| dbo:abstract
|
- Ann Griffiths va ser una escriptora d'himnes religiosos metodistes, i hom l'ha considerada una de les grans figures de la literatura gal·lesa. (ca)
- Ann Griffiths, geborene Thomas (* April 1776 in , Montgomeryshire; † August 1805 ebenda) war eine walisische Dichterin und Verfasserin methodistischer christlicher Lieder in walisischer Sprache. Ihre Verse spiegeln ihren glühenden christlichen Glauben wie ihre gründliche Kenntnis der Heiligen Schrift wider. (de)
- Ann Griffiths (née Thomas, 1776–1805) was a Welsh poet and writer of Methodist Christian hymns in the Welsh language. Her poetry reflects her fervent Christian faith and thorough scriptural knowledge. (en)
- Ann Griffiths (z domu Thomas; kwiecień 1776 – sierpień 1805) - walijska poetka i autorka chrześcijańskich hymnów kościoła metodystów. Ann urodziła się w kwietniu 1776 roku niedaleko wioski , niecałe dziesięć kilometrów od miasta kupieckiego (w byłym hrabstwie Mongomeryshire) w Powys. Była córką Johna Evana Thomasa, najemcy gruntu rolnego i administratora kościoła, i jego żony, Jane. Miała dwie starsze siostry, starszego brata, Johna, i młodszego, Edwarda. Dom jej rodziców, , był odizolowaną farmą około czterech kilometrów na południe od Llanfihangel i półtora kilometra na północ od , usytuowaną wśród wzgórz i strumieni. Niedaleko znajdowało się , gdzie święty Melangell przebywał jako pustelnik w VII w. Ann została wychowana w wierze anglikańskiej, jednak w 1794 roku, gdy miała osiemnaście lat, jej matka zmarła, i mniej więcej w tym czasie lub nieco wcześniej, idąc za przykładem braci Johna i Edwarda, zainteresowała się ruchem metodystów. W 1796 roku dołączyła do ruchu kalwińsko-metodystycznego po wysłuchaniu kazania wielebnego Benjamina Jonesa z Pwllheli. Po śmierci obu rodziców wyszła za Thomasa Griffithsa, rolnika z parafii Meifod i starszego kościoła kalwińskich metodystów. Ann Griffiths zmarła po porodzie w wieku lat dwudziestu dziewięciu i została pochowana 12 sierpnia 1805 roku w Llanfihangel-yng-Ngwynfa. Pozostawiła po sobie kilkadziesiąt zwrotek w języku walijskim. Te zachował i opublikował jej mentor, duchowny kościoła kalwińskich metodystów, , i jego żona, Ruth, która była służącą na farmie i powiernicą Ann Griffiths. Poematy Ann były wyrazem jej żarliwej wiary ewangelickiej i odzwierciedlały jej ostry intelekt i dokładną wiedzę na temat Biblii. Jest najważniejszą żeńską przedstawicielką walijskiego . Jej twórczość uważana jest za wyróżniającą się w walijskiej literaturze, a jej najdłuższy poemat został opisany przez dramaturga i krytyka literackiego, Saundersa Lewisa, jako „jedna z majestatycznych pieśni europejskiej poezji religijnej”. Jej hymn jest powszechnie śpiewany w Walii do melodii Cwm Rhondda. Podczas swojej mszy intronizacyjnej na stanowisko arcybiskupa Canterbury w lutym 2003 roku Rowan Williams odczytał swoje własne tłumaczenie jednego z jej hymnów: Yr Arglwydd Iesu (Nasz Pan Jezus). (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Ann Griffiths va ser una escriptora d'himnes religiosos metodistes, i hom l'ha considerada una de les grans figures de la literatura gal·lesa. (ca)
- Ann Griffiths, geborene Thomas (* April 1776 in , Montgomeryshire; † August 1805 ebenda) war eine walisische Dichterin und Verfasserin methodistischer christlicher Lieder in walisischer Sprache. Ihre Verse spiegeln ihren glühenden christlichen Glauben wie ihre gründliche Kenntnis der Heiligen Schrift wider. (de)
- Ann Griffiths (née Thomas, 1776–1805) was a Welsh poet and writer of Methodist Christian hymns in the Welsh language. Her poetry reflects her fervent Christian faith and thorough scriptural knowledge. (en)
- Ann Griffiths (z domu Thomas; kwiecień 1776 – sierpień 1805) - walijska poetka i autorka chrześcijańskich hymnów kościoła metodystów. Ann urodziła się w kwietniu 1776 roku niedaleko wioski , niecałe dziesięć kilometrów od miasta kupieckiego (w byłym hrabstwie Mongomeryshire) w Powys. Była córką Johna Evana Thomasa, najemcy gruntu rolnego i administratora kościoła, i jego żony, Jane. Miała dwie starsze siostry, starszego brata, Johna, i młodszego, Edwarda. Dom jej rodziców, , był odizolowaną farmą około czterech kilometrów na południe od Llanfihangel i półtora kilometra na północ od , usytuowaną wśród wzgórz i strumieni. Niedaleko znajdowało się , gdzie święty Melangell przebywał jako pustelnik w VII w. (pl)
|
_NLW3365236.jpg){kind=link}
_NLW3365236.jpg){kind=link}
