| dbo:abstract
|
- Bertalan Farkas (maďarsky Farkas Bertalan, 2. srpna 1949 , Maďarsko) je bývalý maďarský vojenský letec a kosmonaut. Do vesmíru letěl díky programu Interkosmos v roce 1980. (cs)
- بيرتالان فاركاس (بالمجرية: Farkas Bertalan) (و. 1949 – م) هو رائد فضاء، وطيار، وEsperantist، وعسكري من المجر . ولد في Gyulaháza . (ar)
- Bertalan Farkas (* 2. August 1949 in ) ist ein ungarischer Pilot und ehemaliger Kosmonaut. Er ist der erste Ungar, der im Weltraum war. (de)
- Bertalan Farkas (born August 2, 1949) is the first Hungarian cosmonaut, space explorer and fighter pilot. Hungary became the seventh nation to be represented in space by him. Farkas is also the first Esperantist cosmonaut. He is currently the president of Airlines Service and Trade. Following his mission, Hungarian-American Károly Simonyi (Charles Simonyi) was the second Hungarian astronaut – the only person in the entire world who has been twice in space as a space tourist and who had paid for himself for the spaceflights. The next Hungarian astronaut will travel to the International Space Station by 2025. (en)
- Bertalan FARKAS [bertalan farkaŝ] ("Farkas" hungare signifas "lupo"; naskiĝis la 2-an de aŭgusto 1949 en Gyulaháza) estas emerita batalpiloto de la hungara armeo kaj hungara esperantisto , fonda membro de la Internacia Federacio de Kosmonaŭtoj, unu el la fondintoj de Space for Earth Foundation kaj membro de la International Commission for Aeronautics. Dum studado en mezlernejo, Farkas tre bone ludis futbalon kaj eĉ estis konsiderata sufiĉe talenta futbalisto por elekti profesian karieron. Li tamen decidis iĝi piloto, stiris ĉasavidialon en hungara armeo. En 1980 li iĝis la unua hungara kosmonaŭto kaj la unua esperantisto kiu vizitis la kosmon. Per la sovetia TKS (kosmoŝipo) Sojuz li atingis la kosmon kaj restis tie dum 7 tagoj, 20 horoj kaj 46 minutoj. Ĝis la flugo de rumana kosmonaŭto , Farkas estis la plej juna inter la flugintaj en kosmon. En 2006 li estis kandidato de la politika partio Hungara Demokrata Forumo, kies membro li estas, en la balota distrikto de Baktalórántháza. Farkas havas tri infanojn: filinon kaj du filojn. (eo)
- Bertalan Farkas es un piloto y cosmonauta húngaro. Fue el primer húngaro en convertirse en astronauta el 26 de mayo de 1980, así como el primer esperantista en el espacio. Actualmente es el presidente de . Desde el viaje turístico espacial de Charles Simonyi, Bertalan Farkas ya no es el único húngaro que haya salido al espacio. (es)
- Bertalan Farkas hungariar pilotu eta kosmonauta ohia da. Espaziora joandako lehenengo hungariar eta esperantozalea bihurtu zen 1980ko maiatzaren 26an. (eu)
- Bertalan Farkas est un cosmonaute et pilote et de l'armée de l'air hongroise né le 2 août 1949. (fr)
- Bertalan Farkas (Gyulaháza, 2 agosto 1949) è un astronauta ungherese. È stato il primo ungherese a diventare un astronauta, andando nello spazio il 26 maggio del 1980 con la Sojuz 36; è stato anche il primo esperantista nello spazio. È stato presidente di Airlines Service and Trade. Dopo il volo del turista spaziale Charles Simonyi, Bertalan Farkas non è più l'unico ungherese che è andato nello spazio. A lui è intitolato l'asteroide 240757 Farkasberci. (it)
- Bertalan Farkas (ur. 2 sierpnia 1949 w , komitat Szabolcs-Szatmár-Bereg) – węgierski generał brygady, pilot wojskowy, pierwszy Węgier i esperantysta w kosmosie. (pl)
- ファルカシュ・ベルタラン（Farkas Bertalan、1949年8月2日 - ）は初のハンガリー人宇宙飛行士で、宇宙に行った初のエスペランティストでもある。現在はAirlines Service and Tradeの会長。チャールズ・シモニーによって宇宙に行った唯一のハンガリー人ではなくなったが、シモニーは宇宙旅行者だったので、ファルカシュは2010年現在もハンガリー人唯一の宇宙飛行士である。 Gyulaházaに生まれ、1969年にソルノクのジョージ・キリアン航空学校（George Kilián Aeronautical College）を卒業する。その後ソ連のクラスノダール軍事航空研究所に入り1972年に卒業する。 大学で資格を得た後、ファルカシュはハンガリー空軍に入隊し、准将まで昇進する。1978年に宇宙飛行士に志願し、インターコスモスの第5国際プログラムの一環として宇宙飛行士に選抜される。 1980年5月26日、ソユーズ36号ミッションでソ連のワレリー・クバソフとともにバイコヌール宇宙基地から打ち上げられた。 宇宙では物質科学の実験を行った。7日20時間45分滞在、地球124周を行った後、クバソフとファルカシュはDzhezkazganの南東140kmの地点に着地した。1980年6月30日、ソ連邦英雄を受勲。 既婚で、子供が3人いる。趣味はサッカー。 彼はハンガリー民主フォーラムのメンバーであり、2006年ハンガリー議会選挙ではBaktalórántháza選挙地区で立候補した。 (ja)
- Bertalan Farkas (Gyulaháza, 2 augustus 1949) is een voormalige Hongaarse ruimtevaarder. Farkas zijn eerste en enige ruimtevlucht was Sojoez 36 en begon op 26 mei 1980. Doel van deze missie was een koppeling uitvoeren met ruimtestation Saljoet 6 en aan boord experimenten uitvoeren. In 1978 werd Farkas geselecteerd om te trainen als astronaut. In 1980 ging hij als astronaut met pensioen en ontving hij de titel Held van de Sovjet-Unie. Hij werd met zijn vlucht in 1980 de eerste Hongaar en tevens de eerste Esperantist in de ruimte. (nl)
- Bertalan Farkas foi o primeiro e até hoje único cosmonauta húngaro, assim como o primeiro esperantista a visitar o espaço. Sua viagem se deu enquanto integrante do programa espacial Intercosmos da União Soviética e de seus aliados. Piloto da força aérea da Hungria, Farkas foi tripulante da quinta missão internacional Intercosmos, subindo ao espaço em 26 de maio de 1980 junto com o cosmonauta soviético Valeri Kubasov a bordo da nave Soyuz 36. A tripulação passou sete dias em órbita, completando 124 voltas no planeta, conduzindo experiências científicas. Após sua missão, Bertalan entrou para a política e hoje é membro do Fórum Democrático Húngaro, um partido conservador de seu país. (pt)
- Берталан Фаркаш (угор. Bertalan Farkas; нар. 2 серпня 1949) — перший угорський космонавт, дослідник космосу, льотчик-винищувач. Угорці були сьомою нацією, яку він представляв у космосі. Слідом за ним угорсько-американець Каролі Симоні (Чарльз Сімоній) був другим угорським космонавтом, єдиним у світі, який двічі був у космосі космічним туристом. Наступний угорський космонавт вирушить на Міжнародну космічну станцію до 2025 року Фаркаш - також перший есперантистський космонавт. В даний час він є президентом Airlines Service and Trade. (uk)
- 法尔卡什·拜尔陶隆（匈牙利語：Farkas Bertalan，1949年8月2日－）是匈牙利飞行员，空軍准將。他是第一位进入太空飞行的匈牙利人。 (zh)
- Бе́рталан Фа́ркаш (венг. Farkas Bertalan; род. 2 августа 1949 года, , Венгрия) — первый венгерский космонавт и первый эсперантист в космосе. (ru)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:mission
| |
| dbo:nationality
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:selection
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5346 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:insignia
| |
| dbp:mission
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nationality
| |
| dbp:occupation
| |
| dbp:rank
| |
| dbp:selection
| |
| dbp:time
| |
| dbp:type
|
- Interkosmos Cosmonaut (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Bertalan Farkas (maďarsky Farkas Bertalan, 2. srpna 1949 , Maďarsko) je bývalý maďarský vojenský letec a kosmonaut. Do vesmíru letěl díky programu Interkosmos v roce 1980. (cs)
- بيرتالان فاركاس (بالمجرية: Farkas Bertalan) (و. 1949 – م) هو رائد فضاء، وطيار، وEsperantist، وعسكري من المجر . ولد في Gyulaháza . (ar)
- Bertalan Farkas (* 2. August 1949 in ) ist ein ungarischer Pilot und ehemaliger Kosmonaut. Er ist der erste Ungar, der im Weltraum war. (de)
- Bertalan Farkas es un piloto y cosmonauta húngaro. Fue el primer húngaro en convertirse en astronauta el 26 de mayo de 1980, así como el primer esperantista en el espacio. Actualmente es el presidente de . Desde el viaje turístico espacial de Charles Simonyi, Bertalan Farkas ya no es el único húngaro que haya salido al espacio. (es)
- Bertalan Farkas hungariar pilotu eta kosmonauta ohia da. Espaziora joandako lehenengo hungariar eta esperantozalea bihurtu zen 1980ko maiatzaren 26an. (eu)
- Bertalan Farkas est un cosmonaute et pilote et de l'armée de l'air hongroise né le 2 août 1949. (fr)
- Bertalan Farkas (Gyulaháza, 2 agosto 1949) è un astronauta ungherese. È stato il primo ungherese a diventare un astronauta, andando nello spazio il 26 maggio del 1980 con la Sojuz 36; è stato anche il primo esperantista nello spazio. È stato presidente di Airlines Service and Trade. Dopo il volo del turista spaziale Charles Simonyi, Bertalan Farkas non è più l'unico ungherese che è andato nello spazio. A lui è intitolato l'asteroide 240757 Farkasberci. (it)
- Bertalan Farkas (ur. 2 sierpnia 1949 w , komitat Szabolcs-Szatmár-Bereg) – węgierski generał brygady, pilot wojskowy, pierwszy Węgier i esperantysta w kosmosie. (pl)
- Bertalan Farkas (Gyulaháza, 2 augustus 1949) is een voormalige Hongaarse ruimtevaarder. Farkas zijn eerste en enige ruimtevlucht was Sojoez 36 en begon op 26 mei 1980. Doel van deze missie was een koppeling uitvoeren met ruimtestation Saljoet 6 en aan boord experimenten uitvoeren. In 1978 werd Farkas geselecteerd om te trainen als astronaut. In 1980 ging hij als astronaut met pensioen en ontving hij de titel Held van de Sovjet-Unie. Hij werd met zijn vlucht in 1980 de eerste Hongaar en tevens de eerste Esperantist in de ruimte. (nl)
- Берталан Фаркаш (угор. Bertalan Farkas; нар. 2 серпня 1949) — перший угорський космонавт, дослідник космосу, льотчик-винищувач. Угорці були сьомою нацією, яку він представляв у космосі. Слідом за ним угорсько-американець Каролі Симоні (Чарльз Сімоній) був другим угорським космонавтом, єдиним у світі, який двічі був у космосі космічним туристом. Наступний угорський космонавт вирушить на Міжнародну космічну станцію до 2025 року Фаркаш - також перший есперантистський космонавт. В даний час він є президентом Airlines Service and Trade. (uk)
- 法尔卡什·拜尔陶隆（匈牙利語：Farkas Bertalan，1949年8月2日－）是匈牙利飞行员，空軍准將。他是第一位进入太空飞行的匈牙利人。 (zh)
- Бе́рталан Фа́ркаш (венг. Farkas Bertalan; род. 2 августа 1949 года, , Венгрия) — первый венгерский космонавт и первый эсперантист в космосе. (ru)
- Bertalan Farkas (born August 2, 1949) is the first Hungarian cosmonaut, space explorer and fighter pilot. Hungary became the seventh nation to be represented in space by him. Farkas is also the first Esperantist cosmonaut. He is currently the president of Airlines Service and Trade. (en)
- Bertalan FARKAS [bertalan farkaŝ] ("Farkas" hungare signifas "lupo"; naskiĝis la 2-an de aŭgusto 1949 en Gyulaháza) estas emerita batalpiloto de la hungara armeo kaj hungara esperantisto , fonda membro de la Internacia Federacio de Kosmonaŭtoj, unu el la fondintoj de Space for Earth Foundation kaj membro de la International Commission for Aeronautics. Dum studado en mezlernejo, Farkas tre bone ludis futbalon kaj eĉ estis konsiderata sufiĉe talenta futbalisto por elekti profesian karieron. Li tamen decidis iĝi piloto, stiris ĉasavidialon en hungara armeo. (eo)
- ファルカシュ・ベルタラン（Farkas Bertalan、1949年8月2日 - ）は初のハンガリー人宇宙飛行士で、宇宙に行った初のエスペランティストでもある。現在はAirlines Service and Tradeの会長。チャールズ・シモニーによって宇宙に行った唯一のハンガリー人ではなくなったが、シモニーは宇宙旅行者だったので、ファルカシュは2010年現在もハンガリー人唯一の宇宙飛行士である。 Gyulaházaに生まれ、1969年にソルノクのジョージ・キリアン航空学校（George Kilián Aeronautical College）を卒業する。その後ソ連のクラスノダール軍事航空研究所に入り1972年に卒業する。 大学で資格を得た後、ファルカシュはハンガリー空軍に入隊し、准将まで昇進する。1978年に宇宙飛行士に志願し、インターコスモスの第5国際プログラムの一環として宇宙飛行士に選抜される。 1980年5月26日、ソユーズ36号ミッションでソ連のワレリー・クバソフとともにバイコヌール宇宙基地から打ち上げられた。 宇宙では物質科学の実験を行った。7日20時間45分滞在、地球124周を行った後、クバソフとファルカシュはDzhezkazganの南東140kmの地点に着地した。1980年6月30日、ソ連邦英雄を受勲。 既婚で、子供が3人いる。趣味はサッカー。 (ja)
- Bertalan Farkas foi o primeiro e até hoje único cosmonauta húngaro, assim como o primeiro esperantista a visitar o espaço. Sua viagem se deu enquanto integrante do programa espacial Intercosmos da União Soviética e de seus aliados. Piloto da força aérea da Hungria, Farkas foi tripulante da quinta missão internacional Intercosmos, subindo ao espaço em 26 de maio de 1980 junto com o cosmonauta soviético Valeri Kubasov a bordo da nave Soyuz 36. A tripulação passou sete dias em órbita, completando 124 voltas no planeta, conduzindo experiências científicas. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Bertalan Farkas (en)
- بيرتالان فاركاس (ar)
- Bertalan Farkas (cs)
- Bertalan Farkas (de)
- Bertalan Farkas (eo)
- Bertalan Farkas (es)
- Bertalan Farkas (eu)
- Bertalan Farkas (fr)
- Bertalan Farkas (it)
- ファルカシュ・ベルタラン (ja)
- Bertalan Farkas (nl)
- Bertalan Farkas (pl)
- Фаркаш, Берталан (ru)
- Bertalan Farkas (pt)
- Берталан Фаркаш (uk)
- 法尔卡什·拜尔陶隆 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:crewLanding
of | |
| is dbp:crewLaunching
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
