| dbo:abstract
|
- Το Διεθνές κέντρο εμπορικών εκθέσεων και συνεδρίων της Τενερίφης (στα ισπανικά: "Centro Internacional de Ferias y Congresos de Tenerife") είναι ένα κτίριο, το οποίο φιλοξενεί εμπορικές εκθέσεις και συνέδρια. Βρίσκεται στην πόλη της Σάντα Κρουθ ντε Τενερίφε (Κανάριες Νήσοι, Ισπανία). Σχεδιάστηκε από τον Ισπανό αρχιτέκτονα Σαντιάγο Καλατράβα. Εγκαινιάστηκε τον Μάιο του 1996 και καλύπτει μια έκταση άνω των 40.000 τετραγωνικών μέτρων. Βρίσκεται πολύ κοντά στην Αίθουσα της Τενερίφης. Είναι διαμορφωμένο με τέτοιο τρόπο ώστε να μπορεί να φιλοξενεί μεγάλες εκδηλώσεις, εκθέσεις και συνέδρια που λαμβάνουν χώρα στην Τενερίφη. Η μεγάλη αίθουσα στον τελευταίο όροφο, με εμβαδόν 12.000 τετραγωνικά μέτρα, είναι ο μεγαλύτερος κλειστός χώρος στις Κανάριες Νήσους. Χρησιμοποιείται για διάφορες εκδηλώσεις του καρναβαλιού της Σάντα Κρουθ της Τενερίφης, μεταξύ των οποίων η εκλογή της βασίλισσας του καρναβαλιού. (el)
- The Tenerife International Centre for Trade Fairs and Congresses (Canary island, Spain), also known as "The Fair Recint" ("Recinto Ferial") was opened in May 1996. The building, covers an area exceeding 40,000 square meters in the sea front of Santa Cruz de Tenerife. Is in close proximity to other venues such as the Parque Marítimo César Manrique, the Auditorio de Tenerife and the Palmetum. The Great Hall, located on the top floor, took a total of 12,000 square meters, making it the largest covered space in the Canary Islands. This building is also the headquarters of the World Trade Center Tenerife. The complex was designed by architect and engineer Santiago Calatrava is configured as a multipurpose building that can host major fairs, exhibitions and conferences that take place on the island of Tenerife. After its opening in it have developed all kinds of events: trade shows (food, computers, agriculture, recreation, etc.), Music concerts, contests and gala carnival, congresses, seminars, art exhibitions, TV shows, fashion, and a multitude of activities. (en)
- Das Centro Internacional de Ferias y Congresos de Tenerife ist ein Veranstaltungsgebäude in Santa Cruz de Tenerife (Spanien). Im Mai 1996 war die offizielle Eröffnung. Die Nutzfläche beträgt über 40.000 Quadratmeter. Das Gebäude wird im Karneval von Santa Cruz de Tenerife intensiv genutzt. Weitere Nutzungsmöglichkeiten sind Messen, Ausstellungen und Konferenzen. Entworfen wurde das Centro von Santiago Calatrava. Der große Raum im obersten Stockwerk mit mehr als 12.000 Quadratmetern ist damit der größte überdachte Raum auf den Kanarischen Inseln. (de)
- El Centro Internacional de Ferias y Congresos de Tenerife, también conocido como Recinto Ferial, es un edificio destinado a celebraciones de ferias y congresos que se encuentra en la ciudad de Santa Cruz de Tenerife (Canarias, España), Fue inaugurado en mayo de 1996, ocupa una superficie superior a 40.000 metros cuadrados en la fachada marítima de Santa Cruz de Tenerife. Se encuentra en las inmediaciones de otros espacios como el Parque Marítimo César Manrique, el Auditorio de Tenerife o el Palmétum. Este edificio es además la sede del World Trade Center Tenerife. El complejo diseñado por el arquitecto e ingeniero Santiago Calatrava se configura como un edificio polivalente que permite acoger las principales ferias, exposiciones y congresos que tienen lugar en la isla de Tenerife. Tras su inauguración, en su interior se han desarrollado todo tipo de eventos: ferias comerciales (alimentación, informática, agricultura y ganadería, ocio, etc.), conciertos de música, concursos y gala del carnaval, congresos, seminarios, exposiciones de arte, mítines, programas de televisión, desfiles de moda, y un sinfín de actividades. (es)
- Centre international de Foires et Congrès de Tenerife (en espagnol : Centro Internacional de Ferias y Congresos de Tenerife) a été inauguré en mai 1996 et couvre plus de 40 000 mètres carrés, situé dans la ville de Santa Cruz de Tenerife aux îles Canaries (Espagne). Le bâtiment est utilisé principalement pour de grands groupes du Carnaval de Santa Cruz de Tenerife. Le complexe a été conçu par l'architecte et ingénieur Santiago Calatrava est configuré comme un bâtiment qui peut accueillir les grands salons, expositions et conférences qui ont lieu sur l'île de Tenerife. Le grand hall, situé au dernier étage, a eu un total de 12 000 mètres carrés, ce qui en fait le plus grand espace couvert dans les îles Canaries. (fr)
- Centro Internacional de Ferias y Congresos de Tenerife, inaugurato nel maggio 1996 e si estende per oltre 40.000 metri quadrati, situato nella città di Santa Cruz de Tenerife (Spagna). L'edificio è utilizzato principalmente per i grandi eventi del Carnevale di Santa Cruz de Tenerife. Il complesso fu progettato dall'architetto Santiago Calatrava e si configura come un edificio in grado di ospitare grandi manifestazioni fieristiche, mostre e conferenze tenute sull'isola di Tenerife. La grande nave al piano superiore ha un totale di 12.000 metri quadrati, diventando così il più grande spazio coperto nelle Isole Canarie. (it)
- O Centro Internacional de Ferias y Congresos de Tenerife inaugurado em maio de 1996 e abrange mais de 40 mil metros quadrados, localizado na cidade de Santa Cruz de Tenerife (Espanha). O complexo foi projetado pelo arquiteto Santiago Calatrava é configurado como um edifício que possa acomodar grandes feiras, exposições e conferências realizadas na ilha de Tenerife. O salão no andar de cima, tinha um total de 12.000 metros quadrados, tornando-o o maior espaço coberto nas Ilhas Canárias. O edifício é usado principalmente para grandes shows do Carnaval de Santa Cruz de Tenerife. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Das Centro Internacional de Ferias y Congresos de Tenerife ist ein Veranstaltungsgebäude in Santa Cruz de Tenerife (Spanien). Im Mai 1996 war die offizielle Eröffnung. Die Nutzfläche beträgt über 40.000 Quadratmeter. Das Gebäude wird im Karneval von Santa Cruz de Tenerife intensiv genutzt. Weitere Nutzungsmöglichkeiten sind Messen, Ausstellungen und Konferenzen. Entworfen wurde das Centro von Santiago Calatrava. Der große Raum im obersten Stockwerk mit mehr als 12.000 Quadratmetern ist damit der größte überdachte Raum auf den Kanarischen Inseln. (de)
- O Centro Internacional de Ferias y Congresos de Tenerife inaugurado em maio de 1996 e abrange mais de 40 mil metros quadrados, localizado na cidade de Santa Cruz de Tenerife (Espanha). O complexo foi projetado pelo arquiteto Santiago Calatrava é configurado como um edifício que possa acomodar grandes feiras, exposições e conferências realizadas na ilha de Tenerife. O salão no andar de cima, tinha um total de 12.000 metros quadrados, tornando-o o maior espaço coberto nas Ilhas Canárias. O edifício é usado principalmente para grandes shows do Carnaval de Santa Cruz de Tenerife. (pt)
- Το Διεθνές κέντρο εμπορικών εκθέσεων και συνεδρίων της Τενερίφης (στα ισπανικά: "Centro Internacional de Ferias y Congresos de Tenerife") είναι ένα κτίριο, το οποίο φιλοξενεί εμπορικές εκθέσεις και συνέδρια. Βρίσκεται στην πόλη της Σάντα Κρουθ ντε Τενερίφε (Κανάριες Νήσοι, Ισπανία). Σχεδιάστηκε από τον Ισπανό αρχιτέκτονα Σαντιάγο Καλατράβα. Χρησιμοποιείται για διάφορες εκδηλώσεις του καρναβαλιού της Σάντα Κρουθ της Τενερίφης, μεταξύ των οποίων η εκλογή της βασίλισσας του καρναβαλιού. (el)
- The Tenerife International Centre for Trade Fairs and Congresses (Canary island, Spain), also known as "The Fair Recint" ("Recinto Ferial") was opened in May 1996. The building, covers an area exceeding 40,000 square meters in the sea front of Santa Cruz de Tenerife. Is in close proximity to other venues such as the Parque Marítimo César Manrique, the Auditorio de Tenerife and the Palmetum. The Great Hall, located on the top floor, took a total of 12,000 square meters, making it the largest covered space in the Canary Islands. This building is also the headquarters of the World Trade Center Tenerife. (en)
- El Centro Internacional de Ferias y Congresos de Tenerife, también conocido como Recinto Ferial, es un edificio destinado a celebraciones de ferias y congresos que se encuentra en la ciudad de Santa Cruz de Tenerife (Canarias, España), Fue inaugurado en mayo de 1996, ocupa una superficie superior a 40.000 metros cuadrados en la fachada marítima de Santa Cruz de Tenerife. Se encuentra en las inmediaciones de otros espacios como el Parque Marítimo César Manrique, el Auditorio de Tenerife o el Palmétum. Este edificio es además la sede del World Trade Center Tenerife. (es)
- Centre international de Foires et Congrès de Tenerife (en espagnol : Centro Internacional de Ferias y Congresos de Tenerife) a été inauguré en mai 1996 et couvre plus de 40 000 mètres carrés, situé dans la ville de Santa Cruz de Tenerife aux îles Canaries (Espagne). Le bâtiment est utilisé principalement pour de grands groupes du Carnaval de Santa Cruz de Tenerife. (fr)
- Centro Internacional de Ferias y Congresos de Tenerife, inaugurato nel maggio 1996 e si estende per oltre 40.000 metri quadrati, situato nella città di Santa Cruz de Tenerife (Spagna). L'edificio è utilizzato principalmente per i grandi eventi del Carnevale di Santa Cruz de Tenerife. (it)
|
