumento megalítico formado por piedras o menhires clavados en el suelo. Algunos edificios interesantes del pueblo son la «Iglesia de San Lorenzo» y una casa llamada Le Fanu que, además de tener historias de fantasmas, nadie tiene claro qué construcción es esa, por lo que se rumorea que es la tumba de Isolda de Irlanda. (es)
- Chapelizod, irlanderaz: Séipéal Iosóid, Irlandako Errepublikako Dublin hiriburuan dagoen auzune bat da. (eu)
- Bruachbhaile de chuid chathair Bhaile Áth Cliath é Séipéal Iosóid atá suite i ngleann coillteach na Life, in aice leis agus Páirc an Fhionnuisce. Tá Séipéal Iosóid faoi choimirce Comhairle Cathrach Bhaile Átha Cliath. (ga)
- Chapelizod är en ort i republiken Irland. Den ligger i provinsen Leinster, i den östra delen av landet, 7 km väster om huvudstaden Dublin. Chapelizod ligger 9 meter över havet och antalet invånare är 5 296. Terrängen runt Chapelizod är huvudsakligen platt. Chapelizod ligger nere i en dal som går i öst-västlig riktning. Den högsta punkten i närheten är , 620 meter över havet, 15,0 km söder om Chapelizod. Runt Chapelizod är det tätbefolkat, med 319 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Dublin, 6,7 km öster om Chapelizod. Runt Chapelizod är det i huvudsak tätbebyggt. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 8 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 15 °C, och den kallaste är januari, med 1 °C. (sv)
- Чейплизод (англ. Chapelizod; ирл. Séipéal Iosóid) — городской район Дублина в Ирландии, находится в административном графстве Дублин (провинция Ленстер). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Chapelizod (Irish: Séipéal Iosóid, meaning 'Iseult's Chapel') is a village preserved within the city of Dublin, Ireland. It lies in the wooded valley of the River Liffey, near the Strawberry Beds and the Phoenix Park. The village is associated with Iseult of Ireland and the location of Iseult's chapel. Chapelizod is under the administration of Dublin City Council. (en)
- Chapelizod, irlanderaz: Séipéal Iosóid, Irlandako Errepublikako Dublin hiriburuan dagoen auzune bat da. (eu)
- Bruachbhaile de chuid chathair Bhaile Áth Cliath é Séipéal Iosóid atá suite i ngleann coillteach na Life, in aice leis agus Páirc an Fhionnuisce. Tá Séipéal Iosóid faoi choimirce Comhairle Cathrach Bhaile Átha Cliath. (ga)
- Чейплизод (англ. Chapelizod; ирл. Séipéal Iosóid) — городской район Дублина в Ирландии, находится в административном графстве Дублин (провинция Ленстер). (ru)
- Chapelizod (en gaèlic irlandès Séipéal Iosóid que vol dir "capella d'Isolda"), és un barri de Dublín, al comtat de Dublín Sud, a la província de Leinster. Està situat a l'oest de la ciutat de Dublín, just al llarg del riu Liffey i és fronterer amb la localitat de Palmerstown a l'oest, amb al nord-oest i al sud amb part de Ballyfermot i la carretera principal de Dublín, l'autopista N4 i al nord amb el Parc Fènix, quedant molt prop del cromlec, un monument megalític format per pedres o menhirs clavats en el sòl. Alguns edificis interessants del poble són l'«Església de Saint Lawrence» i una casa anomenada Le Fanu que, a més de tenir històries de fantasmes, ningú té clar de quina construcció es tracta, per la qual cosa es rumorejava que és la tomba d'Isolda d'Irlanda. Chapelizod es troba sot (ca)
- Chapelizod (Séipéal Iosóid en irlandés) es un pueblo situado en Dublín, cuyo topónimo significa la capilla de Isolda, la que según la leyenda arturiana, mantuvo un idilio con Tristán.Se encuentra situado al oeste de la ciudad de Dublín, justo a lo largo del río Liffey y es fronterizo con la localidad de Palmerstown al oeste, con al noroeste y al sur con parte de Ballyfermot y la carretera principal de Dublín, la autopista N4 y al norte con el Parque Fénix, quedando muy cerca del Crómlech, un monumento megalítico formado por piedras o menhires clavados en el suelo. Algunos edificios interesantes del pueblo son la «Iglesia de San Lorenzo» y una casa llamada Le Fanu que, además de tener historias de fantasmas, nadie tiene claro qué construcción es esa, por lo que se rumorea que es la tumba (es)
- Chapelizod är en ort i republiken Irland. Den ligger i provinsen Leinster, i den östra delen av landet, 7 km väster om huvudstaden Dublin. Chapelizod ligger 9 meter över havet och antalet invånare är 5 296. Terrängen runt Chapelizod är huvudsakligen platt. Chapelizod ligger nere i en dal som går i öst-västlig riktning. Den högsta punkten i närheten är , 620 meter över havet, 15,0 km söder om Chapelizod. Runt Chapelizod är det tätbefolkat, med 319 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Dublin, 6,7 km öster om Chapelizod. Runt Chapelizod är det i huvudsak tätbebyggt. (sv)
|
