| dbo:abstract
|
- بيتى جرابيل (بالإنجليزية: Betty Grable) (و. 1916 – 1973 م) هي مغنية، وراقصة، وعارضة، وممثلة أفلام، وممثلة مسرحية، وممثلة تلفزيونية أمريكية، ولدت في سانت لويس، ميزوري، توفيت في سانتا مونيكا، كاليفورنيا، عن عمر يناهز 57 عاماً، بسبب سرطان الرئة. (ar)
- Betty Grableová, celým jménem Elizabeth Ruth Grable (18. prosince 1916 St. Louis – 2. července 1973 Los Angeles), byla americká herečka a modelka. Navštěvovala Hollywood Professional High School a od dětství se věnovala tanci, herectví a soutěžím krásy, ve dvanácti letech debutovala jako sboristka ve filmovém muzikálu Happy Days pod pseudonymem Frances Deanová. Zpočátku hrála menší role v méně významných filmech, úspěch jí přineslo až angažmá na Broadwayi v roce 1939. Hrála ve 42 filmech, většinou nenáročných komediích (nejznámější je její role ve filmu Jak si vzít milionáře, kdy vystupovala po boku Marilyn Monroe), vystupovala také v rozhlasovém pořadu Command Performance, jako zpěvačka nahrála přes třicet skladeb a vystupovala v nočních klubech v Las Vegas. V roce 1943 byla zvolena nejpopulárnější americkou herečkou podle . Za druhé světové války byla oblíbenou pin-up girl, nejslavnější je její fotografie v bílých plavkách, kterou pořídil v roce 1943 Frank Powolny; prodaly se jí přes dva miliony exemplářů a časopis Time ji zařadil mezi stovku nejproslulejších snímků historie. Patřila k nejlépe vydělávajícím Američankám své doby, její celkové příjmy se odhadují na více než tři miliony dolarů. Podle vlastních slov za kariéru v showbusinessu vděčila svým nohám, které byly pojištěny na rekordní částku milion dolarů. Má také svoji hvězdu na Hollywoodském chodníku slávy. Jejími manželi byli v letech 1937 až 1939 a Harry James v letech 1943 až 1965. Zemřela na rakovinu plic ve věku 56 let, je pohřbena na v Kalifornii. (cs)
- Elizabeth Ruth Grable, anomenada Betty Grable (St. Louis, Missouri, 18 de desembre de 1916 − Santa Monica, Califòrnia, 2 juliol de 1973) va ser una actriu, ballarina, cantant i pin-up estatunidenca, la seva sensacional foto en banyador es va convertir en la més popular per als soldats americans de la Segona Guerra Mundial. És més coneguda per a les seves fabuloses cames generosament exposades en les seves comèdies musicals de la 20th Century Fox que les havia assegurat per a un milió de dòlars cadascuna. (ca)
- Betty Grable (* 18. Dezember 1916 als Elizabeth Ruth Grable in St. Louis, Missouri; † 2. Juli 1973 in Santa Monica, Kalifornien) war eine US-amerikanische Schauspielerin und das bekannteste Pin-up-Girl der 1940er Jahre. (de)
- Elizabeth Ruth "Betty" GRABLE (naskiĝis la 18-an de decembro 1916, mortis la 2-an de julio 1973) estis usona aktorino, dancistino kaj kantistino, kaj populara stelulino de 20th Century-Fox dum la 1940-aj kaj 1950-aj jaroj. Ŝi edziniĝis en 1937 al la aktoro Jackie Coogan, kiu famiĝis kun Charlie Chaplin en The Kid. (eo)
- Elizabeth Ruth Grable (December 18, 1916 – July 2, 1973) was an American actress, pin-up girl, dancer, model, and singer. Her 42 films during the 1930s and 1940s grossed more than $100 million; for 10 consecutive years (1942–1951) she reigned in the Quigley Poll's top 10 box office stars (a feat only matched by Doris Day, Julia Roberts and Barbra Streisand, although all were surpassed by Mary Pickford, who was in for 13 times). The U.S. Treasury Department in 1946 and 1947 listed her as the highest-salaried American woman; she earned more than $3 million during her career. Grable began her film career in 1929 at age 12, after which she was fired from a contract when it was learned she signed up under false identification. She had contracts with RKO and Paramount Pictures during the 1930s, and appeared in a string of B movies, mostly portraying college students. Grable came to prominence in the Broadway musical DuBarry Was a Lady (1939), which brought her to the attention of 20th Century-Fox. She replaced Alice Faye in Down Argentine Way (1940), her first major Hollywood film, and became Fox's biggest film star throughout the next decade. Fox cast Grable in a succession of Technicolor musicals during the decade that were immensely popular, co-starring with such leading men as Victor Mature, Don Ameche, John Payne, and Tyrone Power. In 1943, she was the number-one box office draw in the world and, in 1947, she was the highest-paid entertainer in the United States. Two of her biggest film successes were the musical Mother Wore Tights (1947) and the comedy How to Marry a Millionaire (1953), one of her last films. Grable retired from screen acting in 1955 after she withdrew from her Fox contract, although she continued to perform on the stage and on television. Throughout her career, Grable was a celebrated sex symbol. Her bathing suit poster made her the number-one pin-up girl of World War II, surpassing Rita Hayworth. It was later included in the Life magazine project "100 Photographs That Changed the World". Hosiery specialists of the era often noted the ideal proportions of her legs and thighs (18.5 in (47 cm)), calf (12 in (30 cm)), and ankle (7.5 in (19 cm)). Grable's legs were insured by her studio for $1 million as a publicity stunt. Describing her film career, Grable said "I became a star for two reasons, and I'm standing on them." (en)
- Elizabeth Ruth Grable (Saint Louis, Missouri, 1916ko abenduaren 18a - Santa Monica, Kalifornia, 1973ko uztailaren 2a) estatubatuar aktore, pin-up, dantzari, modelo eta abeslaria izan zen. 1930 eta 1940ko hamarkadetako aktore arrakastatsuenetako bat izan zen. 1930eko hamarkadan RKO eta Paramount Picturesentzat lan egin zuen, B filmetan batez ere. 1940an lehen film garrantzitsuan parte hartu zuen eta hamarkada hori Foxeko izarrik handiena bihurtu zen. 1947an Estatu Batuetako artistarik ordainduena izan zen. 1955ean erretiratu zen zinematik, baina antzerkian eta telebistan lan egiten jarraitu zuen. Sex symbol bat izan zen bere ibilbidean eta lehen pin-upa Bigarren Mundu Gerran. (eu)
- Elizabeth Ruth Grable (San Luis, 18 de diciembre de 1916 – Santa Mónica, 2 de julio de 1973) más conocida como Betty Grable, fue una actriz, cantante y bailarina estadounidense. Su fotografía en bañador, de espaldas con la cabeza mirando por encima de su hombro derecho, la convirtió en la chica pin-up número uno de la época de la Segunda Guerra Mundial. Posteriormente fue incluida en la lista de las 100 fotografías que cambiaron el mundo, elaborada por la revista Life. Grable era muy conocida por sus bien proporcionadas piernas, las cuales exhibió en sus películas musicales rodadas en Technicolor para la 20th Century Fox y que el estudio aseguró por un millón de dólares cada una con la aseguradora Lloyds de Londres. (es)
- Ba bhan-aisteoir Meiriceánach í Elizabeth "Betty" Ruth Grable (18 Nollaig 1916 – 2 Iúil 1973). Bhí sí in 42 scannán sna 1930idí agus 1940idí, scannáin a thuill $100 milliún dollar. Lean sí ag déanamh scannán go dí 1955 gan an oiread sin ratha. An pin-up girl ba cháiliúla ar domhan, is dócha, a bhí inti i lár an 20ú haois. (ga)
- Elizabeth Ruth "Betty" Grable (18 Desember 1916 – 2 Juli 1973) adalah seorang aktris, gadis pin-up, penari, dan penyanyi Amerika. 42 filmnya pada 1930an dan 1940an meraih keuntungan lebih dari $100 juta dan ia memecahkan rekor 12 tahun berturut-turut dalam 10 bintang box office papan atas. Pada 1946 dan 1947, memasukkannya sebagai wanita Amerika bergaji tertinggi; ia meraih lebih dari $3 juta pada masa kariernya. (in)
- Elizabeth Ruth Grable, dite Betty Grable, née le 18 décembre 1916 à St. Louis, dans le Missouri, aux États-Unis, et morte le 2 juillet 1973 à Santa Monica, en Californie, aux États-Unis, est une actrice, danseuse, chanteuse et pin-up américaine, dont la photo en maillot de bain devint la plus populaire pour les soldats américains de la Seconde Guerre mondiale. Elle est mieux connue pour ses belles jambes généreusement exposées dans de luxueuses comédies musicales en Technicolor, jambes assurées pour un million de dollars par les studios 20th Century Fox. (fr)
- ベティ・グレイブル（Betty Grable、本名：Elizabeth Ruth Grable、1916年12月18日 - 1973年7月2日）は、アメリカ合衆国の女優。ミズーリ州セントルイス出身。 (ja)
- Betty Grable, all'anagrafe Elizabeth Ruth Grable (Saint Louis, 18 dicembre 1916 – Santa Monica, 2 luglio 1973), è stata una ballerina, attrice, cantante e modella statunitense. (it)
- 베티 그레이블(Betty Grable, 1916년 12월 18일 ~ 1973년 7월 2일)은 미국의 배우, 댄서, 가수이다. (ko)
- Elizabeth Ruth Grable conhecida como Betty Grable (St. Louis, 18 de dezembro de 1916 – Santa Monica, 2 de julho de 1973) foi uma dançarina, cantora e atriz estadunidense. Participou de mais de 50 filmes, e foi durante a década de 1940 uma das atrizes mais bem pagas de Hollywood, fazendo dela uma das estrelas da 20th Century Fox. Ela também foi uma das mais populares pin-ups durante a Segunda Guerra Mundial. Sua famosa foto em traje de banho, olhando para trás por sobre o ombro direito, foi eleita pela revista Time uma das "100 imagens mais influentes de todos os tempos". A foto foi posteriormente incluída numa lista compilada pela revista Life sobre “as 100 fotografias que mudaram o mundo” em 2003. Apesar dos seus êxitos, Grable sempre foi modesta e franca acerca de seus talentos artísticos. Ela sempre admitia estar longe de ser "a melhor bailarina ou cantora do mundo". Os filmes em que participou, arrecadaram uma importância superior a 100 milhões de dólares, segundo o Departamento do Tesouro dos Estados Unidos. As suas pernas foram seguradas por seu estúdio por US$ 1 milhão como um golpe publicitário. Descrevendo sua carreira no cinema, Grable disse: "Eu me tornei uma estrela por duas razões, e estou de pé sobre elas". Estima-se que ela tenha ganhado mais de US$ 3 milhões durante sua carreira. (pt)
- Elizabeth Ruth (Betty) Grable (Saint Louis, 18 december 1916 — Santa Monica, 2 juli 1973) was een Amerikaans actrice, danseres en zangeres. Grable was tevens een bekende pin-up girl tijdens de Tweede Wereldoorlog. (nl)
- Elizabeth Ruth Grable (ur. 18 grudnia 1916 w Saint Louis, zm. 2 lipca 1973 w Santa Monica) – amerykańska aktorka, tancerka i piosenkarka. (pl)
- Elizabeth Ruth "Betty" Grable, född 18 december 1916 i Saint Louis, Missouri, död 2 juli 1973 i Santa Monica, Kalifornien, var en amerikansk skådespelare, dansare och sångare. Grables 42 filmer under 1930- och 1940-talet tjänade in mer än 100 miljoner dollar och hon satte rekord genom att tolv år i rad placera sig på topp 10-listan av mest inkomstbringande filmstjärnor i USA. Bland Betty Grables filmer märks Dansa, senorita! (1940), Semester i Miami (1941), En yankee flyger till London (1941), En studie i brott (1941), (1942), (1942), (1943), (1945), Dolly Sisters (1945), (1947), (1948), (1950), (1951) och Hur man får en miljonär (1953). (sv)
- Бетти Грейбл (англ. Betty Grable; 18 декабря 1916 — 2 июля 1973) — американская актриса, танцовщица и певица. Её 42 фильма, вышедшие в течение 1930—1940 годов, собрали более 100 миллионов долларов, она установила кассовый рекорд, становясь 12 лет подряд самой кассовой знаменитостью. Министерство финансов США в 1946 и 1947 году называло её самой высокооплачиваемой американской женщиной. В течение своей карьеры она заработала более чем 3 миллиона долларов. (ru)
- 蓓蒂·葛萊寶（英語：Betty Grable，1916年12月18日－1973年7月2日），本名為伊麗沙白·路得·葛萊寶（Elizabeth Ruth Grable），生於密蘇里州聖路易斯，美國電影演員、歌手與舞者，二战期间她是美国大兵的梦中情人之一，其海报大受欢迎。 (zh)
- Елізабет Рут «Бетті» Грейбл (англ. Elizabeth Ruth «Betty» Grable; 18 грудня 1916, Сент-Луїс, США — 2 липня 1973, Санта-Моніка, США) — американська акторка, танцівниця і співачка. Знамените фото «Бетті» в купальному костюмі принесло їй в роки Другої світової війни славу однієї з найчарівніших дівчат того часу. Пізніше журнал Life включив цей знімок до списку «100 фотографій, які змінили світ». У Голлівуді Грейбл стала відома насамперед через свої гарні ноги, які всіляко виділялися на тлі безлічі різних фотосесій, які влаштовувала актрисі студія 20th Century Fox. Ба більше, британська компанія Lloyd's of London застрахувала ноги акторки на 1 000 000 доларів. Як казала сама Грейбл: «У мого успіху є дві причини, і я стою на обох». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- بيتى جرابيل (بالإنجليزية: Betty Grable) (و. 1916 – 1973 م) هي مغنية، وراقصة، وعارضة، وممثلة أفلام، وممثلة مسرحية، وممثلة تلفزيونية أمريكية، ولدت في سانت لويس، ميزوري، توفيت في سانتا مونيكا، كاليفورنيا، عن عمر يناهز 57 عاماً، بسبب سرطان الرئة. (ar)
- Elizabeth Ruth Grable, anomenada Betty Grable (St. Louis, Missouri, 18 de desembre de 1916 − Santa Monica, Califòrnia, 2 juliol de 1973) va ser una actriu, ballarina, cantant i pin-up estatunidenca, la seva sensacional foto en banyador es va convertir en la més popular per als soldats americans de la Segona Guerra Mundial. És més coneguda per a les seves fabuloses cames generosament exposades en les seves comèdies musicals de la 20th Century Fox que les havia assegurat per a un milió de dòlars cadascuna. (ca)
- Betty Grable (* 18. Dezember 1916 als Elizabeth Ruth Grable in St. Louis, Missouri; † 2. Juli 1973 in Santa Monica, Kalifornien) war eine US-amerikanische Schauspielerin und das bekannteste Pin-up-Girl der 1940er Jahre. (de)
- Elizabeth Ruth "Betty" GRABLE (naskiĝis la 18-an de decembro 1916, mortis la 2-an de julio 1973) estis usona aktorino, dancistino kaj kantistino, kaj populara stelulino de 20th Century-Fox dum la 1940-aj kaj 1950-aj jaroj. Ŝi edziniĝis en 1937 al la aktoro Jackie Coogan, kiu famiĝis kun Charlie Chaplin en The Kid. (eo)
- Ba bhan-aisteoir Meiriceánach í Elizabeth "Betty" Ruth Grable (18 Nollaig 1916 – 2 Iúil 1973). Bhí sí in 42 scannán sna 1930idí agus 1940idí, scannáin a thuill $100 milliún dollar. Lean sí ag déanamh scannán go dí 1955 gan an oiread sin ratha. An pin-up girl ba cháiliúla ar domhan, is dócha, a bhí inti i lár an 20ú haois. (ga)
- Elizabeth Ruth "Betty" Grable (18 Desember 1916 – 2 Juli 1973) adalah seorang aktris, gadis pin-up, penari, dan penyanyi Amerika. 42 filmnya pada 1930an dan 1940an meraih keuntungan lebih dari $100 juta dan ia memecahkan rekor 12 tahun berturut-turut dalam 10 bintang box office papan atas. Pada 1946 dan 1947, memasukkannya sebagai wanita Amerika bergaji tertinggi; ia meraih lebih dari $3 juta pada masa kariernya. (in)
- Elizabeth Ruth Grable, dite Betty Grable, née le 18 décembre 1916 à St. Louis, dans le Missouri, aux États-Unis, et morte le 2 juillet 1973 à Santa Monica, en Californie, aux États-Unis, est une actrice, danseuse, chanteuse et pin-up américaine, dont la photo en maillot de bain devint la plus populaire pour les soldats américains de la Seconde Guerre mondiale. Elle est mieux connue pour ses belles jambes généreusement exposées dans de luxueuses comédies musicales en Technicolor, jambes assurées pour un million de dollars par les studios 20th Century Fox. (fr)
- ベティ・グレイブル（Betty Grable、本名：Elizabeth Ruth Grable、1916年12月18日 - 1973年7月2日）は、アメリカ合衆国の女優。ミズーリ州セントルイス出身。 (ja)
- Betty Grable, all'anagrafe Elizabeth Ruth Grable (Saint Louis, 18 dicembre 1916 – Santa Monica, 2 luglio 1973), è stata una ballerina, attrice, cantante e modella statunitense. (it)
- 베티 그레이블(Betty Grable, 1916년 12월 18일 ~ 1973년 7월 2일)은 미국의 배우, 댄서, 가수이다. (ko)
- Elizabeth Ruth (Betty) Grable (Saint Louis, 18 december 1916 — Santa Monica, 2 juli 1973) was een Amerikaans actrice, danseres en zangeres. Grable was tevens een bekende pin-up girl tijdens de Tweede Wereldoorlog. (nl)
- Elizabeth Ruth Grable (ur. 18 grudnia 1916 w Saint Louis, zm. 2 lipca 1973 w Santa Monica) – amerykańska aktorka, tancerka i piosenkarka. (pl)
- Elizabeth Ruth "Betty" Grable, född 18 december 1916 i Saint Louis, Missouri, död 2 juli 1973 i Santa Monica, Kalifornien, var en amerikansk skådespelare, dansare och sångare. Grables 42 filmer under 1930- och 1940-talet tjänade in mer än 100 miljoner dollar och hon satte rekord genom att tolv år i rad placera sig på topp 10-listan av mest inkomstbringande filmstjärnor i USA. Bland Betty Grables filmer märks Dansa, senorita! (1940), Semester i Miami (1941), En yankee flyger till London (1941), En studie i brott (1941), (1942), (1942), (1943), (1945), Dolly Sisters (1945), (1947), (1948), (1950), (1951) och Hur man får en miljonär (1953). (sv)
- Бетти Грейбл (англ. Betty Grable; 18 декабря 1916 — 2 июля 1973) — американская актриса, танцовщица и певица. Её 42 фильма, вышедшие в течение 1930—1940 годов, собрали более 100 миллионов долларов, она установила кассовый рекорд, становясь 12 лет подряд самой кассовой знаменитостью. Министерство финансов США в 1946 и 1947 году называло её самой высокооплачиваемой американской женщиной. В течение своей карьеры она заработала более чем 3 миллиона долларов. (ru)
- 蓓蒂·葛萊寶（英語：Betty Grable，1916年12月18日－1973年7月2日），本名為伊麗沙白·路得·葛萊寶（Elizabeth Ruth Grable），生於密蘇里州聖路易斯，美國電影演員、歌手與舞者，二战期间她是美国大兵的梦中情人之一，其海报大受欢迎。 (zh)
- Елізабет Рут «Бетті» Грейбл (англ. Elizabeth Ruth «Betty» Grable; 18 грудня 1916, Сент-Луїс, США — 2 липня 1973, Санта-Моніка, США) — американська акторка, танцівниця і співачка. Знамените фото «Бетті» в купальному костюмі принесло їй в роки Другої світової війни славу однієї з найчарівніших дівчат того часу. Пізніше журнал Life включив цей знімок до списку «100 фотографій, які змінили світ». У Голлівуді Грейбл стала відома насамперед через свої гарні ноги, які всіляко виділялися на тлі безлічі різних фотосесій, які влаштовувала актрисі студія 20th Century Fox. Ба більше, британська компанія Lloyd's of London застрахувала ноги акторки на 1 000 000 доларів. Як казала сама Грейбл: «У мого успіху є дві причини, і я стою на обох». (uk)
- Betty Grableová, celým jménem Elizabeth Ruth Grable (18. prosince 1916 St. Louis – 2. července 1973 Los Angeles), byla americká herečka a modelka. Navštěvovala Hollywood Professional High School a od dětství se věnovala tanci, herectví a soutěžím krásy, ve dvanácti letech debutovala jako sboristka ve filmovém muzikálu Happy Days pod pseudonymem Frances Deanová. Zpočátku hrála menší role v méně významných filmech, úspěch jí přineslo až angažmá na Broadwayi v roce 1939. Hrála ve 42 filmech, většinou nenáročných komediích (nejznámější je její role ve filmu Jak si vzít milionáře, kdy vystupovala po boku Marilyn Monroe), vystupovala také v rozhlasovém pořadu Command Performance, jako zpěvačka nahrála přes třicet skladeb a vystupovala v nočních klubech v Las Vegas. (cs)
- Elizabeth Ruth Grable (December 18, 1916 – July 2, 1973) was an American actress, pin-up girl, dancer, model, and singer. Her 42 films during the 1930s and 1940s grossed more than $100 million; for 10 consecutive years (1942–1951) she reigned in the Quigley Poll's top 10 box office stars (a feat only matched by Doris Day, Julia Roberts and Barbra Streisand, although all were surpassed by Mary Pickford, who was in for 13 times). The U.S. Treasury Department in 1946 and 1947 listed her as the highest-salaried American woman; she earned more than $3 million during her career. (en)
- Elizabeth Ruth Grable (San Luis, 18 de diciembre de 1916 – Santa Mónica, 2 de julio de 1973) más conocida como Betty Grable, fue una actriz, cantante y bailarina estadounidense. Su fotografía en bañador, de espaldas con la cabeza mirando por encima de su hombro derecho, la convirtió en la chica pin-up número uno de la época de la Segunda Guerra Mundial. Posteriormente fue incluida en la lista de las 100 fotografías que cambiaron el mundo, elaborada por la revista Life. (es)
- Elizabeth Ruth Grable (Saint Louis, Missouri, 1916ko abenduaren 18a - Santa Monica, Kalifornia, 1973ko uztailaren 2a) estatubatuar aktore, pin-up, dantzari, modelo eta abeslaria izan zen. 1930 eta 1940ko hamarkadetako aktore arrakastatsuenetako bat izan zen. Sex symbol bat izan zen bere ibilbidean eta lehen pin-upa Bigarren Mundu Gerran. (eu)
- Elizabeth Ruth Grable conhecida como Betty Grable (St. Louis, 18 de dezembro de 1916 – Santa Monica, 2 de julho de 1973) foi uma dançarina, cantora e atriz estadunidense. Participou de mais de 50 filmes, e foi durante a década de 1940 uma das atrizes mais bem pagas de Hollywood, fazendo dela uma das estrelas da 20th Century Fox. Ela também foi uma das mais populares pin-ups durante a Segunda Guerra Mundial. Sua famosa foto em traje de banho, olhando para trás por sobre o ombro direito, foi eleita pela revista Time uma das "100 imagens mais influentes de todos os tempos". A foto foi posteriormente incluída numa lista compilada pela revista Life sobre “as 100 fotografias que mudaram o mundo” em 2003. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
