| dbo:abstract
|
- باكلوفين (Baclofen) (الاسم التجاري الاصلي Lioresal، هو من الأدوية المتاحة على نطاق واسع) هو دواء مرخ للعضلات، يعمل على الجهاز العصبي المركزي، ويشمل العمود الفقري. يخفف من التشنجات، تقلصات وارتخاء العضلات الناتجة عن مثل التصلب المتعدد (MyltipleSclerosis) واصابة العمود الفقري. يستخدم أيضا، لعلاج التشنجات الناتجة عن اصابة في الدماغ، شلل دماغي (Cerebral Palsy) أو الجلطة الدماغية (Stroke).بالرغم من ان هذا الدواء لا يعالج هذه الامراض، الا انه يزيد من القدرة على الحركة، ويمكن من منح علاجات أخرى مثل العلاج الطبيعي (Physiotherapy).الاحتمالات ان يتسبب الدواء بضعف في العضلات، اقل منها لدى أدوية مماثلة، والآثار الجانبية مثل الدوار والسبات هي اثار مؤقتة. قد يسبب الباكلوفين عند المسنين تشويشا وهلوسات.. (ar)
- Η βακλοφαίνη, διαθέσιμη υπό την εμπορική ονομασία Lioresal μεταξύ άλλων, είναι φάρμακο το οποίο χρησιμοποιείται για τη θεραπεία της μυϊκής σπαστικότητας, η οποία μπορεί να προκύψει π.χ. από μια κάκωση νωτιαίου μυελού ή από σκλήρυνση κατά πλάκας. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για την θεραπεία του λόξυγκα και των μυϊκών σπασμών σε ηλικιωμένα άτομα. Λαμβάνεται από το στόμα ή μέσω χορήγησης μέσω ενδορραχιαίας αντλίας Οι κοινές παρενέργειες από την χορήγηση βακλοφαίνης περιλαμβάνουν την υπνηλία, την αδυναμία και την ζάλη. Αν σταματήσει ξαφνικά η χορήγηση της βακλοφαίνης μπορεί να εμφανιστούν σοβαρά συμπτώματα όπως είναι οιεπιληπτικές κρίσεις και η ραβδομυόλυση. Δεν είναι ξεκάθαρα γνωστό αν είναι ασφαλής η χρήση της κατά την εγκυμοσύνη, ενώ κατά τον θηλασμό η χρήση της είναι μάλλον ασφαλής. Είναι πιστεύεται ότι δρα μειώνοντας τους νευροδιαβιβαστές. Η βακλοφαίνη εγκρίθηκε για ιατρική χρήση στις Ηνωμένες Πολιτείες το 1977. Είναι διαθέσιμη ως γενόσημα φάρμακα. Το 2017, ήταν το 140ο πιο συνταγογραφούμενο φάρμακο στις Ηνωμένες Πολιτείες, με περισσότερα από τέσσερα εκατομμύρια συνταγογραφήσεις. (el)
- Baclofen ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der Muskelrelaxantien. Es wird zur Behandlung der Spastik bei Rückenmarksverletzungen und Multipler Sklerose eingesetzt. (de)
- Baclofen, sold under the brand name Lioresal among others, is a medication used to treat muscle spasticity such as from a spinal cord injury or multiple sclerosis. It may also be used for hiccups and muscle spasms near the end of life. It is taken by mouth or by delivery into the spinal canal. Common side effects include sleepiness, weakness, and dizziness. Serious side effects may occur if baclofen is rapidly stopped including seizures and rhabdomyolysis. Use in pregnancy is of unclear safety while use during breastfeeding is probably safe. It is believed to work by decreasing levels of certain neurotransmitters. Baclofen was approved for medical use in the United States in 1977. It is available as a generic medication. In 2020, it was the 108th most commonly prescribed medication in the United States, with more than 6 million prescriptions. (en)
- El baclofeno, vendido bajo el nombre comercial de Lioresal, es un relajante muscular que actúa en la recepción GABAérgica, siendo un agonista del receptor GABA B, que actúa a nivel medular principalmente. Deprime al sistema nervioso central por medio de una disminución en la liberación de los neurotransmisores glutamato y aspartato. Se utiliza para el tratamiento de la espasticidad y el alcoholismo. (es)
- Le baclofène est un myorelaxant. Il agit au niveau de la moelle épinière comme agoniste du récepteur GABAB en inhibant les réflexes mono- et polysynaptiques et donc favorisant la relaxation des muscles squelettiques. Outre son indication ancienne dans certains troubles musculaires, après dix années de controverses médicales en France, le baclofène a reçu en France, le 14 mars 2014, une recommandation temporaire d'utilisation par l'ANSM pour son utilisation dans la prise en charge de la dépendance à l'alcool, depuis le 23 octobre 2018, et sous conditions. Cette RTU prend fin en février 2021 à la suite de l'obtention d'une AMM dans cette indication (le Baclofène devient une thérapeutique officielle dans le traitement de l'alcoolisme). C'est un dérivé aromatique halogéné de l'acide gamma-aminobutyrique (GABA). Il a antérieurement été vendu sous le nom de Liorésal ou baclocur (en France, à partir de 2018 dans le cadre de l'AMM pour le traitement de l'alcoolisme). (fr)
- Baclofene (nella fase sperimentale conosciuto anche con la sigla Ciba 34.647) è un principio attivo farmacologico miorilassante ad azione centrale, appartenente alla classe dei derivati dell'acido gamma ammino-butirrico (GABA). È impiegato principalmente nel trattamento della spasticità. È un agonista dei recettori GABAB (it)
- バクロフェンは、GABA作動薬のひとつ。商品名はリオレサール（ノバルティス製造販売）、ギャバロン（第一三共製造販売）。種々の疾患による痙縮に対して用いられる。 近年ではアルコール依存症について研究がなされている。GABA受容体のアゴニストであり、特にGABAB受容体に結合する。脊髄性のみならず、脳性の症状にも有用である。また、「しゃっくり」の治療に用いられることもある。 (ja)
- Baclofen (β-parachlorophenyl GABA) is een spierverslapper. Het is een gamma-aminoboterzuur-agonist (GABA-B-agonist) die in het bijzonder bij wordt voorgeschreven. In een dosis van 40–180 mg per dag wordt het gebruikt bij spasmen en dystonie. Reeds vele jaren wordt dit patentloze medicijn onderzocht omdat het buitensporig drinken als gevolg van een alcoholverslaving zou kunnen tegengaan. Ook bij andere verslavingen, zoals cocaïne en GHB-verslaving, zou het middel goede resultaten opleveren. Het middel is bewezen teratogeen. Dat wil zeggen dat het, samen met een groot aantal andere chemische stoffen, geneesmiddelen, alcohol, roken en drugs, een stof is die bij gebruik tijdens de zwangerschap nadelige gevolgen voor de vrucht kan hebben. De spierverslapper is chemisch verwant aan de partydrug gamma-hydroxyboterzuur (GHB), maar de werking kan niet met elkaar vergeleken worden. Ook veronderstelt men soms een gelijkende werking als veel voorgeschreven benzodiazepines als diazepam en oxazepam. GHB is overigens een lichaamseigen stof, baclofen is dat niet. Terwijl GHB wordt gezien als een partydrug is het effect van baclofen op dat gebied vrijwel nihil of heeft het de tegenovergestelde werking, men vergeet namelijk alcohol te drinken. GHB wordt geassocieerd met een toename van seksuele prikkels, bij baclofen is juist het tegenovergestelde aangetoond. In een klein onderzoek is de effectiviteit van baclofen bij paniekstoornis en angststoornissen aangetoond. Baclofen kwam in 2004 in het nieuws toen een ernstig aan alcohol verslaafde Franse cardioloog Dr. Olivier Ameisen in zijn boek Le dernier verre (In het Nederlands vertaald als: Het einde van mijn verslaving) claimde dat hij zichzelf genas door zichzelf grote doses baclofen voor te schrijven. (nl)
- Baklofen (łac. Baclofenum) – lek spazmolityczny stosowany w leczeniu spastyczności, pochodna kwasu γ-aminomasłowego (GABA). Jest agonistą receptorów GABAB ssaków. Baklofen zmniejsza napięcie mięśni szkieletowych hamując odruchy mono- i polisynaptyczne na poziomie rdzenia kręgowego, w którym znajduje się punkt uchwytu leku. Dokładny mechanizm działania baklofenu nie jest jednak poznany. Bezpośredni wlew do przestrzeni podpajęczynówkowej przez pompę intratekalną pozwala cząsteczkom leku związać się z miejscami receptorowymi w rogach tylnych, co umożliwia leczenie dawkami co najmniej 100-krotnie mniejszymi od tych stosowanych doustnie (zobacz więcej: ciągły wlew baklofenu do przestrzeni podpajęczynówkowej). Korzystną cechą baklofenu jest niewywoływanie widocznej tolerancji, nawet po wielu latach stosowania. Baklofen stosowany jest w leczeniu stwardnienia rozsianego, stwardnienia zanikowego bocznego, diplegii spastycznej, neuralgii trójdzielnej i uporczywej czkawki. W ślad za studium przypadku skutków eksperymentu na sobie samym przeprowadzonego przez Oliviera Ameisena, trwają badania nad stosowaniem baklofenu w leczeniu alkoholizmu. 17 kwietnia 2018 komisja francuskiej państwowej agencji wydała opinię o niekorzystnej relacji ryzyka do korzyści terapeutycznej przy stosowaniu baklofenu w leczeniu alkoholizmu. W Polsce lek dostępny jest pod nazwami handlowymi: Baclofen Polpharma, Kemstro i Lioresal. (pl)
- Baklofen är ett läkemedel, som huvudsakligen används till för att minska och lindra olika former av spasticitet. Baklofen molekyler verkar som agonister på -receptorerna och aktiverar dem. Aktiveringen av -receptorn som är en G-protein-kopplad receptor startar en intracellulär kaskad som leder till att öppnandet av kalium-kanaler. Då kommer kalium-jonerna att diffundera ut med koncentrationsgradienten till utsidan av neuronet. Detta ändrar membranpotentialen och orsakar en hyperpolariseing. Med andra ord leder aktiveringen av -receptorer till en minskad sannolikhet att utlösa aktionpotentialer (nervimpulser). Om nu nerverna inte längre kan skicka lika många aktionpotentialer till musklerna, så minskar muskelkontraktionen. (sv)
- O baclofeno é um relaxante muscular de ação central usado para tratar espasmos, soluços persistentes (singulto) e neuralgias. É um derivado do GABA (Ácido gama-aminobutírico), que atua como agonista do Receptor GABAB. (pt)
- Баклофен — лікарський засіб, центральної дії, похідне гамма-аміномасляної кислоти (ГАМКb-стимулятор). За структурою баклофен подібний з похідними γ-аміномасляної кислоти: і фенібут. Від останнього відрізняється наявністю атома хлору в фенільного ядра. Торгова назва: «Баклосан». (uk)
- Баклофе́н — лекарственное средство, миорелаксант центрального действия, ГАМКb-стимулятор. По структуре баклофен сходен с производными γ-аминомасляной кислоты, γ-оксимасляной кислоты и фенилэтиламина: аминалоном и фенибутом. От последнего отличается наличием атома хлора в пара-положении фенильного ядра. Торговое название: «Баклосан». Препарат используется в лечении обратимой спастичности, а также последствий, возникших в результате рассеянного склероза или поражения спинного мозга. Не используется при спазмах мышц, возникающих из-за ревматологических заболеваний. Не по назначению также используется при лечении алкогольной болезни печени, для снижения тяги к алкоголю, при невралгии тройничного нерва, при гастроэзофагеальной рефлюксной болезни и икоте. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- باكلوفين (Baclofen) (الاسم التجاري الاصلي Lioresal، هو من الأدوية المتاحة على نطاق واسع) هو دواء مرخ للعضلات، يعمل على الجهاز العصبي المركزي، ويشمل العمود الفقري. يخفف من التشنجات، تقلصات وارتخاء العضلات الناتجة عن مثل التصلب المتعدد (MyltipleSclerosis) واصابة العمود الفقري. يستخدم أيضا، لعلاج التشنجات الناتجة عن اصابة في الدماغ، شلل دماغي (Cerebral Palsy) أو الجلطة الدماغية (Stroke).بالرغم من ان هذا الدواء لا يعالج هذه الامراض، الا انه يزيد من القدرة على الحركة، ويمكن من منح علاجات أخرى مثل العلاج الطبيعي (Physiotherapy).الاحتمالات ان يتسبب الدواء بضعف في العضلات، اقل منها لدى أدوية مماثلة، والآثار الجانبية مثل الدوار والسبات هي اثار مؤقتة. قد يسبب الباكلوفين عند المسنين تشويشا وهلوسات.. (ar)
- Baclofen ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der Muskelrelaxantien. Es wird zur Behandlung der Spastik bei Rückenmarksverletzungen und Multipler Sklerose eingesetzt. (de)
- El baclofeno, vendido bajo el nombre comercial de Lioresal, es un relajante muscular que actúa en la recepción GABAérgica, siendo un agonista del receptor GABA B, que actúa a nivel medular principalmente. Deprime al sistema nervioso central por medio de una disminución en la liberación de los neurotransmisores glutamato y aspartato. Se utiliza para el tratamiento de la espasticidad y el alcoholismo. (es)
- Baclofene (nella fase sperimentale conosciuto anche con la sigla Ciba 34.647) è un principio attivo farmacologico miorilassante ad azione centrale, appartenente alla classe dei derivati dell'acido gamma ammino-butirrico (GABA). È impiegato principalmente nel trattamento della spasticità. È un agonista dei recettori GABAB (it)
- バクロフェンは、GABA作動薬のひとつ。商品名はリオレサール（ノバルティス製造販売）、ギャバロン（第一三共製造販売）。種々の疾患による痙縮に対して用いられる。 近年ではアルコール依存症について研究がなされている。GABA受容体のアゴニストであり、特にGABAB受容体に結合する。脊髄性のみならず、脳性の症状にも有用である。また、「しゃっくり」の治療に用いられることもある。 (ja)
- Baklofen är ett läkemedel, som huvudsakligen används till för att minska och lindra olika former av spasticitet. Baklofen molekyler verkar som agonister på -receptorerna och aktiverar dem. Aktiveringen av -receptorn som är en G-protein-kopplad receptor startar en intracellulär kaskad som leder till att öppnandet av kalium-kanaler. Då kommer kalium-jonerna att diffundera ut med koncentrationsgradienten till utsidan av neuronet. Detta ändrar membranpotentialen och orsakar en hyperpolariseing. Med andra ord leder aktiveringen av -receptorer till en minskad sannolikhet att utlösa aktionpotentialer (nervimpulser). Om nu nerverna inte längre kan skicka lika många aktionpotentialer till musklerna, så minskar muskelkontraktionen. (sv)
- O baclofeno é um relaxante muscular de ação central usado para tratar espasmos, soluços persistentes (singulto) e neuralgias. É um derivado do GABA (Ácido gama-aminobutírico), que atua como agonista do Receptor GABAB. (pt)
- Баклофен — лікарський засіб, центральної дії, похідне гамма-аміномасляної кислоти (ГАМКb-стимулятор). За структурою баклофен подібний з похідними γ-аміномасляної кислоти: і фенібут. Від останнього відрізняється наявністю атома хлору в фенільного ядра. Торгова назва: «Баклосан». (uk)
- Η βακλοφαίνη, διαθέσιμη υπό την εμπορική ονομασία Lioresal μεταξύ άλλων, είναι φάρμακο το οποίο χρησιμοποιείται για τη θεραπεία της μυϊκής σπαστικότητας, η οποία μπορεί να προκύψει π.χ. από μια κάκωση νωτιαίου μυελού ή από σκλήρυνση κατά πλάκας. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για την θεραπεία του λόξυγκα και των μυϊκών σπασμών σε ηλικιωμένα άτομα. Λαμβάνεται από το στόμα ή μέσω χορήγησης μέσω ενδορραχιαίας αντλίας (el)
- Baclofen, sold under the brand name Lioresal among others, is a medication used to treat muscle spasticity such as from a spinal cord injury or multiple sclerosis. It may also be used for hiccups and muscle spasms near the end of life. It is taken by mouth or by delivery into the spinal canal. Baclofen was approved for medical use in the United States in 1977. It is available as a generic medication. In 2020, it was the 108th most commonly prescribed medication in the United States, with more than 6 million prescriptions. (en)
- Le baclofène est un myorelaxant. Il agit au niveau de la moelle épinière comme agoniste du récepteur GABAB en inhibant les réflexes mono- et polysynaptiques et donc favorisant la relaxation des muscles squelettiques. C'est un dérivé aromatique halogéné de l'acide gamma-aminobutyrique (GABA). Il a antérieurement été vendu sous le nom de Liorésal ou baclocur (en France, à partir de 2018 dans le cadre de l'AMM pour le traitement de l'alcoolisme). (fr)
- Baclofen (β-parachlorophenyl GABA) is een spierverslapper. Het is een gamma-aminoboterzuur-agonist (GABA-B-agonist) die in het bijzonder bij wordt voorgeschreven. In een dosis van 40–180 mg per dag wordt het gebruikt bij spasmen en dystonie. Reeds vele jaren wordt dit patentloze medicijn onderzocht omdat het buitensporig drinken als gevolg van een alcoholverslaving zou kunnen tegengaan. Ook bij andere verslavingen, zoals cocaïne en GHB-verslaving, zou het middel goede resultaten opleveren. (nl)
- Baklofen (łac. Baclofenum) – lek spazmolityczny stosowany w leczeniu spastyczności, pochodna kwasu γ-aminomasłowego (GABA). Jest agonistą receptorów GABAB ssaków. Baklofen zmniejsza napięcie mięśni szkieletowych hamując odruchy mono- i polisynaptyczne na poziomie rdzenia kręgowego, w którym znajduje się punkt uchwytu leku. Dokładny mechanizm działania baklofenu nie jest jednak poznany. Bezpośredni wlew do przestrzeni podpajęczynówkowej przez pompę intratekalną pozwala cząsteczkom leku związać się z miejscami receptorowymi w rogach tylnych, co umożliwia leczenie dawkami co najmniej 100-krotnie mniejszymi od tych stosowanych doustnie (zobacz więcej: ciągły wlew baklofenu do przestrzeni podpajęczynówkowej). (pl)
- Баклофе́н — лекарственное средство, миорелаксант центрального действия, ГАМКb-стимулятор. По структуре баклофен сходен с производными γ-аминомасляной кислоты, γ-оксимасляной кислоты и фенилэтиламина: аминалоном и фенибутом. От последнего отличается наличием атома хлора в пара-положении фенильного ядра. Торговое название: «Баклосан». Препарат используется в лечении обратимой спастичности, а также последствий, возникших в результате рассеянного склероза или поражения спинного мозга. Не используется при спазмах мышц, возникающих из-за ревматологических заболеваний. (ru)
|
