| dbo:abstract
|
- أو إلفا الدلو Alpha Aquarii اسمه التقليدي Sadalmelik مشتق من الاسم العربي. وهو نجم في كوكبة الدلو .و هو ثاني ألمع النجوم في كوكبة الدلو. وينتمي إلى الفئة الطيفية G وهو عملاق عظيم أصفر ويبلغ القدر الظاهري له تقريبا 2.95+ ويبعد حوالي 800 سنة ضوئية عن الأرض. ويبلغ قطره حوالي 600 ضعف قطر الشمس وضياءه حوالي 300 ضعف ضياء الشمس (ar)
- Sadalmelik (Alfa d'Aquari / α Aquarii) és una estrella de la constel·lació d'Aquari. El nom deriva d'una expressió àrab سعد الملك sacd al-malik/mulk que significa "la Sort del Rei/Reialesa". També se l'anomena Rucbah, que comparteix amb . És només una de dues estrelles amb noms antics que estan en un marge d'un grau de l'equador celeste. L'origen del nom àrab s'ha perdut completament per la història. Sadalmelik té una magnitud aparent de +2,95 m. Té un diàmetre 80 vegades la del Sol, i la seva lluminositat és 6.000 vegades més gran, donant-li la classe espectral G2Ib. És un membre d'una classe rara d'estrelles conegut com a supergegant groga. Està a uns 760 anys-llum de la Terra. (ca)
- Sadalmelik (arabisch سعد الملك, DMG Saʿd al-Malik ‚Glücksstern des Königs‘; altägyptisch Beges: „Hüfte des Riesen“) ist der Name des Sterns Alpha Aquarii (α Aqr) im Sternbild Wassermann. Sadalmelik hat eine scheinbare Helligkeit von 2,96m. Er ist nach Parallaxen-Messungen der Raumsonde Gaia etwa 660 Lichtjahre von der Erde entfernt. Der im Jahr 2007 veröffentlichte, verbesserte Wert für die von der Vorgängersonde Hipparcos ermittelte Parallaxe ergibt eine geringere Entfernung des Sterns von etwa 524 Lichtjahren. Sadalmelik ist ein gelber Überriese der Spektralklasse G2 Ib und besitzt etwa den 60-fachen Durchmesser sowie die 3000-fache Leuchtkraft der Sonne. (de)
- Alpha Aquarii, officially named Sadalmelik (/ˌsædəlˈmɛlɪk/), is a single star in the constellation of Aquarius. The apparent visual magnitude of 2.94 makes this the second-brightest star in Aquarius. Based upon parallax measurements made during the Hipparcos mission, it is located at a distance of roughly 520 light-years (160 parsecs) from the Sun. It is drifting further away from the Sun with a radial velocity of 7.5 km/s. It forms the primary or 'A' component of a double star designated WDS J22058-0019; the secondary or 'B' component is . (en)
- Sadalmelik es el nombre de la estrella α Aquarii (α Aqr / 34 Aquarii), de magnitud aparente +2,95, la segunda más brillante de la constelación de Acuario.Se encuentra a aproximadamente 760 años luz de distancia del Sistema Solar. (es)
- Alpha Aquarii (α Aqr / α Aquarii) est une étoile de la constellation du Verseau. Elle porte également les noms traditionnels Sadalmelik, qui provient de l'expression arabe سعد الملك sacd al-malik/mulk signifiant « chance du roi/de la royauté », ainsi que Rucbah, qu'elle partage avec Delta Cassiopeiae. Elle est l'une des deux seules étoiles portant un nom propre ancien à être située à moins d'un degré de l'équateur céleste. L'origine du nom arabe est inconnue. Sadalmelik a une magnitude apparente de +2,95. Son diamètre est 80 fois celui du Soleil, et sa luminosité 6000 fois plus grande, lui donnant le type spectral G2Ib. Avec sa voisine Sadalsuud, elle est une des rares étoiles à faire partie de la famille des supergéantes jaunes, c'est-à-dire des étoiles relativement froides en dépit de leurs tailles relativement grandes. Sadalmelik est à environ 760 années-lumière de la Terre. (fr)
- Alpha Aquarii (Alpha Aqr / α Aquarii / α Aqr) merupakan bintang tercerah kedua pada rasi Aquarius. Bintang ini tergolong bintang maharaksasa kuning (yellow supergiant) dengan magnitudo 2.95 dan berjarak 758 tahun cahaya dari Bumi. Bintang ini memiliki ukuran diameter 60 kali lipat dari Matahari dan 3,000 kali lebih cerah dari Matahari. Bintang ini tergolong bintang ganda. (in)
- 사달멜리크(Sadalmelik)는 물병자리에 있는 별로, 지구에서 760광년 떨어져 있다. 바이어 명명법에 따르면 물병자리 알파(α Aqr, α Aquarii)로 표기한다. ‘사달멜리크’는 아랍어로 ‘왕의 행운’이라는 뜻이다. 이 별의 겉보기 등급은 2.94로 바이어 명명법에 따르면 알파별이나 실제로는 베타별 사달수드에 이어 물병자리에서 두 번째로 밝다. 히파르코스의 시차 자료에 따르면 사달멜리크까지의 거리는 약 520광년이다. (ko)
- Sadalmelik (α Aqr / α Aquarii) è una stella supergigante gialla situata nella costellazione dell'Aquario, di cui tuttavia non è la stella più luminosa (il titolo corrisponde a β Aquarii). La sua magnitudine apparente è di +2,95, e dista 525 anni luce dal sistema solare. Il nome Sadalmelik deriva dall'espressione araba سعد الملك sacd al-malik/mulk, che significa «fortuna del re/regno», così anche come Rucbah, nome con cui viene anche indicata Delta Cassiopeiae (δ Cas / δ Cassiopeiae). È una delle due sole stelle con nomi propri antichi ad essere attraversata dall'equatore celeste. L'origine del nome arabo è andata persa nella storia. (it)
- Sadalmelik (alpha Aquarii) is een heldere ster in het sterrenbeeld Waterman (Aquarius). De ster staat ook bekend als Sadalmelek, Sadla mulk, El Melik en Saad el Melik. (nl)
- Sadalmelik (arab.; Alfa Aquarii, α Aqr) – gwiazda w gwiazdozbiorze Wodnika, odległa o około 523 lata świetlne od Słońca. (pl)
- みずがめ座α星（α Aquarii, α Aqr）は、みずがめ座の恒星で3等星。みずがめ座ではβ星に次ぎ2番目に明るい恒星である。 (ja)
- Alpha Aquarii (Alpha Aqr / α Aquarii / α Aqr) ou Sadalmelik é a segunda estrela mais brilhante da constelação de Aquarius. É uma Supergigante amarela do tipo G com uma magnitude de aproximadamente 2.950, estando a 800 anos-luz da Terra. Seu diâmetro é de aproximadamente 60 vezes o do Sol, com uma luminosidade 3 mil vezes maior que o mesmo. O nome Sadalmelik vem da expressão árabe sa‘d al-malik que significa "sorte do rei". Também se denomina Rucbah, mesmo nome usado para Delta Cassiopeiae. É uma das duas estrelas com nomes próprios antigos que estejam no equador celeste. (pt)
- Садальмелик (Alpha Aquarii/α Aquarii/α Aqr) — вторая по яркости (лишь немного слабее, чем соседняя бета Водолея — Садальсууд) звезда в созвездии Водолея. Традиционное название происходит от арабского Al Sa`d al Malik — «счастье царя», также иногда производят от арабского Al Sa`d al Mulk — «счастье царства». Звезда является крайне необычной по нескольким параметрам. Она классифицируется как сверхгигант спектрального класса «G», температура её поверхности лишь немного прохладнее, чем солнечные 6 000 K. Такие желтые сверхгиганты довольно редки: большинство сверхгигантов являются либо более горячими и голубыми, либо более холодными и красными. (Ближайший сосед — Садальсууд — является точно таким же, что заставляет предположить их происхождение в одно и то же время из одного газопылевого облака). Учитывая расстояние в 750 световых лет, можно рассчитать, что Садальмелик имеет светимость в 3 000 раз больше солнечной и это показывает, что его диаметр почти 60 раз больше солнечного. Это много, но он далеко не такого размера, как у настоящих сверхгигантов, чей размер так велик, что они могли бы заполнить собой орбиту Юпитера. Его статус сверхгиганта говорит о том, что звезда находится на последних стадиях звёздной эволюции и приближается к своей скорой смерти. Желтые сверхгиганты такого рода, как правило, имеют сильную переменность и относятся к классу «цефеид», названный в честь прототипа Дельты Цефея. Но Садальмелик не цефеида (также как Гамма Лебедя, Садр). Неизвестно, почему некоторые звезды, подобные ему являются цефеидами, а другие нет. Садальмелик также относится к редкому типу «гибридных звёзд». Менее яркие звёзды солнечной температуры, как правило, имеют магнитные поля, которые производят горячую окружающую звезду корону подобную солнечной, которую можно видеть во время солнечного затмения. Очень яркие звёзды, однако, её не имеют, но зато порождают гораздо более прохладные звёздные ветры. Садальмелик имеет промежуточные характеристики: имея и горячую корону и производя мощный звёздный ветер. Звезда имеет визуального спутника, имеющего обозначение CCDM J22058-0019B, с видимой звёздной величиной примерно 12,2m, удалённого на угловое расстояние 112 угловых секунд и имеющего позиционный угол 40°. (ru)
- Sadalmelik eller Alfa Aquarii (α Aquarii, förkortat Alfa Aqr, α Aqr) som är stjärnans Bayerbeteckning, är en ensam stjärna belägen i den norra delen av stjärnbilden Vattumannen. Den har en skenbar magnitud på 2,94, är den näst ljusaste stjärnan i stjärnbilden och är synlig för blotta ögat. Baserat på parallaxmätning inom Hipparcosuppdraget på ca 6,2 mas, beräknas den befinna sig på ett avstånd på ca 520 ljusår (ca 161 parsek) från solen. (sv)
- 危宿一，即宝瓶座α（α Aqr，α Aquarii）是一颗位于宝瓶座的超巨星，距离地球约520光年。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- أو إلفا الدلو Alpha Aquarii اسمه التقليدي Sadalmelik مشتق من الاسم العربي. وهو نجم في كوكبة الدلو .و هو ثاني ألمع النجوم في كوكبة الدلو. وينتمي إلى الفئة الطيفية G وهو عملاق عظيم أصفر ويبلغ القدر الظاهري له تقريبا 2.95+ ويبعد حوالي 800 سنة ضوئية عن الأرض. ويبلغ قطره حوالي 600 ضعف قطر الشمس وضياءه حوالي 300 ضعف ضياء الشمس (ar)
- Sadalmelik (arabisch سعد الملك, DMG Saʿd al-Malik ‚Glücksstern des Königs‘; altägyptisch Beges: „Hüfte des Riesen“) ist der Name des Sterns Alpha Aquarii (α Aqr) im Sternbild Wassermann. Sadalmelik hat eine scheinbare Helligkeit von 2,96m. Er ist nach Parallaxen-Messungen der Raumsonde Gaia etwa 660 Lichtjahre von der Erde entfernt. Der im Jahr 2007 veröffentlichte, verbesserte Wert für die von der Vorgängersonde Hipparcos ermittelte Parallaxe ergibt eine geringere Entfernung des Sterns von etwa 524 Lichtjahren. Sadalmelik ist ein gelber Überriese der Spektralklasse G2 Ib und besitzt etwa den 60-fachen Durchmesser sowie die 3000-fache Leuchtkraft der Sonne. (de)
- Alpha Aquarii, officially named Sadalmelik (/ˌsædəlˈmɛlɪk/), is a single star in the constellation of Aquarius. The apparent visual magnitude of 2.94 makes this the second-brightest star in Aquarius. Based upon parallax measurements made during the Hipparcos mission, it is located at a distance of roughly 520 light-years (160 parsecs) from the Sun. It is drifting further away from the Sun with a radial velocity of 7.5 km/s. It forms the primary or 'A' component of a double star designated WDS J22058-0019; the secondary or 'B' component is . (en)
- Sadalmelik es el nombre de la estrella α Aquarii (α Aqr / 34 Aquarii), de magnitud aparente +2,95, la segunda más brillante de la constelación de Acuario.Se encuentra a aproximadamente 760 años luz de distancia del Sistema Solar. (es)
- Alpha Aquarii (Alpha Aqr / α Aquarii / α Aqr) merupakan bintang tercerah kedua pada rasi Aquarius. Bintang ini tergolong bintang maharaksasa kuning (yellow supergiant) dengan magnitudo 2.95 dan berjarak 758 tahun cahaya dari Bumi. Bintang ini memiliki ukuran diameter 60 kali lipat dari Matahari dan 3,000 kali lebih cerah dari Matahari. Bintang ini tergolong bintang ganda. (in)
- 사달멜리크(Sadalmelik)는 물병자리에 있는 별로, 지구에서 760광년 떨어져 있다. 바이어 명명법에 따르면 물병자리 알파(α Aqr, α Aquarii)로 표기한다. ‘사달멜리크’는 아랍어로 ‘왕의 행운’이라는 뜻이다. 이 별의 겉보기 등급은 2.94로 바이어 명명법에 따르면 알파별이나 실제로는 베타별 사달수드에 이어 물병자리에서 두 번째로 밝다. 히파르코스의 시차 자료에 따르면 사달멜리크까지의 거리는 약 520광년이다. (ko)
- Sadalmelik (alpha Aquarii) is een heldere ster in het sterrenbeeld Waterman (Aquarius). De ster staat ook bekend als Sadalmelek, Sadla mulk, El Melik en Saad el Melik. (nl)
- Sadalmelik (arab.; Alfa Aquarii, α Aqr) – gwiazda w gwiazdozbiorze Wodnika, odległa o około 523 lata świetlne od Słońca. (pl)
- みずがめ座α星（α Aquarii, α Aqr）は、みずがめ座の恒星で3等星。みずがめ座ではβ星に次ぎ2番目に明るい恒星である。 (ja)
- Alpha Aquarii (Alpha Aqr / α Aquarii / α Aqr) ou Sadalmelik é a segunda estrela mais brilhante da constelação de Aquarius. É uma Supergigante amarela do tipo G com uma magnitude de aproximadamente 2.950, estando a 800 anos-luz da Terra. Seu diâmetro é de aproximadamente 60 vezes o do Sol, com uma luminosidade 3 mil vezes maior que o mesmo. O nome Sadalmelik vem da expressão árabe sa‘d al-malik que significa "sorte do rei". Também se denomina Rucbah, mesmo nome usado para Delta Cassiopeiae. É uma das duas estrelas com nomes próprios antigos que estejam no equador celeste. (pt)
- Sadalmelik eller Alfa Aquarii (α Aquarii, förkortat Alfa Aqr, α Aqr) som är stjärnans Bayerbeteckning, är en ensam stjärna belägen i den norra delen av stjärnbilden Vattumannen. Den har en skenbar magnitud på 2,94, är den näst ljusaste stjärnan i stjärnbilden och är synlig för blotta ögat. Baserat på parallaxmätning inom Hipparcosuppdraget på ca 6,2 mas, beräknas den befinna sig på ett avstånd på ca 520 ljusår (ca 161 parsek) från solen. (sv)
- 危宿一，即宝瓶座α（α Aqr，α Aquarii）是一颗位于宝瓶座的超巨星，距离地球约520光年。 (zh)
- Sadalmelik (Alfa d'Aquari / α Aquarii) és una estrella de la constel·lació d'Aquari. El nom deriva d'una expressió àrab سعد الملك sacd al-malik/mulk que significa "la Sort del Rei/Reialesa". També se l'anomena Rucbah, que comparteix amb . És només una de dues estrelles amb noms antics que estan en un marge d'un grau de l'equador celeste. L'origen del nom àrab s'ha perdut completament per la història. (ca)
- Alpha Aquarii (α Aqr / α Aquarii) est une étoile de la constellation du Verseau. Elle porte également les noms traditionnels Sadalmelik, qui provient de l'expression arabe سعد الملك sacd al-malik/mulk signifiant « chance du roi/de la royauté », ainsi que Rucbah, qu'elle partage avec Delta Cassiopeiae. Elle est l'une des deux seules étoiles portant un nom propre ancien à être située à moins d'un degré de l'équateur céleste. L'origine du nom arabe est inconnue. Sadalmelik est à environ 760 années-lumière de la Terre. (fr)
- Sadalmelik (α Aqr / α Aquarii) è una stella supergigante gialla situata nella costellazione dell'Aquario, di cui tuttavia non è la stella più luminosa (il titolo corrisponde a β Aquarii). La sua magnitudine apparente è di +2,95, e dista 525 anni luce dal sistema solare. (it)
- Садальмелик (Alpha Aquarii/α Aquarii/α Aqr) — вторая по яркости (лишь немного слабее, чем соседняя бета Водолея — Садальсууд) звезда в созвездии Водолея. Традиционное название происходит от арабского Al Sa`d al Malik — «счастье царя», также иногда производят от арабского Al Sa`d al Mulk — «счастье царства». Звезда имеет визуального спутника, имеющего обозначение CCDM J22058-0019B, с видимой звёздной величиной примерно 12,2m, удалённого на угловое расстояние 112 угловых секунд и имеющего позиционный угол 40°. (ru)
|
